Новости 2-6 мая: Дни Российского кино и открытие киноклубов «Золотой Витязь». Сербия

Вид материалаЛекция

Содержание


Оформитель – Олег Краснухин
Пресс-служба МКФ «Золотой Витязь»
Российский журнал “Родина“ обращается к соотечественникам
В Москве начал выходить журнал “Топ–Скандинавия“
7 июня 2009. Внимание! Изменения в программе
Режиссер Мария Бессмерт, координатор Людмила Сигель.
Научная конференция Полтавский бой в произведениях искусства, памятниках истории и культуры (24-25 сентября 2009 года, Санкт-Пет
18 мая 2009 года в Стокгольме открывается новый офис омбудсмана по дискриминации
Информационная служба фонда «Русский мир» приглашает к сотрудничеству
Подобный материал:



ЭЛЕКТРОННАЯ ГАЗЕТА РУССКОЙ ДИАСПОРЫ В ШВЕЦИИ

Выпуск № 18 (29)от 30 апреля 2009 года

Объединение “РусМедиа“

ссылка скрыта, +46 73 726 63 90, lioudmila.siegel(a)gmail.com



СОДЕРЖАНИЕ


НОВОСТИ
  • 2-6 мая: Дни Российского кино и открытие киноклубов «Золотой Витязь». Сербия
  • Лекция о русском искусстве в Тидахольме
  • В Уругвае прошла встреча российских соотечественников
  • Латвия отвернулась от борцов с фашизмом - депутат Европарламента


СТАТЬИ
  • Ищем русские семьи для приема на каникулы детей из московского детдома


РЕПОРТАЖ
  • Детский танцевальный фестиваль успешно прошел в Накке!


АНОНС
  • Познакомьтесь с сайтом шведской диаспоры во всем мире
  • Российский журнал “Родина“ обращается к соотечественникам
  • В Москве начал выходить журнал “Топ –Скандинавия“


ОБЪЯВЛЕНИЯ
  • Телепередачи на русском со шведскими текстами в Стокгольме и Интернете
  • 7 июня 2009. Внимание! Изменения в программе.
  • Станьте семьей, принимающей на воспитание русскоязычного ребенка
  • Научная конференция Полтавский бой в произведениях искусства, памятниках истории и культуры (24-25 сентября 2009 года, Санкт-Петербург)
  • Мария Волден – переводчик
  • 18 мая 2009 года в Стокгольме открывается новый офис омбудсмана по дискриминации
  • Информационная служба фонда «Русский мир» приглашает к сотрудничеству


Электронная газета подготовлена:

Редактор – Людмила Сигель, автор интернет–проекта ссылка скрыта, председатель Объединения “РусМедиа“, председатель Союза русских обществ в Швеции.

Оформитель – Олег Краснухин.


НОВОСТИ

2-6 мая: Дни Российского кино и открытие киноклубов «Золотой Витязь». Сербия.

МКФ «Золотой Витязь», Министерство культуры РФ, Росзарубежцентр и кинокомпания «Филм и тон» (Белград) со 2 по 6 мая проводят дни Российского кино в Сербии.

Народные артисты России Николай Бурляев и Леонид Мозговой представят классику российского кинематографа: «Иваново детство» и «Андрей Рублев» Андрея Тарковского, «Молох» и «Телец» Александра Сокурова, «12» Никиты Михалкова, «Лермонтов» Николая Бурляева.

Во время «Дней Российского кино» пройдут творческие встречи со зрителями и представителями СМИ, открытие киноклубов «Золотой Витязь» в «Русском доме в Белграде», в Нови-Саде, Косовской Митровице и городе Ниш.

Каждому новому киноклубу будут передано в дар по 20 фильмов-лауреатов МКФ «Золотой Витязь».

Н. Бурляев и Л. Мозговой проведут мастер-классы в Белградской Академии кино и театра братьев Карич, где российские кинематографисты станут почетными профессорами Академии.

Пресс-служба МКФ «Золотой Витязь»


Лекция о русском исскусстве в Тидахольме

2 мая 2009 в художественной галерее в Тидахольме – «Art & Hologram» – Елена Зак (ссылка скрыта) прочитала лекцию «Русское искусство: от икон до современности». Елена Зак  работала в различных храмах России как иконописец более 10 лет. Она сотрудничает с рядом экспертов в области реставрации старых картин в церквах Швеции, а иконы Елены украшают алтарь в церкви Эстра Эмтервик/Östra Ämterviks kyrka. Короткий фильм- репортаж уже есть в Интернете.

Пожалуйста, просмотрите фильм до конца, ссылка здесь
ссылка скрыта

В галерею вход свободный, дальнейшая информация: ссылка скрыта

Ирина Петрушенко, Тидахольм


В Уругвае прошла встреча российских соотечественников

В Уругвае российские соотечественники обменялись опытом деятельности своих объединений. Об этом сообщили в посольстве РФ в Монтевидео.

В ходе национальной конференции соотечественников ее участники рассказали также о своих проблемах и высказали пожелания относительно дальнейшей работы своих организаций.

Делегаты выслушали выступления посла РФ в Уругвае Сергея Кошкина и представителя Россотрудничества в Буэнос-Айресе Дмитрия Кравцова, которые рассказали о перспективных направлениях работы с соотечественниками.

Руководителям Культурных центров имени Максима Горького в городах Монтевидео и Сан-Хавьер, Славянского культурного центра города Сальто, Общества соотечественников "Сейбо и Хирасоль" и Объединения славян городе Фрай-Бентос были переданы книги из "Библиотеки соотечественника", методические пособия для изучения русского языка и литературы. Представители посольства России вручили всем присутствующим билеты на премьеру спектакля "Вишневый сад", поставленного одним из наиболее известных сценических коллективов Уругвая театром "Гальпон".

Со своей стороны, руководители культурных центров соотечественников выразили благодарность за поддержку, оказываемую их работе российской дипмиссией.

На форуме был избран также новый состав Координационного совета соотечественников и делегат от Уругвая на региональную конференцию российской диаспоры, которая состоится в Мехико в мае этого года.

ссылка скрыта по материалам ссылка скрыта


Латвия отвернулась от борцов с фашизмом - депутат Европарламента

Ветераны Великой отечественной войны не могут добиться от правительства Латвии никаких льгот и пособий. Материальная помощь им не оказывается совсем. Об этом в беседе с Балтийским информационным агентством (БИА) заявила депутат Европарламента, борец за права человека в Латвии Татьяна Жданок.

«В Латвии действуют законы о политически репрессированных коммунистическим режимом и о пострадавших от нацистского режима. Под второй закон нам хоть как-то удается «протащить» малолетних узников концлагерей, но и то — не всех», - объясняет Т.Жданок.

По ее словам, для признания человека узником лагерей требуется масса бумаг и доказательства, что маленький ребенок был не просто доставлен в лагерь, но и направлен на работы.

«А под закон репрессированных коммунистическим режимом фактически попадают все, кто служил в легионах СС. Ведь по окончании войны все они получили различные сроки тюремного заключения. Теперь же считаются пострадавшими и получают преференции от государства», - говорит Т.Жданок.

Депутат Европарламента с сожалением признала, что «в Латвии все наоборот», нежели чем в других странах. И проблема чествования «не тех» победителей действительно существует.

Добавим, что группа ветеранов из Латвии 8 мая прибывает в Санкт-Петербург.

Они отправятся на Пискаревское кладбище, чтобы возложить цветы и почтить память павших. 9 мая делегация примет участие в праздничном шествии, посвященном Дню Победы.

© ссылка скрыта


СТАТЬИ


Ищем русские семьи для приема на каникулы детей из московского детдома

Общественная родительская организация при интернате номер 4 г. Москвы под руководством Стэллы Соэ Плиатска (информация об организации ссылка скрыта) уже много лет приглашает детей на отдых в Швецию. Познакомьтесь с рассказом одной из семей о девочке Наде. 
ссылка скрыта. Призываем Вас задуматься над вопросом Вашего участия в этой детяльности Родительской организации. Если решите брать детишек на отдых–смело пишите и звоните Стэлле, новые РОДИТЕЛИ требуются!


РЕПОРТАЖ


Детский танцевальный фестиваль успешно прошел в Накке!

Международный юношеский фестиваль танца состоялся 28 апреля 2009 2009 в пригороде Стокгольма Накке при поддержке коммуны Накка, Посольства Российской Федерации в Стокгольме, Союза руских обществ в Швеции, интернет–портала “Шведская пальма“.

Цели фестиваля:

• oбмен опытом в сфере современных хореографических направлений,

• pовышение общественной активности, воспитание художественного вкуса, высокой хореографической культуры,

• формирование духовных и эстетических запросов детей и молодежи,

• повышение профессиональных навыков и самореализация талантливых исполнителей.

Среди участников фестиваля были коллективы из Татарстана, а именно из Альметьевска. Выступил детский учебный хореографический ансамбль “Веретено“ из Музыкальной школы номер 1. Концерт открыл шведский детсккий скрипичный ансамбль “Серебряный смычок“/Silverstråke  под управлениям Наталии Намитовой. Танцевали воспитанники школы “Прекрaсная роза“/Vackra rosen из Норшборга ссылка скрыта, руководитель Наталия Вригхед. “Студия танца и музыки Натали“/Natalis Dans& Musikstudio (Накка) ссылка скрыта, руководимая Наталией Цыпкиной, которая и была инициатором праздника, показала современные танцы. Участвовали и дети из стокгольмской “Школы Маэстро“/Maestroskolan, педагог Елена Путтонен.

Около 200 участников – танцевальние  группы из России и Швеции – смогли пообщаться и показать свои достижения,  разнообразные танцевальные композиции от народного до современного танца. Союз русских обществ в Швеции оказал фестивалю информационную поддержку.

Желаем больших успехов нашим дружным стокгольмским русским женщинам–педагогом, которые воистину являются живым мостом между странами Европы и Россией, знакомят друг с другом одаренных детей и тем самым закладывают предпосылки роста взаимопонимания в Европе.

Фотоальбом с фестиваля (автор Людмила Сигель) смотрите ссылка скрыта


АНОНС


Познакомьтесь с сайтом шведской диаспоры во всем мире

Председатель шведского некоммерческого объединения “Бабушка“ Зоя Дириба предложила перенять опыт сайта, который ведут шведы, живущие вне Швеции – ссылка скрыта

Действительно, русской диаспоре можно было бы взять на заметку многие полезные разделы. А наши руские мамы, живущие в Швеции, вполне могут познакомиться с материалами форума по проблемам двуязычных детей ссылка скрыта. Благо, по–шведски мы говорим.

Зоя предложила сделать на таком сайте блоги, публиковать новости из разных стран, делать ссылки на газеты и телепередачи в странах проживания, чтобы общаться через все границы.

Идея, по–видимому, витала в воздухе, и мы уже сообщали, что стараниями группы энтузиастов (в России) недавно создана социальная сеть ссылка скрыта. Его целью является объединение всего русского народа, что несколько отличается от задачи объединения русских в рассеянии. Для русской диспоры есть уже действующий портал ссылка скрыта.

Сравните концепции сайтов, познакомьтесь с содержанием – это часть информационной среды нашего с вами обитания. Пользуйтесь уже созданным , а если что–то Вас не устаривает, так засучите рукава – и вперед, за работу, ведь никто за нас не решит наши проблемы...


Российский журнал “Родина“ обращается к соотечественникам

Загружайте ссылка скрыта из редакции журнала.


В Москве начал выходить журнал “Топ–Скандинавия“

В журнале не будет рассказов об ИКЕА или Скандике, в его задачу входит показать что–нибудь особенное, эксклюзивное. Первый номер журнала Вы можете почитать ссылка скрыта.


ОБЪЯВЛЕНИЯ


Телепередачи на русском со шведскими текстами в Стокгольме и Интернете

Объединение “РусМедиа“  показывает телепередачи на русском языке со шведскими титрами по вторникам в 22.00 и повторяет показ по субботам в 14.30. Все жители Стокгольма, располагающие кабельным телевидением, имеют возможность быть нашими зрителями, найдя “Открытый канал“/ ссылка скрытаppna kanalen. Часть передач помещает в Интернет сама редакция “Открытого канала“ – ссылка скрыта.

Сейчас “РусМедиа“ уже разместило несколько передач в Интернете самостоятельно, например, здесь – передача из посольства России ссылка скрыта. Остальные видеоклипы можно посмотреть, выбрав там вкладку “Другие видео того же автора“. Посоветуйте своим шведским друзьям эту последнюю ссылку, особенно тем, кто изучает русский язык. Они услышат русскую речь и увидят шведские титры – и русский язык будет понятнее!

104 передача, эфир на 20 неделе 12 и 16 мая, запись 15 апреля 2009:

ветеран Великой Отечественной войны Исаак Иосифович Циммерман с супругой Земфирой Гимрановой. Ведет передачу Людмила Сигель. Титры при поддержке Фонда “Русский мир“–Марина Линдрус.


7 июня 2009. Внимание! Изменения в программе

Отпразднуем 200 лет мирного договора между Россией и Швецией! Приходите всей семьей в Хагапарк в Стокгольме! Приводите своих шведских друзей! Не забудьте в этот день также проголосовать на выборах в Европарламент, решайте сами, как Вам жить в Европе, не будьте пассивными!

Один из прекраснейших парков Стокгольма Парк Хага был спроектирован в 1783 году как летняя загородная резиденция короля Густава III. Сегодня это Национальный королевский парк, куда приходят отдыхать на природе жители и гости Стокгольма. Именно здесь мы планируем собраться на семейный день, где многие говорят по-русски. Инициативная группа Союза русских обществ в Швеции ссылка скрыта организует своими силами и при поддержке спонсоров и содействующих организаций праздник “ВСЕЙ СЕМЬЕЙ В ПАРК“.
  • Посещение музея Хагапарка
  • Концерт для детей с героями русских сказок
  • Пикник с русскими пирогами и развлечениями
  • Состязания и игры для взрослых и детей
  • Книжная ярмарка на полянке знаний
  • Город мастеров – сувениры, рисунки, хобби
  • Конкурсы ”Мы говорим по-русски”

День открытых дверей – культурные общества, входящие в Союз, рассказывают о себе,  приглашают найти занятие по интересам и попробовать себя в спорте, танцах, песнях, в готовке еды, мастерстве, играх и интеллектуальных соревнованиях.

Режиссер Мария Бессмерт, координатор Людмила Сигель.


Станьте семьей, принимающей на воспитание русскоязычного ребенка

В Швеции есть порядок помещения детей, потерявших родителей или изъятых из своих семей, на воспитание в другую семью. Часто такие дети относятся к категории переселенцев, то есть родной язык у них – не шведский. Понятно, что ребенок, у которого первый язык – русский, лучше будет себя чувствовать в семье, где говорят по–русски. Поэтому Союз русских обществ в Швеции сейчас включается в проект, предназначенный для поиска русскоязычных семей, готовых взять на воспитание русскоязычных детей. Если есть предложения – свяжитесь с нами, координаты в заголовке газеты.


Научная конференция Полтавский бой в произведениях искусства, памятниках истории и культуры (24-25 сентября 2009 года, Санкт-Петербург)

Научная конференция Полтавский бой в произведениях искусства, памятниках истории и культуры (24-25 сентября 2009 года, Санкт-Петербург). Заявки до 1 мая 2009 года.

Подробнее ссылка скрыта


Мария Волден – переводчик

Я занимаюсь устными переводами со шведского и русский и обратно –  250 крон за час. Я имею образование для переводчиков в области здравоoхранения. Контакт: maria.walden(a)hotmail.com, +46 739 291 286


18 мая 2009 года в Стокгольме открывается новый офис омбудсмана по дискриминации

Церемония открытия состоится на Торшгатан 11/Torsgatan 11 в 18 часов. Заявите о своем желании присутствовать! Администратор Андерш Андре anders.andrae(a)do.se , тел. 08-120 20 779.


Информационная служба фонда «Русский мир» приглашает к сотрудничеству

Уважаемые господа!

 

Информационная служба фонда « Русский мир» поздравляет вас с наступающим великим праздником - Днем Победы!

9 мая всегда был и остается олицетворением силы и единства российского народа. В преддверии праздника мы еще острее осознаем, что мы – единая нация, и всегда готовы протянуть друг другу руку помощи.

Информационная служба фонда «Русский мир» приглашает вас к сотрудничеству. Напоминаем, что наш новый постоянный электронный адрес: rumir2009@yandex.ru

Информационная служба занимается формированием и наполнением  ежедневной ленты новостей на сайте фонда «Русский мир» (www.russkiymir.ru).

Особое внимание наша служба уделяет жизни соотечественников за рубежом, вопросам русскоязычного образования, сохранения русского языка, русской культуры и исторического наследия.

Мы будем рады сотрудничать с вами и размещать оперативную информацию о мероприятиях, которые проводят ваши организации, на нашем сайте. Мы гарантируем как анонсирование наиболее интересных событий, так и их непосредственное освещение.

Мы готовы регулярно получать от Вас пресс-релизы, пост-релизы, анонсы, планы работы вашей организации на месяц (или любой другой временной отрезок), статьи и др. Пожалуйста, укажите также контактное лицо, на которое можно будет ссылаться в материалы.

Единственное условие, которое, считаем, необходимо  выполнять при любых формах сотрудничества,  – высланная информация должна быть максимально приближена к дате будущего или произошедшего события. Это позволит обеспечить наиболее оперативное выставление информации на новостную ленту.

Надеемся на плодотворное и взаимовыгодное сотрудничество.

С уважением,

Информационная служба фонда «Русский мир»

e-mail: rumir2009(a)yandex.ru

ICQ 381991120