Иоанн Генезий Куайа книга

Вид материалаКнига

Содержание


Переизд. в 4-х тт. под ред. Висенте Гарсиа де Диего. Мадрид, 1927-1930.
Бегли приписывал Джону Мильтону
Предварительный набросок «Регламента»
Возможный автор
Некоторые экземпляры этого же издания имеют различное число страниц
Вероятный автор
Возможный автор
Возможный автор
В каталоге библиотеки Британского музея автором указан Константин фон Варенбург
Атрибутированный автор
И дин оддимьюн; нэу, эм дро и фид у тумеум-огиаид
Отпечатано на машинке, размножено под копирку
Роман написан в 1939. второе издание – 1993.
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

УТОПИЧЕСКИЕ СОЧИНЕНИЯ ЕВРОПЫ 1481 – 1968

(по каталогу Г. Негли с дополнениями)

Курсивом и знаком «*» обозначаются авторы, не включённые Г. Негли в его каталог

Год

Страна

Автор

Заглавие, язык,

важнейшие издания, переводы

1481

Италия

Кристофоро Ландино (1424 – 1504)

Комментарий к «Божественной Комедии», Флоренция. Лат. яз. (Изд. 1491, 1493, 1536).

1495

Италия

Филиппо Бероальдо (1453 – 1505)

«О счастье», Болонья. 36 л. Лат. яз.

1497

Италия

Филиппо Бероальдо (1453 – 1505)

«Собрание в помощь эрудиту, включающее сведения философические, медицинские, об ораторском искусстве, а также наилучших принципах устроения государства». Болонья, 38 листов. Лат. яз.

1501

Италия

Иоанн Генезий Куайа

«Книга о Граде Христовом». Регия. Лат. яз.

1502

Италия

Якопо Санназаро (1458 – 1530)

«Книга пасторальная о месте, именуемом Аркадией» Венеция, 56 л. Лат. яз. (Изд. 1504, 1512, 1514, 1524, 1531, 1546, 1578). Пер. под ред. Энрико Каррара. Турин, 1926. – 157 с.

1504

Италия

Бартоломео де-Сакки ди Батиста Платина

(1421 – 1481)

«О наилучшем городе» Венеция. Лат. яз. (Изд. 1530).

1509

Англия

Эдмунд Дадли

(1462? – 1510)

«Истинное общежительное древо». Написано в Тауэре, впервые опубликовано в Манчестере в 1859 г. 66 с. Староангл. яз. (Переизд. под ред. Д.М. Броди. Кембридж, 1948. – 111 с.)

1516

Англия

сэр Томас Мор

(1478 – 1535)

«Золотая книжечка… о новом острове Утопии». Лувен. Лат. яз. (Первый английский перевод выполнен Ральфом Робинсоном в 1551 г. в Лондоне.)

1519

Франция

епископ Франческо Патрицци

(1413 – 1494)

«О правлении и государственных установлениях». Париж, 60 с. Лат. яз. (Изд. 1531, 1552, 1567, 1594).

1520

Германия

Якоб Собиус

(ум. 1527?)

«Филалезис, сиречь Утопианский диалог…» Базель. Лат. яз.

1527

Испания

Антонио де Гевара (1474 – 1546)

«Золотая книга о Марке Аврелии» Севилья. 126 с. Исп. яз. (Англ. пер. 1534, Ит. пер. 1556, фр. пер. 1540 и т.д.) Современный англ. пер. сэра Томаса Норта «Измерение княжеское». Лондон, 1919. Всего около 50 изданий на разных языках.

1529

Италия

Маттео Пальмери

«Книга о гражданском обществе» Флоренция, 99 с. Лат. яз. (Изд. 1944. под ред. Феличе Батталья).

1532

Франция

Франсуа Рабле

(1494? – 1552)

«Гаргантюа и Пантагрюэль» Первая книга («Пантагрюэль, король Дипсодов, показанный в его доподлинном виде, со всеми его ужасающими деяниями и подвигами. Сочинение покойного магистра Алькофрибаса, извлекателя квинтэссенции») вышла без выходных данных около 1532 г. Фр. яз. Часть пятой книги («Остров Звонкий») – 1562.

1535

Италия

епископ Франческо Патрицци

(1413 – 1494)

«Об установлениях монархических» Париж, 131 с. Лат яз. (Изд. 1552, 1578, 1594, 1610). Англ. пер. Р. Робинсона «Метод моральный политики гражданственной». Лондон, 1576.

1540

Испания

Педро Мехиа

(1496 – 1552)

«Книга о разных предметах» Севилья, 288 с. Исп. яз. (Многочисленные издания, в т.ч. 1544, 1550, 1553, 1587, 1662, 1673 и т.д.) Англ. пер. Томаса Майлса «Сокровища древних и нынешних времён…» 2 тт. Лондон, 1613.

1543

Франция

Робер Бретон

«О наилучшем государстве республиканском» Париж. 43 с. Лат. яз.

1543

Италия

кардинал Гаспаро Контарини

«О правительстве и государстве Венецианском» Париж, 115 с. Лат. яз. (Изд. 1544, 1545, 1547, 1551, 1589). (Англ. пер. Льюиса Льюкенора: «Об общине и правительстве Венецианском». Лондон, 1599. – 230 с.)

1544

Франция

Гийом Постэль

(1510 – 1581)

«О согласии во всём свете земном» Базель, 427 с. Лат. яз.

1551

Франция

Гийом Постэль

«Основания монархии» Париж, 48 с. Фр. яз.

1552

Италия

Антонио Франческо Дони

«Мир… Книга первая». Венеция, 120 с. Ит. яз.

1553

Италия

Франческо да Керсо Патрицци

(1529 – 1597)

«Город счастья» Венеция, 69 с. Ит. яз. (Переизд. в сб. «Утописты и социальные реформаторы периода Чинквеченто». – Болонья, 1941)

1553

Италия

Антонио Франческо Дони

«Ад, вторая книга мира». Венеция, 224 с. Лат. яз.

1555

Швейцария

Гаспар Штиблин

(1526 – 1597)

«Комментарии к Республике Эвдемонической» Базель, 127 с. Лат. яз. (Переизд. Луиджи Фирпо. Турин, 1959. – 122 с.)

1555

Франция

Гийом де ла Перьер (1499 – 1565)

«Зерцало политическое» Лион, 199 с. Фр. яз. (Изд. 1567. Англ. пер. 1598. 284 с. Переизд. 1599. Англ. пер. «Теополитика, или Тело, чудесно совмещающее мудрость монарха и Божественное провидение». Лондон, 1659, 1705).

1556

Нидерланды

Николас Биз

«О республике в 4-х книгах» Антверпен, 111 с. Лат. яз.

1556

Франция

Пьер Бостё де Ланнэ (псевд. Хелидоний Тигирин)

«История Хелидония Тигирина об учреждении Правления христианского…. Переведено с латинского на французский» Париж, 143 с. Фр. яз.

1556

Швейцария

Иоанн Монтан Феррарий

«О наилучшем устройстве республики» Базель, 178 с. Лат. яз. (Англ. пер.: «Работы Иоанна Феррара Монтана, касаемые до наилучшего устройства гражданских дел. Энглизировано У. Бавандом». Лондон, 1559).

1556

Италия

Марко Джироламо Вида, епископ Альбанский (Марк Иероним Вида Кремонский) 1485 – 1566

«Диалог о правителях государственных» Кремона, 110 с. Лат. яз. (Изд. 1567)

1556

Нидерланды

Николас Бис

(1516 – 1572)

«О республике в четырёх книгах». Антверпен, 111 с. Лат. яз.

1559

Испания

Фадрике Фурио Сериол (1532 – 1592)

«О канцлерах и советниках» Антверпен, 83 с. Исп. яз. (Изд. 1560, 1563, 1799, 1855, 1952). (Англ. пер. Томаса Бландевилла. Лондон, 1570. – 62 л. Факсимильное переизд. Гайнсвилл (Флорида), 1963. – 140 с.)

1561

Италия

Джованни Бернардо Гваланди

(ум. около 1570)

«Диалог о наилучшем образе правления» Флоренция. Лат. яз.

1561

Италия

Франческо Сансовино (1521 – 1586)

«Управление и правление в республиках античных и современных» Венеция, 201 с. Ит. яз. (Изд. 1567, 1578, 1583).

1562

Италия

Антонио Франческо Дони

Миры Горний, Земной и Нижний. Венеция, 430 с. Ла.

1562

Италия

Аноним

«Остров согласия». Б.м. Ит. яз.

1563

Италия

Джованни Мария Мемо (ум. 1553)

«Диалоги… о наилучшей форме и управлении республикой» Венеция, 194 с. Ит. яз.

1566

Италия

Марио Телуччини

«Артемидор…, или Об антиподах» Венеция, 467 с. Ит. яз.

1566

Франция

Пьер Бастё де Лонэй (псевд. Хелидоний Тигирин). ум. 1566

«История Хелидония Тигирина о принцах христианских и проихождении королей. Перевод с латинского на французский». Париж, 143 с. Фр. яз. (Англ. пер. «Превосходная история об учреждении и начале правления Христианских прицев… Энглизировано Джеймсом Чиллестром». Лондон, 1571. – 199 с.)

1567

Италия

Себастьяно Эриццо (1525 – 1585)

«Le Sei Giordani». Венеция, 93 с. Ит. яз. (Изд. 1667, 1794, 1805. Переизд.: «Малые литературные формы периода Чинквеченто». Ред. Дж.Джигли, Ф. Николини. Бари, 1912. – С. 203 – 429.).

1568

Италия

Лоренцо Гримальдо (Варживец

Гослицкий)

1530 или 1535 – 1607

«О наилучшем советнике государевом». Венеция, 83 с. Лат. яз. (Изд. 1593. Англ. пер. 1598, 1607, 1660, 1733).

1569

Франция

Франсуа де Сен-Тома

«…форма наилучшего образа управления…» Лион, 149 с. Фр. яз.

1570

Италия

Себастьяно Эрикко (1525 – 1585)

«Об управлении государственном». Венеция, 14 с. Ит. яз. (Изд. 1601)

1571

Италия

Бартоломео Кавальканти (1503 – 1562)

«Трактаты… о республиках древних и современных». Венеция, 77 с. Ит. яз.

1572

Италия

Маттео Бонамико (ум. 1590)

«Трактат о Служении…» Неаполь, 173 с. Ит. яз.

1572?

Италия

Маттео Бонамико (ум. 1590)

«Остров Нарсида» // Итальянские утопии периода Чинквеченто. Ред. Карло Курио. Рим, 1944. С. 173 – 193.

1574

Англия

Барнаби Рич

(1540? – 1617)

«Превосходный и любезный диалог между Меркурием и английским солдатом, включающий его мольбы к Марсу…» Лондон. Без пагинации. Англ. яз.

1574

Франция

Пьер де Лаплас

(1520 – 1572)

вероятный автор

«Учение политическое…» Париж, 114 с.

1575

Франция

Жан де ля Мадлен, синьор де Шеврман

«Рассуждение о государстве под управлением доброго короля, принца или монарха». Париж, 79 с. Фр. яз.

1576

Франция

Жан Боден

(1530 – 1596)

«Шесть книг о республике». Париж, 769 с. Фр. яз. (Англ. пер. «Шесть книг о Сообществе… Пер. Ричарда Нолла». Лондон, 1606, 574 с.)

1576

Франция

Инносан Жентилье

(ок. 1535 – ок. 1595)

«Рассуждение об образе доброго правления и долгого мира в королевстве и иных владениях». Женева, 639 с. Фр. яз. (Изд. 1577, 1579. англ. пер. Саймона Патерика 1602. Лондон, 374 с.)

1577

Франция

Инносан Жентилье (ок. 1535 – ок. 1595)

«Комментарий, к королям и прочим владыкам обращённый…» Б.м. Лат. яз. (Изд. 1578, 1590. Изд. 1690: Лейден, 708 с.)

1579

Англия

Н.Т.

«Любезный диалог между леди Листрой и Пилигримом. Включает рассуждение о правительстве и народном благосостоянии великой провинции Грангалорской». Лондон. Англ. яз.

1579

Англия

Н.Т.

«Вторая часть ужасных происшествий, приключившихся с пилигримом, во время его путешествия в глубины Азии…» Лондон. Англ. яз.

1579

Италия

Паоло Парута

(1540 – 1598)

«О наилучшей политике». Венеция, 316 с. Ит. яз. (Изд. 1599, 1852).

1580

Англия

Томас Луптон

(ум. около 1583)

«Сюкила. Слишком хорошо, чтобы было правдой… Диалог о превосходных обычаях людей Моксуна, с прочими сведениями не для увеселения» Лондон, 178 с. Англ. яз.

1581

Англия

Томас Луптон

(ум. около 1583)

«Часть вторая… Продолжение диалога о превосходных законах людей Моксуна» Лондон, 207 с. Англ. яз.

1581

Англия

Чарльз Мёрбери (ум. ок. 1581)

«Краткое рассуждение о королевской власти…» Лондон, 52 с. Англ. яз.

1581

Италия

Якопо Брокардо

(ум. 1594).

«Якоба Брокарда в двух книгах о христианских пророчествах». Лейден, 149 с. Лат. яз. (Английский перевод Джеймса Сэнфорда. 1582, Лондон. 170 с.)

1583

Англия

Филипп Стаббс

(ум. между 1581 и 1593)

«Анатомия злоупотреблений…» Лондон, 232 с. Англ. яз. (Изд. 1585, 1836, 1870, 1877).

1583?

Италия

Лодовико Агостини (1536 – 1612)

«Воображаемая республика» (первая публикация в Турине в 1957 г.) 187 с. Ит. яз.

1584

Италия

Джордано Бруно (1548 – 1600)

«Изгнание Торжествующего Зверя» Париж (Лондон), 261. Ит. яз. (Английский перевод Уильяма Морхэда. Лондон, 1713 г. Совр. англ. пер. Артура Д. Имерти. Нью-Брунсвик, 1964. 324 с.)

1584

Португалия

(до 1640 была частью Испании)

Бартоломеу Филиппу

«Трактат о канцлере и советниках государевых». Коимбра, 146 с. Порт. яз. (Англ. пер. Дж. Ториуса. Лондон, 1589. 191 с.)

1584

Франция

Франсуа Бероальд

де Вервилль

(ок. 1556 – 1612?)

«Идея республики». Париж, 102 с. Фр. яз.

1585

Франция

Габриэль Шапюи (1546 – 1611)

«Утопийская республика» // Государство. Описания правительства королевств и республик в мире, как древних, так и современных. Книга 24. Париж. Фр. яз.

1587

Италия

Лодовико Синьяно

Quieta Solitudine di Varii Ragionamenti… Болонья, 166 с. Ит. яз.

1588

Англия

Джон Кейс (ум. 1600)

«Сфера гражданственная…» Оксфорд, 740 с. Лат. яз.

1589

Италия

Джованни Ботеро (1540 – 1617)

«Об основаниях государства… В трёх книгах, с указанями на процветание и возвеличение городов». Венеция, 367 с. Ит. яз. (Изд. 1590, 1601. Англ. пер. Томаса Хокинса. Лондон, 1635. – 177 с.) Перевод Томаса Питерсона 1606 г. издан в 1956 в Нью-Хейвене.

1590

Англия

сэр Филипп Сидни (1554 – 1586)

«Аркадия, графиня Пембрук». Лондон, 360 с. Англ. яз. (Изд. 1593, 1598, 1599, 1605, 1891).

1590?

Германия

Эберхард фон Вейхе (псевд. Дурус де Паскуло) 1553 – 1629

«Политикам различные… инструкции». Лейпциг. Лат. яз. (Изд. 1596, 1597, 1599, 1615).

1591

Италия

Джованни Ботеро (1540 – 1617)

«О вселенском правлении». Рим, 547 с. Ит. яз. (Изд. 1592, 1595, 1596, 1600, 1622, 1630, 1659. Совр. англ. пер. «Практическая политика» Дж.Э. Мура. Вашингтон, 1949. – 388 с.)

1592

Италия

Джироламо Франчетта (1558 – 1620)

«Об управлении государством и о войне». Венеция, 63 с. Ит. яз.