Литература: Гаспаров М. Л. Две готики и два Египта в поэзии О. Мандельштама. Анализ и интерпретация // Гаспаров М. Л. Орусской поэзии. Анализы. Интерпретации. Характеристики. Спб., 2001. Режим доступа

Вид материалаЛитература
Подобный материал:

Целостный анализ поэтического текста

О. Мандельштам

  1. Я видел озеро, стоящее отвесно,
  2. С разрезанною розой в колесе
  3. Играли рыбы, дом построив пресный,
  4. Лиса и лев боролись в челноке.



  1. Глазели внутрь трех лающих порталов
  2. Недуги – недруги других невскрытых дуг,
  3. Фиалковый пролет газель перебежала,
  4. И башнями скала вздохнула вдруг.



  1. И влагой напоён, восстал песчаник честный,
  2. И средь ремесленного города-сверчка
  3. Мальчишка-океан встает из речки пресной
  4. И чашками воды швыряет в облака.


4-7 марта 1937 г., Воронеж.

Задание:

  1. По каким критериям данный текст можно отнести к поэтическим?
  2. Сделайте целостный анализ, выделив доминанту текста.
  • Составьте ритмико-метрическую схему и таблицу (размер; словоразделы; клаузула и рифмовка; ударные гласные; повторяющиеся согласные; синтаксис). Образец в учебнике Л. П. Новинской (с. 57).
  • Опишите композицию стихотворения.
  • Выделите элементы лирического сюжета.
  1. Познакомьтесь с существующими интерпретациями. Выберите наиболее убедительную или предложите свою интерпретацию.

Литература:

  1. Гаспаров М. Л. Две готики и два Египта в поэзии О. Мандельштама. Анализ и интерпретация» // Гаспаров М. Л. О русской поэзии. Анализы. Интерпретации. Характеристики. СПб., 2001. Режим доступа: ссылка скрыта (Сокращенный вариант статьи: Гаспаров М. Л. Анализ и интерпретация: два стихотворения Мандельштама о готических соборах // Русский язык. 2002. № 43. Режим доступа: ссылка скрыта)
  2. Стратановский С. Мальчишка-океан // Звезда. 2007. № 12. Режим доступа: ссылка скрыта
  3. Руднев П.А. Стихотворения А. Блока «Все тихо на светлом лице» (Опыт семантической интерпретации...) // Поэтика и стилистика русской литературы. Л., 1971 или

Руднев П. А. О принципах описания и семантического анализа стихотворного текста // Вопросы историзма и художественного мастерства. Вып. 1. Л., 1976.
  1. Руднева Е. П. Из наблюдений над поэтикой О. Мандельштама: стихотворение «Я видел озеро...» // Воронежский период жизни и творчества О. Мандельштама. Воронеж, 1991. С. 59-61.
  2. Новинская Л. П. Введение в стиховедение: метрика, ритмика, строфика, стих и смысл: учебное пособие. Петрозаводск, 2003.