Юрій кобзенко матір мов 2
| Вид материала | Документы |
- Учитель: Гладченко Ірина Анатоліївна, 166.17kb.
- Етико-антропологічні аспекти аборту, 99.25kb.
- Юрій Косач – український письменник-емігрант, 99.56kb.
- Полаз Юрій В`ячеславович, 11.5kb.
- Гагарін Юрій Олексійович, 71.46kb.
- Верховною Радою України 15 травня 2003 року відповідний закон, 5910.37kb.
- Методичні рекомендації щодо вивчення іноземних мов в 2011/2012, 858.96kb.
- Методичні рекомендації щодо вивчення іноземних мов у 2011/2012, 77.12kb.
- Вноситься народними депутатами України Ківаловим, 375.44kb.
- Методика наука про навчання іноземних мов. Мета, 931.01kb.
Ю
ЮДЕЇ. Див. адигей, єврей, жид, ЙГуДа, швед.
Я
ЯГОДИН, (та, мабуть і Яготин) назва містечка. Гадаю, що слово має походження від √ ЙГЎДа дякувати Богові, годити Богові, хвалити бога. Дехто поміняв свої прізвища на Богосло(- а)вський. Воно, мабуть і Годунов цей корінь має. Щось на думку спадає й Мегідо… Див. Нахман.
ЯНКІ, так називають американців. Пішло це з тих часів, коли почалася боротьба за США. Сполучені, спілка, союз, - анг. «union», котре чується, як ЙуНЙоН, а є √ ЙНК ссати, смоктати, присмоктатися. Теж поєднання? Тільки світові від того поєднання непереливки, бо Штати, як присмокчуться – то всі соки висмокчуть. Див. янука.
ЯРЕМЧА, а √ ЙРМ перший дощик, та й інші значення має: у Святому Письмі Єрміягу, нім. Герман, рос. Єрёма, укр. Ярема. Германія? А може все ж від √ ЙРМ дощик? Там це явище часте.
ЯФА (Яфо), ідиш Йоффе, і √ ЙоФа красива. А француз і грузин так не можуть сказати, бо замість «Й» вимовляють «Ж», Ф = П. Лише мені одному стало смішно на зборах у Сухумі, коли головуючий сказав російською: „- Таварищ Жопуа просит слова. Дадим?” Для інших це було, звичним, у тих краях, прізвищем.
2.3. Козаки.
А
АРАБАТ, фортеця на початку Арабатської стрілки біля Азовського моря в Криму. Є √ \аРаВа степ. Степове? Степова фортеця?
АРКЕБУЗА, попередниця рушниці. Маємо √ \аРКх довге, √ Бо в ньому, √ /еЗ сила. Довша ніж у списа?
АСТРАХАНЬ. Російське місто у гирлі Волги. Колись, - татарське, де, «с высочайшего позволения» і євреям дозволяли селитися. Розглянемо √ Га артикль, √ ШТР підтримувати лад, карати, √ СТР ховатися, руйнувати, зникати, √ кХаН спрямовувати. Див. Бахчисарай, Сарай - Бату.
АТАМАН. Є √ ГаТМаНа призначення. Див. отаман, гетман. В граматиці О. Павловського, С-Пб. 1818 тлумачиться як «слово з Персії» (ми ж забуваємо, що колишня Персія – це й сьогоднішній Азербайджан) та означає «головний козачий начальник і зменшувальне від слова гетман». Але корінь цього слова ГаТМаНа був уже в мові Святого Письма, він означав: призначення, (фараоном, Йосипа на прем’єрство) вибори. Польський король Ягайло був гетьманом (призначенцем) литовського князя. А отаман кошовий це - призначений (обраний) єшувом. Де єшув –помешкання, місце осідання люду, а √ КіШ може означати Кі-ЙШуВ. Див. кіча.
Б
БАЙДА, засновник Січі. Можливо, що воно похідне від слова «знахар, відьмак», бо √ ЙДа/ знати, відати, могти. Де наше: «могти» похідне від: мага – сила, могутність. А може лисий був, - мов яйце? Маємо арб. БаЙДа яйце.
БАЙДАК, є √ БЙДа яйце. Перекиньте човен і побачите половину яйця, а ще слово «байда» має значення – біле. Ну не у всіх, - бувають і краплисті (крапчасті)…
БАЛТА, містечко на Одещині, а в арб. та к - т. сокира, біблійне. господар приміщення.
БАТАЛІЯ, арб. БТЛ хоробрий, герой.
БАТУРИН, √ БТ дочка, народ, √ \оРН сосна, світлий, осяяний. Древляни? Тоді, БТ-\оРН святий народ? Арії? Чи від √ БаТуР перетятий, перехрещений. Хрест, початок координат? Витоки арійської раси?
Ще є √ \ўРа стійло. Ми чуємо про стійло для худоби, (напр. коні). Але кінь, - це ще й транспорт… Мені ж, залізничнику, в курсових роботах доводилось креслити стійла для локомотивів у депо. Так може той Ур був, - звичайне депо… для космічних засобів пересування? Див. батир, Баторій, Сітчін, Мардук, Нібіру, Мавринський майдан, Ур, прізвища...
Але є й інший варіант √ БЙТ родина, сім’я, народ, приборкувати, Т = Ч, √ \аР/а\ земля. Народ землі, своєї місцини. Осілі. Землероби. Кацапи ж, ка - сари, - це нащадки Гада. Жиди. Київ їх підкорив і назвав, - руські данники. Друге слово, в часі відпало. Це ми постійно чуємо: «шампанське», «жигулівське», «докторская», - нехтуючи словами: вино, пиво, ковбаса. У своїй мові теж маємо: «говоримо, українською», «переклали іспанською» тощо, пропустивши слово, - мова. Див. ген Р1А1, Синдром байстрюка, русь(-кі).
БАХЧИСАРАЙ, столиця Кримського Ханства. Нам тлумачать, як к - т. бахча сад, сарай палац. Та слід згадати перше ймення праматері Сари, у П’ятикнижжі було, - Сарай повелителева. Маємо √ Ба в ній (місто, - ж. р.), √ ХеЦі половина, Ц = Ч. Середина, посеред, осередок? Якщо написати лат. bh, то побачимо літеру «аШ», котре могло чутися і як «Х», або «Ч». Окрім того – це слово близьке до к - т. баш голова, що за змістом нагадує: рейх, ріг, Русь, Рим, Київ, Крим. Див. Арменія, Вірменія, Сарай - Бату, Сарайчик.
БАШМАЧКА, село на Дніпровських берегах біля порогів. Подейкують, історики російські, його назвали тільки після того, як Катерина - ІІ, замилувавшись «Потёмкинсими деревнями» дригнула ногою в екстазі так, що черевик (рос. башмак) злетів у воду. Та є √ БШМ пахощі, √ ШКа/ липнути, в’язнути, тож наші пращури так нарікли місцину через п’янкі пахощі різнотрав’я.
Щоправда друга половина слова могла би мати √ /аТШ спонукати чхати. Зараз у цьому звинувачують амброзію. Та вона, здається, символізує - дивні пахощі? Див. Ворскла. У наполяганні російської науки є символіка, бо «башмак» - це підкорення, топтання. Це ми й сьогодні бачимо – топчуть Україну, як внутрішні, так і зовнішні. Таке життя… Польщу он і досі не полишають у спокої. Див. басмач. А цариця… Навряд-чи вона пливла там по Дніпру. Хто ж повезе монаршу особу через пороги, коли можна й на конях, відомо, шо вона добре в сідлі трималась, чим виправляла своє каліцтво хребта.
БЕРДА. Населений пункт, і Бердянськ теж. Маємо √Бе\еР ємність (криниця), √Т\ замкнутий простір. Чи не родичі вони з Беер - шевою (Колодязь Присяги)? Бо і на нашому півдні питна вода у великій шані та ціні.
БЕРДЯНСЬК. Див. Берда.
БЕРЕНДЕЇ, народ, що згадується в літописах. Автор книги «Казаки», Савєльєв Є. П., стверджує, що вони і торки, - черкеси. Маємо √ БРі дикий, √ НДЙ кочовик, волоцюга. Та й торки від √ ТРК дорога. Див. РСС, росіяни, турок, Черкаси.
БЕРЕСТЕЧКО, Брест? Див. борщ, русь, Солхан.
БЕРИСЛАВ, є √ БРі здоров’я, √ ЦЛВ хрест (початок координат). Центр здоров’я, джерело? Див. Переяслав. Чи таки від √ Р\С голова? Тоді воно повертає у напрямку змісту, - «Русь» дцс.
БЕСАРАБІЯ. Може від √ БСоРа Блага вість, √ БіЙа вхід? Див. б(а)усурман.
БЄЛАЯ ВЕЖА. Подейкують історики, що – це Саркел. Та є √ ПЛЎШ проникати, пронизувати. Наскрізний прохід, Ў = В? Див. Саркел.
БЄЛГОРОД. Не такий він вже Білий Град, бо є √ Ба/Л володар, володіння, (баал, Ваал) √ КРТ місто (град), К = Г, Т = Д. Місто Владики (Володаря)? Див. Бєлая Вєжа, бєлий царь, Змієві Вали.
БІЛА ВЕЖА. Див. Бєлая вєжа, бєлий царь.
БОЛГАРИ, часом не від √ Ба/аЛь хазяїн, господар, √ ГаР гора? Господар гір (Жигулівських, потім Кримських, згодом Родопів). Ба/аЛь-ГаР. Маємо ще місто Красноярськ, що від √ К те що, √ РС голова, √ Й\Р ліс. Див. бояри, Краснодар, скіфи. Давайте розглянемо √ РС голова, та (зворотнє) √ СР повелитель. Голова роду, головний. Тоді К - РС - Й\аР, - те що й Цар - Ліс. Тайга. Маємо ж рос. «Царь - Колокол» та «Царь - Пушка».
БОРИСТЕН, те що й Борисфен? Т = Ф? Як у Тодор = Федір? Чи від √ БРі дикий, первозданний, √ СТН витік? Потік?
БОРИСФЕН, Бористен, Дніпр, такі назви має наш головний потік. Є √ ПРу\а неприборканий, √ СТ течія, витік, потік, ПРу/а-СТ+ Н, де У = І = И, та спрямовує думку до порогів. Схоже й √ ПРЦ виливатись, вибухати, проломити. ПРЦ-СТ, Ц = С. Та, на мою думку, спочатку була назва ДНІПР. Якщо літера П = Ф, - то у зворотньому прочитанні матимемо «рафінад». Усім відомо, що рафінований, - очищений, або ж – той, що очищає. Таки маємо посеред слова √ ПіНа очищати. Але √ ПНа повертати, кут, (рос. угол, поворот, укр. ріг). Маємо й назву – Мішурин Ріг, а у Боплана й Таренський Ріг.
Вчені - геологи з Дніпропетровського гірничого інституту (академії, університету…) дослідили мапи і дійшли висновку, що Дніпро колись протікав іншим руслом. Десь, близько 2500 років стався землетрус, котрий здійняв земну поверхню у районі теперішніх Черкас (чи нижче?) і потік Дніпро по руслу нинішньої Орелі, Самари, тощо. На це натякає і назва міста Сміла, котре на Лівому березі Дніпра, а греблею до Черкас переїздимо. Розглянемо √ Ше те що, √ Зе це, ц - с. Се, Ш = С = З, √ М/Ла нагору, виросло, виникло.
Назву Бористен разом з Колон (голон = голан = жулян), ми стрічаємо у Геродота, а це близько 2500 років тому, на ті часи припадає зруйнування Першого Храму в Єрусалимі, зникнення 10 колін Ізраїлевих, поява скіфів.
Звернувшись до √ ПРС відрізати, √ ПРуСа розпросторитись, √ ПРіСа розгортання, та √ \ТМ затикати, маємо вкупі; ПРС-\ТМ, М = Н. Як варіанти можемо використовувати √ СТа відхилятись (міняти русло), √ ПРЦ пролом, прорив, √ ПРіСа розвернення, а також √ ПРШТ роздоріжжя, Ш = С. Роздвоєння?
БОСПОР, БОСФОР. Є √ Бо в ньому, √ СТР удар. Таки били там у всі часи і добряче. Усім перепадало… На вказівку, що там «П, Ф», а не «Т» можемо відповісти, що і Федір = Теодор, та П = Ф. Щоправда й √ Бо/аЗ в ньому сила, √ БіРа столиця, цитадель – теж має прийнятне тлумачення.
БОЯРИ - ЯСУНИ. Є √ Ба/аЛь володар, √ Й\Р ліс, нетрі, √ НСуЙ принц, цар, президент. Див. боляри, характерник, Ясон. Ті бояри були провідниками прочан до святих місць. Існує версія, що саме з них створився орден Тамплієрів, котрий і нині, видозмінений, діє в Україні і «Помаранчева революцію», - то їхніх рук справа.
В часи козаччини – це були характерники. Виявляється, що вони не жили на Січі, а приходили, коли вважали за потрібне. Потім вони мали вигляд калік - перехожих. А сьогодні?.. «Темна вода в облацех…». Особливо, коли згадати, що й першого єврея Аврама, єгиптяни уперше в Біблії, назвали √ /еВР перехожий. Див. єврей.
БРАЦЛАВ. Є √ БР творити, √ ЦЛВ, або √ СЛВ хрест (початок координат). Див. Переяслав, Бреслау, Вроцлав.
БРЕСЛАУ, є √ БР творити, √ СЛВ хрест (початок координат), БР- СЛВ. Див. Брацлав, Вроцлав, Переяслав.
БРЕСТ. Не один, а два, та ще й Брістоль є. Щось воно мені нагадує перше слово Біблії: «БРШТ» початок, голов(- а, - не). Ну міста, вони такими й були, - «Головне село». Див. Варшава, русь, ріг, рейх, Солхан, Крим.
Чом білоруський «Брест» назвали так, а самі називаються √ БЛі без, √ Р\Сі головний? Чи √ Ба/аЛ господар, √ \РЦ земля? Пригадується мені польське «Від можа і до можа», Ж = Р. Місцина та, - на перехресті «із варяг у греки», з Дніпра, по Прип’яті, до Бугу (зараз є вже канал), а там і до Гданської затоки на Балтиці. Споконвічна мрія. Щоправда Батурин трішки далі на Схід, але теж мав водне сполучення з тим шляхом. Києву ж, чомусь не пасувало, бути столицею…
БУЛАВА, від √ Б/Л влада, √ Ба в ній? Б/Л-Ба, Б = В. Маємо й √ ЛВ серце і супровід, оберіг.
БУНЧУК, анг. бенч прапор. Від √ Б на, в, √ НШК зброя? Назбройне? Б-НШК, Ш = Ч. Чув я на списа чіпляли кінський хвіст, щоби кров стікала краще, чи легше виймати було. Див. прапор.
Також є √ НШ\ носити, здіймати. Кінцевий «алеф» може сприйматися як «К». А ще і √ ЙЦГ показувати. В іншій формі дієслова може бути √ НЦГ. Де в обох випадках Г = К. Може таки, - ознака?
БУЗУЛУК, Базавлук, річки. Є √ Бо/аЗ в ньому, √ \аЛГ сила, Г = К. Тут маємо дифтонг «Ў», котрий і змінює назву у інших народів.
В
ВАРШАВА, столиця Польщі. Та, щось я маю сумнів стосовно походження від назви річок Вар та Сава. Чули ми від московської науки, щой річка Ворскла, на Полтавщині, отримала назву через те, що цар Петро, «сбодуна» загубив шкло з підзорної труби, та звинуватив річку в тому: «Вор скла!». Маємо ж у Біблії Вірсавію, котра насправді, - √ Беер - Шева. Є й √ Б в, Б = В, √ РШ голова, √ \В основа, центр. Див. борщ, Київ, Краків, Париж, ріг, рейх, русь. Річка ж «Вар» могла називатися через «вирки», √ Б\Р ями, а «Сава», від √ ЦВ\а сила. Див. Саваоф, собака.
ВЕЛИКИЙ ЛУГ. Розглянемо √ ЛЙК потерпати, бути битим, Й = У, К = Г. Може цей зміст має козацька назва? А великий, від біблійного √ БаЛаК, того, що став на заваді входу до Землі Обіцяної?
ВЕЧІРНІЙ КУТ, назва залізничної станції в Кривому Розі. Десь там і річка Саксагань. Є √ СҐСҐ плавити, сплавляти, домішки, лігатура. Все це знов підтверджує те, що слово «украйн» означає: той хто осів на цій землі, занурився в неї, копав її, інколи й – дуже глибоко…
Вечірній Кут… Так і хочеться заспівати: «Вечірній Кут, Вечірній Кут, - багато там всіляких руд». Відоме й без словника √ \ЎЦР скарб, √ ҐТ печера, могила, Ў = В, Ц = Ч, Ґ = К. Сучасні археологи стверджують, що сорок тисяч літ тому у цій місцині вже добували залізну руду. Є гіпотези й про те, що в ті часи існували Босконські люди, у котрих мозок мав об’єм у 1,5 рази більше, аніж у теперішніх. Свої знання вони передали потім атлантам… Багато інформації потонуло в мороці часу. Див. Атлантида.
Стосовно «могили», пригадалось із переказів, як скіфи пишались тим, що персів не допустили «до могил своїх пращурів». Он чому ті перси «потягли свого Рябка» у наші краї. Гинули там – за метал!
Чом же ми думали, що йдеться про поховання небіжчиків? Звичайна плутанина при переході з мови в мову. У мові Святого Письма поховання подане словом √ КВР порожнина, заглиблення в скелі, печерка. Каверна. Та й слово «історія», - приховане… Див. Дубова Балка, Кривий Ріг, Саксагань.
ВІЗАНТІЯ, від √ Бі (ві) в, √ ЗН хвіст, блуд, зброя, Бі-ЗН? Щось із драконістики проглядає. Якщо подивитесь Стамбул, Константинополь - все одно нічого хорошого не знайдете. А може бути й «посажене на хвіст». Чи, таки блуд? Бо під «хвостом» усіляке розуміють… Снохачество в Росії було звичним явищем. Візантійські зайди поширювали серед фіноугорських племен Московії маячню про вєлікоросєйство, та державотворчу значущість Первой Беды. З нею й досі носяться, як з писаною торбою, і в наших краях. Багато хто їх боїться, адже пальці тієї ПБ не лише на вентилі газу, а й на ядерній кнопці.
ВІЛЬНИЙ. Поріг на Дніпрі. Знайшов √ БЛЛ перемішувати, та √ БЛа/ проковтнути, √ БЛЙ кінець, загибель, √ БЛН банщик, Б = В. Див. Пороги дніпровські.
ВОВНИГИ. Поріг на Дніпрі. Є √ БЎ в ньому, √ НГҐ правити, вести, Б = В, √ ЎаЎ гачок, √ НГГ захоплення. Див. пороги дніпровські.
ВОЛГА, ріка. Знайшов у словнику, - √ ПЛГ потік, ручай. П = В, та можливий і варіант √ Бо в ньому, √ \ЛГа сила (божа?)
В Україні ріки, в основному чоловічого роду, - Дніпр, Буг, Дунай, Інгул. Також і Рось (див. Рось). У східних мовах ріка – це потік, ручай, у нашому розумінні. Араб, на рукопис котрого посилається наука, що це «исконнорусская река», написав про Волгу: «нагар русі». Знайти в словнику слово арб. нагар ріка - просто, а от шукати переклад слова «русі». Нащо? Кожному дурню зрозуміло, що те означає – «русская.» Дві біди в Росії. Першою вона щедро ділилася з Україною. Та слово «русі» перекладається, як – головний (чол. роду). Головний потік. Мабуть, не просто так називаємо головні вулиці проспектами. Бо тоді була б – «вулиця расіййа» і дуже багато росій було б. Лише у своєму місті я нарахував їх близько десятка… А по всій Україні… Див. гостинець, Рось.
ВОРСКЛА, річка на Полтавщині. Московська наука стверджує, начебто місцеві мешканці, телепні, й не здогадувались, що у неї така історична назва, допоки Петро - І (мабуть «з бодуна») не втопив у ній підзорну трубу. Скло. От тільки є √ БоР чистота, Б = В, та √ СКЛ занурюватись. Очищатися? Див. міква, Дніпр.Також маємо √ Б\Р творити, коїти, Б = В, √ ШКЛ губити дітей (втрачати дітей), Ш = С. Воно й село на порогах, Башмачкою назвали, тільки після того, як Катерина - ІІ, замилувавшись «Потёмкинсими деревнями», та дригнула ногою в екстазі так, що черевик булькнув у воду. Див. Башма(- к, - чка).
ВРОЦЛАВ, є √ БР творити, √ ЦЛВ хрест (початок координат?). Початок творіння? Тоді й Переяславська Рада була початком творіння Російської імперії? Щоправда Петра - І нарекли імператором лише в 1721 році. Див. також Переяслав, Брацлав, Бреслау, рейх, русь. Та й Переяслав, - √ ПРЦ ламати + центр. ГАЛИЧ, Галіція. Маємо √ ГЛ кругле. Це й хвиля, та пагорб, і галут, Т = Ц. Блуканина, бурлака, мандрівник, діаспора. Усе є. Але є цікаве східне слово «еліта» від √ /аЛа, де ( / ) = «ГХ». Здійняті, піднесені. Верховинці? Чи не в цьому причина, що скаженіють при згадуванні галичан: «Бандєровци!» (саме ж слово Бандера означає, - сучасник, як і модерн), або ж «Бидло!» (Богообраний). Та й «гуцул» синонім слову «Ісус». Див. Янукович.
На Сході в √ /еЛіТ на початку стоїть літера «айн» звук котрої чується як «ГХ», а звучання літери «Т» у європейців чується як «Ч», наприклад чай, анг. tea, а тюрка росіяни чують - чурка. Може бути й від √ ГЛЛ котити, √ \еШ вогонь. Є такий звичай в Карпатах, - пускати згори колесо, що горить (свастику), ГЛЛ-\еШ.
Г
ГАРМАТА. Від √ КоР горн, горнило, √ КРа/ розривати, діра, К = Г, √ МТ смерть, а також √ Га артикль, √ Р/аМ гриміти, гуркотіти. Див. Пушк(- а, - ін).
ГЕНЕРАЛ. Маємо √ ГН щит, захист, √ \аР\а земля, √ Ло його, √ \аЛ сила. Склавши докупи, маємо – захисник землі його. Щоправда є й √ Га артикль, √ НРе жах, √ \Л сила. Страшна сила? Див. знак Каїна.
ГЕРЦЬ, є √ ГРЦа обкатка (приборкання коня?), бігати, а також √ ХРЦ надрізати, наловчитися, Х = Г. Бувало козаки «розминались», - до першої
ГЕТЬМАН. Вважають у ВТССУМ, що слово з’явилося в ХVІ ст., й означає «Виборний ватажок». Мабуть з патріотичних міркувань не згадують граматику О. Павловського, С - Пб. 1818, котра тлумачить його, як «слово з Персії» й означає «головний козачий начальник і зменшувальне від слова атаман». Звідки їм сердешним знати, що з біблійних часів √ ГаТМНа призначення. Див. гатмана, атаман, отаман.
Пригадується з Біблії, перший гетман фараона – Йосеф. Той же зміст через тисячі років бачимо в «Статуті великого князя литовського, 1529 года» пишуть: «гетьман - наш призначенець...» Мабуть про намісника, чи воєводу йдеться? Та й польський король Ягайло був гетьманом литовського володаря. У литовських князів мова Києва була держаною. Про астраханського царя, котрого призначав московський цар, вже так не говорять. Див. бєлий царь. У циг. тимин ціна. Згадка про Йосипа переносить нас і до Євангелія, де володар, залишаючи своє господарство, дає слугам по монеті, а повернувшись, - оцінює їхні ділові якості. Там: один закопав, щоби не поцупили; другий під відсотки позичив; а третій в обіг пустив. Останнього й призначив очільником.
ГЕТЬМАН біблійний. Це Йосип (бібл., Йосеф) - перший гетьман Єгипетський. Див. гетьман, отаман, Гамалій, Хамаль.
ГІЛЕЯ, гора біля Царичанки поряд з р. Оріль, котру малював Шевченко. Від √ ГіЛуЙ явлення, ц - с. откровение. Див. Орі(е)ль, Царичанка.
ГЛАДІС, лат. меч. Див. гладіатор, кладинець.
ГЛАДІАТОР. Мудрі люде пишуть, що від лат. гладіс меч. А є √ ХЛТ вирішувати (вирішальне?), √ ХЛД світ (Всесвіт), рити, копати, іржавіти, Х = Г, √ /З сила, З = С. Є й √ ГЛД рубець.
ГОЛОТА. Козак? Пор. з рос. голитьба та √ галут. Див. голядь, чернь, саринь, гуржій, гулящіє люді.
ГУРДЖІЙ, або гуржій. Тлумачать усіляко, часто, як – грузин. Приклад тому З. Рожченко в описах козацьких прізвищ. Але в Грузії є й аджарці, й свани, і картвели, тощо.
Словник М. Дрора так називає грузинських євреїв, а в Ізраїлі зараз їх кличуть – грузіні, бо чимало народу поїхало туди з Радянського Союзу, а тамтешні сприймають таку вимову слова, бо не мають «Ж». Це ще один приклад того, що кирилиця нам була непотрібна. Див. Климентій.
Та є √ ГРШ вигнанець. Найбільш вірогідна версія, після руйнації Першого Храму. Коліна Реувена, Гада, Йосефа дійшли до наших країв. А які там осіли?