Конституцией Республики Молдова статья Отношения, регулируемые гражданским закон

Вид материала

Подобный материал:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 32

Глава III

УЧАСТИЕ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И

АДМИНИСТРАТИВНО-ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ ЕДИНИЦ В ОТНОШЕНИЯХ,

РЕГУЛИРУЕМЫХ ГРАЖДАНСКИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ

Статья 192. Республика Молдова и ее

административно-территориальные

единицы - субъекты гражданского права

(1) Республика Молдова и ее административно-территориальные единицы

выступают в отношениях, регулируемых гражданским законодательством, на

принципах равенства с участниками этих отношений - физическими и

юридическими лицами.

(2) К субъектам, указанным в части (1), применяются нормы,

регулирующие участие юридических лиц в отношениях, регулируемых гражданским

законодательством, если из закона или особенностей данных субъектов не

вытекает иное.

Статья 193. Порядок участия Республики Молдова и ее

административно-территориальных единиц в

отношениях, регулируемых гражданским

законодательством

(1) Центральные органы публичного управления могут приобретать и

осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности от

имени Республики Молдова, а также представлять ее в судебной инстанции в

пределах своей компетенции.

(2) Органы местного публичного управления могут приобретать и

осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности от

имени административно-территориальных единиц в пределах своей компетенции.

(3) В случаях и порядке, предусмотренных законами, указами Президента

Республики Молдова, постановлениями и ордонансами Правительства, актами

органов местного публичного управления, по их специальному поручению от их

имени могут выступать физические и юридические лица. Правила поручения

применяются в той мере, в которой они не противоречат существу

правоотношений или в которой прямо не установлено иное.

Статья 194. Гражданско-правовая ответственность

Республики Молдова и

административно-территориальных единиц

(1) Республика Молдова и административно-территориальная единица

отвечают по своим обязательствам принадлежащим им на праве частной

собственности имуществом.

(2) Республика Молдова не отвечает по обязательствам

административно-территориальных единиц.

(3) Административно-территориальные единицы не отвечают по

обязательствам Республики Молдова.

(4) Положения частей (2) и (3) не распространяются на случаи, когда

Республикой Молдова предоставлены гарантии по обязательствам

административно-территориальных единиц либо когда последними предоставлены

гарантии по обязательствам Республики Молдова.

(5) Особенности гражданско-правовой ответственности Республики Молдова

и административно-территориальных единиц в отношениях с иностранными

физическими и юридическими лицами или другими государствами устанавливаются

законом.

Р а з д е л III

СДЕЛКИ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

Глава I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О СДЕЛКАХ

Статья 195. Понятие сделки

Сделкой признается выражение физическими и юридическими лицами своей

воли, направленной на установление, изменение или прекращение гражданских

прав и обязанностей.

Статья 196. Односторонняя, двухсторонняя и

многосторонняя сделка

(1) Односторонней считается сделка, являющаяся выражением воли одной

стороны. Односторонняя сделка может порождать обязанности для третьих лиц

только в случаях, предусмотренных законом.

(2) К односторонней сделке применяются соответствующим образом

положения об обязательствах и договорах, если это не противоречит закону

или одностороннему характеру сделки.

(3) Двухсторонняя сделка является выражением согласованной воли двух

сторон.

(4) Многосторонняя сделка является выражением согласованной воли трех

или более сторон.

Статья 197. Безвозмездная и возмездная сделка

(1) Безвозмездной сделкой считается сделка, которой одной из сторон

предоставляется имущественная выгода без цели получения иной имущественной

выгоды взамен.

(2) Возмездной сделкой считается сделка, которой одной стороне

предоставляется имущественная выгода взамен получения иной имущественной

выгоды.

Статья 198. Сделки по сохранению,

управлению и распоряжению

(1) Сделкой по сохранению считается сделка, которая направлена на

предупреждение утраты субъективного гражданского права.

(2) Сделкой по управлению считается сделка, которая направлена на

обычное использование вещи или имущества.

(3) Сделкой по распоряжению считается сделка, результатом которой

является передача права другому лицу или обременение вещи имущественными

обязательствами.

Глава II

УСЛОВИЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ СДЕЛКИ

Статья 199. Согласие

(1) Согласием является выраженное волеизъявление лица совершить

сделку.

(2) Согласие является действительным, если оно исходит от лица,

находящегося в здравом уме, выражено с намерением создать юридические

последствия и не является порочным.

Статья 200. Момент наступления последствий согласия

(1) Выражение воли, которое должно быть воспринято другой стороной,

имеет силу с момента его получения этой другой стороной независимо от того,

ознакомилась ли она с его содержанием.

(2) Выражение воли не имеет силы в случае, когда другой стороной ранее

или в тот же момент получено заявление об отказе от совершения сделки.

(3) Действительность выражения воли не затрагивается смертью лица,

выразившего свою волю, или признанием его недееспособным, если эти события

последовали после выражения воли.

Статья 201. Невозможность определения

содержания согласия

Сделка считается несовершенной, если содержание согласия не может быть

четко определено ни после его изъявленного выражения, ни из других

обстоятельств ее совершения.

Статья 202. Согласие третьих лиц на совершение

и исполнение сделки

(1) Если последствия сделки, подлежащей исполнению по отношению к

другому лицу, зависят от согласия третьего лица, согласие или отказ в даче

согласия могут быть выражены как по отношению к одной стороне, так и по

отношению к другой.

(2) Выражение согласия не требует соблюдения формы, установленной для

совершения сделки.

Статья 203. Предварительное согласие

на совершение сделки

Предварительное согласие может быть отозвано до совершения сделки в

той мере, в которой иное не вытекает из правоотношений, на основе которых

выражено предварительное согласие. Отзыв может быть выражен как по

отношению к одной стороне, так и по отношению к другой.

Статья 204. Последующее согласие

на совершение сделки

(1) Последующее согласие (одобрение сделки) в отсутствие положений о

противном имеет обратную силу с момента совершения сделки.

(2) Обратная сила одобрения сделки не аннулирует сделки по

распоряжению, которые лицо, одобрившее сделку, совершило до одобрения либо

которые имели место в процессе принудительного исполнения, исполнения меры

в виде наложения ареста или были совершены управляющим в процессе

несостоятельности.

Статья 205. Последствия сделки по распоряжению, совершенной

лицом, не имеющим права ее совершать

(1) Сделка по распоряжению, совершенная в отношении вещи лицом, не

имеющим права ее совершать, имеет силу в случае ее совершения с согласия

правомочного лица.

(2) Сделка по распоряжению, совершенная лицом, не имеющим права ее

совершать, имеет силу, если правомочное лицо одобрило ее либо если лицо,

совершившее ее, впоследствии приобретает или наследует вещь от правомочного

лица и отвечает неограниченно по наследственным обязательствам. В случае

приобретения и наследования, если последовательно совершено несколько

несовместимых сделок по распоряжению, имеет силу только сделка, совершенная

первой.

Статья 206. Предмет сделки

(1) Предметом сделки является обязательство лица, совершившего сделку.

(2) Предмет сделки должен быть законным, находиться в гражданском

обороте и быть определенным или определяемым по меньшей мере своим видом.

(3) Предметом сделки могут быть также вещи, приобретаемые в будущем.

Статья 207. Основания совершения сделки

(1) Сделка, совершенная без основания или основанная на ложном или

неправомерном основании, не может иметь последствий.

(2) Наличие основания сделки предполагается до тех пор, пока не будет

доказано обратное.

(3) Считается противоправным основание, которое противоречит закону,

основам правопорядка или нравственности.

Статья 208. Форма сделки

(1) Сделки могут совершаться устно, в письменной или нотариальной

форме.

(2) Соблюдение формы сделки является условием ее действительности

только в случаях, прямо предусмотренных законом.

(3) Сделка, которая может быть совершена устно, считается совершенной

и в том случае, когда из поведения лица явствует его воля совершить сделку.

(4) Молчание признается выражением воли совершить сделку в случаях,

предусмотренных законом или соглашением сторон.

(5) Любое изменение условий сделки должно осуществляться в форме,

предусмотренной для этой сделки.

(6) Обещание совершения сделки не должно выражаться в форме,

предусмотренной для ее совершения.

Статья 209. Устная форма сделки

(1) Сделка, для которой законом или соглашением сторон не установлена

письменная или нотариальная форма, может быть совершена устно.

(2) Сделки, исполняемые при самом их совершении, могут совершаться

устно. Исключение составляют сделки, для которых установлена нотариальная

форма, и сделки, соблюдение письменной формы которых необходимо для того,

чтобы они были действительными.

Статья 210. Письменная форма сделки

(1) Подлежат совершению в письменной форме сделки юридических лиц

между собой, между юридическими и физическими лицами, а также физических

лиц между собой в случае, если стоимость предмета сделки превышает одну

тысячу леев, а в случаях, предусмотренных законом, - независимо от

стоимости предмета сделки.

(2) Если в соответствии с законом или соглашением сторон сделка

подлежит совершению в письменной форме, она может быть совершена как путем

составления единого документа, подписанного сторонами, так и путем обмена

письмами, телеграммами, телефонограммами и прочими подобными средствами

связи, подписанными отправившей их стороной.

(3) Использование технических средств при подписании сделки

допускается в случаях и порядке, установленных законом или соглашением

сторон.

(4) Если вследствие физического недостатка, болезни или других причин

лицо не может собственноручно подписаться, на основе предоставленных им

полномочий сделку может подписать другое лицо. Подпись последнего должна

быть засвидетельствована нотариусом или другим уполномоченным законом лицом

с указанием причин, в силу которых совершающий сделку не мог подписать ее

собственноручно.

Статья 211. Последствия несоблюдения

письменной формы сделки

(1) Несоблюдение письменной формы сделки лишает стороны права

требовать в случае спора подтверждения сделки посредством свидетельских

показаний.

(2) Несоблюдение письменной формы сделки влечет ее недействительность,

только если это последствие прямо предусмотрено законом или соглашением

сторон.

Статья 212. Нотариальная форма сделки

Нотариальное удостоверение сделок обязательно:

a) в случаях, установленных законом;

b) в случаях, предусмотренных соглашением сторон, хотя бы по закону

такая форма и не требовалась.

Статья 213. Последствия несоблюдения

нотариальной формы сделки

(1) Несоблюдение нотариальной формы сделки влечет ее

недействительность.

(2) Если одна из сторон полностью или частично исполнила сделку,

требующую нотариального удостоверения, а другая сторона уклоняется от

нотариального удостоверения сделки, судебная инстанция вправе по требованию

полностью или частично исполнившей сделку стороны признать сделку

действительной, если она не содержит противоречащих закону элементов. В

этом случае последующее нотариальное удостоверение сделки не требуется.

(3) Сторона, необоснованно уклоняющаяся от нотариального удостоверения

сделки, обязана возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой в

удостоверении сделки.

Статья 214. Регистрация сделок

(1) Сделки, предметом которых является недвижимое имущество, подлежат

регистрации в порядке, установленном законом.

(2) Законом может быть установлено условие регистрации и других

сделок.

Статья 215. Последствия уклонения от

регистрации сделки

(1) Если подлежащая регистрации сделка совершена в предусмотренной

законом форме, но обязанная сторона уклоняется от ее регистрации или истек

установленный законом срок для регистрации, судебная инстанция по

требованию заинтересованной стороны вправе вынести решение о регистрации

сделки. В этом случае сделка регистрируется на основании судебного решения.

(2) Сторона, необоснованно уклоняющаяся от регистрации сделки, обязана

возместить другой стороне убытки, вызванные задержкой в регистрации сделки.

Глава III

НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТЬ СДЕЛОК

Статья 216. Ничтожные и оспоримые сделки

(1) Сделка недействительна по основаниям, предусмотренным настоящим

кодексом (ничтожная сделка).

(2) Сделка может быть признана недействительной по предусмотренным

настоящим кодексом основаниям судебной инстанцией или соглашением сторон

(оспоримая сделка).

Статья 217. Ничтожные сделки

(1) Требование о признании ничтожности сделки может быть предъявлено

любым лицом, имеющим возникший и сохраняющийся интерес. Судебная инстанция

ссылается на ничтожность сделки по собственной инициативе.

(2) Ничтожность не может быть устранена путем одобрения

недействительной сделки сторонами.

(3) На ничтожность сделки не распространяется исковая давность.

Статья 218. Оспоримые сделки

(1) На оспоримость сделки могут ссылаться только лицо, в пользу

которого сделка признана оспоримой, или его правопреемники, законный

представитель либо, путем косвенного иска, необеспеченные кредиторы

ущемленной стороны. Судебная инстанция не может ссылаться на оспоримость

сделки по собственной инициативе.

(2) Оспоримость сделки может быть исключена выраженным или молчаливым

согласием лица, в пользу которого сделка признана оспоримой. Согласие

одобрить сделку, признанную недействительной, должно быть безусловным и

очевидным.

(3) Для утверждения сделки, признанной оспоримой, волеизъявление

сторон не подлежит обязательному оформлению в форме, предусмотренной для

совершения соответствующей сделки.

(4) Если каждая из сторон может ссылаться на недействительность сделки

либо если несколько лиц могут требовать признания сделки недействительной,

одобрение сделки одним лицом не лишает других лиц права ссылаться на

недействительность сделки.

Статья 219. Последствия недействительности сделки

(1) Недействительная сделка прекращается обратной силой с момента ее

совершения. Если из содержания сделки вытекает, что она может быть

прекращена лишь на будущее, сделка не будет иметь силу на будущее.

(2) Каждая из сторон должна возвратить все полученное ею по

недействительной сделке, а в случае невозможности возвратить полученное

обязана возместить стоимость исполнения.

(3) Сторона и добросовестные третьи лица имеют право на возмещение

убытков, причиненных недействительной сделкой.

Статья 220. Недействительность сделки, противоречащей закону,

основам правопорядка или нравственности

(1) Сделка или ее условие, противоречащие императивным нормам,

являются ничтожными, если законом не предусмотрено иное.

(2) Сделка или ее условие, противоречащие основам правопорядка или

нравственности, являются ничтожными.

(3) Недействительность условия сделки не влечет недействительности

всей сделки, если можно предположить, что она могла бы быть совершена также

и в отсутствие условия, признанного недействительным.

Статья 221. Недействительность мнимой

или притворной сделки

(1) Сделка, совершенная без намерения создать соответствующие

юридические последствия (мнимая сделка), ничтожна.

(2) Сделка, совершенная с целью прикрыть другую сделку (притворная

сделка), ничтожна. К сделке, которую стороны действительно имели в виду,

применяются соответствующие правила.

(3) В случае перехода имущества, полученного по мнимой сделке, к

добросовестному третьему лицу считается, что переход осуществлен на

действительной правовой основе.

Статья 222. Недействительность сделки, совершенной

лицом, признанным недееспособным

(1) Сделка, совершенная лицом, признанным недееспособным, ничтожна.

(2) Полностью дееспособное лицо обязано возместить другой стороне

убытки, причиненные в результате совершения ничтожной сделки, если будет

доказано, что оно знало или должно было знать о недееспособности другой

стороны.

Статья 223. Недействительность сделки, совершенной

несовершеннолетним в возрасте от семи

до четырнадцати лет

(1) Сделки, совершенные несовершеннолетним в возрасте от семи до

четырнадцати лет, за исключением сделок, предусмотренных частью (2) статьи

22, ничтожны.

(2) Полностью дееспособное лицо обязано возместить убытки, причиненные

несовершеннолетнему, если не докажет, что оно не знало или не должно было

знать о том, что другая сторона не обладает необходимой для совершения

сделки дееспособностью.

Статья 224. Недействительность сделки, совершенной

несовершеннолетним в возрасте от четырнадцати

до восемнадцати лет или ограниченно

дееспособным лицом

(1) Сделка, совершенная несовершеннолетним в возрасте от четырнадцати

до восемнадцати лет или ограниченно дееспособным лицом без согласия

родителей, усыновителей или попечителя в случае, когда такое согласие

предусмотрено законом, может быть признана судебной инстанцией

недействительной по иску родителей, усыновителей или попечителя.

(2) Полностью дееспособное лицо обязано возместить убытки, причиненные

другой стороне, если будет доказано, что оно знало или должно было знать о

том, что другая сторона не обладала необходимой для совершения сделки

дееспособностью.

Статья 225. Недействительность сделки, совершенной лицом,

не способным понимать значения своих действий

или руководить ими

Сделка, совершенная полностью дееспособным лицом в состоянии, когда

оно не было способно понимать значения своих действий или руководить ими,

может быть признана судебной инстанцией недействительной.

Статья 226. Недействительность сделки, совершенной

с нарушением пределов полномочий

Если полномочия лица на совершение сделки ограничены договором либо

полномочия органа юридического лица - его учредительным документом по

сравнению с тем, как они определены в поручении, в законе либо как они

могут считаться очевидными из обстановки, в которой совершается сделка,

такая сделка, совершенная без соблюдения этих ограничений, может быть

признана недействительной лишь в случаях, когда будет доказано, что другая

сторона знала или должна была знать об ограничениях.

Статья 227. Недействительность сделки, совершенной

под влиянием заблуждения

(1) Сделка, совершенная под влиянием заблуждения, имеющего

существенное значение, может быть признана судебной инстанцией

недействительной.

(2) Существенное значение имеет заблуждение, если при совершении

сделки существовало неверное представление относительно:

a) характера сделки;

b) существенных качеств предмета сделки;

c) сторон сделки (партнера или выгодоприобретателя) в случае, если их

личности являются определяющим мотивом совершения сделки.

(3) Заблуждение относительно мотивов сделки имеет значение, только

если мотив входит в состав предмета сделки.

(4) Заблуждение, вменяемое в вину лицу, воля которого находится под

влиянием порока, не может служить основанием для признания сделки

недействительной.

(5) Лицо, в пользу которого сделка признана недействительной, обязано

возместить другой стороне причиненные убытки, но в размере, не превышающем

выгоду, которую последняя получила бы, если бы сделка не была признана

недействительной. Убытки не возмещаются в случае, если будет доказано, что

сторона, имеющая право на возмещение, знала или должна была знать о

заблуждении.

(6) Сделка, совершенная под влиянием заблуждения, не может быть

оспорена, если другая сторона согласна исполнить ее в соответствии с волей

стороны, намеревающейся оспорить сделку.

Статья 228. Недействительность сделки,

совершенной путем обмана

(1) Сделка, совершение которой определено обманными или злонамеренными

действиями одной из сторон, может быть признана судебной инстанцией

недействительной даже в случае, если по оценке этой стороны сделка выгодна

для другой стороны.

(2) Если одна из сторон утаила определенные обстоятельства, при

выявлении которых другая сторона не совершила бы сделку, признание сделки

недействительной может быть востребовано, только когда исходя из принципа

добросовестности можно предположить, что другая сторона выявит эти

обстоятельства.

(3) В случае, когда обман совершен третьим лицом, сделка может быть

признана недействительной, только если будет доказано, что другая сторона

знала или должна была знать об обмане.

Статья 229. Недействительность сделки, совершенной

путем применения насилия

(1) Сделка, совершенная путем применения физического или психического

насилия, может быть признана судебной инстанцией недействительной, хотя бы

насилие и применялось третьими лицами.

(2) Насилие служит основанием для признания сделки недействительной,

только если будет доказано, что его применение может заставить лицо

поверить, что оно само, его супруг, родственник или иное близкое лицо либо

их имущество подвергаются прямой опасности.

(3) В целях настоящей статьи не является насилием действие лица, не

использующего какие бы то ни было противоправные средства.

Статья 230. Недействительность сделки, совершенной

вследствие стечения тяжелых обстоятельств

(1) Сделка, совершенная лицом вследствие стечения тяжелых

обстоятельств на крайне невыгодных для себя условиях, чем другая сторона

воспользовалась, может быть признана судебной инстанцией недействительной.

(2) Судебная инстанция может оставить сделку в силе, если ответчик

уменьшит свое требование или предоставит справедливое денежное возмещение.

Статья 231. Недействительность сделки, совершенной

в результате злонамеренного соглашения

представителя одной стороны с другой стороной

(1) Сделка, совершенная в результате злонамеренного соглашения

представителя одной стороны с другой стороной, может быть признана судебной

инстанцией недействительной.

(2) Иск о признании сделки недействительной в случае, указанном в

части (1), может быть предъявлен в течение одного года со дня, когда

заинтересованное лицо узнало или должно было узнать о совершении сделки.

Статья 232. Недействительность сделки, совершенной

с нарушением запрета распоряжаться имуществом

Сделка, посредством которой совершено распоряжение имуществом, в

отношении которого законом, судебной инстанцией или другим уполномоченным

органом установлен в пользу определенных лиц запрет на распоряжение им,

может быть признана судебной инстанцией недействительной по иску лиц, в

пользу которых установлен запрет.

Статья 233. Срок предъявления иска о признании

сделки недействительной

(1) Правомочное лицо вправе требовать признания сделки

недействительной по основаниям, указанным в статьях 227, 228 и 230, в

шестимесячный срок со дня, когда оно узнало или должно было узнать об

основаниях признания недействительности.

(2) По основаниям, указанным в статье 229, иск о признании сделки

недействительной может быть предъявлен в шестимесячный срок со дня, когда

насилие прекратилось.

Blog

Конституцией Республики Молдова статья Отношения, регулируемые гражданским закон