Терра»-«terra» москва 1999

Вид материалаДокументы
Директива ставки вгк № 30161 представителю ставки
Директива ставки вгк № 30163 представителю ставки
Директива ставки вгк № 30162 командующему войсками
Директива ставки вгк № 30164 командующему войсками
Директива ставки вгк № ю165 представителям ставки
Директива ставки вгк № 46199 командующим войсками
Директива ставки вгк № 30167 командующему войсками брянского фронта на развитие орловской наступательной операции
Директива ставки вгк № 30166 командующему войсками западного фронта на развитие орловской наступательной операции
Директива ставки вгк № 30168 командующему войсками центрального фронта на развитие орловской наступательной
Директива ставки вгк №30169 командующему войсками
Директива ставки вгк
И. сталин
Черниговско-припятской операции
Директива ставки вгк № 30172 командующему войсками
Директива ставки вгк № 30173 командующему войсками
22 августа 1943 г. 02 ч 20 мин
Директива ставки вгк № 30170 командующему войсками
22 августа 1943 г. 03 ч 00 мин
И. сталин
Подобный материал:
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   ...   36
292

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30161 ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ1

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЛАНА ПОДГОТОВКИ И ПРОВЕДЕНИЯ ДОНБАССКОЙ

НАСТУПАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ

10 августа 1943 г. 02 ч 45 мин

Ставка Верховного Главнокомандования утверждает Ваши соображения по плану действий Родионова и Федорова2. К намеченным Вами срокам пере­селения разрешается, в случае необходимости, прибавить два дня.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 184. Подлиник.

293

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30163 ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ3 О ЗАДАЧАХ ТАНКОВЫХ АРМИЙ ПО ИЗОЛЯЦИИ ХАРЬКОВСКОЙ ГРУППИРОВКИ

ПРОТИВНИКА

10 августа 1943 г. 02 ч 45 мин

Ставка Верховного Главнокомандования считает необходимым изо­лировать Харьков путем скорейшего перехвата основных железнодорожных и шоссейных путей сообщения в направлениях на Полтаву, Красноград, Лозовую и тем самым ускорить освобождение Харькова.

Для этой цели 1-й танковой армией Катукова перерезать основные пути в районе Ковяги, Валки, а 5-й гв. танковой армией Ротмистрова, обойдя Харь­ков с юго-запада, перерезать пути в районе Мерефы.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 187. Подлинник.

294

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30162 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА О ЗАДАЧАХ В ОПЕРАЦИИ ПО РАЗГРОМУ

БРЯНСКО-РОСЛАВЛЬСКОИ ГРУППИРОВКИ ПРОТИВНИКА

10 августа 1943 г. 03 ч 00 мин

Ввиду отхода орловской группировки противника к Брянску Ставка Верхов­ного Главнокомандования считает необходимым:
  1. Создать основную группировку Центрального фронта в районе Асмань,
    Гломаздино, Дмитриев-Льговский в составе не менее 20—25 стрелковых диви­-
    зий, одной танковой армии и необходимых средств усиления с задачей — уда­-
    ром в общем направлении Хутор-Михайловский, Стародуб, Унеча выйти на
    западный берег р. Десна на участке Гремяч, Новгород-Северский. В дальней­-
    шем развивать главный удар на Унечу и отрезать брянскую группировку против­
    ника от Гомеля, содействуя тем самым Западному и Брянскому фронтам в раз­-
    громе брянско-рославльской группировки противника.
  2. С этой целью произвести следующую перегруппировку:

1 А. М. Василевскому.

2 См. в приложении документ № 36.
3 Г. К. Жукову.

188

а) оставить на фронте Гнилое Болото, Брянцево одну армию в составе не более
десяти сд и одну танковую армию;

б) на фронте Брянцево, Погребы иметь две армии в составе не менее пят­-
надцати сд и одну танковую армию;

в) усилить 60 А четырьмя-пятью сд с тем, чтобы иметь на ее правом фланге
ударную группировку в составе до пяти сд;

г) одну армию в составе не менее шести сд вывести в резерв фронта в район
восточнее Дмитриев-Льговского;

д) с выходом правого крыла фронта на линию дороги Карачев — Комаричи
вывести в резерв фронта и другую танковую армию.
  1. В соответствии с указанной перегруппировкой разгранлинию между Брян­-
    ским и Центральным фронтами с 24.00 10.8 установить: до Хомутов — прежняя
    и далее Гнилое Болото, Турищево, Кокоревка, Селище. Все пункты, кроме
    Турищево, включительно для Центрального фронта.
  2. Готовность войск к наступлению — 20 августа.
  3. План операции согласно настоящей директиве представить нарочным на­-
    чальнику Генштаба к 15 августа.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 185, 186. Подлинник.

295

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30164 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

СТЕПНОГО ФРОНТА О ЗАДАЧАХ 5-й ГВАРДЕЙСКОЙ ТАНКОВОЙ АРМИЕЙ

ПО ИЗОЛЯЦИИ ХАРЬКОВСКОЙ ГРУППИРОВКИ ПРОТИВНИКА

11 августа 1943 г. 15 ч 35 мин
  1. Катуков вышел в район Высокополье, Перекоп, Ковяги.
  2. Примите все меры к тому, чтобы Ротмистров, не ожидая полного сосре­
    доточения, выступил по маршруту Ковяги, Валки, Нов[ая] Водолага, чтобы
    закрыть пути отхода противника из района Мерефы. Частью сил занять пере­
    правы на р. Мжа на участке Соколово, Мерефа.

Исполнение донести.

ЮРЬЕВ ЦАМО. Ф. 48а. Оп. 3413. Д. 7. Л. 287. Заверенная копия.

296

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № Ю165 ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ СТАВКИ1

О ЗАДАЧАХ ПО РАЗВИТИЮ БЕЛГОРОДСКО-ХАРЬКОВСКОЙ

И ДОНБАССКОЙ ОПЕРАЦИЙ

12 августа 1943 г. 01 ч 30 мин

В связи с успешным развитием наступления на харьковском направлении войск Воронежского и Степного фронтов Ставка Верховного Главнокомандова­ния приказывает:

1. Воронежскому фронту. Ударом 1-й танковой армии Катукова в общем направлении Валки, Нов[ая] Водолага совместно с 5-й гв. танковой армией Ротмистрова отрезать пути отхода харьковской группировке на юг и юго-запад.

1 Г. К. Жукову и А. М. Василевскому.

189

После разгрома харьковской группировки противника и овладения г. Харь­ков продолжать наступление в общем направлении Полтава, Кременчуг и к 23— 24.8 выйти главными силами на линию ст. Ярески, Полтава, (иск.) Карловка.

В дальнейшем наступать к р. Днепр и выйти на фронте Кременчуг, Орлик, предусмотрев захват переправ через р. Днепр подвижными частями.

Для обеспечения операции своей ударной группировки правым крылом фронта к 23—24.8 выйти на р. Псел, где прочно закрепиться.

Разгранлиния слева со Степным фронтом: до Огульцов — прежняя и далее Валки, Карловка, р. Орчик, р. Орель (все пункты, кроме Карловки, для Воро­нежского фронта включительно).

2. Степному фронту. После овладения г. Харьков продолжать наступление в
общем направлении Красноград, Верхнеднепровск и к 24—25.8 выйти главны­-
ми силами на линию Карловка, Красноград, ст. Кегичевка.

В дальнейшем развивать наступление к р. Днепр, предусмотрев захват пере­прав через р. Днепр подвижными частями.

Разгранлиния слева с Юго-Западным фронтом: до Ново-Покровской — пре­жняя и далее Тарановка, ст. Сахновщина, ст. Мижиричи, Вадильевка (все пун­кты для Юго-Западного фронта включительно).

3. Юго-Западному фронту. Главными силами нанести удар с фронта Изюм,
Богородичное в общем направлении Барвенково, Павлоград.

Правым крылом фронта немедля приступить к форсированию р. Сев[ерский] Донец южнее Чугуева и ударом на Замостье, Тарановку и далее на юг во взаи­модействии с 57-й армией Степного фронта свертывать оборону противника по западному берегу р. Сев[ерский] Донец. К 24—25.8 выйти главными силами фронта на линию Лиговка, Лозовая, Барвенково.

В дальнейшем развивать наступление в общем направлении Павлоград, Оре­хов с целью выйти на фронт Запорожье, Пологи и отрезать пути отхода на за­пад донбасской группировке противника.
  1. О получении и отданных распоряжениях донести.
  2. С настоящей директивой товарищу Юрьеву ознакомить Ватутина и Коне­-
    ва, а товарищу Александрову с этой директивой ознакомить Малиновского.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 188, 189. Подлинник.

297

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 46199 КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ

ВОРОНЕЖСКОГО ФРОНТА И 4-й ГВАРДЕЙСКОЙ АРМИЕЙ, ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ1 О ВКЛЮЧЕНИИ АРМИИ В СОСТАВ ФРОНТА

13 августа 1943 г. 16 ч 00 мин

Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
  1. 4-ю гв. армию т. Кулика в полном составе с 3-м гв. танковым корпусом
    с 18.00 13.8.1943 г. передать в состав войск Воронежского фронта.
  2. Командующему Воронежским фронтом использовать 4-ю гв. армию для
    развития наступления на втором этапе «Румянцева».
  3. О принятии 4-й гв. армии командующему Воронежским фронтом донести.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 190. Подлинник.

'Г.К.Жукову.

190

298

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30167 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ БРЯНСКОГО ФРОНТА НА РАЗВИТИЕ ОРЛОВСКОЙ НАСТУПАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ

16 августа 1943 г. 18 ч 30 мин

В связи с продвижением наших войск на рославльском и брянском направ­лениях Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:

1. Брянскому фронту, продолжая наступление, не позже 26—28.8 выйти на
р. Десна на фронте Жуковка, жд узел Брянск, устье р. Нерусса. Подвижными
частями захватить переправы через р. Десна, прочно удерживая их до подхода
главных сил, после чего форсировать р. Десна северо-западнее и южнее Брянс­-
ка и овладеть брянским плацдармом в излучине р. Десна.

В дальнейшем развивать наступление в общем направлении на Гомель.
  1. С 24.00 17.8 включить в состав войск Брянского фронта 50-ю армию За­-
    падного фронта в полном составе, со всеми средствами усиления, армейскими
    тыловыми частями и учреждениями, а также всеми наличными запасами.
  2. Установить с 24.00 17.8 разграничительные линии:

а) с Западным фронтом — Мещовск, Матчино, ст. Пробуждение, Запруд-
ное, Людиново, Бытош, р. Ветьма до ее устья, Хотимск, Пропойск, Нов[ый]
Быхов (все пункты, кроме Людиново, Пропойска и Нов[ого] Быхова, для За­-
падного фронта включительно);

б) с Центральным фронтом — до Гнилого Болота прежняя и далее Столбо-
во, Городище, р. Нерусса, р. Десна до Гремяча, Семеновка, Городня, Лоев (все
пункты для Брянского фронта включительно).
  1. Ответственность за обеспечение стыков возложить: между Западным и
    Брянским фронтами — на командующего Западным фронтом, между Брянским
    и Центральным фронтами — на командующего Брянским фронтом.
  2. О получении и отданных распоряжениях донести.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 193, 194. Подлинник.

299

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30166 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ ЗАПАДНОГО ФРОНТА НА РАЗВИТИЕ ОРЛОВСКОЙ НАСТУПАТЕЛЬНОЙ ОПЕРАЦИИ

16 августа 1943 г. 19 ч 20 мин

В связи с продвижением наших войск на рославльском и брянском направ­лениях Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
  1. Западному фронту, продолжая наступление, не позднее 25—26.8 выйти
    на р. Десна на фронте Ельня, Екимовичи, устье р. Ветьма. Подвижными час­-
    тями захватить переправы через р. Десна, прочно удерживая их до подхода глав­
    ных сил. В дальнейшем развивать наступление в общем направлении Рославль,
    Могилев. Правым крылом фронта не позднее 25—26.8 выйти на линию Ярце-
    во, Ельня, после чего во взаимодействии с левым флангом Калининского фронта
    развивать наступление в направлении Смоленск, Орша.
  2. 50-ю армию в полном составе, со всеми средствами усиления, армейски­-
    ми тыловыми частями и учреждениями, а также всеми наличными запасами с
    24.00 17.8 передать в состав войск Брянского фронта.
  3. Разграничительную линию с Брянским фронтом с 24.00 17.8 устано-­
    вить — Мещовск, Матчино, ст. Пробуждение, Запрудное, Людиново, Бы­-
    тош, р. Ветьма до ее устья, Хотимск, Пропойск, Нов[ый] Быхов (все пункты,

191

кроме Людиново, Пропойска и Нов[ого] Быхова, для Западного фронта вклю­чительно).
  1. Ответственность за обеспечение стыка между Западным и Брянским фрон­-
    тами возложить на командующего Западным фронтом.
  2. О получении и отданных распоряжениях донести.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 191, 192. Подлинник.

300

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30168 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА НА РАЗВИТИЕ ОРЛОВСКОЙ НАСТУПАТЕЛЬНОЙ

ОПЕРАЦИИ

16 августа 1943 г. 19 ч 20 мин

В связи с продвижением наших войск на брянском и харьковском направле­ниях, Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
  1. Центральному фронту, наступая в общем направлении Севск, Хутор-
    Михайловский, не позднее 1—3.9 выйти на фронт р. Десна южнее Трубчевска,
    Новгород-Северский, Шостка, Глухов, Рыльск. В дальнейшем развивать на­-
    ступление в общем направлении Конотоп, Нежин, Киев, при благоприят­-
    ных условиях частью сил форсировать р. Десна и наступать по правому ее берегу
    в направлении Чернигова.
  2. С 24.00 17.8 установить разгранлинии:

а) с Брянским фронтом — до Гнилого Болота прежня и далее Столбово,
Городище, р. Нерусса, р. Десна до Гремеча, Семеновка, Городня, Лоев (все
пункты для Брянского фронта включительно);

б) с Воронежским фронтом — до ст. Локинская прежняя и далее Терны,
Красн[ый] Колядин, Ичня, Киев (все пункты для Центрального фронта вклю­-
чительно).
  1. Обеспечение стыков возложить: между Брянским и Центральным фронта­
    ми — на командующего Брянским фронтом, между Центральным и Воронежс­-
    ким фронтами — на командующего Центральным фронтом.
  2. О получении и отданных распоряжениях донести.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 195, 196. Подлинник.

301

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК №30169 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

ВОРОНЕЖСКОГО ФРОНТА ОБ ИЗМЕНЕНИИ РАЗГРАНИЧИТЕЛЬНОЙ ЛИНИИ

С ЦЕНТРАЛЬНЫМ ФРОНТОМ

16 августа 1943 г. 19 ч 20 мин

Ставка Верховного Главнокомандования приказывает с 24.00 17.8 ус­тановить следующую разгранлинию между Воронежским и Центральными фрон­тами: до ст. Локинская — прежняя и далее Терны, Красн[ый] Колядин, Ичня, Киев (все пункты для Воронежского фронта включительно).

192

Ответственность за обеспечение стыка возлагается на командующего Централь­ным фронтом.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 197. Подлинник.

302

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК1 ПРЕДСТАВИТЕЛЮ СТАВКИ2 О НЕОБХОДИМОСТИ ЕЖЕДНЕВНЫХ ДОКЛАДОВ ОБ ОБСТАНОВКЕ

17 августа 1943 г. 03 ч 30 мин

Сейчас уже 3 часа 30 мин 17 августа, а Вы еще не изволили прислать в Ставку донесение об итогах операции за 16 августа и о Вашей оценке обстановки.

Я давно уже обязал Вас, как уполномоченного Ставки, обязательно присылать в Ставку к исходу каждого дня операции специальные донесения. Вы почти каж­дый раз забывали об этой своей обязанности и не присылали в Ставку донесений.

16 августа является первым днем важной операции на Юго-Западном фрон­те, где Вы состоите уполномоченным Ставки. И вот Вы опять изволили забыть о своем долге перед Ставкой и не присылаете в Ставку донесений.

Вы не можете ссылаться на недостаток времени, так как маршал Жуков ра­ботает на фронте не меньше Вас и все же ежедневно присылает в Ставку доне­сения. Разница между Вами и Жуковым состоит в том, что он дисциплиниро­ван и не лишен чувства долга перед Ставкой, тогда как Вы мало дисциплини­рованы и забываете часто о своем долге перед Ставкой.

Последней раз предупреждаю Вас: если Вы хоть раз еще позволите себе за­быть о своем долге перед Ставкой, будете отстранены от должности начальника Генерального штаба и будете отозваны с фронта.

И. СТАЛИН ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 198. Подлинник.

303

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30171 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

ЦЕНТРАЛЬНОГО ФРОНТА ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЛАНА

ЧЕРНИГОВСКО-ПРИПЯТСКОЙ ОПЕРАЦИИ

22 августа 1943 г. 02 ч 20 мин

Ставка Верховного Главнокомандования утверждает представленный Вами план операции3 и указывает:
  1. 13-й армии самостоятельного прорыва не производить, а наступать во
    взаимодействии с левым крылом Брянского фронта, усилив за счет этой армии
    48-ю армию.
  2. Прорыв 48-й армии организовать на участке южнее р. Усожа с таким рас-­
    четом, чтобы иметь один общий участок прорыва с 65-й армией.
  3. Начало переселения 24 августа.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф.148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 199. Подлинник.

1 Документ номера не имеет.

2 А. М. Василевскому.

3 См. в приложении документы №№ 37, 38.

7—780 193

304

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30172 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

ЗАПАДНОГО ФРОНТА ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЛАНА РАЗВИТИЯ

СМОЛЕНСКОЙ ОПЕРАЦИИ

22 августа 1943 г. 02 ч 20 мин

Ставка Верховного Главнокомандования утверждает представленный вами план и срок начала операции1.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а7 Оп. 3763. Д. 143. Л. 200. Подлинник.

305

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30173 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ФРОНТА НА ПЕРЕХОД К ОБОРОНЕ И ВЫВОД

СЕМИ СТРЕЛКОВЫХ ДИВИЗИЙ В РЕЗЕРВ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДОВАНИЯ

Копия: представителю Ставки2

22 августа 1943 г. 02 ч 20 мин

Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
  1. Передать из состава войск фронта в резерв Ставки 10-й стр. корпус в со­
    ставе 216, 328 и 257-й стрелковых дивизий, 9-й стр. корпус в составе 301, 417
    и 61-й стрелковых дивизий и 295-ю стрелковую дивизию, включив ее в состав
    одного из корпусов. Погрузка и переброска войск — по указаниям Генштаба.
  2. Войскам фронта перейти к жесткой обороне на всех направлениях, имея
    задачей прочно удерживать занимаемые рубежи. Все войсковые соединения
    пополнить до возможной нормы за счет ресурсов фронта, создать на главных
    направлениях резервы и готовить войска к наступательным действиям.

Одновременно с этим вести активную разведку, вскрывать намерения про­тивника и повседневно наблюдать за перебросками через Керченский пролив и Азовское море.

Ставка Верховнго Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 142. Л. 186. Подлинник.

306

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30170 КОМАНДУЮЩЕМУ ВОЙСКАМИ

ВОРОНЕЖСКОГО ФРОНТА О ЗАКРЕПЛЕНИИ ЗАХВАЧЕННЫХ РУБЕЖЕЙ

И ЛИКВИДАЦИИ АХТЫРСКОЙ ГРУППИРОВКИ ПРОТИВНИКА

Копия: представителю Ставки3

22 августа 1943 г. 03 ч 00 мин

События последних дней показали, что Вы не учли опыта прошлого и про­должаете повторять старые ошибки как при планировании, так и при проведе­нии операций.

1 См. в приложении документ № 39.

2 С. К. Тимошенко.

3 Г. К. Жукову.

194

Стремление к наступлению всюду и к овладению возможно большей терри­торией, без закрепления успеха и прочного обеспечения флангов ударных груп­пировок, является наступлением огульного характера. Такое наступление при­водит к распылению сил и средств и дает возможность противнику наносить удары во фланг и тыл нашим далеко продвинувшимся вперед и не обеспечен­ным с флангов группировкам и бить их по частям.

При таких обстоятельствах противнику удалось выйти на тылы 1-й танковой армии, находившейся в районе Алексеевка, Ковяги, затем он ударил по откры­тому флангу соединений 6-й гв. армии, вышедших на рубеж Отрада, Вязовая, Панасовка и, наконец, противник 20 августа нанес удар из района Ахтырки на юго-восток, по тылам 27-й армии, 4-го и 5-го гв. танковых корпусов.

В результате этих действий противника наши войска понесли значительные, ничем не оправданные потери. Было также утрачено выгодное положение для разгрома харьковской группировки противника.

Я еще раз вынужден указать Вам на недопустимые ошибки, неоднократно повторяемые Вами при проведении операций, и требую, чтобы задача ликви­дации ахтырской группировки противника, как наиболее важная задача, была выполнена в ближайшие дни.

Это Вы можете сделать, так как у Вас есть достаточно средств.

Прошу не разрасываться, не увлекаться задачей охвата харьковского плацдарма со стороны Полтавы, а сосредоточить все внимание на реальной и конкретной задаче — ликвидации ахтырской группировки противника, ибо без этого серь­езные успехи Воронежского фронта невозможны.

И. СТАЛИН ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 142. Л. 184, 185. Подлинник.

№ 307

ДИРЕКТИВА СТАВКИ ВГК № 30175 КОМАНДУЮЩИМ ВОЙСКАМИ ВОЛХОВСКОГО И ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТОВ НА ПЕРЕХОД К ОБОРОНЕ

22 августа 1943 г. 14 ч 40 мин

В связи со сложившейся обстановкой на Ленинградском и Волховском фрон­тах и учитывая, что в процессе операции войска этих фронтов привлекли на себя значительные оперативные резервы противника, нанесли его войскам тяжелые поражения и тем самым выполнили часть возложенной на эти фронты задачи, Ставка Верховного Главнокомандования приказывает:
  1. Дальнейшее наступление с 22 августа прекратить.
  2. Перейти к жесткой обороне на всех участках фронта, имея задачей прочно
    удерживать занимаемые рубежи. Все войсковые соединения пополнить за счет
    ресурсов фронта, создать на главных направлениях резервы и готовить войска к
    наступательным действиям. Одновременно с этим вести активную разведку и
    вскрывать намерения противника.

Ставка Верховного Главнокомандования И. СТАЛИН А. АНТОНОВ

ЦАМО. Ф. 148а. Оп. 3763. Д. 143. Л. 202. Подлинник.

7* 195