Отчет о научно-исследовательской и опытно-конструкторской работе

Вид материалаОтчет

Содержание


Общие положения о Структуре обменных файлов в СПР
Формат может включать тип аудиовизуальной информации (медиа-тип) или величину ресурса. Формат
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8

При использовании XML для интеграции данных между приложениями применяется механизм трансформации XSLT (XSL Transformation, XSLT), который может обеспечить, чтобы документ информационной системы организации A при пересылке был трансформирован в такой же документ формата информационной системы организации B.

Этот механизм независимого выполнения правил трансформирования информации при пересылке между приложениями очень важен, поскольку избавляет от необходимости внесения изменений в приложения в процессе их интеграции.

На расширяемом языке разметки информации XML и его способности определять настраиваемые схемы разметки основывается ряд стандартов, например, для описания информационных ресурсов и создания их метаописаний, стандартизации информационного обмена с этими ресурсами — концепции Semantic Web и стандарты W3C2.

Важнейшей частью концепций Semantic Web являются стандарты:
  1. Resource Definition Framework (RDF) — язык описания содержания информационных ресурсов, обеспечивающий гибкий подход к представлению данных.
  2. Web Ontology Language (OWL) — язык веб-онтологий, который может формально описать значение терминов, используемых в веб-документах.

ссылка скрыта обеспечивает синтаксис для структурированных документов, но не налагает никаких семантических ограничений на значение этих документов

ссылка скрыта определяет структуру документов XML, а также дополняет XML конкретными типами данных.

ссылка скрыта позволяет описать модель данных (datamodel) для объектов ("ресурсов") и отношения между ними, обеспечивает простую семантику для этой моделей данных, представляя их в XML синтаксисе.

ссылка скрыта предоставляет средства для описания свойств и классов RDF-ресурсов, а также семантику для иерархий-обобщений таких свойств и классов.

OWL добавляет еще больше возможностей для того, чтобы описать свойства и классы: в частности, отношения между классами (например, непересекаемость), кардинальность (например, "точно один"), равенство, больше типов свойств, характеристик свойств (например, симметрия), и перечисляемые классы.
  1. Общие положения о Структуре обменных файлов в СПР

XML-документы, посредством которых осуществляется информационный обмен в СПР, должны соответствовать ряду общих требований:
  1. XML-документы, в соответствии с международной инициативой Дублинское ядро должны включать следующий основной набор тегов (информационных элементов)3:

    Элемент

    Имя

    Идентификатор

    Определение

    Комментарий

    Название

    Название

    Title

    Имя, данное ресурсу

    Обычно названием является имя, под которым ресурс официально известен

    Создатель

    Создатель

    Creator

    Лицо, несущее первичную ответственность за создание содержания ресурса

    Примеры Создателя включают персону, организацию или службу. Обычно имя Создателя используется для индикации объекта

    Предмет

    Предмет и ключевые слова

    Subject

    Тема содержания ресурса

    Обычно Предмет выражается с помощью ключевых слов, ключевых фраз или классификационных кодов, которые описывают тему ресурса.
    Для практического использования рекомендуется выбирать значение из контролируемого словаря или формальной классификационной схемы

    Описание

    Описание

    Description

    Сообщение о содержании ресурса

    Описание может быть представлено (по необходимости) в виде: реферата, оглавления, ссылки на графическое представление содержания или простого текстового изложение содержания

    Издатель

    Издатель

    Publisher

    Лицо, ответственное за ввод ресурса в обращение

    Примеры Издателя включают персону, организацию или службу. Обычно имя Издателя используется для индикации объекта

    Соисполнитель

    Соисполнитель

    Contributor

    Лицо, внесшее вклад в создание содержания ресурса

    Примеры Соисполнителя включают персону, организацию или службу. Обычно имя Соисполнителя используется для индикации объекта

    Дата

    Дата

    Date

    Дата, связанная с событием в жизненном цикле ресурса

    Обычно Дата ассоциируется с созданием или доступностью ресурса. На практике рекомендуется для кодировки значения даты использовать определение профиля ссылка скрыта (Форматы даты и времени W3C), которое поддерживает формат ГГГГ-ММ-ДД

    Тип

    Тип ресурса

    Type

    Природа или жанр содержания ресурса

    Тип включает термины, описывающие общие категории, функции, жанры или объединенные уровни содержания. Для практического использования рекомендуется выбирать значение из контролируемого словаря (например, рабочего проекта списка Типов Dublin Core ссылка скрыта). Для описания физического или цифрового представления ресурса используется элемент Формат.

    Формат

    Формат

    Format

    Физическое или цифровое представление ресурса

    Обычно Формат может включать тип аудиовизуальной информации (медиа-тип) или величину ресурса. Формат может использоваться для определения аппаратного, программного обеспечения или другого оборудования, необходимого для воспроизведения или работы с ресурсом. Примеры величины включают размер и продолжительность. Для практического использования рекомендуется выбирать значение из контролируемого словаря (например, списка Медиа-типов Интернет ссылка скрыта, определяющего компьютерные форматы аудиовизуальной информации)

    Идентификатор

    Идентификатор ресурса

    Identifier

    Однозначная ссылка на ресурс в пределах данного контекста

    Для практического использования рекомендуется идентифицировать ресурс посредством строки или числа, соответствующего формальной идентификационной системе. Примеры формальных идентификационных систем включают Унифицированный Идентификатор Ресурса (URI), (включая Унифицированныый Локатор Ресурса URL), Идентификатор Цифрового Объекта (DOI) и Международный Стандартный Книжный Номер (ISBN).

    Источник

    Источник

    Source

    Ссылка на ресурс, из которого извлечен настоящий

    Настоящий ресурс может быть извлечен из Источника целиком или частично. Для практического использования рекомендуется идентифицировать ресурс посредством строки или числа, соответствующего формальной идентификационной системе.

    Язык

    Язык

    Language

    Язык интеллектуального содержания ресурса

    Для практического использования рекомендуется значение элемента Язык, определяемое ссылка скрыта (Тэги для идентификации языка), включающим двухбуквенный код языка (взятый из стандарта ссылка скрыта (Коды для представления названий языков)), за которым следует (при необходимости) двухбуквенный код страны (взятыми из стандарта ссылка скрыта (Коды для представления названий стран)). Например, "en" - для английского, "fr" - для французского, "en-uk" - для английского, используемого в Великобритании.

    Отношение

    Отношение

    Relation

    Ссылка на родственный ресурс

    Для практического использования рекомендуется идентифицировать ресурс посредством строки или числа, соответствующего формальной идентификационной системе.

    Охват

    Охват

    Coverage

    Протяженность и границы содержания ресурса

    Охват обыкновенно включает пространственное местонахождение (название местности или географические координаты), временной промежуток (указание периода, дата или ряд дат) или юрисдикцию (указание единицы административного деления). На практике рекомендуется выбирать значение из контролируемого словаря (например, Тезауруса географических названий ссылка скрыта), и, если это уместно, предпочтение отдается указаниям местностей или временных промежутков вместо цифровых идентификаторов, как, например, систем координат или временных рядов.

    Права

    Правовое регулирование

    Rights

    Информация о правах использования, содержащаяся внутри и вне ресурса

    Обычно элемент Права содержит положение о правовых нормах, регулирующих функционирование ресурса или ссылку на службу, предоставляющую эту информацию. Правовая информация обычно включает сведения о Правах интеллектуальной собственности, Авторском праве и других Имущественных правах. Отсутствие элемента Права не может являться основанием для каких-либо предположений о правовом статусе и других правах, касающихся ресурса.
  2. синтаксис и семантику информации в обменных XML-документах предлагается описывать на базе концепций Semantic Web и стандартов W3C4. Технологические концепции Semantic Web предназначены для описания информационных ресурсов и позволяют создавать их метаописания, стандартизуют информационный обмен с этими ресурсами. Semantic Web основывается расширяемом языке разметки информации XML и его способности определять настраиваемые схемы разметки. Важнейшей частью концепций Semantic Web являются стандарты:
    1. Resource Definition Framework (RDF) — язык описания содержания информационных ресурсов, обеспечивающий гибкий подход к представлению данных.
    2. Web Ontology Language (OWL) — язык веб-онтологий, который может формально описать значение терминов, используемых в веб-документах.

ссылка скрыта позволяет описать модель данных (datamodel) для объектов ("ресурсов") и отношения между ними, обеспечивает простую семантику для этой моделей данных, представляя их в XML синтаксисе.

ссылка скрыта предоставляет средства для описания свойств и классов RDF-ресурсов, а также семантику для иерархий-обобщений таких свойств и классов.

OWL добавляет еще больше возможностей для того, чтобы описать свойства и классы: в частности, отношения между классами (например, непересекаемость), кардинальность (например, "точно один"), равенство, больше типов свойств, характеристик свойств (например, симметрия), и перечисляемые классы. .

1 Инициатива "Дублинское ядро" - это международная и междисциплинарная попытка определить основной набор элементов описания информационных ресурсов. Дублинская инициатива позволила достичь согласия относительно основного набора элементов метаданных. Синтаксические основы для Web-ориентированных метаданных (Resource Description Framework [RDF]) в настоящее время разрабатываются под началом WWW консорциума [W3C]. Сообщество "Дублинское ядро" работает в тесном сотрудничестве с RDF - сообществом по разработке общей архитектуры для поддержки метаданных.

2 Semantic Web - это идея организовать информацию о ресурсах так, чтобы компьютеры могли их использовать, а не только показывать, чтобы различные программы разных производителей могли эффективно работать с данными, для чего разработаны формализованные правила.

Консорциум Всемирной сети World Wide Web Consortium (W3C) — международная организация, которая развивает интеграционные технологии XML-направленности (спецификации, руководства и т.д.), а также принимает стандарты и рекомендации


3 Поскольку Дублинское ядро базируется на XML, его формат является расширяемым истандартный набор элементов может быть дополнен необходимой информацией. Кроме того, формат представления информации по каждому информационному элементу (т.е.внутри тега) также может быть специфицирован с нужной степенью детализации. Например, в теге может быть задан диапазон дат.

4 Semantic Web - это идея организовать информацию о ресурсах так, чтобы компьютеры могли их использовать, а не только показывать, чтобы различные программы разных производителей могли эффективно работать с данными, для чего разработаны формализованные правила.

Консорциум Всемирной сети World Wide Web Consortium (W3C) — международная организация, которая развивает интеграционные технологии XML-направленности (спецификации, руководства и т.д.), а также принимает стандарты и рекомендации