Інформація кафедри теорії та історії світової літератури
| Вид материала | Документы |
- Методичні рекомендації щодо вивчення світової літератури в 2011-2012, 268.76kb.
- Методичні рекомендації до виконання науково-дослідницьких робіт Рівне 2011, 721.09kb.
- Перелік публікацій викладачів кафедри історії України за 2008, 325.5kb.
- Зв'язок між поколіннями не втрачено, 31.16kb.
- Бесіда на тему: «Лауреати Нобелівської премії в галузі літератури» (11- б) Мета, 80.41kb.
- Укладач: Людмила Іванівна, 682.98kb.
- Юрія Федьковича "затверджую", 275.96kb.
- Юрія Федьковича "затверджую", 564.62kb.
- Юрія Федьковича "затверджую", 232.36kb.
- Кінця теорії літератури” Надрукована у журналі: Слово І Час. — К., 2003. — № — С. 5–15, 273.53kb.
ІНФОРМАЦІЯ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО ІЗ ЗАРУБІЖНИМИ НАВЧАЛЬНИМИ ЗАКЛАДАМИ АБО ЙОГО ПІДРОЗДІЛАМИ У 2008 році
Оскільки кафедра не має права підписувати міжнародні угоди про співробітництво, а також бути колективним членом у міжнародних освітніх організаціях, програмах, фондах, спілках, за браком можливості фінансування свого членства, то і діяльність у спільних акціях носить спорадичний не планований характер, а інформація про виконавців із зарубіжної сторони є відсутньою.
| Країна назва | Названий заклад або його підрозділи, з якими підписано угоду про співробітництво | Дата підписання угоди | Головний напрямок співробітництва |
| | |||
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури, спільне керівництво магістерськими роботами, стажування викладачів та студентів. |
| Франція | Університет Марсель–3. Екс-ан-Прованс. | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| Росія | Іванівський державний університет | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| Росія | Казанський державний університет | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| Бєларусь | Вітебський державний університет ім. П.М.Машерова | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| Бєларусь | Мінський державний лінгвістичний університет. | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
ІНФОРМАЦІЯ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПРО УЧАСТЬ ТА ЧЛЕНСТВО У МІЖНАРОДНИХ ОСВІТНІХ ОРГАНІЗАЦІЯХ, ПРОГРАМАХ, ФОНДАХ, СПІЛКАХ ТА ІНШЕ У 2008 році
| Напрямок співпраці: філологія. | Партнер (держава, організація, інститут/ університет, установа та ін.) | Назва проекту, програми | Термін виконання | Виконавці з обох сторін (прізвище. телефон, факс) | Очікувані результати та їх впровадження |
| | Франція (Ам’єн). Національний центр по дослідженню мистецтва роману | Проведення спільних досліджень, стажування, наукові конференції | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури, спільне керівництво магістерськими роботами, стажування викладачів та студентів. |
| | Франція (Марсель). Міжнародне товариство по дослідженню католицької літератури. | Проведення спільних досліджень, стажування, наукові конференції | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | Франція-Україна. Французький культурний центр | Проведення наукових конференцій, зустрічей з письменниками та перекладачами | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових конференцій, зустрічей з письменниками та перекладачами |
| | Росія (Москва).Товариство з вивчення культури США Російської Федерації. | Участь у наукових конференціях, спільне видання підручників та навчальних посібників. | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються російською стороною | Висоцька Н.О. МДУ ім.. Ломоносова, ф-т журналістики, вул Мохова 9, Москва 125009, Росія. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури. |
| | Білоруська асоціація американських студій | Проведення спільних досліджень, наукові конференції, публікації | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються Асоціацією | Висоцька Н.О. Мінський державний лінгвістичний університет, вул Захарова 21, Мінськ 220034, Біларусь | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | США-Україна. Спілка стипендіатів Фулбрайтівського фонду в Україні. | Проведення спільних досліджень, наукових конференцій | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються Фондом | Висоцька Н.О., Бабич О.М. Програма академічного обміну ім.. Фулбрайта. Вул. Грушевського 4 | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | Іспанія-Східна Європа. (Іспанія. Наварра). Міжнародний дослідницький проект «Міф про Дон Кіхота у контексті Східної Європи» | Проведення спільних досліджень, наукових конференцій | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються у рамках Проекту | Бабич О.М. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | США. Фулбрайтівський фонд. | Наукові стажування. | Стажування викладачів та аспірантів за індивідуальними проектами наукових досліджень | Бабич О.М., Іваненко В.А. Програма академічного обміну ім.. Фулбрайта. Вул. Грушевського 4 | Стажування викладачів та аспірантів за індивідуальними проектами наукових досліджень |
ІНФОРМАЦІЯ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПРО ОБСЯГИ ЗАКОРДОННИХ ВІДРЯДЖЕНЬ ВИКЛАДАЧІВ 1 СТУДЕНТІВ. В Т.Ч. ЗА ПРЯМИМИ ДОГОВОРАМИ У 2008 році
| Країна | | | | | | | мета відряджень | | | | | | | | | |
| назва | Навчальний заклад (де перебували у відряджені викладачі та студенти) | П.І.Б. викладача (наукове звання. посада). студента (курс. факультет) | наукова робота (збір матеріалів для дисертацій, обмін інформацією) | наукове стажування | читання лекцій | спільні проекти, наукові дослідженн | спільне керівництво кандидатськими, дисертаціями, магістерськими роботами | довгострокова педагогічна робота | участь у конференціях, наукових семінарах, круглих столах, з’їздах і т.і. | Навчання в аспірантурі, магістратурі | Повний курс навчання студентів | Частковий курс навчання студенті | мовні курси | Обмін літературою | інші види відряджень | |
| студенти | вмкладачі | |||||||||||||||
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Фесенко В.І.,проф. д.ф.н., зав. каф. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| Франція | Університет Марсель–3. Екс-ан-Прованс | Фесенко В.І.,проф. д.ф.н., зав. каф. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| Німеччина | Білефельд, Центр міждисциплінарних досліджень | Висоцька Н.О., проф., д.ф.н. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| Росія | Московський державний університет | Висоцька Н.О., проф., д.ф.н. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Собченко І.В., викл. | збір матеріалів для кандидатської дисертації, обмін інформацією | + | | + | | | | | | | | | | |
| США | Університет штату Оклахома | Бабич О.М., аспірант | збір матеріалів для кандидатської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | | | | | |
| США | Університет міста Ворчестер штату Массачусетс | Іваненко В, аспірант | збір матеріалів для кандидатської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | | | | | |
| Італія | Університет міста Перуджа | Рекут О., аспірант | збір матеріалів для кандидатської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | | | | | |
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Корнієнко І., студент-магістрант (5 курс ф-ту франц. мови) | збір матеріалів для магістерської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | + | | | | |
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Мельник О., студент-магістрант (5 курс ф-ту франц. мови) | збір матеріалів для магістерської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | + | | | | |
ІНФОРМАЦІЯ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПРО ПРИЙОМ ІНОЗЕМНИХ ВИКЛАДАЧІВ, СТУДЕНТІВ В Т. Ч. ЗА ПРЯМИМИ УГОДАМИ У 2008 році
| Країна | Назва навчального закладу (з якого прибув викладач) | Кількість осіб | Мета перебування | Термін перебування | ||
| назва | всього | в т.ч. за прямими угодами | викладачі | | ||
| Росія | Іванівський державний університет | 1 | Участь у конференції «Схід на Заході, Захід на Східі: діалог світоглядних та художніх парадигм» | 4 дні (27-30 березня 2008 р.). | ||
| Росія | Казанський державний університет | 1 | Участь у конференції «Схід на Заході, Захід на Східі: діалог світоглядних та художніх парадигм» | 4 дні (27-30 березня 2008 р.). | ||
| Бєларусь | Вітебський державний університет ім. П.М.Машерова | 1 | Участь у конференції «Схід на Заході, Захід на Східі: діалог світоглядних та художніх парадигм» | 4 дні (27-30 березня 2008 р.). | ||
| Бєларусь | Мінський державний лінгвістичний університет. | 1 | Участь у конференції «Схід на Заході, Захід на Східі: діалог світоглядних та художніх парадигм» | 4 дні (27-30 березня 2008 р.). | ||
| Франція | Університет м. Нансі | 1 | Участь у «Міжнародному дні Жюльєна Ґрака» | 4 дні (6-9 листопада 2008 р.) | ||
ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПО СПІВРОБІТНИЦТВУ ІЗ ЗАРУБІЖНИМИ НАВЧАЛЬНИМИ ЗАКЛАДАМИ АБО ЇХ ПІДРОЗДІЛАМИ У 2009 році
| Країна назва | Названий заклад або його підрозділи, з якими підписано угоду про співробітництво | Дата підписання угоди | Головний напрямок співробітництва |
| | |||
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури, спільне керівництво магістерськими роботами, стажування викладачів та студентів. |
| Бєларусь | Мінський державний лінгвістичний університет. | Без угоди | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПО УЧАСТІ ТА ЧЛЕНСТВУ В МІЖНАРОДНИХ ОСВІТНІХ ОРГАНІЗАЦІЯХ, ПРОГРАМАХ, ФОНДАХ, СПІЛКАХ ТА ІНШЕ У 2009 році
| Напрямок співпраці: філологія. | Партнер (держава, організація, інститут/ університет, установа та ін.) | Назва проекту, програми | Термін виконання | Виконавці з обох сторін (прізвище. телефон, факс) | Очікувані результати та їх впровадження |
| | Франція (Ам’єн). Національний центр по дослідженню мистецтва роману | Проведення спільних досліджень, стажування, наукові конференції | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури, спільне керівництво магістерськими роботами, стажування викладачів та студентів. |
| | Франція (Марсель). Міжнародне товариство по дослідженню католицької літератури. | Проведення спільних досліджень, стажування, наукові конференції | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | Франція-Україна. Французький культурний центр | Проведення наукових конференцій, зустрічей з письменниками та перекладачами | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються французькою стороною | Фесенко В.І. | Проведення наукових конференцій, зустрічей з письменниками та перекладачами |
| | Росія (Москва).Товариство з вивчення культури США Російської Федерації. | Участь у наукових конференціях, спільне видання підручників та навчальних посібників. | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються російською стороною | Висоцька Н.О. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій, спільне видання науково-методичної літератури. |
| | Міжнародне Товариство з досліджень афро-американської культури «Чорнота та сучасність» | Проведення спільних досліджень, стажування, наукові конференції | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються Товариством | Висоцька Н.О. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | США-Україна. Спілка стипендіатів Фулбрайтівського фонду в Україні. | Проведення спільних досліджень, наукових конференцій | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються Фондом | Висоцька Н.О., Бабич О.М., Іваненко В. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | Іспанія-Східна Європа. (Іспанія. Наварра). Міжнародний дослідницький проект «Міф про Дон Кіхота у контексті Східної Європи» | Проведення спільних досліджень, наукових конференцій | Кафедра щорічно підключається до заходів, що плануються у рамках Проекту | Бабич О.М. | Проведення наукових досліджень, наукових конференцій. |
| | США. Фулбрайтівський фонд. | Наукові стажування. | Стажування викладачів та аспірантів за індивідуальними проектами наукових досліджень | Іваненко В. | Стажування викладачів та аспірантів за індивідуальними проектами наукових досліджень |
| | | | | | |
ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПО ЗАКОРДОННИХ ВІДРЯДЖЕННЯХ ВИКЛАДАЧІВ І СТУДЕНТІВ. В Т.Ч. ЗА ПРЯМИМИ ДОГОВОРАМИ У 2009 році
| Країна | | | | | | | мета відряджень | | | | | | | | | |
| назва | Навчальний заклад (де перебували у відряджені викладачі та студенти) | П.І.Б. викладача (наукове звання. посада). студента (курс. факультет) | наукова робота (збір матеріалів для дисертацій, обмін інформацією) | наукове стажування | читання лекцій | спільні проекти, наукові дослідженн | спільне керівництво кандидатськими, дисертаціями, магістерськими роботами | довгострокова педагогічна робота | участь у конференціях, наукових семінарах, круглих столах, з’їздах і т.і. | Навчання в аспірантурі, магістратурі | Повний курс навчання студентів | Частковий курс навчання студенті | мовні курси | Обмін літературою | інші види відряджень | |
| студенти | вмкладачі | |||||||||||||||
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Фесенко В.І.,проф. д.ф.н., зав. каф. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| Росія | Московський державний університет | Висоцька Н.О., проф., д.ф.н. | обмін інформацією | + | | + | | | + | | | | | | + | |
| США | Університет міста Ворчестер штату Массачусетс | Іваненко В, аспірант | збір матеріалів для кандидатської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + + | + + | | | | | | |
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Корнієнко І., студент-магістрант (5 курс ф-ту франц. мови) | збір матеріалів для магістерської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | + | | | | |
| Франція | Пікардійський університет ім. Жуля Верна (м. Ам’єн). | Мельник О., студент-магістрант (5 курс ф-ту франц. мови) | збір матеріалів для магістерської дисертації, обмін інформацією | + | | | | | + | + | | + | | | | |
ПЛАН РОБОТИ КАФЕДРИ теорії та історії світової літератури ПО ПРИЙОМУ ІНОЗЕМНИХ ВИКЛАДАЧІВ, СТУДЕНТІВ В Т. Ч. ЗА ПРЯМИМИ УГОДАМИ У 2009 році
| Країна | Назва навчального закладу (з якого прибуде викладач) | Кількість осіб | Мета перебування | Термін перебування | ||
| назва | всього | в т.ч. за прямими угодами | викладачі | | ||
| Франція | невідомо | 1 | Участь у Міжнародній конференції за спільним планом з Французьким культурним центром у м. Києві | 4 дні (осінь 2009 р.) | ||
ВІДПОВІДАЛЬНИЙ ЗА РОБОТУ
ПО МІЖНАРОЖНОМУ СПІВРОБІТНИЦТВУ
КАФЕДРИ ТЕОРІЇ ТА ІСТОРІЇ СВІТОВОЇ ЛІТЕРАТУРИ
ст. викладач,
канд. філол. наук
ПОКИДЬКО Г.С.
12. 01. 2009.
КАФЕДРА теорії та історії світової літератури
1. В контексті виконання кафедрою ухвали вченої ради університету від 29.10.2007 року про стан і шляхи поліпшення міжнародної діяльності університету в умовах реалізації положень і принципів Болонської декларації надаємо інформацію про міжнародну діяльність кафедри упродовж 2007-2008 навчального року. У додатку містяться відомості щодо постійних міжнародних зв’язків, здійснюваних кафедрою. Крім того протягом звітного періоду викладачі та аспіранти кафедри взяли участь у таких міжнародних конференціях і семінарах:
- Фесенко В.І. Міжнародна конференція «Портрет у літературі», Міжнародний центр по дослідженню мистецтва роману, Ам’єн, Франція, 21-23 жовтня 2008 р.
- Фесенко В.І. Міжнародна конференція «Ж.Бернанос і вікові генерації», Міжнародне товариство по дослідженню католицької літератури. – Екс-ан-Прованс, Франція, 25-27 жовтня 2008 р.
- Висоцька Н.О. Міжнародна конференція «З багатьох – єдине? Етнічні ідентичності у процесі транснаціональної інтеграції у Північній та Південній Америці» - Центр міждисциплінарних досліджень, Білефельд (Німеччина), жовтень 2008 р.
- Висоцька Н.О. ХХХІV Міжнародна конференція Російського товариства з вивчення культури США «Історія в літературі і культурі США» - Москва (Росія), МДУ, грудень 2008 р.
- Бабич О. М. Проблеми сучасної іспанської літератури і кіно. - Університет м. Дентон, штат Техас, США. , травень 2008р.
2. Запропонований комплексний план роботи, на нашу думку, охоплює всі основні напрями міжнародної діяльності, тому кафедра всіляко підтримує його.
3. Відповідальний за міжнародні зв’язки кафедри – к.ф.н., ст. викл. Покидько Ганна Сергіївна (моб. тел. 8098-777-93-67)