Виктор Петрович Астафьев: «Конь с розовой гривой». Валентин Григорьевич Распутин: «урок
Вид материала | Урок |
- Рассказ Астафьева «Конь с розовой гривой», 16.04kb.
- В. П. Астафьев «Конь с розовой гривой» Цели: Познакомить учащихся с творчеством великого, 31.34kb.
- Приключения Гекльберри Финна" В. П. Астафьев. "Конь с розовой гривой" В. Г. Распутин., 39.71kb.
- Приключения Тома Сойера» список литературы на лето (6 класс) А. Грин «Алые паруса», 32.31kb.
- Жизнь Эрнста Шаталова. Астафьев В. Фотография, на которой нет меня // Астафьев В. Конь, 34.41kb.
- Список литературы на лето к будущему 6 классу, 8.92kb.
- Исследование «Бабушкин пряник светлая радость детства!» по рассказу В. П. Астафьева, 99.38kb.
- Тема: В. П. Астафьев «Конь с розовой гривой». Изображение быта и жизни сибирской деревни, 28.24kb.
- Ночкина Юлия Станиславовна, учитель русского языка и литературы Муниципальное общеобразовательное, 101.65kb.
- В. П. Астафьева "Конь с розовой гривой". Слайд №1 Цели урок, 71.43kb.
ШЕСТОЙ КЛАСС
УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
Обрядовый фольклор.
Пословицы и поговорки. Загадки.
ИЗ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
«Повесть временных лет», «Сказание о белгородском киселе».
Из литературы XVIII века
Русские басни
Иван Иванович Дмитриевич: «Муха»
Из русской литературы XIX века
Иван Андреевич Крылов: «Листы и Корни», «Ларчик», «Осёл и Соловей»
Александр Сергеевич Пушкин: «Узник», «Зимнее утро»
«Повести покойного Ивана Петровича Белкина»: «Барышня крестьянка», «Выстрел», «Дубровский».
Михаил Юрьевич Лермонтов: «Тучи», «Листок», «На севере диком…», «Утёс», «Три пальмы».
Иван Сергеевич Тургенев: «Бежин луг».
Федор Иванович Тютчев: «Листья», «Неохотно и несмело…», «С поляны Коршун поднялся…».
Афанасий Афанасьевич Фет: «Ель рукавом мне тропинку завесила…», «Ещё майская ночь», «Учись у них – у дуба, у берёзы…».
Николай Алексеевич Некрасов: «Железная Дорога».
Николай Семёнович Лесков: «Левша».
Антон Павлович Чехов: «Толстый и тонкий».
Родная природа в стихотворениях русских поэтов
Я. Полонский, Е. Баратынский, А. Толстой.
ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XX ВЕКА
Андрей Платонович Платонов: «Неизвестный цветок».
Александр Степанович Грин: «Алые паруса».
Михаил Михайлович Пришвин: «Кладовая солнца».
Произведения о Великой Отечественной войне
К.С. Симонов: «Ты помнишь Алёша дороги Смоленщины…».
Д. С, Самойлов: «Сороковые».
Виктор Петрович Астафьев: «Конь с розовой гривой».
Валентин Григорьевич Распутин: «Уроки Французского».
Николай Михайлович Рубцов: «Звезда полей», «Листья осенние», «В горнице».
Фазиль Искандер: «Тринадцатый подвиг Геракла».
РОДНАЯ ПРИРОДА В РУССКОЙ ПОЭЗИИ XX ВЕКА
А. Блок, С. Есенин, А. Ахматова.
Писатели улыбаются
Василий Макарович Шукшин: «Срезал», «Критики».
Из литературы народов России.
Габдулла Тукай: «Родная деревня», «Книга».
Кайсын Кулиев: «Когда на меня навалилась беда …», « Каким бы малым ни был мой народ…».
Из зарубежной литературы
Мифы народов мира
Мифы Древней Греции. Подвиги Геракла: «Скотный двор царя Авгия», «Яблоки Гесперид».
Геродот: «Легенда об Арионе».
Гомер: «Одиссея», «Иллиада»
Произведения зарубежных писателей
Мигель Сервантес Сааведра: «Дон Кихот».
Фридрих Шиллер: «Перчатка».
Проспер Мериме: «Меттео Фальконе».
Марк Твен: «Приключения Гекельберри Финна».
Антуан де Сент-Экзюпери: « Маленький принц».
СЕДЬМОЙ КЛАСС
Устное народное творчество
Предания: «Воцарение Ивана Грозного», «Сороки-Ведьмы», «Пётр и плотник».
Былины: «Вольга и Микула Селянинович», « Илья Муромец и Соловей –разбойник», « Садко», «Калевала».
Пословицы и поговорки:
ИЗ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
«Поучение» Владимира Мономаха, «Повесть о Петре и Февронии Муромских», «Повесть временных лет».
ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XVIII ВЕКА
Михаил Васильевич Ломоносов: «К статуе Петра Великого», «Ода на день восшествия на Всероссийский престол ея Величества Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1747 года».
Гавриил Романович Державин: «Река времён в своём стремленьи…», «На птичку…», «Признанье».
ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX ВЕКА
Александр Сергеевич Пушкин: «Полтава» («Полтавский бой»), «Песнь о вещем Олеге», «Борис Годунов», «Станционный смотритель».
Михаил Юрьевич Лермонтов: «Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова».
Николай Васильевич Гоголь: «Тарас Бульба»
Иван Сергеевич Тургенев: «Бирюк».
Стихотворения в прозе. «Русский язык», «Близнецы», «Два богача».
Николай Александрович Некрасов: «Русские женщины», «Размышления у парадного подъезда».
Алексей Константинович Толстой: «Василий Шибанов» и «Михайло Репин».
Смех сквозь слёзы, или «Уроки Щедрина»
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин: «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил», «Дикий помещик».
Лев Николаевич Толстой: «Детство».
Иван Алексеевич Бунин: «Цифры», «Лапти»
Смешное и грустное рядом, «Уроки Чехова»
Антон Павлович Чехов: «Хамелеон», «Злоумышленник», «Размазня».
«Край ты мой, родимый край!»
В. Жуковский, И. Бунин, А. К. Толстой.
ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XX ВЕКА
Максим Горький: «Детство», «Старуха Изергиль».
Владимир Владимирович Маяковский: «Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче», «Хорошее отношение к лошадям».
Леонид Николаевич Андреев: «Кусака».
Андрей Платонович Платонов: «Юшка», «В прекрасном мире».
Борис Леонидович Пастернак: «Июль», «Никого не будет в доме…».
На дорогах войны
А. Ахматовой, К. Симонова, А. Твардовского, А. Суркова, Н. Тихонова.
Фёдор Александрович Абрамов: «О чем плачут лошади».
Евгений Иванович Носов: «Кукла», «Живое Пламя».
Юрий Павлович Казаков: «Тихое утро»
«Тихая моя Родина»
(В. Брюсов, Ф. Сологуб ,С. Есенин, Н. Заболоцкий, Н. Рубцов)
Александрович Трифонов Твардовский: «Снега потемнеют синие…», «Июль – матушка лета…», «На дне моей жизни…».
Дмитрий Сергеевич Лихачёв: «Земля родная»
Писатели улыбаются,
Или Смех Михаила Зощенко
М. Зощенко: «Беда».
Песни на слова русских поэтов XXвека
А. Вертинский: «Доченьки»; И. Гофф: «Русское поле»; Б. Окуджава: «По смоленской дороге…».
Из литературы народов России
Расул Гамзатов: «Опять за спиною родная земля…», «Я вновь пришёл сюда и сам не верю…», «О моей Родине».
ИЗ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Роберт Бернс: «Честная бедность»
Джордж Гордон Байрон: «Ты кончил жизни путь, герой!».
Японские хокку
О. Генри: «Дары Волхвов».
Рей Дуглас Брэдбери: «Каникулы»
ВОСЬМОЙ КЛАСС
Введение
УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
«В темном лесе», «Уж ты ночка, ноченька тёмная…», «Вдоль по улице метелица метёт…», «Пугачёв в темнице», «Пугачёв казнён».
Частушки
Предания: «О Пугачёве», «О покорении Сибири Ермаком…».
ИЗ ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
«Жития Александра Невского», «Шемякин суд».
ИЗ ЛИТЕРАТУРЫ XVIII ВЕКА
Денис Иванович Фонвизин: «Недоросль».
ИЗ ЛИТЕРАТУРЫ XIX ВЕКА
Иван Андреевич Крылов: «Лягушки, просящие царя».
Кондратий Фёдорович Рылеев: «Смерть Ермака»
Александр Сергеевич Пушкин: «Я помню чудное мгновенье…», «19 октября», «История Пугачёва», «Капитанская Дочка», «Пиковая дама»
Михаил Юрьевич Лермонтов: «Мцыри»
Николай Васильевич Гоголь: «Ревизор», «Шинель»
Михаил Евграфович Салтыков –Щедрин: «История одного города»
Николай Семёнович Лесков: «Старый гений»
Лев Николаевич Толстой: «После бала»
Поэзия родной природы
А.С. Пушкин: «Цветы последние милей…»; М.Ю. Лермонтов: «Осень»; Ф.И. Тютчев: «Осенний вечер»; А.А. Фет: «Первый ландшафт»; А.Н. Майков: «Поле зыблется Цветами…»
Из русской литературы XX века
И.А. Бунин: «Кавказ»;
А.И. Куприн: «Кус сирени»;
А.А. Блок: «Россия»;
С.А. Есенин: «Пугачёв»;
И.С. Шмелёв: «Как я стал писателем».
Писатели улыбаются
М. Зощенко: «История болезни»; Тэффи, «Жизнь и воротник»; М.А. Осоргин: «Пенсне»; А.Т. Твардовский: «Василий Тёркин»; А.П. Платонов: «Возвращение».
Стихи и песни о Великой Отечественной войне
1941-1945 годов
М. Исаковский, Б. Окуджава, А. Фатьянов, Л. Ошанин.
В.П. Астафьев: «Фотография, на которой меня нет.»
Русские поэты о Родине, родной природе
И. Анненский, Д. Мережковский, Н. Заболоцкий, Н Рубцов, Н. Оцуп, Дон-Аминдо, З. Гиппиус, И. Бунин.
Из зарубежной литературы
Уильям Шекспир: «Ромео и Джульетта», «Кто хвалится родством своим со знатью…», «Увы, мой стих не блещет новизной…»; Жан Батист Мольер: «Мещанин во дворянстве»; Джонатан Свифт: «Путешествия Гулливера»; Вальтер Скотт: «Айвенго».
ДЕВЯТЫЙ КЛАСС
Из древнерусской литературы
« Слово о полку Игореве».
Из литературы XVIIIвека
М. В. Ломоносов: «Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния», «Ода на день восшествия нВ Всероссийский престол ея Величества государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1747 года»; Г.Р. Державин: «Властителям и судиям», «Памятник»; А.Н. Радищев: «Путешествие из Петербурга в Москву»; Н.М. Карамзин: «Бедная Лиза», «Осень».
Из русской литературы XIX века
В.А. Жуковский: «Море», «Невыразимое», «Светлана»; А.С. Грибоедов: «Горе от ума»; А.С. Пушкин: «К Чаадаеву», «К морю», «Пророк», «Анчар», «На холмах Грузии лежит ночная мгла…», «Я вас любил: любовь ещё, быть может…», «Бесы», «Я Памятник себе воздвиг нерукотворный…», «Цыганы», «Евгений Онегин», «Моцарт и Сальери»; М.Ю. Лермонтов: «Герой нашего времени», «Фаталист», «Смерть поэта», «Парус», «И скучно и грустно», «Дума», «Поэт», «Родина», «Пророк», «Нет, не тебя так пылко я люблю…», «нет, я не Байрон, я другой…», «Расстались мы, но твой портрет…», «Есть речи – значенье…», «Предсказание», «Молитва», «Нищий», «Я жить хочу! Хочу печали…»; Н.В. Гоголь: «Мертвые души»; А.Н. Островский: «Бедность не порок»; Ф.М. Достоевский: «Белые ночи»; Л.Н. Толстой: «Юность»; А.П. Чехов: «Тоска», «Смерть чиновника»
Из русской литературы XX века
Из русской прозы XX века
И.А. Бунин: «Тёмные аллеи»; М.А. Булгаков: «Собачье Сердце»; М.А. Шолохов: «Судьба человека»; А.И. Солженицин: «Матрёнин двор».
Из русской поэзии XX века
Штрихи к портретам
А.А. Блок: «Ветер принёс издалека…», «О, весна без конца и без краю…», «О, я хочу безумно жить…»; С.А. Есенин: «Вот уж вечер…», б»Письмо к женщине», «Не жалею, не зову, не плачу…», «Край ты мой заброшенный…», «Разбуди меня завтра рано…», «Отговорила роща золотая…»; В.М. Маяковский: «Послушайте!», «А вы могли бы?», «Люблю»; М.И. Цветаева: «Идёшь, на меня похожий…», «Бабушке», «Мне нравиться, что вы больны не мной…», «Стихи к Блоку», «Откуда такая нежность?..», «Родина», «Стихи о Москве»; Н.А. Заболоцкий: «Я не ищу гармонии в природе…», «Где-то в поле возле Магадана…», «Можжевеловый куст», «О красоте человеческих лиц», «Завещание»; А.А. Ахматова: «Чётки», «Белая стая», «Пушкин», «Подорожник», «ANNO DOMINI», «Тростник»; Б.Л. Пастернак: «Красавица моя, вся стать…», «Перемена», «Весна в лесу», «Во всём мне хочется дойти…», «Быть знаменитым не красиво…»; А.Т. Твардовский: «Урожай», «Весенние строчки», «Я убит подо Ржевом».
Песни и романсы
На стихи поэтов xix-xx веков
А.С. Пушкин: «Певец»; М.Ю. Лермонтов : «Отчего»; В. Соллогуб: «Серенада; Н.Некрасов: «Тройка»; Е.А. Баратынский: «Разуверение»; Ф.И. Тютчев: «К.Б.»; А.К. Толстой: «Средь шумного бала, случайно…»; А.А. Фет: «Я тебе ничего не скажу…»; А.А. Сурков: «Бьётся в тесной печурке огонь…»; К.М. Симонов: «Жди меня, и я вернусь…»; Н. Заболоцкий: «Признание».
Из зарубежной литературы
Античная лирика
Гай Валерий Катулл: «Нет, ни одна средь женщин…», «Нет, не найдется приязнь заслужить…»; Гораций: «Я воздвиг памятник…»; Данте Алигьери: «Божественная комедия»; Уильям Шекспир: «Гамлет»; Иоганн Вольфганг Гёте: «Фауст».
ДЕСЯТЫЙ КЛАСС
Литература XIX века
Русская литература XIX века в контексте мировой культуры.
Литература первой половины XIX века
А.С. Пушкин: «Поэту», «Брожу ли я вдоль улиц шумных…», «Отцы пустынники и жёны непорочны…», «Погасло дневное светило…», «Свободы сеятель пустынный…», «Подражания Корану», «Элегия», «…Вновь я посетил…» «Поэт», «Из Пиндемонти», «Разговор Книгопродавца с поэтом», «Вольность», «Демон», «Осень», «Медный всадник»; М.Ю. Лермонтов: «Валерик», «Как часто, пёстрою толпою окружён…», «Сон», «Выхожу один я на дорогу…», «Нет, я не Байрон я другой…», «Молитва», «Завещание»; Н.В. Гоголь: «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Миргород», «Повесть о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», «Тарас Бульба», «Петербургские повести».
Литература второй половины XIX века
И.А. Гончаров: «Обломов»;
А. Н. Островский: «Гроза»;
И.С. Тургенев: «Отцы и дети»;
Ф. И. Тютчев: «Silentium!», «Не то, что мните вы, природа…», «Ещё земли печален вид…», «Как хорошо ты, о море ночное…», « Я встретил вас, и все былое…», «Эти бедные селенья…», «Нам не давно предугадать…», «О как убийственно мы любим»;
А.А. Фет: «Даль», «Шёпот, робкое дыхание…», «Ещё майская ночь», «Ещё весны душистой нега…», «Летний вечер тих и ясен…», «Я пришёл к тебе с приветом…», «Заря прощается с землёю…», «Это утро, радость эта…» «Певице», «Сияла ночь. Луной был полон сад…»,» «Как беден наш язык!..», «Одним толком согнать ладью живую…», «На качелях»;
А.К. Толстой: «Слеза дрожит в твоём ревнивом взоре…». «Против течения», «Государь ты наш батюшка…»;
Н. А. Некрасов: «Кому на Руси жить хорошо», «Рыцарь на час», «В дороге», «Надрывается сердце от муки…», «Душно! Без счастья и воли…», « Музе», «Мы с тобой бестолковые люди…», «О Муза! Я у двери гроба…», «Я не люблю иронии твоей…», «Блажен незлобивый поэт…», «Внимая ужасам войны…», «Тройка», «Еду ли ночью по улице тёмной…»;
М.Е. Салтыков-Щедрин: «История одного города»;
Л.Н. Толстой: «Война и мир»;
Ф.М. Достоевский: «Преступление и наказание»;
Н.С. Лесков: «Очарованный странник», «Тупейный художник»;
А.П. Чехов: «Человек в футляре», «Ионыч», «Дом с мезонином», «Студент», «Драма с собачкой», «Случай из практики», «Чёрный монах», «Вишнёвый сад».
Из литературы народов России
Коста Хетагуров:»Осетинская лира»
Из зарубежной литературы
Обзор зарубежной литературы
Второй половины XIX века
Ги де Мопассан: «Ожерелье»; Генрик Ибсен: «Кукольный дом»;
Артюр Рембо : «Пьяный корабль».
ОДИННАДЦАТЫЙ КЛАСС
Литература начала XX века
Писатели-реалисты начала XX века
И.А. Бунин: «Крещенская ночь», «Собака», «Одиночество»; «Господин из Сан–Франциско», «Чистый понедельник»;
А. И. Куприн: «Поединок», «Олеся», «Гранатовый браслет»;
М. Горький: «Старуха Изергиль».
Серебряный век русской поэзии
Н.Минский, Д.Мережковский, З.Гиппиус, В. Брюсов, к. Бальмонт, Ф. Сологуб.
В.Я. Брюсов: «Творчество», Юному поэту», «Каменщик», «Грядущие грунны»;
К.Д. Бальмонт: «Будем как солнце», «Только любовь», «Семицветик»;
А.Белый: «Золото в лазури», «Пепел», «Урна».
Акмеизм
Н.С. Гумилёв: «Жираф», «Озеро Чад», «Старый Конквистадор», «Капитаны», «Волшебная скрипка», «Заблудившийся трамвай».
Футуризм
И.Северянин, В. Маяковский, Д. Бурлюк , В. Хлебников.
И.Северянин: «Ананасы в шампанском», «Романтические розы», «Медальоны»;
А.Блок: «Незнакомка», «Россия», «Ночь, улица, фонарь, аптека», «В ресторане», «Река раскинулась. Течёт, грустит лениво…», «На железной дороге», «Вхожу я в тёмные храмы…», «Фабрика», Когда вы строите на моём пути…», «Стихи о Прекрасной Даме», «Двеннадцать».
Новокрестьянская поэзия
Н.А. Клюев: «Рождество избы», «Вы обещали нам сады…», «Я посвящённый от народа…»;
С.А. Есенин: «Гой ты, Русь моя родная!..», «Не бродить, не мять в кустах багряных!..», «Мы теперь уходим понемногу…», «Письмо матери», «Спить ковыль. Равнина дорогая…», «Шаганэ ты моя Шаганэ!..», «Не жалею, не зову, не плачу…», «Русь советская», «Сорокоуст», «Я покинул родимый дом…», «Собаке Качалова», «Клён ты мой опавший, клён заледенелый…».
ЛИТЕРАТУРА 30-Х ГОДОВ XX ВЕКА
А.Ахматова, М. Цветаева, Б. Пастернак, О. Мандельштам.
Б. Корнилов, П. Васильев, М. Исаковский, А. Прокофьев, Я. Смеляков, Б. Ручьёв, М. Светлов.
М.А. Булгаков: «Мастер и Маргарита»;
А.П. Платонов: «Котлован»;
А.А. Ахматова: «Песня последней встречи…», «Сжала руки под тёмной вуалью…», «Мне ни к чему одические рати…»,»Мне голос был. Он звал утешно…», «Родная земля», «Я научилась просто, мудро жить…», «Приморский сонет», «Реквием»;
О.Э. Мандельштам: «Norte Dame», «Бессонница. Гомер. Тугие паруса…», «За гремучую доблесть грядущих веков…», «Я вернулся в мой город, знакомый до слёз…», «Мы живём, под собою не чуя страны…»;
М.И.Цветаева: «Моим стихам, написанным так рано…», «Стихи к Блоку», «Кто создан из камня, кто создан из глины…», «Тоска по родине! Давно…», «Попытка ревности», «Стихи о Москве»;
М.А. Шолохов: «Тихий Дон».
ЛИТЕРАТУРА ПЕРИОДА
ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
А. Ахматова, Б. Пастернак, Н. Тихонов, М Исаковский, А. Сурков, А. Прокофьев, К. Симонов, О. Бергольц, А. Фатьянов.
ЛИТЕРАТУРА 50-90-Х ГОДОВ
Ю. Бондарев, В. Воробьёва, Г. Бакланов, В. Некрасов, К. Воробьёв, В. Быков, Б. Васильева.
А.Т. Твардовский: «Вся суть в одном-единственном завете…», «Памяти матери», «Я знаю, никакой моей вины…», «В тот день, когда закончилась война…», «Дробиться рваный цоколь монумента…», «Памяти Гагарина»;
Б.Л. Пастернак: «Февраль. Достать чернил и плакать!..», «Определение поэзии», «Во всём мне хочется дойти…», «Гамлет», «Зимняя ночь», «Марбург», «Быть знаменитым некрасиво…», «Доктор Живаго»;
А.И. Солженицын: «Один день Ивана Денисовича»;
В.Т. Шаламов: «На представку», «Сентенция»;
Н.М. Рубцов: «Видения на холме»,»Русский огонёк», «Звезда полей», «В горнице»;
В.П. Астафьев: «Царь-рыба», «Печальный детектив»;
В.Г. Распутин: «Последний срок», «Прощание с Матерой», «Живи и помни»;
И.А.Бродский: «Осенний крик ястреба», «на смерть Жукова», «Сонет»;
Б.Ш. Окуджава: «До свидания, мальчики», «Ты течёшь как река. Странное название…», «Когда мне пересилить беду…»;
Ю.В. Трифонов: «Обмен»;
А. В. Вампилов: «Утиная охота»
Из литературы народов России
Мустай Карим: «подует ветер – всё больше листьев…», «Тоска», «Давай, дорогая, уложим скарб и одежду…», «Птиц выпускают».
Литература конца XX – начала XXI века
В. Белов, А. Битов, В. Маканин, А.Ким, Е.Носов, В. Куприн, С. Каледин, В. Пелевин, Т. Толстая, Л. Петрушевская, В.Токарева, Ю Поляков.
Б. Ахмадулина, А. Вознесенский, Е. Евтушенко, Ю.Друнина, Л.Васильева, Ю.Мориц, Н. Тряпкин, А. Кушнер, О. Чухонцев, Ю. Кузнецов, И. Шкляровский, О. Фокина, Д. Пригов, Т. Кибиров, И.Жданов.
Из зарубежной литературы
Джордж Бернард Шоу: «Дом, где разбиваются сердца», «Пигмалион»;
Томас Стернз Элиот: «Любовная песнь Дж. Альфреда Пруфрока»;
Эрнест Миллер Хемингуэй: «И восходит солнце», «Прощай оружие!», «Старик и море».
Эрих Мария Ремарк: «Три товарища».