А. З. Цисык латинский язык quantum scimus Tantum possumus Минск 2009
Вид материала | Учебник |
- Quantum scimus, gutta est, ignoramus mare. То, что мы знаем, лишь капля, чего не знаем, 49.37kb.
- Методические рекомендации по изучению дисциплины «Латинский язык», 57.49kb.
- А. З., Шевченко Г. И. Латинский язык для биологов, 1668.14kb.
- Пособие предназначено для студентов стоматологического факультета медицинского вуза,, 6068.02kb.
- М. Б. Мусохранова к пед н., доцент, зав кафедрой иностранных языков Омской государственной, 6134.36kb.
- Г. Р., Шевченко Г. И. Латинский язык с элементами римского права, 2732.61kb.
- Программа наименование дисциплины Латинский язык, основы терминологии Рекомендуется, 372.21kb.
- Авксентьева А. Г. Латинский язык и основы медицинской терминологии: Пособие/, 1384.05kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Латинский язык и античная культура» для, 152.82kb.
- Программа дисциплины «Латинский язык» для направления 035800. 62 «Фундаментальная, 216.69kb.
Словарная форма состоит из трех элементов: 1) формы существительного в именительном падеже 2) окончания родительного падежа, определяющего тип склонения (иногда с частью основы) 3) сокращенного указания рода суще- ствительного:
crista, ae f – гребень sulcus, i m – борозда apex, ĭcis m – верхушка
cornu, us n – рог facies, ēi f
Таким образом, словарная форма существительного определяет его важнейшие грамматические параметры. Поэтому любая работа с существи-тельным должна начинаться с определения его словарной формы. В ее устном варианте произносятся полностью все компоненты: гребень – crista, cristae, feminīnum; борозда – sulcus, sulci, masculīnum; рог – cornu, cornus, neutrum. В письменном варианте словарной формы ее 2-ой и 3-ий компоненты приводятся в сокращенном виде, как было указано выше. Пропуск любого из компонентов словарной формы считается полноценной грамматической ошибкой.
§11. Грамматическая характеристика склонений
К I склонению относятся существительные женского рода с окончанием -а в именительном падеже, имеющие в родительном окончание -ае:
costa, ae f – ребро lingua, ae f – язык
Ко II склонению относятся существительные мужского и среднего рода, имеющие в родительном падеже окончание -i. Существительные мужского рода могут иметь в именительном падеже окончание -us или -er:
angŭlus, i m – угол sulcus, i m – борозда
Существительных мужского рода с окончанием -er нет в анатомо-гистологической терминологии, они встречаются только в клинической терминологии: cancer, cri m – рак; psychiāter, tri m – врач-психиатр. У данной группы существительных в родительном падеже выпадает гласная -е (ср.: ветер – ветра), на что и ориентирует словарная форма.
Существительные среднего рода II склонения в именительном падеже могут иметь окончания -um или -on (последнее – у существительных греческого происхождения):
ligamentum, i n – связка encephălon, i n – головной мозг
К III склонению относятся существительные всех трех родов с различными окончаниями в именительном падеже, которые в родительном имеют окончание -is. Их принято делить на равносложные и неравносложные.
Равносложными называют существительные, имеющие в именительном и родительном падежах равное количество слогов:
basis, basis is f – основание, сл.ф.: basis, is f
canālis, canālis – канал, сл.ф:. canālis, is m
Неравносложными называют существительные, имеющие в родительном падеже на 1 слог больше, чем в именительном:
apex, apĭcis m – верхушка, сл.ф.: apex, ĭcis m
tuberosĭtas, tuberositātis f – бугристость, сл.ф.: tuberosĭtas, ātis f
forāmen, foramĭnis n – отверстие, сл.ф.: forāmen, ĭnis n
Для неравносложных существительных во втором компоненте словарной формы дается не только окончание -is, но и еще один предшествующий слог, что помогает правильно образовать полную форму родительного падежа. Полностью в словарной форме приводится родительный падеж существи- тельных, имеющих в именительном только один слог: dens, dentis m – зуб; pars, partis f – часть; vas, vasis n – сосуд.
Иногда в словарях можно встретить и сокращенный вариант второго компонента словарной формы подобных существительных: dens, ntis m; pars, rtis f; vas, is n.
Большинство существительных III склонения – неравносложные.
К IV склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые в родительном падеже имеют окончание -us. Все они равносложные. Существительные мужского рода в именительном падеже имеют окончание -us, среднего – -u:
arcus, us m – дуга cornu, us n – рог, рожок
processus, us m – отросток genu, us n – колено
К V склонению относятся существительные женского рода, которые в родительном падеже имеют окончание -ēi. При этом предпоследняя гласная -е долгая и ударная: facies, ēi f – лицо, поверхность. Данное существительное – единственный представитель V склонения в анатомо-гистологической терми- нологии, больше всего существительных V склонения – в клинической тер- минологии: caries, ēi f – кариес, scabies, ēi f – чесотка и др.
Распределение существительных по склонениям представлено в таблице на с. 22.
NB! 1. В I склонении встречаются слова мужского рода, а во II и IV – жен- ского: dentista, ae m дентист, зубной врач; Eucalyptus, i f эвкалипт; manus, us f кисть.
2. В медицинской терминологии встречаются две разновидности суще-ствительных греческого происхождения, которые сохраняют свои особые окон- чания во всех падежах единственного числа: 1) существительные женского ро- да типа raphe, es f – шов (на мягких тканях 2) существительные мужского рода типа diabētes, ae m – диабет. В plurālis все они склоняются по I склонению.
§12. Определение основы имени существительного
Основа существительных определяется по форме родительного падежа единственного числа путем отбрасывания окончания, характерного для данного склонения:
Nominativus | Genetivus | Основа |
сrista | сrist - ae | crist- |
fovea | fove - ae | fove- |
angŭlus | angŭl - i | angŭl- |
cancer | cancr - i | cancr- |
basis | bas - is | bas- |
apex | apĭc - is | apĭc- |
cavĭtas | cavitāt - is | cavitāt- |
forāmen | foramĭn - is | foramĭn- |
processus | process - us | process- |
cornu | corn - us | corn- |
facies | faci - ēi | faci- |