Представительство Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Республике Беларусь (увкб оон) в рамках совместного проекта увкб ООН европейского Союза «Интеграция беженцев в Беларуси, Молдове и Украине (фаза I)» объявляет конкурс
| Вид материала | Конкурс |
- Программа поддерживается Европейской Комиссией. "Миграция и Право" представляет собой, 2001.34kb.
- Представительство Европейского Союза в Украине Система ООН в Украине и программа, 1292.15kb.
- На пути к интеграции беженцев в Европе, 945.1kb.
- 1 и других. Основные вопросы, обсуждаемые на сессии: использование статистических данных, 61.51kb.
- План Вступ І. Оон універсальна система міжнародного співробітництва. ІІ. Глобальна, 278.93kb.
- «оон и концепция устойчивого развития», 109.89kb.
- Зав кафедрой Мировой экономики ргтэу, 148.07kb.
- План. Введение. I основная часть. История создания ООН а Лига Наций как предшественник, 151.01kb.
- Том, что касается условий в исследуемой стране, или окончательной в отношении существа, 3121.7kb.
- 35. Роль и место ООН в развитии международных экономических отношений, 39.37kb.
 Проект финансируется Европейской Комиссией | ИНТЕГРАЦИЯ БЕЖЕНЦЕВ В БЕЛАРУСИ, МОЛДОВЕ И УКРАИНЕ (ФАЗА I) |  Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев является исполнителем проекта |
Представительство Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Республике Беларусь (УВКБ ООН) в рамках совместного проекта УВКБ ООН – Европейского Союза «Интеграция беженцев в Беларуси, Молдове и Украине (фаза I)» объявляет конкурс на лучший проект по организации самозанятости и/или созданию рабочих мест для беженцев. Проект должен быть предложен лицами, ищущими убежища, беженцами и лицами, получившими дополнительную защиту в Республике Беларусь, зарегистрированными в Комитетах по труду, занятости и социальной защите облисполкомов или Мингорисполкома в качестве безработных либо обратившихся за содействием в трудоустройстве, а также субъектами хозяйствования, зарегистрированными вышеуказанной категорией лиц. Цель данного проекта – организация самозанятости и/или создание рабочих мест.
Для участия в конкурсе необходимо до 30.09.2011 г. предоставить следующие документы:
1. Заявление и технико-экономическое обоснование.
- Бизнес-план проекта.
Победители конкурса получат в пользование средства/активы для реализации бизнес-проекта из расчета до 5,000 долларов США в эквиваленте в белорусских рублях на расчетный счет для создания одного рабочего места. Право собственности на оборудование на время реализации проекта будет сохраняться за УВКБ ООН. Решение о его передаче в собственность будет принято по результатам деятельности субъектов хозяйствования.
Консультации по вопросам разработки бизнес-планов и подача заявок осуществляется в Комитетах по труду, занятости и социальной защите облисполкомов или Мингорисполкома по следующим адресам:
- 220114, г. Минск, проспект Независимости,113, каб.14.
Кулаковская Галина Юрьевна – заместитель начальника отдела рынка труда и создания новых рабочих мест Комитета по труду, занятости и социальной защите Мингорисполкома (тел.267-48-56).
- 246050, г. Гомель, ул. переулок Спартака, 2а, каб. 52.
Иванова Светлана Васильевна – начальник управления по занятости Комитета по труду, занятости и социальной защите Гомельского облисполкома (тел.74-33-92).
- 210015, г. Витебск, ул.Б.Хмельницкого, 10.
Зайцева Людмила Феликсовна – заместитель начальника управления по занятости Комитета по труду, занятости и социальной защите Витебского облисполкома (тел.47-45-94).
По указанным вопросам также можно обращаться в Представительство УВКБ ООН в Республике Беларусь по адресу: г. Минск, ул. Красноармейская, 22А, 7-й этаж, ком. 79 и 80, тел. гор. 328-69-61, 328-56-35, факс 328-36-15. Контактное лицо – Баханович Вячеслав.
Информация для лиц, имеющих статус беженца, проживающих на территории г. Витебска и Витебской области
При поддержке Регионального Представительства УВКБ ООН в Беларуси, Молдове и Украине продолжается финансовая поддержка талантливой молодежи ДАФИ (финансируемая Правительством Германии Немецкая академическая инициатива фонда беженцев им.Альберта Эйнштейна).
Программа предусматривает предоставление грантов достойным молодым беженцам для обучения в университетах, колледжах и политехникумах принимающих стран. Более подробная информация, включая форму заявления, критерии участия и прочее в прилагаемых документах.
ВНИМАНИЕ! Продолжающим обучение в рамках программы ДАФИ студентам, принятым в программу в прошлом году, снова подавать заявления не нужно, т.к. им помощь просто продлевается.
Рассматриваются заявления как тех, кто только поступил этим летом в учебное заведение, так и тех, кто уже закончил один или несколько лет обучения.
Срок окончания приема заявок – 9 сентября 2011 года до 18.00.
Контактные телефоны для получения дополнительной информации по вопросу данной программы:
в г.Минске – 328-69-61, 328-56-35 либо (029) 6211-906 (велком)
в г.Витебске – 37-29-18, 37-49-27, Б.Хмельницкого, 10, каб. 31
Программы стипендии ДАФИ 
(Немецкая академическая инициатива фонда беженцев им.Альберта Эйнштейна)
Краткий обзор Программы стипендии ДАФИ
В последние 19 лет Правительство Германии финансирует Немецкую академическую инициативу фонда беженцев им.Альберта Эйнштейна (ДАФИ) названную в честь самого знаменитого беженца, проф. Альберта Эйнштейна. Программа предусматривает предоставление грантов достойным молодым беженцам для обучения в университетах, колледжах и политехникумах принимающих стран.
Программы стипендии ДАФИ – это добровольный фонд, переданный УВКБ ООН Министерством иностранных дел Федеративной Республики Германия. Ее цель состоит в финансовой поддержке беженцев, которые могут получить высшее образование в принимающей их стране.
Первостепенной целью программы ДАФИ является повышение уверенности беженцев в своих силах, посредством обеспечения приобретения ими профессиональных квалификаций, которые помогут в дальнейшем получить достойную работу. В более общих чертах, Программа ДАФИ нацелена на стимулирование развития квалифицированных человеческих ресурсов для будущей реконструкции стран происхождения беженцев, которые вернутся на родину после установления мира и стабильности. В тех случаях, когда возвращение на родину невозможно в принципе либо в ближайшей перспективе, таким беженцам гранты ДАФИ помогут в процессе временной или постоянной местной интеграции и улучшат развитие общины беженцев и/или принимающей страны. Выпускники ДАФИ также служат образцом для подражания другим учащимся беженцам, своеобразным стимулом учиться в школе и продолжать дальнейшее образование. В частности, девушки-выпускницы своим примером способствуют активизации образования девочек, что является ключевым аспектом для расширения их прав и возможностей.
Программа ДАФИ более распространена в развивающихся странах с большим количеством беженцев, таких регионах как Африка и Азия. В некоторых странах Восточной Европы и Латинской Америки также есть ограниченное количество стипендий ДАФИ. Ежегодно более 1,000 студентов-беженцев получают помощь в рамках данной программы. Поскольку это финансовая помощь, то и условия отбора очень жесткие, и только ограниченное количество кандидатов, отвечающих квалификационным требованиям, приглашаются для участия в программе.
Финансирование осуществляется, как указано донором, «целеориентированно», то есть средства должны быть использованы только для обучения отвечающих требованиям студентов-беженцев. Это обучение, по определению, исключает неформальные профессиональные и общеобразовательные курсы, но допускает среднее специальное образование.
Беженцы и лица, ищущие убежища, имеют в Беларуси доступ к бесплатному начальному и среднему образованию. В то же время наиболее талантливые подростки не имеют возможности продолжать обучение после окончания средней школы, из-за плохого социально-экономического положения своих семей и довольно высокой оплаты за обучение, а также отсутствия грантов на обучение для неграждан. Поскольку частные схемы спонсорства, государственные стипендиальные программы для неграждан отсутствуют, и принимая во внимание низкий интерес бизнеса к поддержке желающих получить высшее образование, Программа стипендии ДАФИ предоставляет уникальную возможность для достойных подростков-беженцев получить знания и навыки, которые помогут им стать уверенными в себе.
Образовательные заведения Беларуси предоставляют качественное высшее образование во всех академических направлениях, которое позволит студентам успешно строить свою карьеру по выбранной профессии.
Две (2) новые стипендии ДАФИ доступны на 2011/2012 учебный год для студентов-беженцев в Беларуси в рамках более широкой региональной Программы ДАФИ для Беларуси, Молдовы и Украины, начатой под эгидой Регионального представительства УВКБ ООН в г. Киеве в 2010 году.
Грант покрывает стоимость обучения, включая ежемесячную стипендию.
Подходящими кандидатами для участия в Программе ДАФИ являются малообеспеченные в социально-экономическом плане, академически успешные студенты-беженцы, которые отвечают следующим минимальным требованиям:
a) Признанный беженец
б) Отличная академическая успеваемость
в) Социально-экономическия уязвимость
г) Не старше 28 лет
д) Знание русского языка
УВКБ ООН и его национальные партнеры настоятельно рекомендуют кандидатам, которые отвечают указанным требованиям, использовать эту уникальную возможность и подать заявление на участие в конкурсе грантов Программы ДАФИ не позднее 9 сентября 2011 г.
Желаем ВСЕМ удачи!
Программы стипендии ДАФИ (Немецкая академическая инициатива фонда беженцев им.Альберта Эйнштейна)
Бланк заявления о предоставлении помощи на образование
ИНСТРУКЦИИ: Части I, II и III бланка заявления должны быть заполнены кандидатом прописными буквами
Заявление № _____________
ЧАСТЬ I – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Фамилия: Имя: Прочие имена:
_______________________ ________________________ ______________________
2. Дата и место рождения (или предполагаемый возраст)
______________________________ __________________ _____ _____ _________
(Страна) (населенный пункт) день месяц год
3. Гражданство или страна происхождения: _____________________
4. Семейное положение:_______________ (холост/не замужем, женат/замужем, разведен/разведена, вдовец/вдова)
5. Вероисповедание: _______________ (необязательное для заполнения поле)
6. Инвалидность/особые потребности: опишите свою инвалидность или особые потребности.
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
6. Дата въезда в страну, предоставляющую убежище в настоящее время:
_____ _______ _______
день месяц год
7. Адрес в настоящее время:
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Страны, в которых заявитель проживал после выезда из государства своего происхождения: укажите даты.
Страна: с (день, месяц, год): по: (день, месяц, год)
_________________________ _____________________ ______________________
_________________________ _____________________ ______________________
_________________________ _____________________ ______________________
9. Имя отца заявителя: _______________________________
10 a) Иждивенцы: Укажите имена и адреса супруга/супруги, детей и иных иждивенцев
| Имя | Степень родства | Возраст | Место рождения | Государство (проживания в настоящее время) |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
10 б) В случае предоставления гранта на обучение, какие меры должен предпринять заявитель для обеспечения средств существования для своей семьи во время обучения?
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ЧАСТЬ II – ПРЕДЫДУЩЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Инструкции для сотрудников: Заявители должны приложить копии сертификатов и/или иной документации. В случае их отсутствия в пункте 22 необходимо указать место проведения экзаменов, название экзаменационной комиссии, предметы и полученные баллы.
11. a) Университет/институт: Укажите название, адрес, период и область обучения, ученые степени и звания.
| название, город, страна | с | по | основное направление обучения | полученная степень |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
11 б) Школьное, прочее формальное обучение или подготовка: укажите информацию о низшем, начальном, среднем, техническом или профессиональном образовании.
| имя, город, страна | с | по | направление образования | полученная степень |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
12. Языки: укажите степень владения: О = отлично, Х = хорошо, У = удовлетворительно.
Родной язык чтение письмо речь
__________________ _____ _____ ______
Прочие языки:
__________________ _____ _____ ______
__________________ _____ _____ ______
__________________ _____ _____ ______
13. Предыдущая занятость: перечислите весь профессиональный опыт, начиная с места последней работы.
С по подробная информация
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
_____ _____ ___________________________________________________________
ЧАСТЬ III – ПЛАНИРУЕМОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
14. Предполагаемое направление обучения: предоставьте подробное и точное описание планируемых учебных предметов.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
15. Время, необходимое для прохождения полного курса программы обучения: _____________
16. Предполагаемые страны обучения: a) __________ б) ___________ в) __________
17 a) Получал ли заявитель ранее гранты на обучение? Если это так, то предоставьте подробную информацию.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
б) Предпринимал ли заявитель ранее шаги по получению гранта на обучение через другие каналы? Если это так, то предоставьте подробную информацию.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
18. a) Обращался ли заявитель ранее с заявлением о приеме в какой-либо институт? ___ (да/нет)
18. б) Если это так, то укажите название института и страну:
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
19. a) Был ли заявитель принят в какой-либо институт? ___ (да/нет)
19. б) Если это так, то укажите название института и страну:
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Я подтверждаю, что утверждения, сделанные мною в ответ на вышеприведенные ответы, насколько мне известно, являются верными, полными и точными; я понимаю, что указанная в данном заявлении неверная информация негативно отразится на моих шансах быть выбранным и на получении мною спонсорской помощи в дальнейшем.
_________________ __________________
Место и дата Подпись заявителя
ЧАСТЬ IV – ФИНАНСИРОВАНИЕ
20. Ориентировочная общая сумма требуемой помощи: предоставьте описание по пунктам (т.е., плата за обучение, содержание, книги, пр.)
Пункт Стоимость в местной валюте
_____________________ ________________
_____________________ ________________
_____________________ ________________
_____________________ ________________ Общая стоимость: ______________
21. a) Вклад других источников финансирования в общую сумму помощи (помимо УВКБ ООН):
Источник Сумма
_____________________ ________________
_____________________ ________________
_____________________ ________________
21. б) Сумма, запрашиваемая у УВКБ ООН: _________________
22. Примечания лица, проводящего собеседование:
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
23. В том случае, если заявитель не получил статус беженца в стране проживания, опишите ситуацию:
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
24. Проездные документы и (или) документы, удостоверяющие личность (вид документа, номер, место и дата выдачи, кем выдан, действителен до):
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
25. Кандидат подал заявление о переселении: ___ (да/нет)
_________________ __________________
Место и дата Подпись лица, проводившего собеседование
_________________
ФИО лица, проводившего собеседование
__________________
Должность лица, проводившего собеседование
Программы стипендии ДАФИ (Немецкая академическая инициатива фонда беженцев им.Альберта Эйнштейна)
ОБЪЯВЛЕНИЕ
Прием заявлений на стипендию ДАФИ в Беларуси на 2011/2012 учебный год
Вы бы хотели получить высшее образование или диплом в стране убежища?
Вы соответствуете следующим критериям?
- Вы признанный беженец в Беларуси (пожалуйста, предоставьте копию удостоверения беженца)
Обратите внимание, что лища, ищущие убежища, не могут подавать заявление на стипендию
- Вы выпускник средней школы (пожалуйста, предоставьте полный набор документов, т.е. диплом/аттестат с приложениями)
или
У Вас отличная академическая успеваемость (пожалуйста, предоставьте копию результатов централизованного тестирования (для Беларуси)
- Вы были вынуждены прервать высшее образование, несмотря на отличную академическую успеваемость из-за финансовых ограничений (пожалуйста, предоставьте копию зачетной книги)
или
Вы уже выбрали программу обучения и подали документы в высшее учебное заведение в стране убежища (пожалуйста, предоставьте копию заявления)
- Вам 28 лет или меньше
- Вы никогда не получали стипендию на обучение
- У Вас сильная мотивация помочь своей общине
Если Вы соответствуете ВСЕМ вышеупомянутым критериям, приглашаем Вас подать заявление на одну из 2 новых стипендий ДАФИ в Беларуси на 2011/2012 учебный год. Форму заявления на русском языке можно получить бесплатно в офисах национальных партнеров УВКБ ООН:
| Беларусь, Минск |
| 1) Белорусское общество Красного Креста в столице (220030, Минск, ул. К. Маркса, 35. Тел: 227-77-76) и во всех областных центрах; 2) Белорусское движение медицинских работников (Служба по консультированию беженцев) (220104, Минск, ул. Ольшевского, 74, тел: 228-59-64), Витебск (тел: 36-48-31) и Гомель (тел. моб.: 80291308471); 3) Центр творчества детей и молодежи «Эврика» Фрунзенского р-на г. Минска (220093, Минск, ул. Чигладзе, 29, тел: 253-40-14); 4) Управления по гражданству и миграции УВД облисполкомов и Мингорисполкома. |
Аппликационную форму вместе со всеми необходимыми документами и подробным резюме, с указанием Ваших контактных данных необходимо передать либо выслать на почтовый адрес указанных партнеров УВКБ ООН в запечатанном конверте, на котором будут указаны имя и фамилия кандидата с пометкой «Заявление на стипендию ДАФИ» до 9 сентября 2011 г.
В период 12-16 сентября 2011 г. УВКБ ООН свяжется только с отобранными кандидатами и пригласит их на итоговое интервью.
Настоятельно рекомендуем подавать заявки женщинам и людям с особенными потребностями, которые соответствуют вышеупомянутым критериям.
Удачи!