Синхронічне та діахронічне дослідження функціонально-семантичних характеристик різнорівневих одиниць германських мов. Науковий керівник д ф. н., проф. В. В. Левицький

Вид материала

Документы

Содержание Задорожна І.П. Мацкуляк Ю.Й.

Подобный материал:

• Лексикографічний аналіз сучасної банківської термінології (№0109U008863) Науковий керівник, 38.38kb.
• Сучасна лінгвістика активно вирішує проблеми ефективної комунікації, вивчає жанри міжособистісного, 682.86kb.
• Віппо м. О. Сташенку Звіт про роботу відділу фізико-математичних дисциплін за період, 73.92kb.
• Секція інформаційні І керуючі системи керівник проф. Баженов, 120.49kb.
• Секція  мікропроцесорна техніка в автоматиці І приладобудуванні керівник – проф. Гапон О.І, 120.36kb.
• Заявка на участь у конференції, 82.92kb.
• Автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня, 360.76kb.
• Кафедра: теорії І практики перекладу германських І романських мов, 108.92kb.
• Регіональні аспекти розвитку банківського сектора (на прикладі Харківського регіону), 47.33kb.
• Фондовий ринок як фактор макроекономічної стабільності (№0109U008866 ) Науковий керівник, 109.42kb.

6.

Матеріали українських конференцій

6.1.

Задорожна І.П. Дієслова руху в художньому тексті та фразеологічному словнику // Матеріа­ли Всеукраїнської наукової конференції „Акту­альні проблеми філології та перекладо­знавства”. Хмельницький, ХНУ 12-13 травня, 2005. – с. 18-20.

3

кафедральна

6.2.

Попова М.П. Вивчення парадигматичних зв’язків прикметників позитивної оцінки давньоверхньонімецької мови за даними лексикографічних джерел // Матеріали Все­української наукової конференції 12-13 травня 2005 року “Актуальні проблеми фі­лології та перекладознавства”. – Хмельниць­кий, ХНУ, 2005. – С. 49-51.

3

кафедральна

6.3.

Чаглей А. Вживання фразеологізмів у су­часній німецькій публіцистиці // Матеріали III міжвузівської конференції молодих уче­них „Суч. проблеми та перспективи дослід­ження романської і германської мов і літе­ратур”. – Донецьк, 2005 – с. 105 – 106.

6

кафедральна

6.4.

Найдеш О.В. Явище фоносемантизму в пое­тичних творах // Матеріали Всеукраїнської наукової конференції “Актуальні проблеми філології та перекладознавства”. – Хмельни­цький: Вид-во Хмельн. нац. ун-ту, 2005. – С. 42-45.

4

кафедральна

6.5.

Найдеш О.В. Значимість звука: звук у му­зиці, літературі, поезії // Матеріали Всеукра­їнської науково-практ. конференції “Мови у відкритому суспільстві”. – Чернігів: Вид-во Черніг. держ пед. ін-ту, 2005 (всього 2 стор., С. 31-33).

2

кафедральна

6.6.

Мацкуляк Ю.Й. Словотвірні характеристи­ки компонентів складних іменників у моделі „Іменник + Іменник” // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: Збірник праць та доповідей Всеукраїнської наукової конференції. 12-13 травня 2005 року. – Хмельницький, ХНУ: 2005. – С. 35-37.

3

кафедральна

6.7.

Кійко С.В. До питання про українсько-німе­цькі „фальшиві друзі перекладача” // Су­часні проблеми та перспективи дослідження романських і германських мов і літератур: Матеріали Третьої міжвузівської конферен­ції молодих учених (15-16 лютого 2005 р.). – Донецьк: ДонНУ, 2005. – С. 120-121

2

кафедральна

6.8.

Джурюк О.Г. Деякі проблеми процедури вичленування лексико-семантичних груп // Матеріали 1 Всеукраїнської науково-прак­тичної конференції „Мова у відкритому суспільстві: Мовні та концептуальні карти­ни світу. Етно- та соціокультурні аспекти вивчення іноземних мов та зарубіжної літератури”, 14-15 жовтня 2005 року. – Чернігів, 2005. – с. 13-15.

3

кафедральна

6.9

Джурюк О.Г. До питання про розмежування різних типів лексичних мікросистем // Матеріали міжнародної науково-практичної ІНТЕРНЕТ-конференції „Наукові дослід­ження та їх практичне застосування. Сучас­ний стан та шляхи розвитку”,2005. – 34-35 С.

2

кафедральна

6.10

Львова Н.Л. Класифікація Типів Символіз­му Згідно Рівню Прямого Зв’язку Звучання Та Значення // Матеріали VIII Міжнародної Науково-Практичної Конференції „Наука І Освіта 2005”. Том. 7. Філологічні Науки. – Дніпропетровськ: Наука І Освіта, 2005. – С. 48-51.

4

кафедральна

6.11

Суржикова К.П. Архаїзми та історизми в німецькій мові // Сучасні проблеми та пер­спективи дослідження романських і герман­ських мов і літератур: Тези Другої міжвузів­ської конференції молодих учених. – До­нецьк: Видавництво Донецького національ­ного університету, 2004, - С. 294-296.

3

кафедральна

6.12

Король А.А. Типологія висловлювання “звинувачення” в сучасній німецькій мові// Актуальні проблеми філології та перекладо­знавства: Зб. пр. – Хмельницький. – 2005. – С. 93-94.

2

кафедральна

6.13

Черська Ж.Б. Проблема добору лексики в художньому та публіцистичному стилях (на матеріалі сучасної німецької мови) // Су­часні проблеми та перспективи дослідження романських і германських мов і літератур: Матеріали другої міжвузівської конференції молодих учених (м. Донецьк, 12-13 лютого 2004 р.). – Донецьк, 2004. – С. 335-337.

3

кафедральна

6.14.

Олексишина Л.Г. Фразеопродуктивність зоонімів у складі художніх порівнянь німе­цької мови // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: Зб. праць та допові­дей Всеукраїнської наукової конференції. – Хмельницький, ХНУ: 2005. – С. 106-107.

36/2,3

кафедральна

6.15.

Кушнерик В.І., Філіпчук У.С. Лексико-семан­тичний аналіз фразеологічних одиниць з ком­понентами-антропонімами у сучасній німець­кій мові // Матеріали Всеукраїнської наукової конференції „Актуальні проблеми філології та перекладо­знавства”. Хмельницький, ХНУ 12-13 травня, 2005. – с. 28-29.

2

кафедральна

7.

Статті у збірниках наукових праць

7.1

Кудрявцева О.Д. Парадигматичні власти­вості прийменників у сучасній німецькій мо­ві (на матеріалі текстів художнього стилю) // Науковий вісник ЧНУ: збірник наукових праць. – Вип. 266: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 31-43.

13

кафедральна

7.2

Осовська І.М. Способи мітигації іллокутив­ної сили (на прикладі мовленнєвого акту відмови) // Науковий вісник ЧНУ: збірник наукових праць. – Вип. 232: Германська фі­лологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 128-136.

9

кафедральна

7.3

Осовська І.М. Диференціація непрямої та ім­пліцитної відмови // Науковий вісник ЧНУ: збірник наукових праць. – Вип. 234: Герман­ська філологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 102-111.

10

кафедральна

7.4

Агапій А.П. Особливості вживання та спе­цифіка сполучуваності дієслів, sagen, sprechen та reden у сучасній німецькій мові // Науко­вий вісник ЧНУ: збірник наукових праць. – Вип. 231: Германська фі­лологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 3-19.

17/1,1

кафедральна

7.5

Задорожна І.П. Виявлення фразеологічного зв’язку в лексичних біномах на зразок „при­кметник оцінки + іменник” і „прикметник оцінки + ЛСП іменників” (на матеріалі німе­цької мови) // Науковий вісник ЧНУ: збір­ник наукових праць. – Вип. 232: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 13-18.

6

кафедральна

7.6.

Задорожна І.П. Аналіз сполучуваності у лексичних біномах на зразок „прислівник оцінки + дієслово” і „прислівник оцінки + ЛСП дієслів” (на матеріалі німецької мови) // Науковий вісник ЧНУ: збірник наукових праць. – Вип. 234: Германська філологія. – Чернівці: Рута, 2005. – с. 77-84.

8

кафедральна