Справочник нато 2001

Вид материалаСправочник

Содержание


Служба комплексной обработки данных НАТО (СКОД НАТО)
Североатлантический договор
Для заmеток
1946 г. 5 марта Речь Уинстона Черчилля о “железном занавесе” в Фултоне (шт. Миссури, США). 1947 г.
Подобный материал:
1   ...   27   28   29   30   31   32   33   34   ...   41

Служба комплексной обработки данных НАТО (СКОД НАТО)

СКОД НАТО предоставляет доступ по электронным каналам связи

к пресс-релизам, коммюнике, официальным заявлениям, речам,

печатным справочным изданиям и другим документам НАТО.

Представленные темы охватывают политические, военные, экономические

и научные вопросы, а также современную информацию о роли НАТО в

выполнении мирного соглашения по Боснии (СФОР) и о Силах для Косово

(СДК). Периодическое издание “НАТО ревю” и другие публикации,

где представлены информационные и аналитические статьи по вопросам

НАТО, также публикуются при содействии СКОД НАТО.

СКОД НАТО предоставляет доступ к информации и документам,

публикуемым гражданскими и военными учреждениями и другими

родственными организациями, такими как Парламентская ассамблея

НАТО и Атлантические советы и комитеты, входящие в Ассоциацию

Атлантического договора.

Созданная СКОД НАТО сеть электронных контактов с

министерствами иностранных дел и министерствами обороны,

парламентами и научными институтами в странах НАТО и СЕАП

постепенно расширяется. Развивается и обмен информацией по

электронным каналам связи с другими международными организациями.

Информацию, предоставляемую СКОД НАТО, можно получить на

электронном вебсайте (int), а также через рассылку по

электронной почте.

Для оформления подписки на электронную рассылку необходимо

направить запрос по адресу listserv@listserv.cc.kuleuven.ac.be и указать

один из нижеследующих параметров:

• SUB NATODATA (последняя информация из НАТО и агентств НАТО,

военных командований, а также других соответствующих

международных организаций);

• SUB NATOPRES (сообщения, ориентированные преимущественно

на журналистов, включая речи, коммюнике по итогам заседаний на

уровне министров и информация для прессы);

• SUB NATOSC (информация по научной и природоохранной

программе НАТО).

В каждом случае подписчик должен указать свою фамилию и имя.

517


СЕВЕРОАТЛАНТИЧЕСКИЙ ДОГОВОР

Вашингтон, Федеральный округ Колумбия, 4 апреля 1949 г.

Договаривающиеся стороны подтверждают свою веру в цели и

принципы Устава Организации Объединенных Наций и свое желание жить

в мире со всеми народами и правительствами.

Договаривающиеся стороны преисполнены решимости защищать

свободу, общее наследие и цивилизацию своих народов, основанные на

принципах демократии, свободы личности и законности.

Договаривающиеся стороны преследуют цель укрепления

стабильности и повышения благосостояния в Североатлантическом

регионе.

Договаривающиеся стороны полны решимости объединить свои

усилия с целью создания коллективной обороны и сохранения мира и

безопасности.

Поэтому Договаривающиеся стороны достигли соглашения о

нижеследующем Североатлантическом договоре:

СТАТЬЯ 1

Договаривающиеся стороны обязуются, в соответствии с Уставом

Организации Объединенных Наций, мирно решать все международные

споры, участниками которых они могут стать, не ставя при этом под

угрозу международные мир, безопасность и справедливость, а также

воздерживаться от любого применения силы или угрозы ее применения в

своих международных отношениях, если это противоречит целям ООН.

СТАТЬЯ 2

Договаривающиеся стороны будут содействовать дальнейшему

развитию международных отношений мира и дружбы путем укрепления

своих свободных институтов, достижения большего понимания

принципов, на которых они зиждутся, и содействия созданию условий

стабильности и благосостояния. Договаривающиеся стороны будут

стремиться к устранению противоречий в своей международной

экономической политике и способствовать развитию экономического

сотрудничества между любыми из них и между собой в целом.

СТАТЬЯ 3

В интересах более эффективного осуществления целей настоящего

Договора, Договаривающиеся стороны, порознь и совместно,

посредством постоянных и действенных самостоятельных усилий и

667

668

взаимопомощи, будут поддерживать и наращивать свой индивидуальный

и коллективный потенциал борьбы с вооруженным нападением.

СТАТЬЯ 4

Договаривающиеся стороны всегда будут консультироваться друг с

другом в случае, если, по мнению какой-либо из них, территориальная

целостность, политическая независимость или безопасность какой-либо

из Договаривающихся сторон окажутся под угрозой.

СТАТЬЯ 5

Договаривающиеся стороны соглашаются с тем, что вооруженное

нападение на одну или нескольких из них в Европе или Северной

Америке будет рассматриваться как нападение на них в целом и,

следовательно, соглашаются с тем, что в случае если подобное

вооруженное нападение будет иметь место, каждая из них, в порядке

осуществления права на индивидуальную или коллективную

самооборону, признаваемого Статьей 51-ой Устава Организации

Объединенных Наций, окажет помощь Договаривающейся стороне,

подвергшейся или Договаривающимся сторонам, подвергшимся

подобному нападению, путем немедленного осуществления такого

индивидуального или совместного действия, которое сочтет

необходимым, включая применение вооруженной силы с целью

восстановления и последующего поддержания безопасности

Североатлантического региона.

О любом подобном вооруженном нападении и всех принятых в

результате него мерах немедленно сообщается Совету Безопасности.

Подобные меры будут прекращены, когда Совет Безопасности примет

меры, необходимые для восстановления и сохранения международного

мира и безопасности.

СТАТЬЯ 61

В целях Статьи 5-й считается, что вооруженное нападение на одну

или несколько Договаривающихся сторон включает в себя вооруженное

нападение:

1 Определение территорий, к которым применяется Статья 5, было изменено Статьей 2

Протокола к Североатлантическому договору о присоединении к нему Греции и Турции,

подписанного 22 октября 1951 г.

669

• на территорию любой из Договаривающихся сторон в Европе или

Северной Америке, алжирские департаменты Франции2,

территорию Турции или острова, расположенные в

Североатлантической зоне севернее Тропика Рака и находящиеся

под юрисдикцией какой-либо из Договаривающихся сторон;

• на вооруженные силы, суда или летательные аппараты какой-либо

из Договаривающихся сторон, если эти вооруженные силы,

суда или летательные аппараты находились на этих территориях,

или над ними, или в другом районе Европы, или над ним, если на

них или в нем на момент вступления в силу настоящего

Договора размещались оккупационные силы какой-либо из

Договаривающихся сторон, или в Средиземном море, или над ним,

или в Североатлантической зоне севернее Тропика Рака, или над

ней.

СТАТЬЯ 7

Настоящий Договор ни в коем случае не затрагивает и не

подлежит толкованию как затрагивающий каким-либо образом права

и обязательства Договаривающихся сторон, являющихся членами

Организации Объединенных Наций, по Уставу ООН или

преимущественную ответственность Совета Безопасности за

поддержание международного мира и безопасности.

СТАТЬЯ 8

Каждая Договаривающаяся сторона заявляет, что ни одно из ее

действующих международных обязательств в отношении какой-либо

другой Договаривающейся стороны, или какого-либо третьего

государства, не противоречит положениям настоящего Договора,

и обязуется не брать на себя каких-либо международных обязательств,

противоречащих настоящему Договору.

СТАТЬЯ 9

Настоящим Договаривающиеся стороны создают Совет, в котором

для рассмотрения вопросов, касающихся выполнения настоящего

Договора, должна быть представлена каждая из них. Совет подлежит

организации таким образом, чтобы иметь возможность быстро

собираться в любое время. Совет обязуется создавать вспомогательные

2 16 января 1963 г. Североатлантический совет отметил, что с 3 июля 1962 г. соответствующие

положения настоящего Договора потеряли юридическую силу в отношении бывших алжирских

департаментов Франции.

670

органы, в которых может возникнуть необходимость; в частности,

он обязуется немедленно создать комитет обороны, которому надлежит

давать рекомендации относительно мер, направленных на выполнение

Статей 3 и 5.

СТАТЬЯ 10

Договаривающиеся стороны по всеобщему согласию могут

предлагать любому другому европейскому государству, способному

развивать принципы настоящего Договора и вносить свой вклад в

безопасность Североатлантического региона, присоединиться к

настоящему Договору. Любое государство, получившее подобное

приглашение, может стать Договаривающейся стороной путем

передачи на хранение правительству Соединенных Штатов Америки

документа о своем присоединении к настоящему Договору.

Правительство Соединенных Штатов Америки будет уведомлять каждую

из Договаривающихся сторон о передаче ему на хранение каждого

подобного документа о присоединении.

СТАТЬЯ 11

Настоящий Договор подлежит ратификации, а его

положения претворению в жизнь Договаривающимися сторонами

согласно их соответствующим конституционным процедурам.

Ратификационные грамоты подлежат скорейшей передаче на хранение

правительству Соединенных Штатов Америки, которое будет уведомлять

все другие государства, подписавшие настоящий Договор, о каждой

подобной передаче на хранение. Договор подлежит вступлению в силу в

отношении уже ратифицировавших его государств с момента передачи

ратификационных грамот большинства подписавших договор государств,

включая ратификационные грамоты Бельгии, Канады, Франции,

Люксембурга, Нидерландов, Соединенного королевства и Соединенных

Штатов, и подлежит вступлению в действие в отношении других государств

с момента передачи на хранение их ратификационных грамот3.

СТАТЬЯ 12

По истечении десятилетнего срока действия настоящего Договора

или в любое последующее время Договаривающиеся стороны обязуются

по требованию какой-либо из Договаривающихся сторон провести

совместные консультации с целью пересмотра настоящего Договора,

3 Настоящий Договор вступил в силу 24 августа 1949 г. после передачи на хранение

ратификационных грамот всех подписавших его государств.

принимая при этом во внимание факторы, затрагивающие в тот период

мир и безопасность в Североатлантическом регионе, включая разработку

в соответствии с Уставом ООН мероприятий глобального и регионального

характера по поддержанию международного мира и безопасности.

СТАТЬЯ 13

По истечении двадцатилетнего срока действия настоящего Договора

любая Договаривающаяся сторона может выйти из него через год после

того, как она уведомит правительство Соединенных Штатов Америки о

расторжении ею настоящего Договора, которое будет сообщать

правительствам всех других Договаривающихся сторон о вручении ему на

хранение каждого уведомления о расторжении настоящего Договора.

СТАТЬЯ 14

Настоящий Договор, английский и французский тексты которого

имеют одинаковую силу, подлежит сдаче на хранение в архив

правительства Соединенных Штатов Америки. Должным образом

заверенные копии настоящего Договора будут переданы

вышеупомянутым правительством правительствам других государств,

подписавших настоящий Договор.

671

ДЛЯ ЗАMЕТОК

672

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ


ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ

В настоящей хронологии событий прослеживаются главные вехи в

развитии НАТО на фоне происходивших в то же время значительных

международных событий. Она отражает насыщенность дипломатических

контактов и обменов мнениями в первые годы после окончания “холодной

войны” и высокий уровень консультаций, которые постоянно проводятся

по ключевым направлениям политики Североатлантического союза.

В связи с ограничениями места сюда не включены другие

многочисленные события в рамках “Партнерства ради мира” и Совета

евроатлантического партнерства, в том числе семинары и конференции,

учебные курсы, военные учения и учения по отработке задач

урегулирования кризисов, а также визиты, обмены мнениями и прочие

мероприятия. Информацию о таких событиях можно найти в коммюнике и

пресс-релизах, представленных Службой комплексной обработки данных

НАТО в Интернете (int).

В хронологии событий упоминания бывшей югославской Республики

Македонии помечены звездочкой (*), которая относится к следующему

примечанию: “Турция признает Республику Македония под ее

конституционным названием”.

1945 г.

26 июня Подписание Устава Организации Объединенных

Наций в Сан-Франциско.

6 августа Взрыв атомной бомбы над Хиросимой.

1946 г.

5 марта Речь Уинстона Черчилля о “железном занавесе” в

Фултоне (шт. Миссури, США).

1947 г.

19 января Поддерживаемый Советским Союзом коммунистический

“Люблинский комитет” монополизирует власть в Польше.

12 марта Президент США Г. Трумэн призывает Соединенные

Штаты “поддержать свободные народы, выступающие

против попыток их подчинения со стороны

вооруженных меньшинств или с помощью давления

извне” (“доктрина Трумэна”).

521

1945-1947

5 июня Государственный секретарь США Джордж Маршалл

объявляет о планах экономического восстановления

Европы (“план Маршалла”).

22-27 сентября Создание Информационного бюро коммунистических

партий (Коминформа) - организации, призванной

обеспечить идеологическое единство участников

Советского блока, - после отказа СССР и его

союзников от помощи в рамках “плана Маршалла”.

1948 г.

22 января В своем выступлении в палате общин британского

парламента министр иностранных дел Великобритании

Эрнест Бевин вносит предложение о создании в той

или иной форме союза западных держав. Позднее,

27-28 сентября того же года, министры обороны

государств-участников Брюссельского договора

учреждают Организацию обороны Западного союза.

22-25 февраля В результате государственного переворота

Коммунистическая партия Чехословакии берет под

контроль правительство в Праге.

17 марта Подписание министрами иностранных дел Бельгии,

Люксембурга, Нидерландов, Великобритании и

Франции Брюссельского договора об экономическом,

социальном и культурном сотрудничестве и

коллективной самообороне.

11 июня Сенат США принимает “Резолюцию Ванденберга”,

заложившую основу будущего участия Соединенных

Штатов в региональных и других коллективных

договоренностях по обеспечению безопасности.

24 июня Начало блокады Берлина Советским Союзом.

28 июня Официальное исключение Югославии из

Информационного бюро коммунистических партий

(Коминформа).

6 июля В Вашингтоне США, Канада и государства-участники

Брюссельского договора начинают переговоры об

обороне Североатлантического региона.

25-26 октября Консультативный совет государств-участников

Брюссельского договора объявляет о достижении

полного согласия относительно идеи создания

Североатлантического оборонительного пакта”.

10 декабря В Вашингтоне начинаются переговоры о заключении

Североатлантического договора с участием

522

1947-1948

представителей государств Брюссельского договора,

Канады и США.

1949 г.

15 марта Государства-участники переговоров приглашают

Данию, Исландию, Италию, Норвегию и Португалию

присоединиться к Североатлантическому договору.

2 апреля Правительства стран Североатлантического договора

отвергают утверждения Советского Союза о том,

что этот договор противоречит Уставу Организации

Объединенных Наций.

4 апреля В Вашингтоне правительства Бельгии, Великобритании,

Дании, Исландии, Италии, Канады, Люксембурга,

Нидерландов, Норвегии, Португалии, США и Франции

подписывают Североатлантический договор.

8 апреля Государства-участники Брюссельского договора,

а также Дания, Италия и Норвегия обращаются к США

с просьбой об оказании военной и финансовой

помощи.

4 мая Подписание Лондонского соглашения десяти держав о

создании Совета Европы. 10 августа в

Страсбурге проходит торжественное заседание,

посвященное началу деятельности этого совета.

9 мая Снятие блокады Берлина.

24 августа Вступление в силу Североатлантического договора.

17 сентября В Вашингтоне проходит первая сессия

Североатлантического совета.

6 октября Подписание президентом США Г. Трумэном Закона

1949 г. о предоставлении помощи в целях взаимной

обороны.

1950 г.

27 января Президент США Г. Трумэн утверждает план

объединенной системы обороны Североатлантического

региона, предусматривающий выделение 900 млн.

долл. на финансирование программ военной помощи.

9 мая Правительство Франции предлагает создать единый

орган по контролю за производством угля и стали во

Франции и Германии, открытый для участия в нем

других стран (“план Шумана”).

25 июня Вооруженные силы Северной Кореи совершают

нападение на Республику Южная Корея.

523

1948-1950

25 июля В Лондоне проходит первое заседание представителей

стран в Совете НАТО: Представитель США в

Североатлантическом совете посол Чарльз Споффорд

избирается постоянным председателем Совета.

24 октября Премьер-министр Франции Рене Плевен выдвигает

план создания в рамках НАТО европейской

объединенной армии с участием немецких военных

контингентов.

19 декабря Североатлантический совет назначает генерала

Дуайта Эйзенхауэра первым верховным

главнокомандующим объединенными вооруженными

силами НАТО в Европе (ВГК ОВС НАТО в Европе).

20 декабря Государства-участники Брюссельского договора

принимают решение о включении военной

организации Западного союза в Организацию

Североатлантического договора (НАТО).

1951 г.

15 февраля В Париже открывается конференция по созданию

Европейской армии, созванная по предложению

правительства Франции.

2 апреля Начинает свою работу Главное командование

объединенных вооруженных сил НАТО в Европе во

главе со Штабом верховного главнокомандующего

объединенными вооруженными силами в Европе,

размещенным в местечке Рокенкур, недалеко от

Парижа.

18 апреля Создание Бельгией, Италией, Люксембургом,

Нидерландами, Францией и ФРГ Европейского

объединения угля и стали.

3 мая Включение в Североатлантический совет Комитета

обороны и Комитета по финансовым и экономическим

вопросам обороны.

19 июня Государства-участники Североатлантического договора

подписывают соглашение о статусе своих

вооруженных сил.

20 сентября В Оттаве страны-члены НАТО подписывают

соглашение о статусе НАТО, национальных

представителей и Международного секретариата

(Соглашение о гражданском статусе).

9-11 октября В Париже проходит первое заседание Временного

комитета Североатлантического совета (ВКС),

созданного с целью приведения требований

524

1950-1951

коллективной безопасности в соответствие с

политическими и экономическими возможностями

стран-членов НАТО.

17-22 октября Подписание в Лондоне протокола к

Североатлантическому договору о присоединении к

нему Греции и Турции.

19 ноября Торжественное открытие в Париже Оборонного

колледжа НАТО (10 октября 1966 г. он будет переведен

в Рим).