Geum.ru

Битва у красной скалы red cliff a lion Rock Production фильм джона ву режиссер Джон Ву Продюсеры Теренс Чанг и Джон Ву

Вид материалаДокументы

Содержание


Чилин линь
Шиду накамура
Теренс чан
Избранная фильмография
Патрик люн
Избранная фильмография (режиссер)
Подобный материал:
1   2   3   4   5

ЧИЛИН ЛИНЬ

Слывущая одной из самых красивых женщин Тайваня, Чилин Линь родилась в Тайпее в семье образованных людей. Еще будучи подростком работала моделью, затем уехала продолжать образование в Торонто, Канада. Училась в Университете Торонто, где получила образование по двум весьма впечатляющим специальностям: история западного искусства и экономика, чем доказала, что она представляет собой не просто очередное “хорошенькое личико“.

Вернувшись в 1999 г. на Тайвань, начала карьеру модели, работая с агентством Catwalk, и очень скоро благодаря элегантности стиля, врожденной красоте и изяществу стала исключительно популярной. К 2004 г. она стала топ-моделью Тайваня, пользующейся широкой известностью в континентальном Китае и в Гонконге. Сейчас она принимает участие в рекламе многих компаний, среди который швейцарская часовая марка Longines и авиакомпания China Airlines.

Ее считают азиатской Одри Хепбёрн, которая, кстати, является ее любимой актрисой. Пользуясь заслуженным уважением благодаря своему уму и красоте, Линь также популярная ведущая разнообразных церемоний. Режиссера Джона Ву она впервые встретила, когда вела церемонию награждения премией Golden Horse Award 2005 г. В 2006 г. Линь подписала договор с компанией CMC Entertainment, а по рекомендации CMC Entertainment опять встретилась с Джоном Ву, который был настолько впечатлен ее талантами, что немедленно предложил ей роль Сяо Цяо в фильме «Битва у Красной скалы», и эта роль стала ее кинодебютом.

Фильмография:
  1. RED CLIFF Битва у Красной скалы



ЧЖАО ВЭЙ

Чжао Вэй (известна также под именем Вики Чжао) родилась в Китае, в городе Уху провинции Аньхуэй. Зрители во всех уголках земного шара совершенно очарованы взглядом ее пленительных глаз. Несмотря на то, что она хотела стать учительницей, после участия в массовых сценах на съемках фильма LA PEINTRE (1994), в котором играла Гон Ли, Чжао влюбилась в кино. Она училась сначала у известного китайского режиссера Се Цзиня, а затем в Пекинской киноакадемии. Чжао снималась в кино и на телевидении, а в 1998 г. сыграла главную роль в телесериале PRINCESS PEARL и сразу же стала знаменитостью в Китае.

С тех пор она снялась в очень многих азиатских фильмах, тепло принятых критикой, среди которых «Убойный футбол» — SHAOLIN SOCCER (2001) Стивена Чоу; «Китайская одиссея 2002» Вонга Кар-Вая (2002), за роль в котором она была номинирована на премию Golden Horse Award; «Боевые ангелы» — SO CLOSE (2003) Кори Юэна; JADE GODDESS OF MERCY (2003) Энн Хуэй.

В дополнение к своей кино- и телекарьере Чжао очень популярна в континентальном Китае как певица и ведущая. Чжао известна своей благотворительной деятельностью, в частности, в родном городе Уху она основала детский стипендиальный фонд. В 2006 г. она снялась в фильме Энн Хуэй THE POSTMODERN LIFE OF MY AUNT; эта роль принесла ей еще одну номинацию на премию Golden Horse Award.

Избранная фильмография:
  1. La Peintre
  2. East Palace West Palace Восточный дворец, западный дворец
  1. Princess Pearl (TV)

2000 The Duel Дуэль

2001 Shaolin Soccer Убойный футбол

2002 A Chinese Odyssey 2002 Китайская одиссея 2002

2003 So Close Боевые ангелы

2003 Green Tea Зеленый чай

2003 Jade Goddess of Mercy

2003 Warriors of Heaven and Earth Воины неба и земли

2006 The Post Modern Life of My Aunt

2007 The Longest Night in Shanghai

2008 RED CLIFF Битва у Красной скалы

2008 Painted Skin


Ху Цзюнь

Ху Цзюнь, один из самых харизматичных современных китайских киноактеров — манчжур по происхождению, родился в Пекине. Впервые он привлек к себе внимание международной публики, снявшись в 1996 в противоречивой ленте «Восточный дворец, западный дворец» (EAST PALACE, WEST PALACE), посвященной трудному положению гомосексуалистов в современном Китае. Его роль в следующем фильме — в картине Стенли Квана LAN YU (2001), в которой рассказывается история гомосексуальной пары, живущей в Китае в конце 80-х гг. — возвела Ху Цзюня в разряд серьезных актеров, не боящихся выбирать сложные и противоречивые роли. За эту роль он был удостоен в 2002 г. нескольких номинаций, а также награжден премией Golden Bauhinia (премия гонконгской ассоциации кинокритиков — прим.пер.). Ху Цзюнь также снялся в 2003 г. во второй части трилогии «Двойная рокировка» (INFERNAL AFFAIRS), и вновь встретился со Стенли Кваном на съемках его фильма EVERLASTING REGRET (2005), за роль в котором он был номинирован на премию Hong Kong film award.

В дополнение к своей кинокарьере Ху Цзюнь много работает для телевидения, часто снимаясь в популярных сериалах. Он также является членом труппы пекинской театральной компании Beijing People's Art Theatre Company. Совсем недавно он снялся в фильме Фэна Сяогана THE ASSEMBLY (2007).


Избранная фильмография:
  1. East Palace, West Palace Восточный дворец, западный дворец
  1. Lan Yu
  2. Golden Chicken
  3. Infernal Affairs II Двойная рокировка II
  4. Everlasting Regret
  1. The Assembly
  2. RED CLIFF Битва у Красной скалы



ШИДУ НАКАМУРА

Шиду Накамура родился в одной из известнейших и уважаемых в Японии театральных семей, начал играть в театре Кабуки в возрасте 8 лет. Его кинодебютом стала роль в фильме PING PONG (2002), в котором он сыграл роль злодея Дрейгона. За эту роль он был награжден премией японской киноакадемии в 2002 г. и премией Blue Ribbon Award (кинопремия, присуждаемая японскими кинокритиками и писателями; существует с 1950 г. — прим.пер.) в 2003 г., обе в номинации Лучший дебют года.

После этого актерская карьера Накамуры развивалась в двух направлениях: кино и телевидение. Ему посчастливилось работать с лучшими японскими режиссерами. Международная слава пришла к нему после участия в 2006 г. сразу в двух фильмах: в фильме Ронни Ю «Бесстрашный», где он сыграл роль японского самурая, сражающегося с героем Джета Ли, а также в фильме Клинта Иствуда «Письма с Иводзимы», где он исполнил роль лейтенанта Ито. Кроме того, он принимал участие в озвучивании анимационного сериала DEATH NOTE (2006). Недавно он закончил сниматься в японском фильме ICHI (2008). Режиссер Ву выбрал именно Накамуру на роль Гань Сина, потому что не сомневался, что актер сумеет воплотить на экране характер этого героя. Ву говорит, что на него произвела большое впечатление работа Шиду на съемочной площадке: «это действительно новое лицо, и я уверен, что этого актера ждет большое будущее».


Избранная фильмография:
  1. Ping Pong
  2. Iden & Tity
  3. My Love is a Sniper

2004 Akasen

2004 Be With You

2005 The Neighbor No. 13 Сосед No. 13

2005 Yamato Ямато

2006 Fearless Бесстрашный

2006 Letters from Iwo Jima Письма с Иводзимы

2008 Ichi

2008 RED CLIFF Битва у Красной скалы


БИОГРАФИИ — СОЗДАТЕЛИ


ДЖОН ВУ — Режиссер, автор сценария, продюсер

Карьера Джона Ву началась в Гонконге, где в самом центре процветающей киноиндустрии он проработал более двух десятилетий и стал режиссером более 26 кинофильмов. До середины 80-х гг. более всего он был известен как создатель комедийных лент, пока не поставил как режиссер целую вереницу вдохновенных романтических и жестоких гангстерских драм, прокат которых побил все рекорды бокс-офисов.

Ву родился в Китае, в городе Гуанчжоу, а когда ему было 4 года, семья переехала в Гонконг. Он учился в Matteo Ricci College, в 19 лет начал снимать экспериментальные фильмы. Никогда не учась в киношколе, тем не менее он сумел выйти на профессиональный уровень, достаточный для того, чтобы оказаться внутри процветающей киноиндустрии Гонконга.

В 1985 г. начался новый этап жизни Ву-режиссера: он поставил гангстерский фильм «Право на жизнь» (A BETTER TOMORROW), затем в 1987 г. «Право на жизнь II» (A BETTER TOMORROW II), а в 1991 г. — воровскую комедию ONCE A THIEF; в обоих фильмах снялся актер Чоу Юнь-Фат. Яркие и динамичные, криминальные триллеры Ву сразу поставили его имя в истории кино рядом с именами лучших представителей этого жанра, а самыми блестящими из них стали фильмы THE KILLER (1989), «Круто сваренные» — HARD-BOILED (1991) и «Пуля в голове» — BULLET IN THE HEAD (1990), с прекрасно поставленными боевыми сценами, с яркими характерами героев.

Дебют Ву в американском кино состоялся в 1992 г.: это был фильм «Трудная мишень» (HARD TARGET), в котором снимался Жан Клод Ван-Дамм. В 1994 г. вместе с Теренсом Чаном Ву основал кинокомпанию WCG Entertainment, и название именно этой компании стоит в титрах первого голливудского хита Ву — фильма «Сломанная стрела» (BROKEN ARROW); в фильме снимались Джон Траволта и Кристиан Слейтер. Кроме того, Чан и Ву стали исполнительными продюсерами очень успешных малобюджетных фильмов «Большое дело» — THE BIG HIT (1998) и «Убийцы на замену» — THE REPLACEMENT KILLERS (1998).

Третьим голливудским фильмом Ву стала картина 1997 г. «Без лица» (FACE/OFF), с Джоном Траволтой и Николасом Кейджем. Фильм вызвал восторги кинокритиков во всех уголках земного шара. Затем в 2000 г. Ву снял звезду международного класса Тома Круза в фильме «Миссия невыполнима II»; лента собрала в прокате более $555 миллионов по всему миру. Его следующим фильмом стала картина 2002 г. о Второй мировой войне «Говорящие с ветром» (WINDTALKERS), в которой он снова встретился с Николасом Кейджем. В 2002 г. Джон Ву также снял короткометражный фильм THE HOSTAGE для компании BMW, получившей за этот проект пять премий Clio award.

В 2005 г. работа над короткометражным фильм SONG SONG AND LITTLE CAT (2005) для благотворительного проекта UNICEF «Невидимые дети» привела его обратно в Китай. Ву снял исполненную драматизма ленту, став одним из семи всемирно известных режиссеров, которые своими короткометражными фильмами постарались привлечь внимание общественности к трудному положению очень многих детей в разных частях света.

Очень удачной оказалась первая попытка Ву войти в мир видеоигр: его первая видеоигра STRANGLEHOLD (сиквел фильма «Круто сваренные») была награждена премией Best PC Game of E3 и продана в количестве, превосходящем миллион экземпляров. Также в списке его достижений — видеоигра EX MACHINA (2007), сиквел фильма APPLESEED, ставшим первым опытом режиссера в анимационном кино.


«Битва у Красной скалы» стала первым фильмом, который Ву снимал в континентальном Китае. Следующим станет очередная эпопея на китайском языке — фильм «1949».

Кинокомпания Ву и Чана, названная в честь знаменитой горы, находящейся в Гонконге, носит имя LION ROCK PRODUCTIONS.

Избранная фильмография (режиссер):
  1. The Young Dragons Молодые драконы
  2. Princess Cheung Ping
  3. Money Crazy
  1. Laughing Times

1986 A Better Tomorrow Право на жизнь

1987 A Better Tomorrow II Право на жизнь II
  1. Bullet in The Head Пуля в голове
  2. Once A Thief
  3. Hard-Boiled Круто сваренные
  4. Hard Target Трудная мишень
  1. Broken Arrow Сломанная стрела
  2. Face/Off Без лица
  1. Mission: Impossible II Миссия невыполнима II

2002 Windtalkers Говорящие с ветром

2005 Paycheck Час расплаты

2005 All the Invisible Children (segment “Song Song & Little Cat”) Невидимые дети

(фрагмент Song Song & Little Cat)

2008 RED CLIFF Битва у Красной скалы


ТЕРЕНС ЧАН — Продюсер

Теренс Чан изучал архитектуру в университете Орегоны, а затем вдруг резко поменял свои интересы и занялся изучением кинопроизводства в нью-йоркском университете. В 1978 г. он вернулся в родной Гонконг и как менеджер по производству участвовал в создании фильмов ITCHY FINGERS (1978) и «Игра смерти II» — GAME OF DEATH II (1979).

В 1979 г. он начал работать в производственном отделе компании Rediffusion Television (RTV) в должности консультанта по административным вопросам, где в течение двух лет курировал всю телепродукцию RTV.

В 1981 г. он пришел в компанию Johnny Mak Productions и стал работать как продюсер, приняв участие в создании таких фильмов, как LONELY 15 (1982), DRAGON FORCE (1982), EVERLASTING LOVE (1983). Последний фильм — с участием Энди Лау — демонстрировался на Каннском кинофестивале 1984 г. в рамках программы Director’s Fortnight.

С 1986 по 1988 гг. он отвечал за дистрибуцию фильмов кинокомпании D&B Films, и в это время принял живейшее участие в становлении карьеры Брэндона Ли и Мишель Йео. В 1988 г. он приступил к работе генерального менеджера в компании Film Workshop и руководил производством таких фильмов, как THE KILLER, «Фехтовальщик» (SWORDSMAN), «Шпионские игры» SPY GAMES, LOVE AND DEATH IN SAIGON, A CHINESE GHOST STORY II и GUNMEN.

В 1990 г. вместе с Джоном Ву Чан основал компанию Milestone Pictures, и вместе они создали фильмы ONCE A THIEF в 1991 г. и «Круто сваренные» (HARD-BOILED) в 1992 г. В это же время он стал менеджером азиатской суперзвезды актера Чоу Юнь-Фата, а также писательницы мирового уровня Лилиан Ли, автора книг «Прощай, моя наложница» и «Последняя принцесса Манчжурии».

В 1993 г. Чан был сопродюсером дебютного американского фильма Джона Ву «Трудная мишень» (HARD TARGET). В 1994 г. Джон Ву и Чан основали свою первую голливудскую компанию WCG Entertainment, которая выпустила следующие фильмы: в 1996 г. — «Сломанная стрела» (BROKEN ARROW), в 1997 г. — «Без лица», в 1998 — «Убийцы на замену» (THE REPLACEMENT KILLERS), в 1999 — «Коррупционер» (THE CORRUPTOR) и в 2000 — «Миссия невыполнима II».

В 1997 г. Ву и Чан создали Lion Rock Productions, свою вторую американскую компанию, и выпустили следующие фильмы: в 1998 г. «Большое дело» (THE BIG HIT) для компании Sony, «Говорящие с ветром» в 2002 и «Пуленепробиваемый монах» (BULLETPROOF MONK) в 2003 — оба для MGM, в 2004 — «Час расплаты» (PAYCHECK) для Paramount. В 2007 г. Чан продюсировал фильм «Кровные братья» (BLOOD BROTHERS) и анимационный фильм EX MACHINA. Начиная с лета 2005 г. Чан как продюсер эпопеи Джона Ву «Битва у Красной скалы» много времени проводил в Китае.

Чан и Ву также стали основателями компании Tiger Hill Entertainment, занимающейся выпуском видеоигр и комиксов. Первым проектом, осуществленным в 2007 г., стала видеоигра нового поколения STRANGLEHOLD, интерактивный сиквел фильма «Круто сваренные» (HARD-BOILED). Эта игра, выпущенная на рынок в середине сентября 2007 г., мгновенно стала хитом и была продана в количестве, превышающем миллион экземпляров. А сейчас уже вышла книга комиксов John Woo’s 7 Brothers, написанная Гартом Эннисом и опубликованная издательством Virgin Comics.

Избранная фильмография (продюсер):
  1. Lonely 15
  2. Everlasting Love
  1. Once A Thief
  2. Hard-Boiled Круто сваренные
  1. Now You See Love, Now You Don’t
  2. Hard Target Трудная мишень
  1. Broken Arrow Сломанная стрела
  2. Face/Off Без лица
  3. The Replacement Killers Убийцы на замену

1998 The Big Hit Большое дело

1999 The Corruptor Коррупционер

1999 Anna and The King Анна и король

2000 Mission: Impossible II Миссия невыполнима II

2002 Windtalkers Говорящие с ветром

2004 Paycheck Час расплаты

2005 All The Invisible Children (segment ‘Song Song & Little Cat’) Невидимые дети

(фрагмент Song Song & Little Cat)

2007 Blood Brothers Кровные братья

2007 Appleseed: Ex Machina

2008 RED CLIFF Битва у Красной скалы

2009 1949


КОРИ ЮЭН — Режиссер-постановщик боевых сцен

Кори Юэн — один из самых известных режиссеров-постановщиков боевых сцен как в Гонконге, так и в США. Родился в Гонконге, образование получил в школе Peking Opera school (система закрытых школ, где учеников обучали театральному мастерству, боевым искусствам, акробатике; многие выпускники школ работали потом в киноиндустрии Гонконга — прим.пер.) у мастера Юй Джима Юэна. Затем стал членом труппы Seven Little Fortunes (группа учеников школы, виртуозно владеющих боевыми искусствами, гастролировавшая в Китае и в странах Запада в 60-е гг.— прим.пер.) вместе с Джеки Чаном и Саммо Хунгом.

В 1970 г. началась кинокарьера Кори: он снимался в массовке — в сценах боев в фильмах, посвященных боевым искусствам. Юэн стал первым режиссером, который принес в США гонконгский стиль постановки боевых сцен, когда работал в 1985 с Жан-Клодом Ван Даммом при подготовке к съемкам фильма «Не отступать и не сдаваться» (NO RETREAT NO SURRENDER). В течение многих лет Юэн работал с китайским чемпионом по борьбе ушу Джетом Ли, с которым они встречались как в гонконгских проектах, например, в фильме FONG SAI YUK в 1993 г., так и в различных голливудских проектах, например, в «Смертельном оружии 4» (1998). Он добился в Голливуде и самостоятельного успеха — в фильме «Перевозчик» (2002). Кроме того, Юэн добился успеха и как актер, став исполнителем комических ролей в таких Фильмах, как «Кулак ярости 1991» (FIST OF FURY 1991) со Стивеном Чоу, а также в фильме HIGH RISK (1995) с Джетом Ли в главной роли. .

Избранная фильмография:

1993 Fong Sai Yuk (режиссер)

1993 Fong Sai Yuk II (режиссер)

1994 The Bodyguard from Beijing Телохранитель из Пекина (режиссер)

1995 My Father is a Hero Мой отец — герой (режиссер)

2000 X-Men Люди Икс (режиссер-постановщик боевых сцен)

2002 The Transporter Перевозчик (режиссер)

2006 Twins Effect II Эффект близнецов II (режиссер)

2008 RED CLIFF Битва у Красной скалы (режиссер-постановщик боевых сцен)


ПАТРИК ЛЮН — режиссер эпизода “Битва на воде“

Кинокарьера Патрика Люна началась в 1980 г., сразу после окончания им Hong Kong Baptist College: как сценарист и ассистент режиссера он работал с очень известными режиссерами, среди которых Джон Ву, Джонни То и Энн Хуэй.

В 1996 г. состоялся его режиссерский дебют: он снял фильм «Кто-то там наверху любит меня» (SOMEBODY UP THERE LIKES ME) о чемпионе по кикбоксингу; фильм был тепло принят критикой и имел коммерческий успех, собрав только в Гонконге более $11 миллионов. Последующие режиссерские работы подтвердили статус Люна как одного из самых талантливых режиссеров фильмов в жанре экшн: его картины получали приглашение от зарубежных кинофестивалей, как, например, фильм 1997 г. «Холодная кровь» (BEYOND HYPOTHERMIA), или были удостоены награды Golden Horse Award, как фильм 2001 г. «Дикие малыши» (BORN WILD).

В 2001 г. он резко сменил направление движения и вместе со сценаристом Чань Хинкаром поставил очень смешную комедию LA BRASSERIE, которая собрала в прокате в Гонконге более $18 миллионов. Следующие два фильма подтвердили успех Люна как режиссера комедийных фильмов: он снял подряд две комедии — MIGHTY BABY (2002) и GOOD TIMES, BED TIMES (2003), каждая из которых собрала в прокате Гонконга более $19 миллионов.

Одной из последних его работ стала поставленная в 2004 г. вместе с Кори Юэном костюмная драма «Эффект близнецов II» (TWIN EFFECTS II), номинированная на премию Hong Kong Film Award по четырем категориям. Ретроспективный показ работ Патрика Люна состоялся на кинофестивале фильмов Дальнего Востока (Far East Film Festival) в итальянском городе Удина в 2002 г.

Люн согласился помочь Джону Ву в постановке эпизода “Битва на воде“ только потому, что считает Ву своим наставником.

Избранная фильмография (режиссер):
  1. Somebody Up there likes Me Кто-то там наверху любит меня
  2. Beyond Hypothermia Холодная кровь

1997 Task Force

2001 Born Wild Дикие малыши

2001 La Brassiere

2002 Mighty Baby

2002 Demi-Haunted

2003 Good Times, Bed Times

2004 Twin Effects II Эффект близнецов II

2007 Simply Actors Просто актеры


ТИМ ЙИП — Художник-постановщик / Художник по костюмам

Кинокарьера Тима Йипа началась в 1986 г. работой в фильме Джона Ву «Право на жизнь» (A BETTER TOMORROW). В течение последующих двадцати лет он как художник-постановщик и/или художник по костюмам участвовал в создании очень многих фильмов и театральных постановок. Он работал с известными режиссерами из Гонконга, Тайваня и Китая, включая Энга Ли («Крадущийся тигр, затаившийся дракон»), Уэйна Вана («Выпейте пиалу чаю» — EAT A BOWL OF TEA), Стенли Квана (ROUGE), Клару Лоу (AUTUMN MOON, «Искушение монаха» — TEMPTATION OF A MONK), Цай Мин-Ляна («Который там час?» — WHAT TIME IS IT THERE?), Тянь Чжуанчжуана («Весна в маленьком городке» — SPRING TIME IN A SMALL TOWN), Ли Шаохун (BAOBER IN LOVE) и Фэна Сяогана («Убить императора»).

В 2000 г. работа Тима получила международное признание: за фильм «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» он был награжден премией Оскар в номинации Лучшее оформление и декорации, а премией BAFTA — в номинации Лучший дизайн костюмов.

Его достижения, известные как в Азии, так и за ее пределами, принесли ему мировое признание. В его работе сливаются не только современные и классические тенденции в искусстве, но также растворяются друг в друге Восток и Запад, открываются новые комбинации изобразительного искусства и искусства кино.

Избранная фильмография:
  1. A Better Tomorrow Право на жизнь
  2. Rouge
  3. Eat a Bowl of Tea Выпейте пиалу чаю
  1. Autumn Moon
  2. Temptation of a Monk Искушение монаха
  1. Crouching Tiger, Hidden Dragon Крадущийся тигр, затаившийся дракон
  2. What Time Is It There? Который там час?
  3. Double Vision Двойное видение
  4. Springtime in a Small Town Весна в маленьком городке
  5. Baober in Love
  6. All the Invisible Children (segment: Song Song & Little Cat) Невидимые дети

(фрагмент Song Song & Little Cat)
  1. The Banquet Убить императора
  2. RED CLIFF Битва у Красной скалы