Книга на сайте

Вид материалаКнига

Содержание


Война на русском фронте
Джованни мессе
Война на русском фронте
Джованни мессе
Война на русском фронте
Джованни мессе
Война на русском фронте
Это моя последняя цитата из доклада, сделанного в ' 1942 году, когда я представлял свои, возможно, просто' душные взгляды, типич
Джованни мессе
Война на русском фронте
Джованни мессе
Война на русском фронте
Война на русском фронте
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   16

- 80 -

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_________________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

инстанциям, чтобы расширить пределы действия немецкой системы и оправдать свое недалекое видение проблем. Деятельность карательных органов вообще часто шла вразрез с поставленными им задачами.

Реакция гражданского населения на германскую политику оставалась в большинстве случаев негативной. Вылазки партизан и саботаж все чаще и все тревожнее напоминали о себе в северных и центральных районах, где возникали организации военного типа, подготовленные Советами по политическим убеждениям и под воздействием антинемецкой пропаганды, имевшей благодатную почву.

Свои дополнительные наблюдения я представил уже по возвращению из России в ноябре 1942 года. Они носили более широкий характер и касались германской военной политики в рамках всего восточного фронта. Ее недостатки вызвали уже более серьезные военно-стратегические последствия, подвергнув сомнениям миф о непобедимости и изначальном идеологическом превосходстве немцев.

Итак, обо всем по порядку.

На Украине, в районе Дона, в бассейне Волги и на Кавказе сказывалась нехватка полномочий для образования полноценных местных правительств и обещаний о региональной автономии, чтобы хоть как-то оправдать свои завоевания так называемой «войной за свободу» и что-то противопоставить интенсивной неприятельской пропаганде на тему «агрессии фашистских государств».

«Немецкий солдат должен показывать населению, что германское превосходство будет, как следствие освобождения от коммунистического ярма!» - это слова из приказа, выпущенного Верховным командованием вместе с циркуляром в апреле 1942 года. Но что ждет освобожденные народы дальше в нем не говорилось. В качестве полумер предпринимались различные попытки заигрывания с местными националистами и сепаратистами, хотя особого вклада в ход развития военных событий их сопротивление не внесло. Было разрешено формирование отрядов с включением в их состав кавказцев, туркестанцев, казаков, татар, армян, гру-

- 81 -


ДЖОВАННИ МЕССЕ______________________

маршал Италии

зин, но их создание умышленно сдерживалось, так как уточнялась политика Рейха на будущее этих народов. В целом для России не исключался вариант возвращения царских традиций, которые, возможно, еще не полностью умерли в душе у части русского населения.

Военные успехи, несмотря на свою важность и обширные территориальные завоевания, не затрагивали, таким образом, моральные и политические основы сопротивления Советского Союза. Кроме того, постоянные насилия и грабежи, систематическое расхищение буквально всего, что попадалось (от последних продуктов питания в деревнях до предметов искусства), - все это вызывало возмущение даже у той части населения, которая первоначально воспринимала немцев, как освободителей, и лояльно относилась к оккупационным войскам.

Один засекреченный циркуляр от 9 апреля 1942 года из Министерства восточных территорий прямо подталкивал к физическому насилию, говоря, что таким должно быть «обычное поведение немцев на оккупированных восточных территориях». Другой циркуляр от 10 мая 1942 года Верховного командования Вооруженных сил Германии наоборот предписывал немецкому солдату принимать соответствующие меры для защиты гражданских рабочих и женщин, воздерживаться от взыскания возмещения убытков с населения изза террористических актов, совершенных Красной Армией.

Такая непоследовательность в приказах не могла способствовать четкой линии поведения немецкого солдата на оккупированных территориях. К тому же немцы изначально неверно оценили моральный облик своего врага, считая, что русские послушны и готовы к добровольному сотрудничеству, а их формулировка «нового порядка» никак не соответствовала образу освободителя народов: «Немецкий солдат в России, как ни на какой другой оккупированной территории Европы, должен пресекать любые стихийные настроения, выполняя приказы командира. Население восточных территорий должно знать, кто их хозяин! Твердость должна стать нормой власти!»

Становится понятно, что немцы хотели использовать завоеванные территории только для своего личного обогащения. Среди гражданского населения ходила в обращении

- 82 -

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_________________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

фраза: «Сталин оставил только одну корову в хлеву- Гитлер пришел и за ней!»

Эта поговорка очень точно характеризовала действительность.

Тяжелым разочарованием для крестьянства стала несостоятельность планов по распределению земли. Активные бои и постоянно перемещающаяся линия фронта привели к полному упадку сельского хозяйства и окончательно разорили деревню.

Осенью 1942 года тревожные тенденции появились и в немецкой армии. Слепая вера солдат в своих командиров начинала улетучиваться. Верховное командование немедленно отреагировало усилением дисциплины, что отразилось в циркулярах и приказах для фронта.

Поведение немцев по отношению к союзникам немного изменилось, хотя все еще было заметно некоторое превосходство.

Привожу свои личные наблюдения:

«Рассматривая итальянцев, немцы демонстрировали некоторое чувство зависти и ревности из-за симпатий, возникших по отношению к нам у представителей местного населения.

Наши действия всегда несли в себе чувства справедливости и гуманизма, что соответствовало нашей расе. Поэтому мирные жители не могли остаться равнодушными и сразу оценили и поняли разницу между нами, итальянцами, и остальными союзниками - немцами, румынами и венграми. Хочу отметить почти полное отсутствие партизанского движения и саботажа на территориях, контролируемых нашей юриспруденцией, хотя на расстоянии нескольких километров, где находились другие оккупационные войска, ситуация была совершенно иной. Там, где находилась хотя бы одна итальянская часть, Италия сразу завоевывала известность и престиж, несмотря на вражескую пропаганду. Русское население стало теперь отличать итальянцев от других союзников, оценивая нашу доброту и великодушие. В этой войне мы, итальянцы, стояли на позициях гуманизма, выражая ценности высокой цивилизации.

Об этом росте престижа нашей Страны германцы были осведомлены, что вызывало их раздражение и злость. Где


- 83 -

ДЖОВАННИ МЕССЕ___________________

маршал Италии

только можно, они вмешивались, пытаясь вбить клин между итальянскими войсками и населением. Другие факты, которые германцы демонстративно не принимали благосклонно, - это стихийное выражение сердечных чувств к итальянцам и румынам, возникающих каждый раз при встрече с частями этих стран, что нашло свое отражение в докладах офицеров других союзных войск.»

Не было того, кто бы не видел важности этих обстоятельств и объективно не поддерживал бы их. Понятие «преступная война» в то время еще даже не формулировалось, однако, мои настоятельные требования по отношению к человеческим чувствам, проявляемым моими солдатами, не могли не вызывать подозрения у немцев, хотя я старался обезопасить своих подчиненных как мог.

Вот что происходило тогда на восточном фронте:

1. Вся политика кампании на восточном фронте базировалась на антибольшевистских позициях.

2. Германия не имела цель заменить большевистский режим другими режимами, а старалась оставить за собой всю восточную Европу в качестве зоны непосредственного экономического влияния.

3. Обращение с населением и военнопленными, а также эксплуатация местных ресурсов (часто безрассудная) были подкреплены непосредственными директивами высших военных, политических и экономических органов, поставленных во главе правительств и администраций оккупированных территорий.

4. Немецкое руководство продолжало демонстрировать излишнюю суровость в своих приказах, а также преждевременность и неподготовленность в политическом отношении.

5. Поведение немцев в отношении союзников было всегда предсказуемо - на первом месте всегда стояли германские интересы, исполняющиеся с усердием и в приоритетном порядке.

6. Германия не вызывала доброжелательности и симпатий, а также дух сотрудничества у мирного населения.

Такая военная политика на восточном фронте и методы ее реализации не давали результатов и основывались только на военных успехах, которых до сих пор добивались немцы.

- 84 -

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_______________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

Чтобы поставить точку в этом обзоре и продолжить повествование о К.С.И.Р., необходимо полностью оценить окружающую обстановку того времени. Здесь я сделаю ссылку на информацию, полученную от немцев, от военнопленных и дезертиров.

Исходные положения директив немецкого Верховного командования являются важными и многочисленными материалами, но в них не содержалось никакого намека на обеспечение гуманных условий для жизни и не просматривалась единая линия проведения политики.

Узаконивался даже не политический характер (о человеческом отношении не говорилось вообще), а, прежде всего, система радикальных мер, применяемых в первое время и основывающихся на массовых расстрелах и терроре, способствующих смерти от голода, мороза и эпидемий. Все это служило для русских только стимулом сражаться до последней возможности, избегая пленения любой ценой.

Позже немецкое Верховное командование пыталось реализовать программу улучшения условий жизни в концентрационных лагерях, где скопилась большая часть военнопленных, захваченных на первом этапе наступательных операций. Они находились в тяжелейшем положении, а улучшить их существование было просто нереально. Например, в июле-августе 1942 года в лагере Миллерово насчитывалось свыше 30 тысяч военнопленных. Обеспечить питанием такую массу немецкое командование было просто не в состоянии, так же, как и выполнить все обещания, сделанные для перебежчиков на листовках, сбрасываемых с самолетов. Перебежчики, которые приходили в надежде на достойное обхождение и оплачиваемую работу, чаще всего перемешивались с обычными военнопленными.

Один циркуляр немецкого Верховного командования от 21 августа 1942 года содержал материал, являющийся красноречивым доказательством этому. Там были перечислены районы, где содержались дезертировавшие советские военнопленные, а также дословно приводились слова одного русского пленного летчика, изложившего свое пребывание в плену после двух недель, проведенных в трех различных концентрационных лагерях: «Я не верил тому, что рассказыва-

- 85 -

ДЖОВАННИ МЕССЕ_________________

маршал Италии

ли комиссары, но то, что я видел и вижу в плену, невозможно описать, и мне после этого просто не хочется жить».

Далее в циркуляре говорилось о необходимости выполнения обещаний, распространяемых посредством пропаганды.

Следующий циркуляр от 1 сентября 1942 года констатировал, что «даже летом военнопленные мучались от голода». Говорилось о распространении чувства недовольства, источником которого являются телесные наказания, о трудностях в организации питания, так как руководство, поставленное во главе продовольственного снабжения не намеревается улучшать ситуацию с военнопленными. Кроме того, не было никакой разницы между пленными и перебежчиками, хотя эти два потока следовало разделить. Во многих лагерях придерживались мнения, что перебежчики не заслужили преимущества в обращении и заслуживают презрения. Голод и эпидемии косили советских военнопленных целыми рядами, что приводило к политическим и моральным последствиям, воздействующим на население и на неприятельские войска.

Требовалось провести инспекцию со стороны немецкого Верховного командования, издавшего в конце апреля 1942 года следующий циркуляр: «Население принимает во внимание отношение к соотечественникам, в частности, к военнопленным, как основу для сравнения поведения победителей к остальному русскому народу. Нельзя пренебрегать сотрудничеством с населением в работах по эксплуатации местных ресурсов и в работах по восстановлению. Жестокое обращение с военнопленными оказывает сильное отрицательное воздействие на атмосферу общего сотрудничества... »

Видно, что в немецких докладах абсолютно отсутствуют элементарные принципы гуманизма и справедливости! Поэтому и результаты были очень скромными. Положение не улучшилось и когда Верховное командование поставило задачи по использованию военнопленных в качестве ценной рабочей силы, организуя специальные батальоны. Эти подразделения имели ограниченные возможности из-за суровости климата и эпидемий. «Гражданское население каждый день видит больных и обессиленных военнопленных,

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_________________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

которых еще заставляют работать», - так говорилось в одном донесении.

Летом 1942 года немцы провели эксперимент: послали на сельскохозяйственные работы освобожденных пленных, принадлежащих к нескольким национальностям: азиаты, украинцы и прибалты.

Первые могли также быть зачислены в военные формирования, а украинцы и прибалты - в формирования вспомогательной полиции, но такими «освобождениями» стали пользоваться лазутчики противника, что привело к существенному ограничению этих мероприятий, к тому же их политический резонанс был невысоким, так как они не нашли поддержки и ясного изложения на более высоком уровне.

* * *

5 «Ошибка немцев состояла, прежде всего, в двойствен-

£ ности их отношений к военнопленным. Главную ставку они s сделали на освобожденных пленных, были даже разработаш ны "Правила в отношениях с военнопленными других наЩ циональностей", регламентирующие их работу в тыловых ж службах: на кухне и в столовых, погонщиками скота, водиШ телями. Но к основной массе попавших и сдавшихся в плен Ж русских солдат преобладало жестокое и бесчеловечное обШ ращение, что и послужило причиной отторжения местныщ ми жителями немецких "освободителей" и вызывало резкие Щ вспышки недовольства, чем активно пользовались русские Ш в своей пропаганде.»

I Это моя последняя цитата из доклада, сделанного в ' 1942 году, когда я представлял свои, возможно, просто' душные взгляды, типичные в то время для многих ита: льянцев.

Не знаю, смогут ли мои наблюдения и критические за»■ мечания облегчить понимание того горестного и болез ненного момента нашего союзничества, который, познаL ли на себе «освобожденные» народы: русские, украинI цы и другие национальности советского общества.

- 87 -

___________________ ДЖОВАННИ МЕССЕ___________._

маршал Италии

VII ГЛАВА.

ОТНОШЕНИЯ ИТАЛЬЯНСКИХ ВОЙСК

С НАСЕЛЕНИЕМ

И РУССКИМИ ВОЕННОПЛЕННЫМИ

Чтобы показать разницу между нами, итальянцами, и немцами, перейду к рассмотрению вопросов нашей политики в отношениях с гражданским населением и пленными на оккупированных территориях.

В предыдущей главе были представлены проблемы и факты, воспринимавшиеся мной, как свидетельские показания в докладах моих офицеров, но теперь, когда я оставил свой пост, все это стало для меня личными воспоминаниями, позволяющими извлечь определенные уроки и выводы.

К.С.И.Р. выполнял исключительно военные функции, но оперативная обстановка требовала стабильности на оккупационных территориях. Поэтому, несмотря на явно временный характер нашего пребывания, мы обязаны были дополнительно проработать вопросы по контактам с гражданским населением, по обращению с военнопленными и дезертирами, по использованию местных ресурсов и правосудия в административных рамках. Наши полномочия оставались всегда достаточно ограниченными, особенно во время первого периода, длившегося с июля 1941 года до июля 1942 года, когда К.С.И.Р. входил в состав немецкой армии и получал все приказы и директивы от германского командования, не отличающиеся гуманизмом.

Привожу фрагмент нашего доклада: «Официальные правила никогда не препятствовали нашему солдату выражать по отношению к русскому населению всю свою доброту, врожденное великодушие, щедро делиться чувствительностью своей души, так что итальянское командование часто находилось в открытом контрасте с немецкими приказами, защищая пленных и улучшая условия жизни всего гражданского населения.»

Во время быстрых наступательных операций летом 1941 года мы были вынуждены максимально использовать местные ресурсы, но при этом старались не портить отношения с населением. Когда дороги превратились в грязные болота, и снаб-

- 88 -

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_________________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

жение частей полностью нарушилось, мы регулярно платили владельцам продовольствия, а не грабили их, как немцы.

Подобное поведение частей из оккупационных войск открывало широкие перспективы по закреплению на захваченных позициях, но в основе наших действий лежали, прежде всего, искренность и симпатии к народу, чьи страдания тронули сердца итальянских солдат.

Из-за неожиданно наступивших холодов все большие операции в секторе фронта К.С.И.Р. приостановились. Мы расположились в районе Сталино, в нижней части Донецкого бассейна. Тогда и состоялись первые контакты между итальянцами и русскими. Сначала возникло взаимное недоверие, но оно быстро сменилось теплыми и сердечными отношениями между войсками и гражданским населением.

К.С.И.Р никогда не имел партизан в своих тылах, несмотря на то, что жестокая партизанская война свирепствовала в сопредельных районах. Иногда у нас самих возникало ощущение, что мы действуем в дружественной стране. Мы всегда находили общий язык с русскими пленными, материально и морально поддерживали местных жителей, а деятельность итальянского . солдата характеризовалась великодушием и большой культурой. Строгость нашего военного правосудия преследовала любые преступления и проступки, а командование пресекало любые злоупотребления и любую форму насилия.

* * *

При рассмотрении вопросов обращения с военнопленными следует отметить, что К.С.И.Р. оставался в подчинении немецкой армии, а захваченные нами пленные (после краткого допроса с целью получения информации о частях противника) отправлялись в ближайшие немецкие концент. рационные лагеря. Небольшой контингент из пленных и перебежчиков при наших штабах ограничивался по возрасту в пределах от 36 до 48 лет. В основном они помогали нам в передвижении из-за отсутствия транспортных средств и непроходимости дорог, что замедляло любое наступление. Мы использовали множество добровольцев, которые шли к нам из-за более гуманного отношения.

Приведу один характерный эпизод. Группу кинематогра;V фистов Генерального штаба направили в К.С.И.Р. из Рима

И


ДЖОВАННИ МЕССЕ______________________

маршал Италии

для съемок сцены допроса пленных на передовой. Пришлось повторить для них сцену захвата линии обороны у Юного Коммунара (Рыково) в секторе дивизии «Торино», используя пленных, захваченных ранее. Но уже в момент «съемки» мы отказались от этой затеи, так как «актеры» были хорошо одеты, гладко выбриты, накормлены и не имели ничего общего с пленными, захваченными в бою, как того хотел режиссер.

Получился обратный эффект, потому что для этих людей ужас войны стал далеким воспоминанием. Когда неизбежно приходил момент передачи немцам, они просто умоляли итальянское командование задержать их, зная, как изменится вскоре их жизнь и судьба, ожидая неминуемые страдания и нужду.

В июле 1942 года К.С.И.Р. вошел в состав 8-й итальянской армии.

Теперь захваченные нами пленные оставались у нас и направлялись на попечение армейского корпуса в концентрационные лагеря, организованные армией. На окраине Каринской (в тылу армейского корпуса) первоначально был создан транзитный пункт, который потом превратился в настоящий концентрационный лагерь и стал, благодаря итальянским офицерам, моделью и образцом с точки зрения организации и функционирования. Мы отремонтировали все помещения, провели дезинфекцию, построили баню для гигиенических процедур и создали соответствующие общие службы. Пленные из лагеря в Каринской не хотели больше уходить оттуда! Вновь прибывшие проходили необходимую гигиеническо-санитарную обработку в бане с дизинфекционным оборудованием, раненые и больные получали такую же медицинскую помощь, как и наши солдаты, офицеры размещались отдельно от солДат. Не было зафиксировано ни одного случая нарушения дисциплины. Пленные прибывали на работу под командованием старших, назначенных из их числа. Во время пути следования они пели «Катюшу». Этой песни отдавали предпочтение за ностальгическую мелодию, входившую в умы и сердца наших солдат.

Часы работы четко регламентировались - с 7:30 до 11:00 и с 14:00 до 17:30, предусматривался отдых в полдень и праздничные дни.

Рацион, приготовленный из натуральных продуктов, поступал регулярно. Конечно, все это влияло на характер охраны и моральное состояние пленных солдат.

- 90 -


_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_________________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

Проводились мессы, участие в которых было абсолютно добровольным. Из 2 500 пленных на этих мессах присутствовало 2 000 человек.

Многие туда ходили, чтобы услышать гуманные слова священника.

Наш капеллан, отец Сальц, хорошо знал русский язык и понимал, как словом дойти до сердец слушателей, говорил он об общей боли, общем беспокойстве, о войне и о надежде на ее скорое окончание.

Мы разрешали вход в лагерь для родственников и для гражданских лиц. Они могли получить какие-либо новости о своих близких или просто приносили подарки. По договоренности в полдень праздничных дней пленные могли петь и играть на гармони.

При неудавшемся наступлении в августе 1942 года нашим XXXV-M армейским корпусом в течение 15 дней (25 августа - 10 сентября) было захвачено 800 русских пленных. Молва о нашем гуманном отношении быстро распространялась среди неприятельских войск.

Двести человек из числа пленных, ранее проживавших на оккупированной территории, получили двуязычные удостоверения (на итальянском и немецком языках), гражданскую одежду и смогли уйти из лагеря. Надеюсь, что они никогда не забудут Италию и итальянцев!

За период с августа до конца октября 1942 года около 6 000 пленных прибыло в лагерь у Каринской, и только один раз произошла попытка побега группы из восьми человек.

В октябре руководству лагеря из «Отдела информации» поступил документ, составленный и подписанный русскими офицерами и солдатами, где выражалась благодарность итальянским вооруженным силам за отличное обращение.

* * *

Как я уже упоминал, между солдатами К.С.И.Р. и гражданским населением возникло взаимопонимание, переросшее в Доверие и сердечную близость по многим вопросам: семья, любовь, земля.

Возможно, ярко выраженное чувство собственного достоинства и гостеприимства, свойственное русским семьям, во многом создавало плодородную почву. В большинстве

_______________ ВОЙНА НА РУССКОМ ФРОНТЕ_______________

Итальянский экспедиционный корпус в России (К.С.И.Р.)

случаев русские оценивали простое поведение итальянцев, несклонных к высокомерию, их нежное отношение к детям и доброту. Итальянцы, в свою очередь, чувствовали расположение к себе этих людей, которые не демонстрировали враждебности, воздерживались от партизанской войны, вели себя довольно гостеприимно и оказывали помощь.

Зимние холода благоприятствовали развитию контактов. Войска искали помещения в домах, где печь всегда могла их согреть, женщины стирали белье, солдаты обменивались частью своего пайка и хлеба. Но ситуация для русских семей, особенно, многодетных, оставалась тяжелой. Понимая, что нужна хотя бы небольшая помощь для русских больных и их детей, наши медики не устранялись от участия в этой работе, предоставляя медикаменты и лекарства.

Много раз наши солдаты добровольно сдавали кровь для переливания, чтобы спасти человеческие жизни русских. Для получивших травмы на работе, жертв бомбардировок и автомобильных инцидентов командование дивизии «Торино» в Рыково организовало бесплатную амбулаторную помощь, появился дом отдыха для престарелых и даже клиника для беременных с итальянским старшим медицинским персоналом и с русским младшим персоналом, который за свою работу получал от нас вознаграждение.

Все это мы делали не по приказам и распоряжениям, а по своей инициативе и никогда не облагали население налогами, даже в периоды кризиса в снабжении. Когда, например, в сентябре - октябре 1941 года при прорыве к мостам через Днестр наши колонны безнадежно застряли, мы не грабили местное население, предпочитая уменьшать нормы наших пайков, а за фураж всегда регулярно платили, хотя находились в то время в районах очень богатых (район Божедаровки, на правом берегу Днепра).

Если вопрос касался временного размещения в домах местных жителей, командование К.С.И.Р. и здесь проявляло максимальную заботу, чтобы это бремя как можно меньше ложилось на простых людей, поэтому, по возможности, мы использовали общественные здания - школы, конторы, клубы. Принудительным выселением, которым часто пользовались немцы, мы никогда не занимались.

Аналогичным образом, мы никогда не вмешивались в организацию отправки в Германию рабочих рук из числа граждан-