Мир высоцкого (1-6) 1 воспоминания виктор Туров
| Вид материала | Документы |
- Говоря о поэзии Высоцкого, нужно отметить, что это поэзия реалистическая. Однако это, 308.17kb.
- Воспоминания Сайт «Военная литература», 4244.99kb.
- «Прерванный полёт» Владимира Высоцкого, 98.2kb.
- Цыбульский, Марк. Клуб Высоцкого в Петрозаводске. – 2006г апрель, 198.31kb.
- Правила предоставления услуг по организации, реализации и осуществлению экскурсионных, 619.93kb.
- В. С. Высоцкий Звучит песня "Я не люблю", 159.38kb.
- Затянувшийся уикенд роман Виктор Франчук, 1322.02kb.
- В. С. Высоцкого Дедова Г. Ф., преподаватель русского языка и литературы гбоу нпо «Профессиональный, 88.53kb.
- Героическое в поэзии В. С. Высоцкого, 2503.49kb.
- Сценарий вечера «Владимир Высоцкий. Прерванный полет», 80kb.
СОДЕРЖАНИЕ СБОРНИКОВ
«МИР ВЫСОЦКОГО» (1-6)
1
ВОСПОМИНАНИЯ
Виктор Туров. «О дружбе с Высоцким я молчал шестнадцать лет...». Диалог ведет Б. А. Крепак.
ПУБЛИКАЦИИ, ИССЛЕДОВАНИЯ
Владимир Высоцкий: Из черновиков.*
И. И. Роговой. «Завтра идем на ледник с ночевкой...»*
ГЕНЕЗИС, ИНТЕРПРЕТАЦИИ
С. В. Свиридов. О жанровом генезисе авторской песни В. Высоцкого.
Л. Я. Томенчук. «Нежная Правда в красивых одеждах ходила...».
О. Б. Заславский. Кто оценивает шансы Правды в «Притче о Правде и Лжи»?
О. Ю. Шилина. Поэзия В. Высоцкого в свете традиций христианского гуманизма.
ИЗ САМИЗДАТА 80-х
А. А. Бермонт. Витраж. (О Владимире Семеновиче Высоцком).
В. Н. Тростников. А у нас был Высоцкий... (Памяти поэта).
Н. А. Богомолов. Чужой мир и свое слово.
В. П. Лебедев, Е. Б. Куликов. Поэтическая фразеология Владимира Высоцкого.
ЛИНГВИСТИКА
И. Е. Намакштанская, Б. Нильссон, Е. В. Романова. Функциональные особенности лексики и фразеологии по˝тических произведений Владимира Высоцкого.
В. П. Изотов. Новые слова Владимира Высоцкого.
ИЗ ЗАРУБЕЖЬЯ
Хайнрих Пфандль. Текстовые связи в поэтическом творчестве Владимира Высоцкого. Перевод с немецкого Н. С. Кравец.
Анна-Ирена Жебровска. Отражение феномена Высоцкого в советских литературно-критических источниках (60–80-е годы).
Таня Галчева. «Телега жизни» А. С. Пушкина и «Кони привередливые» В. С. Высоцкого, как два типа поэтического мышления. Перевод с болгарского И. Поляк. Предисловие А. В. Кулагина.
КОНФЕРЕНЦИИ
Б. Б. Жуков. Открытая дискуссия в «Доме Высоцкого».*
Т. Д. Соколовская. Жанрово-стилевое многообразие речевых средств поэзии Владимира Высоцкого.
О. Ю. Шилина. О некоторых проблемах изучения творчества В. Высоцкого. (С обзором материалов, хранящихся в научно-информационном отделе ГКЦМ).
В. А. Зайцев. Владимир Высоцкий и современные русские поэты.
Н. М. Рудник. Добрый молодец, молодая вдова и Родина-мать.
С. С. Бойко. О некоторых теоретико-литературных проблемах изучения творчества поэтов-бардов.
КОНТЕКСТ
Всеволод Ревич. Несколько слов о песнях одного художника, который заполнял ими паузы между рисованием картин и сочинением повестей.
А. Е. Крылов. О жанровых песнях и их языке. (По материалам творческого наследия Александра Галича).
«Верю в торжество слова». (Неопубликованное интервью Александра Галича).
Юлий Ким. «Главное – интонация!» Беседу вел Б. Жуков.
Илья Смирнов. «Первый в России рокер».
РЕЦЕНЗИИ, ОБЗОРЫ
Вл. Новиков. Рукописи В. Высоцкого собрания А. Евдокимова; Рукописи В. Высоцкого, из блокнотов, находящихся на Западе: Сборники.
С. Бойко. Кулагин А. В. Поэзия В. С. Высоцкого. Творческая эволюция.
Александр Алешин. Чубуков В. Высоцкий: Вова, Володя, Владимир.
Я. Майский. Окуджава Б. Зал ожидания: Стихи; Окуджава Б. Чаепитие на Арбате: Стихи разных лет.
А. К. В нашу гавань заходили корабли; Песни неволи; Современная баллада и жестокий романс; Фольклор ГУЛАГа и другие сборники.*
В. Дузь-Крятченко. Высоцкий на отечественных компакт-дисках.*
Татьяна Субботина. Сборники школьных сочинений различных издательств – о Высоцком.
Маргулис. Лаврова Б. Ключи к тайнам жизни: Расшифровка 130 песен В. Высоцкого; Сидорченко А. Прометей мятежной песни; Сидорченко А. О Высоцком книга Влади в изложеньи «рашен-дяди».
БИБЛИОГРАФИЯ
Н. М. Высоцкая. О библиотеке сына.
Список книг из библиотеки В. С. Высоцкого. Сост. А. Е. Крылов, М. Э. Тихомирова, Е. Ю. Илютина.*
Владимир Семенович Высоцкий. Что? Где? Когда? (1991–1992). Сост. В. А. Дузь-Крятченко.*
ХРОНИКА – 1996
НАШИ АВТОРЫ
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ФАМИЛИЙ
2
От редакции 3
ВОСПОМИНАНИЯ
Анатолий Галиев. «По газонам не ходить». Беседовал Л. Черняк. Подготовил И. Роговой* 5
ГЕНЕЗИС. ИНТЕРПРЕТАЦИИ
Андрей Крылов. «Про нас про всех»? Исторический контекст песни «Охота на волков»* 28
Елена Коркина. Тоска по свободе. О некоторых параллелях в литературе Возрождения и русской поэзии двадцатого века 44
А. В. Кулагин. Агрессивное сознание в поэтическом изображении Высоцкого (1964–1969) . 52
О. Ю. Шилина. Нравственно-психологический портрет эпохи в творчестве В. Высоцкого. Образная система . 62
ПОЭТИКА
Г. Г. Хазагеров. Две черты поэтики Владимира Высоцкого 82
С. В. Свиридов. На сгибе бытия. К вопросу о двоемирии В. Высоцкого 107
А. А. Рощина. Автор и его персонажи. Проблема соотношения ролевого и лирического героев в поэзии В. Высоцкого 122
АРХИВ
Л. Н. Верещагина. К проблеме идиостиля Владимира Высоцкого 136
А. В. Житенева. Лексический состав поэтического наследия Высоцкого 148
С. И. Кормилов. История первой филологической статьи о Высоцком 165
«Куда зовут эти песни?». Из стенограммы обсуждения спектакля «Свой остров». Публикация Е. И. Кузнецовой 194
ТЕКСТОЛОГИЯ. ПУБЛИКАЦИИ
В. М. Ковтун. Снова об источниках 202
Новые тексты Высоцкого. Предисловие и подготовка текстов доктора Маргулиса* 216
«Здравствуйте, Владимир Высоцкий!» Подготовка к публикации Е. И. Кузнецовой и И. И. Огурцовой* . 223
ДИССЕРТАЦИИ
А. А. Евтюгина. «Читайте простонародные сказки...» 244
М. В. Каманкина. Владимир Высоцкий и авторская песня: родство и различия 258
Ю. Н. Блинов. Доминанты поэтики экзистенциализма у В. Высоцкого 267
КОНФЕРЕНЦИИ
Материалы II Воронежской конференции 1990 г.
А. В. Скобелев. Как это делалось в Воронеже 278
А. В. Македонов. Владимир Высоцкий и его кони привередливые 286
Г. А. Розенберг. Он был чистого слога слуга... О стихотворческой технике Высоцкого 305
Н. И. Копылова. Лирический герой и герои Высоцкого на rendez-vous 321
М. В. Воронова. К вопросу об алфавитном и хронологическом указателе произведений В. С. Высоцкого 332
Катарина Берндт. Проблемы восприятия авторской песни Высоцкого за рубежом 341
КОНТЕКСТ
И. А. Соколова. Вначале был Анчаров... О поэтическом творчестве Михаила Анчарова и его вкладе в развитие жанра авторской песни 354
Л. А. Седов. О Владимире Антонове и не только о нем 376
Владимир Антонов. Стихи-песни 382
Д. Н. Курилов. Христианские мотивы в авторской песне 398
ПАМЯТИ АЛЕКСАНДРА ГАЛИЧА
Сергей Чесноков. Двадцать лет спустя 417
По следам одной полемики* 423
Александр Галич: «Помни о мельнике!» (Неизвестные страницы Новосибирского фестиваля песни 1968). Публикация К. Андреева 437
Архиепископ Иоанн С.-Ф. Предисловие к сборнику «Поэма России». Вступительное слово Н. А. Богомолова 445
ПАМЯТИ БУЛАТА ОКУДЖАВЫ
М. Муравьев. Седьмая строка 448
Указы и Постановления об увековечении памяти Б. Ш. Окуджавы. Официальные документы 462
Булат Окуджава: «Я исповедуюсь перед своим поколением». Беседу вели С. Перминов и С. Гриненко. Перевод с украинского Е. Поляк* 467
С. С. Бойко. Пушкинская традиция в лирике Булата Окуджавы 472
Екатерина Лебедева. «Война и мир» Л. Толстого и «Свидание с Бонапартом» Б. Окуджавы. Традиции и новаторство 485
Роман Гуль. Рецензия на сборник Б. Окуджавы «Будь здоров, школяр» 489
ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ
А. В. Кулагин. Обзор дипломных работ, хранящихся в фондах ГКЦМ В. С. Высоцкого 493
И. Роговой. Киеня В., Миткевич В. Владимир Высоцкий и Беларусь* 503
Борис Жуков. От костра к микрофону. Сборник; Новиков Вл., Басовская Е. Авторская песня 508
В. Блюменкранц. Канчуков Е. Приближение к Высоцкому 514
С. С. Бойко. Высоцкий В. Собрание сочинений. В 4 книгах 522
Р. Шипов. В. Высоцкий: библиография прижизненных публикаций; В. С. Высоцкий и архангельский Север. Библиографический список литературы 525
В. Дузь-Крятченко. Владимир Семенович Высоцкий в изданиях Западной Сибири. Библиографический справочник (1964–1996 гг.)* 530
Александр Алешин. Обзор словарей, содержащих крылатые слова В. Высоцкого 532
Инна Соколова. Вицаи П. «Как работать с В. Высоцким в венгерской филологической аудитории, изучающей русский язык?» и другие* 540
Вышли из печати* 543
БИБЛИОГРАФИЯ
Владимир Семенович Высоцкий. Что? Где? Когда? (1993–1994). Составитель В. Ш. Юровский 557
Булат Шалвович Окуджава. Каталог прижизненных публикаций стихотворений. Составитель А. Е. Крылов 609
Хроника – 1997 640
Наши авторы 647
Алфавитный указатель фамилий 654
3-1
От редакции 3
«ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ И РУССКАЯ КУЛЬТУРА
1960–1970-х ГОДОВ»
Международная конференция в «Доме Высоцкого» 5
Список участников конференции 8
Из выступлений на открытии конференции 15
КУЛЬТУРНЫЙ КОНТЕКСТ•
• Л. Страшнов. Феномен Высоцкого в социокультурных контекстах 50–60-х годов 22
• М. Шаулов. «Высоцкое» барокко 30
• В. Моклица. Высоцкий — экспрессионист 43
• А. Седов. Социологический опрос 56
ГЕНЕЗИС
• М. Хмелинская. Поэтический мир В. Высоцкого: реалии, образы, символы 60
• Г. Кихней, Т. В. Сафарова. К вопросу о фольклорных традициях в творчестве Владимира Высоцкого 72
• А. Семенюк. Языковые черты эпохи в песнях В. Высоцкого 83
• Г. Чернышева. Судьба и текст В. Высоцкого: мифологизм и мифопоэтика 90
• Барбара Немчик. Народно-литературные традиции в творчестве Высоцкого 100
• В. Крылова. Кабацкие мотивы в творчестве В. Высоцкого: генеалогия и мифология 108
• И. Кастрель. Баллады из первоисточника. Цикл к «Бегству мистера Мак-Кинли» .. 116
ИНТЕРПРЕТАЦИИ
• А. В. Кулагин. «Роман о девочках» в контексте поэтического творчества Высоцкого 133
• Е. Г. Колченкова. Архетипический мотив волка в «Охоте на волков» 147
• В. К. Рыбальченко. Мотив памяти в лирике В. Высоцкого 156
• Том Крафт. Сентиментальный боксер Высоцкого. Анализ синкретического произведения 161
• С. В. Свиридов. «Райские яблоки» в контексте поэзии В. Высоцкого 170
АВТОР. ГЕРОЙ. МАСКА
• В. Н. Бабенко. Своеобразие ролевой лирики В. Высоцкого 201
• М. Л. Рогацкина. Образ лирического я в поэзии В. Высоцкого 207
• Т. П. Тилипина. О соотношении ролевого и лирического героев 212
• А. А. Арустамова. Игра и маска в поэтической системе Высоцкого 218
• С. Н. Руссова. Автор и текст у Владимира Высоцкого 227
ОКУДЖАВА – ВЫСОЦКИЙ – ГАЛИЧ
• Вл. И. Новиков. Окуджава — Высоцкий — Галич. Проект исследования 233
• Д. Н. Курилов. «Карнавальные» баллады Галича и Высоцкого 241
• А. Л. Жовтис. Разоблачение советского менталитета в ролевой сатире Галича и Высоцкого 262
• С. С. Бойко. «Новояз» в поэзии Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого 269
• С. В. Уварова. Сопоставительная характеристика военной темы в поэзии Высоцкого и Окуджавы 279
• Л. Г. Фризман. «Каждый пишет, как он слышит» 287
ИЗ ТАМИЗДАТА
Юрий Мальцев. Менестрели 296
Михаэль Бен-Цадок. Трубадуры против обскурантов. Заметки о современной советской песенной поэзии 311
Аргус. Зощенко в стихах 320
Вяч. Завалишин. За и против Владимира Высоцкого 325
Олег Поляков. Бард Высоцкий, русский язык и русское возрождение 330
Андрей Назаров. Охота на человека 334
ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
Тимоти Д. Сергэй. Русская авторская песня на английском. Заметки о «поющемся» переводе 347
Г. В. Овчинникова. Высоцкий на французском. Сопоставительный анализ разговорной лексики и фразеологизмов 380
Анна Беднарчик. Высоцкий по-польски. Перевод автора 387
Любовь Белошевска. Высоцкий на чешском 410
ВЫСОЦКИЙ И ШКОЛА
А. Н. Алешин. Он нужен им не меньше, чем нам 423
Е. В. Коркина. Уроки литературы 427
Б. А. Макарова. В контексте школьной программы. Из опыта преподавания литературы в старших классах 443
С. Е. Дубов. Из дипломной работы 461
ПУБЛИКАЦИИ. ИССЛЕДОВАНИЯ
Владимир Высоцкий. «Помните, война случилась в сорок первом...». Материалы к сценарию. Публикация и комментарии А. Е. Крылова* 471
Похож на самого себя. С Владимиром Высоцким беседует С. Рудник. Перевод с литовского Э. Лассан 532
И. И. Роговой. Дело 115149* 535
Наши авторы 583
Алфавитный указатель фамилий 589
3-2
От редакции 3
ВОСПОМИНАНИЯ
Иза Высоцкая. Из записей разных лет 5
Инга Окуневская, Виктор Суходрев. Под знаком семейных отношений. Подготовил И. Роговой 15
ОБРАЗ. КОНЦЕПТ. ДОМИНАНТА
• О. Ю. Шилина. Человек в поэтическом мире Владимира
Высоцкого 37
• Л. Я. Томенчук. «Я, конечно, вернусь...» 50
• Т. А. Гавриленко. Образ песни в поэтическом мире Высоцкого 61
• А. А. Забияко. «Дальтонизм» поэта 73
• Л. В. Кац. О семантической структуре временной модели поэтических текстов Высоцкого 88
• В. В. Васильева. Высоцкий и «алая» произносительная система. К вопросу о культурологической функции языковой единицы 96
• А. В. Скобелев. Образ дома в поэтической системе Высоцкого 106
• В. В. Кравец. Владимир Высоцкий — Михаил Шемякин: танатопоэтика 120
ПРОСТРАНСТВО СЛОВА
• В. А. Редькин. Художественный язык поэта в оппозиции к официальной идеологии 124
• С. И. Кормилов. Антропонимика в поэзии Высоцкого. Предварительные заметки и материалы к теме 130
• М. А. Грачев. Функционирование арготизмов у Высоцкого 143
• А. А. Евтюгина. Идиостиль Высоцкого. Лингвокультурологический анализ 147
• Элеонора Лассан. Но Владимира Высоцкого 156
• Л. В. Иванова. Стилистические функции словообразовательных единиц 164
• Татьяна Лавринович. Языковая игра Высоцкого 172
СТИХОСЛОЖЕНИЕ
• В. С. Баевский, О. В. Попова, И. В. Терехова. Художественный мир Высоцкого: стихосложение 181
• Г. А. Шпилевая. О композиционных повторах 187
• Т. В. Ковалева. Концепция рифмы в песенном цикле «Алиса в Стране Чудес» 193
ФРАЗЕОЛОГИЯ
• О. И. Литвинникова. Фразеология в литературно-художественном стиле В. С. Высоцкого 199
• А. В. Прокофьева. О сюжетно-композиционных функциях фразеологических единиц 208
• С. Г. Шулежкова. Крылатые выражения Владимира
Высоцкого 216
«ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ КОМЕДИЯ»
• О. В. Рисина. Каламбур в поэзии Высоцкого 226
• В. И. Бахмач. Пути смеха Высоцкого 233
• Т. С. Волкова. Сатирическое начало в песнях Владимира
Высоцкого 239
• И. Е. Намакштанская, Е. В. Романова, Н. А. Куглер. «Человеческая комедия» в поэтике Высоцкого 245
• А. С. Ананичев. «...Не ради зубоскальства, а ради преображения» 255
ПАРАЛЛЕЛИ И АССОЦИАЦИИ
• В. А. Зайцев. «Памятник» Высоцкого и традиции русской поэзии 264
• Л. Л. Иванова. «Мы на роли героев вводили себя...» 273
• Г. Г. Хазагеров. Парабола и парадигма в творчестве Высоцкого, Окуджавы, Щербакова 281
• Джеральд Смит. Полюса русской поэзии 1960–1970-х: Бродский и Высоцкий 288
• Н. М. Рудник. Чай с сахаром: Высоцкий, Бродский и другие 292
• Г. Л. Королькова. Поэтические традиции Н. Некрасова в творчестве В. Высоцкого 314
• Е. М. Четина. Образ национальной культуры в поэзии Н. Рубцова и В. Высоцкого 319
• И. В. Кириллова. Традиция сказа в творчестве М. Зощенко и В. Высоцкого 324
• Е. В. Купчик. Солнце и луна в поэзии Визбора, Высоцкого и
Городницкого 332
ЗАРУБЕЖЬЕ
• Хайнрих Пфандль. Дневник 1975 года: стереотипы видения. Заметки на полях 337
• Ирина Захариева. Художественный мир Высоцкого: взгляд из
Болгарии 350
• Думитру Балан. Владимир Высоцкий и Румыния 355
• Ева Стрась. Особенности восприятия песен Окуджавы и Высоцкого в Польше 360
• Роберто Ф. Венкьярутти. Владимир Высоцкий: «хулиганские» песни 369
КОНТЕКСТ
• С. П. Распутина. Социальная мотивация советского бардовского движения. Философско-социологический аспект 375
• Б. Б. Жуков. Современное состояние авторской песни как отражение изменений в национальном менталитете 380
• Е. Я. Лианская. А. Н. Вертинский и предыстория бардовской песни: взгляд музыканта 390
• Е. А. Тарлышева. Вертинский и барды шестидесятых 400
• И. А. Соколова. Многоголосье Юрия Визбора. Жанры, формы, стилистика 404
• Т. Н. Масальцева. Эволюция образа корабля и моря в лирике Новеллы Матвеевой 417
• Р. Ш. Абельская. «Под управлением Любви» . 424
ЮБИЛЕЙ
Дмитрий Кастрель. «Содружество актеров Таганки»: литературно-сценическая композиция «ВВС» 430
Сергей Недов, Борис Жуков. Пять вечеров. Субъективные впечатления очевидцев 434
Сергей Вдовин. Фильмы и телепередачи юбилейного года 441
Вл. Новиков. Скандинавские встречи 450
С. Вдовин. «Кто понял и полюбил Высоцкого, тот понял и полюбил Россию...». Г. Котте. «Дорогой Володя» 462
ОБЗОРЫ
Е. В. Шаройко. О поступлениях в фонды Музея* 464
Александр Силонов. Высоцкий в мире компьютерных технологий 474
В. А. Дузь-Крятченко. Высоцкий на CD (1997–1998) 487
РЕЦЕНЗИИ, АННОТАЦИИ
Ю. Л. Тырин. Высоцкий В. Собрание сочинений в 5 томах 495
Анна Забияко. Изотов В. П. Окказионализмы В. С. Высоцкого: опыт словаря 507
А. Кулагин. Перевозчиков В. Правда смертного часа. Владимир Высоцкий. Год 1980-й; Титаренко В. Прощай, Высоцкий. Документальная хроника похорон 509
В. Кузнецов. Высоцкий В. Мы вращаем землю. Песни Владимира Высоцкого. Выпуск 1 511
Н. М. Ольшанская. Zimna M. Wysocki — dwie lub trzy rzeczy, które o nim wiem 515
Вышли из печати* 519
БИБЛИОГРАФИЯ
Владимир Семенович Высоцкий. Что? Где? Когда? (1995–1996). Составитель В. Ш. Юровский 534
Публикации научного характера о Владимире Высоцком, не входившие в библиографии. Составитель А. Е. Крылов 584
Высоцкий на иностранных языках. Составитель
В. А. Дузь-Крятченко 587
Хроника — 1998 592
Наши авторы 600
Алфавитный указатель фамилий
4
От редакции 3
ВОСПОМИНАНИЯ
Давид Карапетян. Рядом с Высоцким. Подготовил* И. Роговой 5
ПУБЛИКАЦИИ, ИССЛЕДОВАНИЯ
Владимир Высоцкий. Тексты и редакции, не публиковавшиеся ранее. Подготовка к публикации и комментарии* А. Е. Крылова 52
Е. И. Кузнецова. Высоцкий в театральной критике* 63
ИЗ ТАМИЗДАТА
Вячеслав Завалишин. Оптимистический реквием. (Вечер-концерт памяти Владимира Высоцкого) 104
Виктор Некрасов. Барды, «Битлз», слава... 108
Вячеслав Завалишин. Фильм о Высоцком 111
Анатолий Гладилин. Крик завистника 115
Юз Алешковский. Моцарт и «Сальери» 118
Аркадий Львов. Хрипота простуженного мира 122
Василий Аксёнов. Певец метрополии 125
Сергей Юрьенен. Жизнь после жизни 130
Сергей Довлатов. Самиздат, тамиздат, госиздат и так далее 137
ПОЭТИКА
С. М. Шаулов. Эмблема у Высоцкого 141
С. В. Свиридов. Звуковой жест в поэтике Высоцкого 167
КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
Сергей Вдовин. «Растащили меня, но я счастлив...» 186
С. Г. Шулежкова. «Мы крылья и стрелы попросим у бога...». Библейские крылатые единицы в поэзии В. Высоцкого 195
А. В. Прокофьева. Функции крылатых выражений из произве-
дений русской и советской литературы в поэзии В. Высоцкого 209
А. Е. Крылов. Бытование и трансформация крылатых выражений Высоцкого в газетно-журнальных заголовках. На примере песен для кинофильма «Вертикаль» * 217
Таблица газетно-журнальных заголовков из песен Высоцкого к кинофильму «Вертикаль» (по состоянию на 31.12.98). Составители А. Н. Алёшин, А. Е. Крылов 228
ГЕНЕЗИС. ИНТЕРПРЕТАЦИИ
С. В. Свиридов. Званье человека. Художественный мир В. Высоцкого в контексте русской культуры 248
А. В. Кулагин. Два «Тезея» 280
А. В. Кулагин. Об одном пушкинском подтексте 290
Л. Я. Томенчук. «Я жив — снимите чёрные повязки!» 297
АРХИВ
Г. Н. Токарев. «...Из корней исконной народной психологии» 306
Вечер в Музее Пушкина. Из выступлений Вл. Новикова, А. Митты и М. Швейцера 325
В. С. Глинчиков. Феномен авторской песни в школе 345
ОКУДЖАВА. ВЫСОЦКИЙ. ГАЛИЧ
В. А. Зайцев. «Поэма в стихах и песнях». О жанровых поисках в сфере большой поэтической формы 358
Е. В. Купчик. Птицы в поэзии Булата Окуджавы, Владимира Высоцкого и Александра Галича 379
И. А. Соколова. «Цыганские» мотивы в творчестве трёх
бардов 398
КОНТЕКСТ
Беседы с Новеллой Матвеевой. Интервью вёл М. Аскин 417
И. А. Соколова. Авторская песня: определения и термины 429
Н. А. Богомолов. ...Вот она, эта книжка 450
Александр Галич: Книга стихов 1942 года. Публикация Н. А. Богомолова 457
Юз Алешковский: Две встречи. Беседовал Андрей Макаревич 467
ОБЗОРЫ
С. М. Шаулов. О Высоцком на немецком 483
Диссертации 1999 года 532
В. С. Блюменкранц. Высоцкий в школьных учебниках 541
РЕЦЕНЗИИ, АННОТАЦИИ
Вл. Новиков. Солдатенков П. Владимир Высоцкий 549
Е. Кузнецова. Мальцева О. Н. Поэтический театр Юрия Любимова* ........................................................................ ..................552
И. Роговой. Владимир Высоцкий: Белорусские страницы* 557
Вышли из печати 564
БИБЛИОГРАФИЯ
Владимир Семёнович Высоцкий. Что? Где? Когда? (1997–1998)*. Составитель М. Э. Тихомирова 575
Хроника – 1999 664
Наши авторы 670
Алфавитный указатель фамилий 674
5
От редакции 3
МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
«XX ЛЕТ БЕЗ ВЫСОЦКОГО»
Н. В. Высоцкий, Г. И. Полока, Ю. Ф. Карякин, Т. А. Бек, В. А. Зайцев, Вл. И. Новиков. Из выступлений на открытии конференции 5
Доклады, прозвучавшие на конференции (список) 19
Доклады, представленные заочно (список) 24
А. В. Кулагин, С. В. Свиридов. Выступления на закрытии конференции 25
ГЕНЕЗИС. ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО
А. В. Кулагин. Что считать ранней лирикой Высоцкого? 30
С. М. Шаулов. Карамазовское и гамлетовское Владимира Высоцкого 41
М. В. Моклица. Трагическое чувство жизни 54
О. Ю. Шилина. В свете оппозиции Закона и Благодати. К постановке проблемы 65
Н. Г. Колошук. Творчество Высоцкого и «лагерная» литература 76
С. В. Свиридов. На три счёта вместо двух. Двоичные и троичные модели в художественном пространстве В. Высоцкого 92
Л. Я. Томенчук. «К каким порогам приведёт дорога?..» «Дорожные истории» Высоцкого 118
Ирина Захариева. Хронотоп в поэзии Высоцкого 134
СТИХИЯ ЯЗЫКА
Л. В. Кац. О некоторых социокультурных и социолингвистических аспектах языка В. С. Высоцкого 144
Е. А. Сполохова. Ассоциативно-семантические поля истины, правды и лжи в поэзии Высоцкого 158
В. П. Изотов. Филологический комментарий к творчеству В. С. Высоцкого. Проект 179
О. В. Сахарова. Языковые средства создания сатирической модели мира в творчестве В. С. Высоцкого 199
О. А. Фомина. Средства выражения военной темы в поэзии Высоцкого 204
С. Г. Шулежкова. Библейские крылатые выражения в текстах Владимира Высоцкого 210
М. А. Грачёв. Некоторые лингво-литературные особенности философско-религиозной лирики В. Высоцкого 221
А. В. Прокофьева. Формирование фразеологической доминанты в поэтических текстах В. Высоцкого 226
В. Ф. Каюмова. Некоторые замечания о четырёхстопном ямбе
у Высоцкого 237
А. А. Евтюгина, И. Г. Гончаренко. «Я был душой дурного общества». Опыт лингвокоммуникативного анализа стихотворения 244
Е. Р. Кузнецова. Слово и музыка в парадигме стихового пространства. Музыкальность лирики В. Высоцкого 256
ИНТЕРПРЕТАЦИИ. АСПЕКТЫ
С. Ю. Толоконникова. Бард, неомифологическая ирония и научная фантастика. Интерпретация одного из возможных подтекстов сказок В. Высоцкого 264
С. Н. Руссова. «Своё» и «чужое» в поэтическом мире В. Высоцкого 274
Л. Л. Иванова. История и Пустота. К вопросу о постмодернизме 281
Ольга Лолэр. «Кто кончил жизнь трагически, тот истинный поэт». Гумилёв и Высоцкий 291
Н. В. Крылова. «Комплекс Гамлета». Гендерный аспект феномена Высоцкого 298
Л. Х. Абдуллаева. Художественная интерпретация социальных реалий в «Балладе о детстве» 316
Е. Г. Шевяков. «Баллада о любви» и «Баллада о борьбе» как коррелятивные художественные единства 321
Ю. В. Доманский. Жанровые особенности дилогии в поэзии В. С. Высоцкого 335
Е. Г. Язвикова. Циклообразующая роль архетипа волка в дилогии «Охота на волков» 345
С. И. Кормилов. Поэтическая фауна Владимира Высоцкого. Проблемы исследования 352
С. М. Одинцова. Образ коня в художественном мышлении
поэта 366
А. Е. Крылов. Песня «Через десять лет»: трудный случай текстологии* 375
И. И. Роговой. О датировке дневниковых записей Высоцкого* 387
АКТЁР — РОЛЬ — ТВОРЧЕСТВО
М. Н. Капрусова. Влияние профессии актёра на мироощущение и литературное творчество В. Высоцкого 398
Ф. Х. Исрапова. «Мой Гамлет» как интертекст 420
Е. И. Кузнецова. Владимир Высоцкий в кинокритике: образ, восприятие, оценка* 428
Рада Биберштейн. Владимир Высоцкий в свете Startheory 446
СЕГОДНЯ
М. Э. Тихомирова, В. Ш. Юровский. Библиографическая работа
в ГКЦМ В. С. Высоцкого: состояние, проблемы, перспективы* 460
В. А. Дузь-Крятченко, Л. С. Ушаков. О практике и проблемах издания песенного наследия Высоцкого на CD* 468
Д. И. Кастрель. Естественный отбор. 478
Анна Беднарчик. Вчера и сегодня Владимира Высоцкого
в Польше 488
С. В. Вдовин. «Я на борту — курс прежний, прежний путь...» 498
ВЫСОЦКИЙ И ШКОЛА
Н. А. Выдрина. Высоцкий в восприятии современных школьников 508
Б. Д. Богоявленский, К. Г. Митрофанов. Авторская песня как исторический источник 515
В. В. Калинина. Творчество В. С. Высоцкого в курсе литературы русской школы Латвии 525
КОНТЕКСТ
Н. А. Богомолов. Так ли просты стихи Окуджавы? 529
Е. В. Купчик. Образ ворона в поэзии Б. Окуджавы, В. Высоцкого и А. Галича 545
Р. Ш. Абельская. Авторская песня как стихотворная форма. Некоторые особенности строфики и ритмики на примере песенной лирики Б. Окуджавы 550
ОБЗОРЫ
Вл. И. Новиков. Треугольник будет... ОВГ в науке, критике и поэзии последних лет 559
Е. И. Кузнецова. Театр эпохи оттепели и застоя в литературе 2000 года. Дневники, воспоминания, исследования* 570
С. Карабанов. «...Ну нате, пейте кровь мою...» 577
РЕЦЕНЗИИ, АННОТАЦИИ
А. Альтшуллер. Театральный роман Владимира Высоцкого (Составители А. Петраков, О. Терентьев); Монологи со сцены (Лит. запись О. Л. Терентьева) 588
С. Вдовин. Перевозчиков В. Владимир Высоцкий: Правда смертного часа. Посмертная судьба 592
Анна Жебровская. Zimna M. Kto zabił Wysockiego? 596
Г. Токарев. Tverskova N. Not only for Russia 598
Р. Шипов. О Высоцком: Фрагменты писем (Составитель и автор предисловия Ю. Тырин) 600
От редакции. Горский В. Луи Армстронг еврейского разлива: Филёрская запись разговоров Высоцкого (Вместо рецензии) 592
Вышли из печати 604
БИБЛИОГРАФИЯ
Перечень публикаций, посвящённых В. С. Высоцкому, в информационном бюллетене «Вагант» и его приложениях
(1989–1996). Составитель В. Ш. Юровский 636
Хроника — 2000 680
Об авторах 685
Именной указатель 693
6
От редакции 3
ПУБЛИКАЦИИ
Миша Аллен — Владимир Высоцкий: Три телефонных звонка из Торонто в Монреаль. Публикация, вступление и комментарии А. Крылова* 5
СТИХИЯ ЯЗЫКА
• Г. В. Овчинникова. Межкультурная асимметрия в переводах. А. Галич, В. Высоцкий 30
А. А. Евтюгина. Разговорная речь в поэзии В. С. Высоцкого 40
Е. И. Жукова. Опыт типологии адресатов у Высоцкого 54
ГЕНЕЗИС. ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО
• О. Ю. Шилина. «Вы — втихаря хихикали, а я — давно вовсю!». Творчество Владимира Высоцкого и традиции русской смеховой культуры 73
• М. Ю. Кофтан. Записки сумасшедшего. Влияние мотива на пространственно-временную организацию текста В. С. Высоцкого 84
• Д. И. Кастрель. Волк ещё тот 102
С. В. Свиридов. Конец охоты. Модель, мотивы, текст 113
ИНТЕРПРЕТАЦИИ. АСПЕКТЫ
О. Б. Заславский. «Второе дно». О семиотических аспектах смысловой многозначности в поэтическом мире В. С. Высоцкого 160
• Л. Я. Томенчук. «И повинуясь притяжению земли...» 187
• И. Б. Ничипоров. Своеобразие лирической исповеди в поздней
поэзии В. Высоцкого 218
• С. И. Кормилов. Города в поэзии В. С. Высоцкого 234
ПАРАЛЛЕЛИ И АССОЦИАЦИИ
А. Е. Крылов. Высоцкий — о нашей жизни на рубеже веков* 273
• С. В. Вдовин. «Не надо подходить к чужим столам...». «Случай» В. Высоцкого и «Жёлтый ангел» А. Вертинского 287
• Д. В. Соколова. Гумилёв и Высоцкий: поэтика и тема мужества 302
КОНТЕКСТ
Н. А. Богомолов. К истории «Бубликов» 309
Странник. Бублички. Публикация Н. А. Богомолова 313
• Л. А. Левина. Разрушение дидактики. Судьба басни и притчи
в авторской песне 316
• Ю. В. Доманский. Галич, Высоцкий, Окуджава в посвящениях
Андрея Макаревича 335
• Н. Н. Клюева. «Слыша В. С. Высоцкого». Ещё о триптихе Башлачёва 345
РЕЦЕНЗИИ. АННОТАЦИИ
И. А. Соколова. Скобелев А. В., Шаулов С. М. Владимир Высоцкий: мир и слово* 357
А. В. Кулагин. Творчество Владимира Высоцкого в контексте художественной культуры ХХ века. Сборник статей. 360
Х. Пфандль. Владимир Высоцкий и русский рок. Сборник статей 364
С. А. Стрельникова, И. Н. Молодцова. Vysotsky V. Paradise apples: Songs 372
С. В. Свиридов. Липовецкий М.Н. Распад как целостность: Владимир Высоцкий; Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Романтический гротеск: А. Галич и В. Высоцкий 375
Вышли из печати* 378
БИБЛИОГРАФИЯ
Владимир Семёнович Высоцкий. Что? Где? Когда? (1999–2000).
Составитель М. Э. Тихомирова* 401
Хроника — 2001* 495
Об авторах 498
Именной указатель 501
• Материалы участников конференции.
• Материалы участников конференции.