Geum.ru

Корней Иванович Чуковский библиографический указатель

Вид материалаУказатель

Содержание


Комар и самовар
Краденое солнце
Григорьев М. Прелюдия к фестивалю.
8. Переводы К.Чуковского в кино
Робинзон Крузо.
Краденое солнце.
Кассиль Л. Рисованный фильм
В.Арбеков, Б.Бутаков
Подобный материал:
1   ...   31   32   33   34   35   36   37   38   39

Щеглова Н. «Муха-Цокотуха» // Веч. Москва. 1973. 7 мая.

Театр оперы и балета им. Т.Г.Шевченко. Киев. 1981

Либретто К.Еременко и Р.Клявина.

Марьяновская Т. Сказка на сцене // Правда Украины. Киев, 1981. 28 июля.

[Б.П.]. У театральной афиши. Киев // Сов. балет. 1982. № 2. С. 46.

Рогальский В. И ожила любимая сказка // Сов. культура. 1983. 18 окт.

Оперная студия Консерватории им. Н.А.Римского-Корсакова. Ленинград. 1981

Постановщик и авт. либретто Д.Авдыш.

[Б.П.]. Премьера балета // Веч. Ленинград. 1981. 26 сент.

Комар и самовар

Муз. Е.Ларионовой. Либретто Р.Сац-Карповой (по мотивам сказки «Муха-Цокотуха»)

Государственный Центральный детский театр. Москва. 1976

Рыцарева М. Герои любимых сказок // Сов. музыка. 1976. № 12. С. 60–62: ил.

[Б.П.]. Московские премьеры; Ларионова Е. «Комар и самовар» // Театр. 1977. № 5. С. 99.

Бирюков Г. Приходили к мухе гости // Театр. жизнь. 1977. № 24. С. 32 – 3-я с. обл.

Иноземцева Г. Пять ступеней познания балета: Моск. дет. муз. театру – четверть века // Сов. балет. 1991. № 4. С. 40.

Муха-Цокотуха. Балет.

Комп. В.Кикта. Либретто Ю.Яшугина.

Театр оперы и балета. Новосибирск. 1979

Сабуров К. Экзамен прошел успешно // Театр. жизнь. 1979. № 4. С. 10–11: ил.

Муха-Цокотуха. Балет.

Комп. Б.Тищенко.

Ленинградская труппа «Хореографические миниатюры». 1979

Александрова М. На сцене – «Муха-Цокотуха» // Ленингр. правда. 1979. 26 мая.

Мойдодыр. Балет

Ереванский театр оперы и балета

Пост. Б.Саккилари.

Маркосян А. Балет для детей // Комсомолец. Ереван, 1981. 30 мая.

балет на льду

Доктор Айболит

ДК им. А.М.Горького. Новосибирск. 1972

Пост. и авт. сценария Л.Беззубик.

Беззубик Л. Ледовые границы новосибирцев / [Беседа с кор. газ.] // Красное знамя. Томск, 1972. 23 авг.

Бережков Б. Рождение жанра: Гастроли Новосибирского театра юных зрителей на льду // Красное знамя. Томск, 1972. 29 авг.

Анисимов Б. «Доктор Айболит» в Томске // Веч. Новосибирск. 1972. 15 сент.: ил.


опера121

Мойдодыр: Одноактная опера. Комп. Ю.Левитин. 1959.

Губайдуллина С., Леонтьева О. Новые издания для детей // Сов. музыка. 1959. № 11. С. 198–199.

Кукольный театр. Пермь. 1973

Чернова Т. Куклы просят слова... // Веч. Пермь. 1973. 8 сент.: ил.

Петрова Л. Вдогонку за птицей-мечтой: Гастроли Перм. театра кукол // Веч. Свердловск. 1981. 19 окт.

Смирнова Н. Искусство играющих кукол. Смена театральных систем. – М., 1983.– С. 237, 239–241.

Муха-Цокотуха: Детская опера. Комп. М.Красев. Либретто К.Чуковского. 1959.

Губайдуллина С., Леонтьева О. Новые издания для детей // Cов. музыка. 1959. № 11. С. 198.

Детская музыкальная школа.

Горький. 1960

Пост. Л.Мореновой и А.Штаревой.

Паев В. Малыши – для малышей // Сов. культура. 1960. 27 февр.

Детская оперная студия при педагогическом ин-те.

Череповец. 1965

Годованец Т. «Муха-Цокотуха» // Коммунист. Череповец, 1965. 16 мая.

Школа № 793. Москва. 1971

Пост. Н.Овсянникова и Г.Орленко.

[Б.П.]. Детская опера «Муха-Цокотуха» // Веч. Москва. 1971. 7 дек.: ил.

[Б.П. О спектакле] // Сов. культура. 1971. 23 дек.: ил.

Кукольный театр. Пермь. 1973

Реж. В.Офрихтер.

Чернова Т. Куклы просят слова... // Веч. Пермь. 1973. 8 сент.: ил.

Петрова Л. Вдогонку за птицей-мечтой: Гастроли Перм. театра кукол // Веч. Свердловск. 1981. 19 окт.

Смирнова Н. Искусство играющих кукол. Смена театр. систем. – М., 1983. – С. 237, 238–239.

Дом пионеров г. Шевченко. 1976

Пост. Ж.Мухамбетова.

Худякова С. Опера для малышей // Огни Мангышлака. г. Шевченко, 1976. 18 дек.

Топтыгин и Лиса: Детская опера.

Комп. М.Красев.

Музыкальная школа № 2. Минск. 1968

[Б.П.]. Детская опера // Веч. Минск. 1968. 10 мая.

Хоровая студия Дворца пионеров. Киров. 1980

Пентина В. Открывать мир... // Киров. правда. Киров, 1980. 4 апр.

Соболевская детская музыкальная школа.

с. Соболево. 1982

[Б.П.]. ...И опера-сказка // Камчат. правда. 1982. 16 мая.

Краденое солнце: Детская опера. Комп. Б.Тищенко.

Ленинградская Филармония. Симфонический оркестр (дир. В.Катаев) и Ленинградский камерный хор (худ. рук. В.Чернушенко). 1973

Григорьев М. Прелюдия к фестивалю. В мире музыки // Ленингр. правда. 1973. 15 апр.

Украденное солнце (Краденое солнце):

Одноактная опера. Комп. В.Дубинин.

Брянское музыкальное училище. 1978

Добкин А. «Украденное солнце» // Брян. рабочий. 1978. 3 июня: портр.

Добкин А. Опера девятилетнего композитора // Сов. культура. 1978. 18 июля.

[Б.П.]. Юный композитор // Сов. культура. 1978. 11 авг.: ил.

[Б.П.]. Автору оперы [В.Дубинину] – девять лет // Веч. Кишинев. 1978. 16 сент.; Молодежь Бурятии. Улан-Удэ, 1978. 26 сент.

Добкин А. Солнце на ноты // Сов. культура. 1979. 1 янв.: ил.

Пузыревский М. «Десятилетний композитор» [В.Дубинин] // Брян. рабочий. Брянск, 1980. 6 янв.

Доктор Айболит: Детская опера.

Авт. музыки и либретто учащиеся Орджоникидзенской детской музыкальной
школы им. П.И.Чайковского. 1983.

Артеменко В. Сочинили дети оперу // Правда. 1983. 2 июля.

Герой: Опера.

Комп. Л.Половинкин.

Оперно-драматическая студия им. К.С.Станиславского.

Москва. 1934

Половинкин Л. Опера «Герой» в театре Станиславского // Веч. Москва. 1934. 27 сент.

Оперетта

Мойдодыр

Театр оперетты. Москва. 1924

[Б.П. О спектакле] // Веч. Москва. 1924. 24 янв.


Муха-Цокотуха: Оперетта.

Комп. А.Кулешов. Либретто иркут. поэта М.Сергеева.

Новосибирский государственный театр музыкальной комедии. 1968

Головина В. Есть у сказки свои законы // Веч. Новосибирск. 1968. 11 янв.: ил.

Соничева Н. Чуковский в оперетте // Театр. жизнь. 1968. № 8. С. 29: ил.

Борин В. Снова «Муха-Цокотуха» // Сов. Сибирь. Новосибирск, 1980. 17 дек.

[Б.П.]. «Муха-Цокотуха» // Веч. Новосибирск. 1980. 30 дек.

Данилова Т. По законам сказки // Веч. Новосибирск. 1981. 13 апр.

Театр музыкальной комедии. Омск. 1969

Молчанова А. Добрый мир сказки. Гости Пензы // Пенз. правда. 1969. 23 авг.

Театр оперетты. Рига. 1975

Пост. засл. арт. Латвийской ССР В.Пуце.

Карклиня Р. Во власти сказки // Голос Риги. 1975. 9 апр.

Театр музыкальной комедии. Караганда. 1977

Лишнева Л. Детям — сюрприз // Сов. культура. 1977. 1 февраля.


в)  радиопостановки


Доктор Айболит: Радиоопера.

Музыка и сценарий Л.Пригожина. Пост. Н.Бирмана. 1971

Корыхалова Н. В эфире – опера для детей // Сов. музыка. 1971. № 2. С. 43.


Серебряный герб

Инсценировка О.Грудцовой. Реж. Н.Александрович.

Главная редакция радиовещания для детей. 1962

Виноградская С. В эфире писатель и его герои // Сов. культура. 1962. 5 апр.

Доктор Айболит

Инсценировка В.Коростылева. 1972

Бегак Б. Здравствуй, мой маленький друг! // Детская литература. 1972. М., 1972. С. 121–122.

Приключения белой мышки

Инсценировка В.Коростылева. 1972

Бегак Б. Здравствуй, мой маленький друг! // Детская литература. 1972. М., 1972. С. 121–122.


Доктор Айболит в цирке

Государственный Ленинградский цирк. 1959

Витоль Г. Айболит на арене цирка: Представление для детей // Веч. Ленинград. 1959. 26 марта: ил.

7. Произведения К.Чуковского 

в кино 


С.Др-ден [Дрейден С.]. Среди писателей и поэтов // Жизнь искусства. 1923. № 49. С. 26.

Доктор Айболит. Художественный кинофильм.

Сценарий Е.Шварца. Режиссер В.Немоляев. Композитор А.Варламов.
Союздетфильм, 1938

[Б.П.]. «Доктор Айболит» // Веч. Москва. 1938. 13 марта.

[Б.П.]. «Доктор Айболит» в кино // Пионер. правда. 1938. 14 мая: ил.

Б.Л. «Доктор Айболит»: Детский комедийный фильм // Веч. Москва. 1938. 5 авг.

В.Ф. «Доктор Айболит» // Огонек. 1938. № 27. С. 23: ил.

[Б.П.]. «Доктор Айболит» // Рабочая Москва. 1938. 24 дек.: ил.

Немоляев В. Невольные дрессировщики: Из воспоминаний кинорежиссера.
[О съемках фильма в 1938 г.] // Сов. эстрада и цирк. 1986. № 5. С. 29–30: ил. [Рис. И.Лососинова].

Немоляев В. Сорок лет спустя: [Воспоминания режиссера о работе над фильмом] // Жизнь в кино. М., 1986. Вып. 3. С. 205–227.

Айболит 66. Художественный кинофильм по мотивам сказки К.Чуковского «Доктор Айболит».

Авторы сценария В.Коростылев и Р.Быков. Режиссер И.Парамонов.
Художник-постановщик А.Кузнецов. Композитор Б.Чайковский. Стихи В.Коростылева. Постановка Р.Быкова. Мосфильм, творческое объединение «Юность», 1965

[Б.П.]. На кинематографической орбите // Сов. культура. 1965. 16 янв.

Быков Р. Репортаж о замыслах / Худож. Л.Кускова // Сов. экран. 1965. № 9. С. 14.

Бычарова. Вариаэкран... что это такое? / Эскизы худож. фильма А.Кузне-
цова // Сов. экран. 1965. № 13. С. 20.

Быков Р. Не зло, а добро всесильно // Сов. фильм. 1965. 22 июля.

Хлоплянкина Т. Когда оживает сказка // Сов. кино. 1965. 4 сент.

Голубкина Л. «Добрый доктор Айболит» или «О чем рассказали волшебники» // Сов. фильм. 1965. 23 сент.

[Б.п.]. Добрый доктор Айболит // Сов. экран. 1965. № 23. 4-я с. обл.: ил.

Гранова М. Как добраться до Африки! // Дет лит. 1966. № 7. С. 64 – 3-я с. обл.: ил.

Хмелик А. Закончены производством, готовы к запуску // Сов. фильм. 1966. 6 окт.

Вартанов А. Айболит и другие: Новые фильмы для детей и взрослых // Моск. правда. 1966. 13 окт.

Быков Р. В ожидании премьеры // Сов. фильм. 1966. 1 дек.

Три мнения об одном фильме [А.Митта, М.Бременера, А.Зака и И.Кузне-
цова] // Неделя. 1967. 22–28 янв. С. 16–17: ил.

Галич А. И большим и детям // Сов. экран. 1967. № 1. С. 12: ил.

Хлоплянкина Т. Новые авторы старых сказок // Сов. Россия. 1967. 29 марта.

Сарнов Б. Добрый человек из Сезуана и добрый доктор Айболит; Митта А. Энергия выдумки; Закржевская Л. Мудрость сказки; Бременер М. Разумное, доброе, вечное...; Зак А., Кузнецов И. Невероятно, но факт!; [Б.П. Об «Айбо-
лите-66» и английском кинофильме «Доктор Дулиттл»] // Искусство кино. 1967. № 3. С. 18–31, 104: ил. (Отовсюду. Англия).

Голубкина Л. Радость в подарок // Известия. 1967. 29 апр.

Закржевская Л. «Айболит-66» // Лит. газ. 1967. 1 мая.

Паперный З. Весело было всем // Комс. правда. 1967. 6 мая.

Васильева И. Старая сказка наших дней // Сов. кино. 1967. 13 мая.

Кожухова Г. Встреча со сказкой // Правда. 1967. 18 мая.

Митин Г. Тройка Бармалея против тройки Айболита // Лит. Россия. 1967. 19 мая. С. 22–23: ил.

Бейлин А. Вполне современная сказка // Ленингр. правда. 1967. 20 мая.

Сухоребрый В. О добре и зле // Сов. Молдавия. 1967. 30 мая.

Алиев А. Опасны ли Бармалеи? // Баку. 1967. 1 июня. Веч. вып.: ил.

Логинов И. Лицо // Учит. газ. 1967. 3 июня: ил.

Колесникова Н. Герои, которые не стареют // Пионер. 1967. № 7. С. 33–35: ил.

Шевелев В. Слава добрым докторам! // Журналист. 1967. № 7. С. 68–69: ил.

Рогальская Л. «Айболит-66» // Сов. женщина. 1967. № 8. С. 34–35: ил.

Замошкин К. Обыкновенное чудо фантазии: О современной киносказке // Сов. культура. 1967. 23 дек.

Митта А. Быков, 66 // Экран. 1966–1967. М., 1967. С. 119–123: ил.

Закошанская Л., Страженкова И. Когда видно лицо автора...: [О творческом воплощении идейного замысла в музыке Б.Чайковского к кинофильму «Айбо-
лит-66»] // Сов. музыка. 1968. № 4. С. 26–30: ил.

Сивоконь С. Детские – подростковые – взрослые...: Заметки о специфике
детского кино // Дет. лит. 1969. № 1. С. 17–18.

Быков Р. Почему «Айболит-66»? // Три кинокомедии занятные, веселые, очень смешные. М., 1969. С. 51–60.

Власов М. Советская кинокомедия сегодня. – М., 1970. – С. 29–30: ил. [На вкл. л. между с. 16 и 17].

Кеймах Т. Ролан Быков – актер, который снимает фильмы для детей // Моск. комсомолец. 1972. 4 авг.; Комсомолец Кубани. 1972. 12 авг.

Левшина И. Ролан Быков. – М., 1973. – С. 83–88, 108–121. (Мастера советского
кино).

Быков Р. Искусство Надежды / Беседу вела Т.Кукаркина // Дет. лит. 1976. № 4. С. 44.

Кречетов В. Между чудаком и героем // Кречетов В. Это имя твое: Лит.-критич. ст. М., 1983. С. 20–21. – То же // Кречетов В. Верность выбора. М., 1986.
С. 95–96.

отклик см.: Щеглова Е. Добрые зайчики и «злые» писатели // Лит. газ. 1984. 8 февр. С. 3.

Романенко А. Современная киносказка // Романенко А. В мире киносказки. М., 1983. С. 37–38.

Георгиева Н. Юбилей Айболита: [К возвращению на экраны фильма Р.Быкова] // Сов. культура. 1987. 13 янв.

Жаворонков Г. Вы уже тогда сказали это... // Моск. новости. 1987. 8 февр. С. 11; Московские новости. 1987. М., 1988 (Факсим. изд.).

Зоркий А. «Айболит-66» или Двадцать лет спустя // Сов. экран. 1987. № 5.
С. 16: ил.

Аннинский Л. Шестидесятники и мы: Кинематограф ставший и не ставший историей. – М., 1991. – С. 141–142.

Быков Р. Тайна длинного дня / Записала Н.Мазур // Дет. лит. 1995. № 3. С. 4.

Доктор Айболит. Художественный кинофильм.

Сценарий П.Аболимова. (По балету И.Морозова).

Режиссер В.Граве. Творческое объединение «Экран», 1971.

Московская Е. Айболит танцует на экране // Неделя. 1971. 25–31 окт. С. 21. (Премьеры).

Луцкая Е. Айболит танцует // Моск. комсомолец. 1971. 17 нояб.

Чукоккала. Фильм-спектакль

Рижского ТЮЗа им. Ленинского Комсомола.

Центральное телевидение. 1985.

Шах-Азизова Т. «Чукоккала» – веселая страна // Сов. культура. 1985. 22 июня.

Тихомирова Е. Любовь моя, музыка // Сов. экран. 1985. № 6. С. 5.

С.Дружинина на Мосфильме ставит фильм по «Мухе-Цокотухе».


8. Переводы К.Чуковского в кино 

 

Робинзон Крузо. Художественный кинофильм.

По пересказу К.Чуковского. Режиссер А.Андриевский.

Ленфильм, 1947

Елисеев В. Робинзон, да не он // Знамя юности. Минск, 1973. 16 окт.


Робинзон Крузо. Художественный кинофильм.

Сценарий Ф.Минакера. Режиссер С.Говорухин.

Одесская киностудия, 1973

Илюшин И. Новый Робинзон // Сов. культура. 1971. 31 авг. (Кино: день за днем идут съемки).

Куравлев Л. Добрый день, Робинзон Крузо!: [О съемках фильма / Беседу записал В.Книппер] // Водн. транспорт. 1972. 1 янв.

[Б.П.]. «Робинзон Крузо»: [О съемках фильма] // Сов. экран. 1972. № 1. С. 11: ил.


9. Мультфильмы122  

по сказкам К.Чуковского 


Крокодил. 1927

Венжер Н. Первые ленты // Дет. лит. 1967. № 3. С. 20.

Мойдодыр

Режиссер и кукловод М.Бендерская. Оператор и художник С.Бендерский. Межрабпомфильм, 1927

Фильм не сохранился

Венжер Н. Первые ленты // Дет. лит. 1967. № 3. С. 20.

Сенька-африканец («Крокодил Крокодилович»).

Экранизация сказки «Крокодил». Авторы сценария Я.Уринов и Д.Черкес.
Режиссер и художники-мультипликаторы Д.Черкес, Ю.Меркулов, И.Иванов-Вано. Межрабпом-Русь, 1927

[Б.П. О мультипликационном фильме «Сенька-африканец»] // Советские художественные фильмы: Аннотированный каталог. М., 1961. Т. I: Немые фильмы. (1918–1935). С. 243.

Тараканище. Рисованный.

Автор сценария Н.Агнивцев. Режиссер, художник и оператор А.Иванов. Помощник художника Н.Воинов.

Совкино, Москва. 1927. Озвучен в 1929 г.

Фильм не сохранился

Улович В. Мультипликация для детей // Сов. экран. 1927. № 36. С. 5: ил.

Лебедев Н. Очерк истории кино СССР: Немое кино. – 2-е изд., перераб. и доп. – М., 1965. – С . 279.

Венжер Н. Первые ленты // Дет. лит. 1967. № 3. С. 20.

Погожева Л. Спор о человеке продолжается // Искусство кино. 1967. № 8. С. 99–100.

Тараканище. Союздетфильм. 1939

Леонидов О. Кино для детей // Веч. Москва. 1939. 15 июля.

Лимпопо. Рисованный, цветной.

Автор сценария К.Чуковский. Режиссеры Л.Амальрик, В.Полковников.
Художники-мультипликаторы Б.Титов, Б.Дежкин и др. Композитор Н.Богословский. Союзмультфильм, 1939

Гурьян О. Победа «Лимпопо» // Дет. лит. 1940. № 11/12. С. 71–73.

Васильев В. Возвращение Айболита // Кино. 1941. 18 сент.

Бармалей. Рисованный, цветной.

Автор сценария К.Чуковский. Режиссеры Л.Амальрик, В.Полковников.
Художник Н.Радлов. Художники-мультипликаторы Л.Бредис, Ф.Епифанова и др. Композитор Н.Богословский.

Союзмультфильм, 1941

Васильев В. Возвращение Айболита // Кино. 1941. 18 сент.

Краденое солнце. Рисованный.

Авторы сценария И.Иванов-Вано, Э.Двинский. Режиссеры И.Иванов-Вано, О.Ходатаева. Художник А.Трусов. Художники-мультипликаторы А.Бергенгрик, Р.Давыдов и др. Композитор Ю.Никольский.

Союзмультфильм, 1943

Кассиль Л. Рисованный фильм // Сов. искусство. 1945. 30 янв.: ил.


Мойдодыр. Рисованный, цветной.

Автор сценария и режиссер-постановщик И.Иванов-Вано. Художники-поста-
новщики М.Ботов, А.Савченко. Художники-мультипликаторы В.Арбеков, Б.Бутаков и др. Композитор Ю.Левитин.

Союзмультфильм, 1954

Погожева Л. Радостное искусство // Сов. культура. 1954. 30 дек.

Тараканище.

Автор сценария В.Сутеев. Режиссер-постановщик В.Полковников. Худож-
ник Г.Брашишките. Композитор А.Варламов.

Союзмультфильм, 1963

Кладо Н. Тараканище // Искусство кино. 1964. № 4. С. 45–46: ил.

Бибигон.

Режиссеры-постановщики Б.Аблынин, С.Олифиренко. Художник Е.Бого-
любова. Союзмультфильм. 1982

Григорян А. Развлекая, воспитывать: Над чем работают мастера мультипликации // Сов. культура. 1980. 9 дек.

Ухарова В. Веселое путешествие в сказку // Известия. 1982. 31 янв.: ил.

Дейнего М. Лунный мальчик Бибигон // Сов. экран. 1982. № 2. С. 21: ил.

Ухарова В. Веселое путешествие в сказку: [Об окончании съемок] // Известия. 1982. 1 февр.: ил.

[Б.П.]. «Бибигон» спешит к ребятам // Веч. Москва. 1982. 1 апр.

От двух до пяти.

Рисунки Кукрыниксов, Н.Радлова, Ю.Анненкова, С.Чехонина, В.Ко-
нашевича. Режиссер В.Попов. Художник-постановщик А.Шер. 1984.

Белая Л. От двух до восьмидесяти // Лит. газ. 1984. 18 июля. С. 8: ил.

Ваня и крокодил.

Автор сценария К.Чуковский (1928).

Режиссер-постановщик Н.Дабижа. 1984

Дабижа Н. [Интервью взяла Е.Высоковская] // Искусство кино. 1985. № 9.
С. 55–57: ил. (Интервью с молодыми мастерами мультипликации).


10. Мультфильмы 

по переводам К.Чуковского123