Гук г. Москвы «цгюб им. М. А. Светлова»; сост. С. Ю. Бакланова, Н. А. Горшкова, О. А. Кушель, Т. А. Павликова, Л. М. Сергунина, А. М. Сорокина, Н. В. Яйцова
| Вид материала | Документы |
- Вопрос: Современная литература для старшеклассников. Ответ, 119.66kb.
- Л. В. Горшкова Л. Б. Феофанова Вступительная статья, 1145.04kb.
- Попова л. А., директор цгюб им. М. А. Светлова Из опыта межведомственного взаимодействия, 106.14kb.
- «С. А. Есенин в музейном и библиотечном деле» Рязань, 1 октября 2010, 647.32kb.
- Удк 316. 6; 316. 2 Проблема самоубийств в работах Э. Дюркгейма и П. Сорокина, 109.46kb.
- Управление культуры зао г. Москвы; гук г. Москвы дк «Рублёво», 47.97kb.
- Дайджест сценариев / Обл юнош б-ка, Информ библиогр отд.; сост. О. В. Сорокина; отв, 1726.79kb.
- План работы Государственного учреждения культуры города Москвы «Центральная городская, 1740.49kb.
- План работы Государственного учреждения культуры города Москвы «Центральная городская, 2080.85kb.
- Научные чтения памяти А. И. Кандинского: Материалы науч конф. / Ред сост. Е. Г. Сорокина,, 294.45kb.
3 апреля — Марк Григорьевич Розовский. 75 лет со дня рождения (1937). Советский и российский драматург, композитор, народный артист России.
1. Розовский, Марк Григорьевич. Дело о «конокрадстве» / М. Г. Розовский. — М. : Вагриус, 2006. — 317 с.
Источник: ссылка скрыта
4 апреля — 865 лет со дня первого упоминания в летописях слова «Москва» (1147).
Москва : Энциклопедия / гл. ред С. О. Шмидт. — М. : Большая Рос. энцикл., 1998. — 976 с. : ил., фото. — (Библиотека «История Москвы»).
4 апреля — Андрей Арсеньевич Тарковский. 80 лет со дня рождения (1932–1986). Выдающийся советский кинорежиссёр и сценарист, сын поэта Арсения Тарковского. Фильмы Андрея Тарковского стали классикой отечественного и мирового кинематографа.
1. Андрей Тарковский : Архивы. Документы. Воспоминания / Авт.-сост. П. Д. Волкова. — М. : Подкова : ЭКСМО-Пресс, 2002. — 461 с. : 24 л. фот. : ил.
Вернуться к содержанию
2. Волкова, Паола Дмитриевна. Арсений и Андрей Тарковские / П. Д. Волкова. — М. : Зебра Е, 2004. — 382 с.
3. Джоунз, Д. Тарковский и феминизм : [к 75-летию со дня рождения кинорежиссера А. А. Тарковского : пер. с англ.] / Д. Джоунз // Искусство кино. — 2007. — № 4. — С. 24–28.
4. Зак, Марк Ефимович. Андрей Тарковский : творческий портрет / М. Е. Зак. — М. : Союзинформкино, 1988. — 47 с. : ил.
5. Кончаловский, А. С. Мы с Тарковским друг на друга не повлияли : [о кинорежиссере А. А. Тарковском (1932–1986) : беседа с кинорежиссером Андреем Кончаловским] / А. С. Кончаловский // Культура. — 2007. — 25 янв.
6. Мамин, Ю. Б. Круг Тарковского : [к 75-летию со дня рождения кинорежиссера А. А. Тарковского : беседа с кинорежиссером Ю. Б. Маминым] / Ю. Б. Мамин, Н. Науменко // Искусство кино. — 2007. — № 4. — С. 20–24.
7. Попогребский, А. Тарковский для меня — автор «Зеркала» [Текст] : [к 75-летию со дня рождения кинорежиссера А. А. Тарковского] / А. Попогребский // Искусство кино. — 2007. — № 4. — С. 36–37.
8. Рерберг, Г. Фокус на бесконечность : Сталкер, режиссер А. Тарковский : [беседа Г. Рерберга, М. Чугуновой, Е. Цымбала, 1997 г.] / Г. Рерберг, Е. Цымбал, М. Чугунова // Искусство кино. — 2006. — № 4. — С. 107–125.
9. Саркисян, С. С Андреем Тарковским : [из воспоминаний] / С. Саркисян // Дружба народов. — 2007. — № 4. — С. 209–216.
10. Тарковская, Марина Арсеньевна. Осколки зеркала / М. А. Тарковская . — М. : Вагриус, 2006. — 415 с. : ил.
6 апреля — Александр Иванович Герцен. 200 лет со дня рождения (1812–1870). Русский писатель и публицист.
1. Герцен в воспоминаниях современников / [сост., вступит. ст. и комент. В. А. Путинцева]. — М. : Гослитиздат, 1956. — 445 с. : портр. — (Литературные мемуары).
2. Дрыжакова, Елена Николаевна. Герцен на Западе : в лабиринте надежд, славы и отречений / Е. Н. Дрыжакова. — СПб. : Академ. проект, 1999. — 298 с. — (Современная западная русистика ; Т. 21).
3. Желвакова, Ирена Александровна. Герцен / И. А. Желвакова. — М. : Мол. гвардия, 2010. — 546 с. : 16 л. ил. — (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр. ; вып. 1456).
4. Прокофьев, Вадим Александрович. Герцен / В. А. Прокофьев. — М. : Мол. гвардия, 1987. — 398 с. : ил., портр. — (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр. ; вып. 11).
7 апреля — Франсуа Мари Шарль Фурье. 240 лет со дня рождения (1772–1837). Французский философ, социалист-утопист.
1. Василькова, Юлия Валерьевна. Фурье [Текст] / Ю. В. Василькова. — М. : Мол. гвардия, 1978. — 256 с. : ил, портр. — (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр. ; вып. 15).
2. Домбровский, Анатолий Иванович. Рассказы о философах : учеб. пособие / А. И. Домбровский. — М. : ТЕРРА-Кн. клуб, 2004. — 252 с. — («Терра» — школе).
9 апреля — Ольга Васильевна Перовская. 110 лет со дня рождения (1902–1961). Российская писательница.
Вернуться к содержанию
10 апреля — Константин Сергеевич Аксаков. 195 лет со дня рождения (1817–1860). Русский писатель, поэт, публицист.
1. Аксаков, Константин Сергеевич. Литературная критика / К. С. Аксаков, И. С. Аксаков. — М. : Современник, 1981. — 383 с. — (Любителям российской словесности).
2. Сильфида : Фантастические повести русских романтиков. — М. : Современник, 1988. — 716 с. : ил.
3. Русская романтическая повесть / сост., вступ. ст. и примеч. В. И. Сахарова. — М. : Сов. Россия, 1980. — 672 с. : ил. — (в пер.).
4. Лосский, Николай Онуфриевич. История русской философии / Н. О. Лосский. — М. : Высш. шк., 1991. — 559 с. : портр. — (Библиотека философа).
10 апреля — Белла Ахатовна Ахмадулина. 75 лет со дня рождения (1937–2010). Русская поэтесса.
1. Ахмадулина, Белла Ахатовна. Влечет меня старинный слог / Б. А. Ахмадулина. — М. : ЭКСМО, 2009. — 525 с. : ил. — (Русская классика).
2. Ахмадулина, Белла Ахатовна. Путник : [избранные произведения] / Б. А. Ахмадулина. — М. : ЭКСМО, 2007. — 318 с.
3. Ахмадулина, Белла Ахатовна. Стихотворения / Б. А. Ахмадулина. — М. : ЭКСМО, 2008. — 477 с. : 1 л. портр. — (Всемирная библиотека поэзии).
4. Русские поэты XX века. Собрание биографий / М. Б. Богуславский, М. В. Загидулина, А. А. Иванова и др. — 2-е изд. — Челябинск : Аркаим, 2003. — 425 с.
5. Светлов, Михаил Аркадьевич. Беседует поэт / М. А. Светлов. — М. : Сов. писатель, 1968. — 231 с. : портр.
10 апреля — Григорий Алексеевич Явлинский. 60 лет со дня рождения (1952). Российский политический деятель.
1. Явлинский, Григорий Алексеевич. Экономика России: наследство и возможности / Г. А. Явлинский. — 2-е изд. — М. : ЭПИцентр, 1995. — 141 с. : портр.
2. Зенькович, Николай Александрович. Путинская энциклопедия. Семья. Команда. Оппоненты. Преемники / Н. А. Зенькович. — М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2006. — 569 с. : ил. — (Элита).
3. Колобова В. В. Григорий Явлинский / В. В. Колобова. — Ростов н/Д : Феникс, 1998. — 315 с. : ил.
11 апреля — 155 лет со дня утверждения Александром II государственного герба России — двуглавого орла (1857).
1. Государственная символика Российской Федерации. — М. : Экзамен, 2003. — 63 с.
2. Лебедев, Владимир. Державный орел России / В. А. Лебедев. — М. : Родина, 1995. — 239 с. : цв. ил. — (Библиотека журнала "Источник").
3. Пчелов, Евгений Владимирович. Государственные символы России — герб, флаг, гимн : учеб. пособие для 5 — 9 кл. / Е. В. Пчелов. — 2-е изд. — М. : Рус. слово, 2004. — 133 с.
4. Соболева, Надежда Александровна. Российская государственная символика : история и современность / Н. А. Соболева. — М. : ВЛАДОС, 2003. — 206 с. : ил. — (Библиотека учителя истории).
Вернуться к содержанию
5. Хорошкевич, Анна Леонидовна. Герб, флаг и гимн: из истории государственных символов Руси и России / А. Л. Хорошкевич. — М. : Время, 2008. — 189 с. : ил. — (Диалог).
11 апреля — Маргарита Наваррская. 520 лет со дня рождения (1492–1549). Сестра короля Франциска I, королева Наварры, писательница, покровительницы поэтов и ученых.
1. Кастело, Андре. Королева Марго / А. Кастело. — М. : Мол. гвардия : Палимпсест, 1999. — 212 с. : ил. — (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр. ; вып. 753 ).
2. Черняк, Ефим Борисович. Вековые конфликты / Е. Б. Черняк. — М. : Междунар. отношения, 1988. — 398 с. : ил.
3. Черняк, Ефим Борисович. Тайны Франции : заговоры, интриги, мистификации / Е. Б. Черняк. — М. : Остожье, 1996. — 510 с. : ил. — (Анатомия истории).
12 апреля — Всемирный день авиации и космонавтики.
12 апреля — 770 лет со дня победы войска русского князя Александра Невского над немецкими рыцарями на Чудском озере — Ледовое побоище (1242).
1. Бегунов, Юрий Константинович. Александр Невский : жизнь и деяния святого и благоверного великого князя / Ю. К. Бегунов. — М. : Мол. гвардия, 2003. — 261 с. : фото. — (Жизнь замечательных людей. Сер. биогр. ; вып. 841).
2. Булычева, Мария Валентиновна. Русь под игом / М. В. Булычева. — М. : Мир книги, 2007. — 238 с. — (История России).
3. Ушакова, Ольга Дмитриевна. Великие битвы : справочник школьника / О. Д. Ушакова. — СПб. : Литера, 2006. — 95 с.
12 апреля — Черубина де Габриак (настоящее имя — Елизавета Ивановна Дмитриева). 125 лет со дня рождения (1887–1928). Русская поэтесса.
1. Сонет серебряного века : русский сонет конца XIX — начала XX века. — М. : Правда, 1990. — 768 с.
2. Черубина Де Габриак Исповедь : поэзия / Черубина Де Габриак. — М. : Аграф, 1999. — 384 с. — (Символы веры).
3. Безелянский, Юрий Николаевич. 99 имен Серебряного века / Ю. Н. Безелянский. — М. : ЭКСМО, 2009. — 637 с. : портр.
4. Мандельштам, Александр Исаевич. Серебряный век: русские судьбы : учеб. пособие / А. И. Мандельштам. — СПб. : Предприниматель Громов А. А., 1996. — 317 с. — (Хочу все знать!).
12 апреля — Ефим Захарович Копелян. 100 лет со дня рождения (1912–1975). Советский актёр театра и кино, народный артист СССР (1973).
Кино: энциклопедический словарь / гл. ред. С. И. Юткевич. — М. : Сов. энцикл., 1986. — 640 с.
14 апреля — Абрахам Ортелиус. 485 лет со дня рождения (1527–1598). Фламандский географ, картограф, составитель первого в мире географического атласа.
14 апреля — Петр Аркадьевич Столыпин. 150 лет со дня рождения (1862–1911). Российский государственный деятель.
1. Бок, Мария Петровна. Воспоминания о моем отце П. А. Столыпине / М. П. Бок. — М. : Товарищество А. Н. Сытин и К, 1992. — 255 с.
Вернуться к содержанию
2. Кабытов, Петр Серафимович. П. А. Столыпин: последний реформатор Российской империи / П. С. Кабытов. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : РОССПЭН, 2007. — 189 с. : ил.
3. Степанов, Сергей А. Столыпин. Жизнь и смерть за Россию / С. А. Степанов. — М. : Яуза : ЭКСМО, 2009. — 446 с. — (Главное имя России).
4. Столыпин, А. П. А. Столыпин, 1862 — 1911 / А. Столыпин. — Репр. воспр. изд. 1927 г. — М. : Планета, 1991. — 102 с. : портр., ил.
5. Шубинской, Н. П. Памяти П. А. Столыпина : речь, произнесенная 5 сент. 1913 г. в ЦК Союза 17 окт. в Москве / Н. П. Шубинской. — Репринт. воспр. изд. 1913 г. — М. : Интербук, 1990. — 28 с.
15 апреля — 100 лет со дня крушения в Атлантическом океане крупнейшего пассажирского лайнера «Титаник» (1912). Во время катастрофы «Титаник» впервые в истории передал в эфир сигнал SOS, который стали активно использовать после его гибели.
1. Гардинер, Р. Загадка «Титаника» [Текст] : [пер. с англ.] / Р. Гардинер, Д. Ван дер Ват. — М. : Вече, 1997. — 377 с. — (Великие тайны).
2. Губачек, Милош. Титаник [Текст] / М. Губачек; [пер. с чеш. И. Мачульской]. — Минск : Попурри, 1999. — 603 с. : ил.
3. Деружинский, Вадим Владимирович. Теория заговора : [самые известные мировые мифы и мистификации] / В. В. Деружинский. — М. : ЭКСМО, 2009. — 590 с. : ил. — (Архив «Секретных исследований»).
4. Лорд, Уолтер. Последняя ночь «Титаника» / У. Лорд; пер. с англ. Г. С. Дмитриева. — Л. : Судостроение, 1984. — 188 с.
5. Лорд, Уолтер. Титаник : хроника гибели / У. Лорд. — М. : Вагриус, 1998. — 254 с.
6. Семенов, Анатолий Иванович. «Титаник» : легенды и действительность / А. И. Семенов. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : Рус. панорама, 1998. — 159 с. : ил. — (Весь мир).
Источник: ссылка скрыта ссылка скрыта
15 апреля — Леонардо ди сер Пьеро да Винчи. 560 лет со дня рождения (1452–1519). Великий итальянский живописец, скульптор, архитектор, учёный, инженер, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения.
1. Баткин, Леонид Михайлович. Леонардо да Винчи и особенности ренессансного творческого мышления / Л. М. Баткин. — М. : Искусство, 1990. — 415 с. : ил.
2. Волынский, Аким Львович. Леонардо да Винчи / А. Л. Волынский. — Киев: Типография С. В. Кульженко, 1909. — 498 с. : ил. — (в пер.).
3. Дживелегов, А. К. Леонардо да Винчи / А. К. Дживелегов. — М. : Жургазобъединение, 1935. — 237 с. : ил. — (Жизнь в искусстве).
4. Дитякин, Валентин Тихонович. Леонардо да Винчи / В. Т. Дитякин. — М. : Детгиз, 1959. — 221 с. : ил. — (в пер.).
5. Леонардо. Жизнь и творчество / Авт. текста Л. Анточча и др. — М. : Белый город, 2001. — 143 с. : ил.
6. Леонардо да Винчи. Жизнь. Творчество. Произведения [Электронный ресурс]. — Электрон. текстовые дан. — М. : БИЗНЕССОФТ, 2004. — 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : цв., зв. — (Электронная библиотека).
Источник: ссылка скрыта
Вернуться к содержанию
16 апреля — Уилбер Райт. 145 лет со дня рождения (1867–1912). Американский изобретатель, авиаконструктор, летчик, старший из братьев–пионеров воздухоплавания.
Браунбург, Рудольф. Авиация и воздухоплавание : [энциклопедия: пер. с нем.] / Р. Браунбург ; перераб. А. Фигген; худ. М. Гюнтер [и др.]. — М. : Мир книги, 2007. — 47 с. : цв. ил. — (Зачем и почему).
17 апреля — Торнтон Уайлдер. 115 лет со дня рождения (1897–1975). Американский писатель.
1. Уайлдер, Торнтон. Мартовские иды ; День восьмой : Романы : пер. с англ. / Т. Уайлдер. — М. : ЭКСМО-пресс, 2000. — 605 с. — (Зарубежная классика. ХХ век).
2. Уайлдер, Торнтон. Мост короля Людовика святого / Т. Уайлдер. — М. : Прогресс, 1976. — 495 с. : ил. - (Мастера современной прозы).
3. Злобин, Георгий Павлович. По ту сторону мечты : страницы американской литературы ХХ века / Г. П. Злобин. — М. : Худож. лит., 1985. — 333 с.
18 апреля — День воинской славы России — День победы русских воинов князя Александра Невского над немецкими рыцарями на Чудском озере (Ледовое побоище, 1242).
18 апреля — 90 лет со дня открытия в Москве автобусного движения (1922).
19 апреля — Вениамин Александрович Каверин. 110 лет со дня рождения (1902–1989). Русский писатель.
1. Каверин, Вениамин Александрович. Собрание сочинений : в 8 т. / В. А. Каверин. — М. : Худож.
Т. 1 : Рассказы и повести. Скандалист, или вечера на Васильевском острове : Роман. — 1980. — 590 с. : портр.
2. Каверин, Вениамин Александрович. Два капитана [Текст] : Роман / В. А. Каверин. — М. : Детгиз, 1957. — 735 с. — (Библиотека приключений ; т. 8).
3. Новикова, Ольга Ильинична. В. Каверин : критический очерк / О. И. Новикова, В. И. Новиков. — М. : Сов. писатель, 1986. — 284 с. : ил., портр.
20 апреля — 70 лет со дня окончания Московской битвы (1942).
1. Московская битва в хронике фактов и событий / [В. П. Филатов и др.]. — М. : Воениздат, 2004. — 503 с. : ил.
2. На огненных рубежах Московской битвы / АН СССР, Институт истории СССР, Ин-т истории партии МГК и МК КПСС, Фил. ин-та марксизма-ленинизма при ЦК КПСС. — М. : Моск. рабочий, 1981. — 315 с. : ил.
3. Память. Московская битва 1941 — 1942 гг. : [фотокнига] / [сост. Н. М. Афанасьев]. — М. : Моск. рабочий, 1986. — 417 с. : цв. ил., фото.
22 апреля — Генри Филдинг. 305 лет со дня рождения (1707–1754). Английский писатель.
1. Филдинг, Генри. Избранные сочинения / Г. Филдинг. — М. : Худож. лит., 1989. — 686 с.
2. Филдинг, Генри. История Тома Джонса, найденыша / Г. Филдинг. — М. : ЭКСМО, 2008. — 894 с. — (Библиотека Всемирной Литературы).
3. Кагарлицкий, Юлий Иосифович. Литература и театр Англии XVIII — XX вв. : авторы, сюжеты, персонажи / Ю. И. Кагарлицкий. — М. : Альфа-М, 2006. — 539 с. : портр.
4. Роджерс, Пэт. Генри Филдинг : биография / П. Роджерс. — М. : Радуга, 1984. — 206 с. : ил., портр.
Вернуться к содержанию
23 апреля — Георгий Михайлович Вицин. 95 лет со дня рождения (1918–2001). Советский и российский актёр театра и кино, народный артист СССР (1990).
Кино: энциклопедический словарь / гл. ред. С. И. Юткевич. — М. : Сов. энцикл., 1986. — 640 с.
25 апреля — 70 лет со дня основания Московского монетного двора (1942).
25 апреля — Николай Александрович Данилов. 145 лет со дня рождения (1867–1934). Русский военный деятель и историк.
25 апреля — Василий Павлович Соловьёв-Седой (настоящая фамилия — Соловьёв). 105 лет со дня рождения (1907–1979). Советский композитор, общественный деятель, народный артист СССР (1967).
1. Гордость советской музыки: музыканты — Герои Социалистического Труда и лауреаты Ленинской премии / [ред.-сост. М. Яковлев]. — М. : Сов. композитор, 1987. — 542 с. : портр.
2. Хентова, Софья Михайловна. Соловьёв-Седой в Петрограде — Ленинграде [Текст] / С. М. Хентова. — Л. : Лениздат, 1984. — 236 с. : ил. — (Выдающиеся деятели науки и культуры в Петербурге — Петрограде — Ленинграде).
26 апреля — 220 лет со дня рождения революционного гимна «Марсельеза».
27 апреля — Нора Галь (настоящее имя — Элеонора Яковлевна Гальперина). 100 лет со дня рождения (1912–1991). Русская переводчица и литературный критик.
1. Маккалоу, Колин. Поющие в терновнике : Роман / К. Маккалоу; Пер. с англ. Н. Галь. — М. : Дрофа, 1993. — 608 с. — (Жемчужина).
2. Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц [Текст] : сказка / А. де Сент-Экзюпери; Пер. с фр. и послесл. Н. Галь. — М. : Дет. лит., 2002. — 119 с. : ил. — (Школьная библиотека).
3. Драйзер, Теодор. Американская трагедия : роман: в 2 ч. / Т. Драйзер; пер. с англ. З. Вершининой, Н. Галь. — М. : Худож. лит.
Ч. 1. — 1978. — 286 с.
4. Портер, Кэтрин Энн. Корабль дураков [Текст] : роман / К. -Э. Портер ; пер. с англ. Н. Галь. — М. : Радуга, 1989. — 637 с. — (в пер.).
27 апреля — Эдвард Гиббон. 275 лет со дня рождения (1737–1794). Английский историк.
1. Гиббон, Эдуард. История упадка и разрушения Римской империи: В 7 т. : пер. с англ. / Э. Гиббон. — СПб. : Наука. — (Историческая библиотека).
Т. 6. — 2000. — 372 с.
2. Тормасов Б. А. Историки и история: Жизнь. Судьба. Творчество / Б. А. Тормасов, Е. Б. Черняк. — М. : Остожье. — (Анатомия истории).
Т. 2. — 1998. — 865 с. : ил.
27 апреля — Валерий Владимирович Поляков. 70 лет со дня рождения (1942). Летчик-космонавт СССР, Герой Советского Союза и Герой России.
27 апреля — Евгений Александрович Моргунов. 85 лет со дня рождения (1927–1999) — советский актёр, заслуженный артист РСФСР.
Капков, Сергей Владимирович. Любимые комики / С. В. Капков. — М. : Алгоритм, 2005. — 378 с. : ил. — (Любимые наших любимых).
Вернуться к содержанию
29 апреля — Георгий Семенович Шпагин. 115 лет со дня рождения (1897–1952). Советский конструктор стрелкового оружия, Герой Социалистического Труда.
Май
1 мая — Праздник весны и труда.
1 мая — Джозеф Аддисон. 340 лет со дня рождения (1672–1719). Английский писатель, публицист, просветитель, политический деятель.
2 мая — Новалис (настоящее имя — Фридрих фон Гарденберг). 240 лет со дня рождения (1772–1801). Выдающийся немецкий писатель-романтик, философ.
1. Храповицкая, Галина Николаевна. Романтизм в зарубежной литературе (Германия, Англия, Франция, США) : практикум: учеб. пособие / Г. Н. Храповицкая. — М. : Academia, 2003. — 285 с. — (Высшее профессиональное образование).
2. Шульц, Герхард. Новалис, сам свидетельствующий о себе и о своей жизни (с приложением фотодокументов и иллюстраций) / Г. Шульц, пер. с нем. [М. Бента]. — Челябинск : Урал LTD, 1998. — 327 с. : ил., фото. — (Биографические ландшафты).
2 мая — Алан Маршалл. 110 лет со дня рождения (1902–1984). Австралийский писатель.
1. Маршалл, Алан. Я умею прыгать через лужи : Повесть / А. Маршалл; Пер. с англ. О. Кругерской, В. Рубина. — М. : Б. и., 2002. — 96 с. : ил. — (Путеводная звезда. Школьное чтение ; 9/2002).
2. Брандис, Евгений Павлович. От Эзопа до Джанни Родари. Зарубежная литература в детском и юношеском чтении / Е. П. Брандис. — М. : Дет. лит., 1980. — 445 с.