Exercise 2c. Translate the following into English using "there is/are"

Вид материалаДокументы

Содержание


Exercise 2f. Translate the following sentences into English using the appropriate forms of "there is/are" or "it is".
Подобный материал:
There + be


Exercise 2c. Translate the following into English using "there is/are".


Москва — прекрасный город. В Москве находится много исторических памятников. Один из самых известных — Ис­торический музей. Это — здание из красного кирпича. Оно расположено на Красной площади. В музее есть тысячи экспонатов, которые рассказывают о различных истори­ческих эпохах в жизни страны. К каждому экспонату име­ется надпись, разъясняющая его место в истории и культу­ре страны. В музее находятся предметы старины того времени, когда Москва была еще совсем маленьким горо­дом. Есть там и предметы, относящиеся к более поздним периодам. В музее находятся также вещи, которые рассказывают о наших днях. Наши дни тоже когда-нибудь в будущем станут историей.


Exercise 2d. Translate the following sentences into English.


1. В прошлом году в нашем саду не было птиц.

2. В этой галерее немного картин XVIII века.

3. У нас недостаточно времени для прогулки. Поедем на автобусе.

4. В их саду нет цветов, там только деревья.

5. В прошлом году не было сне­га.

6. В ее поведении нет ничего странного.

7. В чайнике (kettle) недостаточно воды. Добавь немного, пожалуйста.

8. В книге нет никаких картинок.

9. В холодильнике нет масла.

10. В аудитории не было ни одного студента.


Exercise 2e. Use "there is/are" in the appropriate tense or "it" in the following sentences.


1. In the XIII century ... over 160 towns in England. 2. Before the XIII century ... no universities in England. The oldest university was founded in Oxford in 1667. ... remained the principal centre of science for centuries. ... was famous for the superior learning of its professors.... had a great influence on the development of English culture. 3. Sheep breeding became especially popular in the English eastern and northern counties in the XIII century. ... was soon discovered that ... was easier to grow wool on the sheep's back than to grow grain on the poor lands. ... many foreign markets which were ready to buy English wool. ... meant that European trade was developing. 4. ... important changes in the English countryside in the XIII century.... the new classes of gentry, nobles and small landowners.... many armed conflicts between the peasants and the feudals. ... one reason for that: the lords tended to monopolize the use of common lands. ... is natural that the parliament supported the rich because only the top layer of the population was represented there.


Exercise 2f. Translate the following sentences into English using the appropriate forms of "there is/are" or "it is".


Когда сыщик (detective) вошел в комнату, он увидел, что в ней очень мало мебели. Он огляделся вокруг. В комнате было два окна. Одно из них выходило на улицу (looked on to the street). В одном углу комнаты стояли стол и два стула. В другом углу стоял небольшой сундучок (trunk). Он подошел и открыл его. В нем ничего не было, кроме пачки писем (a bundle of letters). Там их было около пятидесяти. Было ясно, что они принадлежали бывшему хозяину комнаты (the former tenant). He было сомнения в том, что эти письма были дороги ему. Они были аккуратно перевязаны лентой (be tied by a ribbon). Среди писем было несколько бумаг и счетов (bills) из разных магазинов. Было что-то странное в том, что среди личных писем были деловые бумаги.