Приказ от 3 июля 2003 г. N 155 об утверждении и введении в действие стандарта отрасли ост 29. 40-2003 "технология и оборудование допечатных процессов в полиграфии. Термины и определения"

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦400 ¦- сублимационный ¦Принтер, в котором формирование ¦

¦ ¦ ¦изображения на носителе информации ¦

¦ ¦ ¦осуществляется за счет переноса ¦

¦ ¦ ¦твердого красителя способом субли- ¦

¦ ¦ ¦мации ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦401 ¦- термопереводной ¦Принтер, в котором формирование ¦

¦ ¦ ¦элементов изображения на носителе ¦

¦ ¦ ¦информации осуществляется путем ра-¦

¦ ¦ ¦зогрева твердого красителя донорс- ¦

¦ ¦ ¦кой ленты на подложку за счет меха-¦

¦ ¦ ¦нического давления ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦402 ¦Устройство формовы- ¦Устройство, осуществляющее поэле- ¦

¦ ¦водное ¦ментную запись изображения, пред- ¦

¦ ¦ ¦ставленного в цифровом файле, на ¦

¦ ¦ ¦формную пластину ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦403 ¦Гравирование ¦Создание рельефного изображения на ¦

¦ ¦ ¦формном материале (пластине или ци-¦

¦ ¦ ¦линдре) путем удаления материала ¦

¦ ¦ ¦при формировании печатающих или ¦

¦ ¦ ¦пробельных элементов ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦404 ¦Электронно-механи- ¦Электронное оптико-механическое ¦

¦ ¦ческий гравироваль- ¦устройство для изготовления форм ¦

¦ ¦ный автомат ¦высокой или глубокой печати грави- ¦

¦ ¦ ¦рованием ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦ 3.2.2.3. Обработка изобразительной информации ¦

+-------T--------------------T-----------------------------------+

¦405 ¦Обработка изображе- ¦Совокупность операций, необходимых ¦

¦ ¦ния ¦для приведения изображения к виду, ¦

¦ ¦ ¦пригодному для полиграфического ¦

¦ ¦ ¦воспроизведения. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Включает цветоделение, ¦

¦ ¦ ¦растрирование, масштабирование, ¦

¦ ¦ ¦градационную, цветовую и частотную ¦

¦ ¦ ¦коррекцию и другие операции преоб- ¦

¦ ¦ ¦разования информации ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦406 ¦Система обработки ¦Совокупность технических средств ¦

¦ ¦изображения ¦для обработки изображений. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Может быть фотографи- ¦

¦ ¦ ¦ческой, компьютерной издательской ¦

¦ ¦ ¦системой ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦407 ¦Система обработки ¦Система, в которой обработка осу- ¦

¦ ¦изображения фотогра-¦ществляется одновременно всего ¦

¦ ¦фическая ¦изображения (форматная обработка) с¦

¦ ¦ ¦применением оптических, фотографи- ¦

¦ ¦ ¦ческих методов, методов фотографи- ¦

¦ ¦ ¦ческого маскирования ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦408 ¦Система компьютерная¦Система, в которой обработка изоб- ¦

¦ ¦издательская (КИС) ¦ражения осуществляется поэлементно ¦

¦ ¦ ¦с помощью компьютерной техники, ¦

¦ ¦ ¦программных средств, оптоэлектрон- ¦

¦ ¦ ¦ных систем ввода-вывода изображения¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦409 ¦Коррекция изображе- ¦Изменения, вносимые в изображение ¦

¦ ¦ния ¦для компенсации искажений, возника-¦

¦ ¦ ¦ющих в репродукционном процессе, ¦

¦ ¦ ¦или для улучшения параметров исход-¦

¦ ¦ ¦ного изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦410 ¦Редактирование изоб-¦Внесение изменений в изобразитель- ¦

¦ ¦ражения ¦ную информацию, соответствующую ¦

¦ ¦ ¦изобразительному оригиналу, с целью¦

¦ ¦ ¦удаления (добавления) элементов ¦

¦ ¦ ¦изображения или изменения их харак-¦

¦ ¦ ¦теристик ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦411 ¦- градационная ¦Изменения, вносимые в градацию ¦

¦ ¦ ¦изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦412 ¦- цветовая ¦Изменения цветовых параметров ¦

¦ ¦ ¦изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦413 ¦- базовая цветовая ¦Компенсация искажений цвета, возни-¦

¦ ¦ ¦кающих вследствие несовершенства ¦

¦ ¦ ¦красок полиграфического синтеза ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦414 ¦- селективная цвето-¦Коррекция, в результате которой ¦

¦ ¦вая ¦корректируется по какому-либо цве- ¦

¦ ¦ ¦товому параметру не все изображение¦

¦ ¦ ¦в целом, а только выбранный цвет ¦

¦ ¦ ¦или небольшая область цветов ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦415 ¦- цветового баланса ¦Коррекция для устранения цветового ¦

¦ ¦ ¦оттиска в изображении. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Выполняется, например, ¦

¦ ¦ ¦для ахроматизации серых цветов, для¦

¦ ¦ ¦устранения избыточного содержания ¦

¦ ¦ ¦какого-либо цветового оттенка в ¦

¦ ¦ ¦светах изображения и т.д. ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦416 ¦- частотная ¦Коррекция, в результате которой из-¦

¦ ¦ ¦меняется пространственный спектр ¦

¦ ¦ ¦изображения, что приводит к измене-¦

¦ ¦ ¦нию резкости и/или шумовой структу-¦

¦ ¦ ¦ры изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦417 ¦Подчеркивание конту-¦Частотная коррекция для повышения ¦

¦ ¦ров ¦резкости изображения, осуществляе- ¦

¦ ¦ ¦мая с применением цифровой фильтра-¦

¦ ¦ ¦ции или методом нерезкого маскиро- ¦

¦ ¦ ¦вания ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦418 ¦Нерезкое маскирова- ¦Метод частотной коррекции для повы-¦

¦ ¦ние ¦шения резкости изображения путем ¦

¦ ¦ ¦аппаратной или цифровой обработки ¦

¦ ¦ ¦основного сигнала изображения сиг- ¦

¦ ¦ ¦налом нерезкой маски. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. В результате такой об- ¦

¦ ¦ ¦работки контур изображения приобре-¦

¦ ¦ ¦тает окаймление - подчеркивание, ¦

¦ ¦ ¦что приводит к визуальному впечат- ¦

¦ ¦ ¦лению повышения резкости ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦419 ¦Размытие (сглажива- ¦Метод частотной коррекции, приводя-¦

¦ ¦ние) изображения ¦щий к устранению мелкой структуры ¦

¦ ¦ ¦изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦420 ¦Фильтрация ¦Воздействие на частотный спектр ¦

¦ ¦ ¦изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦421 ¦- апертурная ¦Потери резкости сигнала изображе- ¦

¦ ¦ ¦ния, возникающие при сканировании ¦

¦ ¦ ¦изображения вследствие определенных¦

¦ ¦ ¦размеров апертуры, усредняющих сиг-¦

¦ ¦ ¦нал ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦422 ¦- цифровая ¦Программная фильтрация с применени-¦

¦ ¦ ¦ем цифровых фильтров ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦423 ¦Маскирование ¦Метод коррекции изображения путем ¦

¦ ¦ ¦совмещения двух или более изображе-¦

¦ ¦ ¦ний. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Может осуществляться ¦

¦ ¦ ¦оптическим или фотографическим спо-¦

¦ ¦ ¦собами и выполнять функции коррек- ¦

¦ ¦ ¦ции градации, цвета, резкости, вы- ¦

¦ ¦ ¦деления части изображения - ¦

¦ ¦ ¦кадрирования ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦424 ¦Квантование изобра- ¦Преобразование изображения, которое¦

¦ ¦жения (дискретизация¦может иметь любую величину парамет-¦

¦ ¦по уровню) ¦ра (оптической плотности, яркости и¦

¦ ¦ ¦т.п.) в пределах динамического диа-¦

¦ ¦ ¦пазона, в изображение с ограничени-¦

¦ ¦ ¦ем дискретным рядом значений ¦

¦ ¦ ¦данного параметра ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦425 ¦Уровни квантования ¦Дискретные уровни, на которые раз- ¦

¦ ¦ ¦деляется параметр аналогового изоб-¦

¦ ¦ ¦ражения при квантовании ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦426 ¦Разрядность кванто- ¦Число разрядов квантования, т.е. ¦

¦ ¦вания (глубина цве- ¦степень, в которую нужно возвести ¦

¦ ¦та) ¦число 2 для определения числа диск-¦

¦ ¦ ¦ретных уровней разделения аналого- ¦

¦ ¦ ¦вого сигнала при квантовании в ана-¦

¦ ¦ ¦лого-цифровом преобразователе ска- ¦

¦ ¦ ¦нера, цифрового фотоаппарата и дру-¦

¦ ¦ ¦гих устройств, осуществляющих пре- ¦

¦ ¦ ¦образование аналогового сигнала в ¦

¦ ¦ ¦цифровой ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦427 ¦Растрирование ¦Преобразование полутоновых изобра- ¦

¦ ¦ ¦жений в микроштриховые ¦

¦ ¦ ¦(ОСТ 29.41-96) ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦428 ¦- оптическое ¦Автотипное растрирование с примене-¦

¦ ¦ ¦нием оптических растров ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦429 ¦- электронное ¦Автотипное растрирование, осущест- ¦

¦ ¦ ¦вляемое с применением программных ¦

¦ ¦ ¦методов обработки сигнала и элект- ¦

¦ ¦ ¦ромеханических или электрооптичес- ¦

¦ ¦ ¦ких методов формирования растрового¦

¦ ¦ ¦элемента на носителе ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦430 ¦- частотно-модулиро-¦Автотипное электронное растрирова- ¦

¦ ¦ванное ¦ние с созданием стохастической ¦

¦ ¦ ¦структуры, растровые элементы кото-¦

¦ ¦ ¦рой в цифровом файле имеют постоян-¦

¦ ¦ ¦ную величину, а изменение тона ¦

¦ ¦ ¦изображения создается изменением ¦

¦ ¦ ¦количества таких элементов на еди- ¦

¦ ¦ ¦нице площади изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦431 ¦- адаптивное ¦Растрирование, при котором образую-¦

¦ ¦ ¦щаяся растровая точка смещена в ¦

¦ ¦ ¦сторону воспроизводимой детали ¦

¦ ¦ ¦изображения или совсем не выходит ¦

¦ ¦ ¦за пределы ее границ ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦432 ¦Матрица электронного¦Цифровой массив, управляющий про- ¦

¦ ¦растрирования ¦цессом автотипного электронного ¦

¦ ¦ ¦растрирования и определяющий число ¦

¦ ¦ ¦воспроизводимых дискретных града- ¦

¦ ¦ ¦ций, форму получаемой растровой ¦

¦ ¦ ¦точки, угол поворота растра ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦433 ¦Цветоделение ¦Разделение полноцветного или много-¦

¦ ¦ ¦цветного изображения оригинала с ¦

¦ ¦ ¦помощью светофильтров или селектив-¦

¦ ¦ ¦ных источников освещения на одно- ¦

¦ ¦ ¦цветные изображения, которые при ¦

¦ ¦ ¦синтезе в процессе печатания с оп- ¦

¦ ¦ ¦ределенной точностью воспроизводят ¦

¦ ¦ ¦изображение оригинала ¦

¦ ¦ ¦(ОСТ 29.41-96) ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦434 ¦Цветоделение фото- ¦Цветоделение, выполняемое с приме- ¦

¦ ¦графическое ¦нением фоторепродукционной техники ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦435 ¦Цветоделение в КИС ¦Цветоделение, выполняемое с приме- ¦

¦ ¦ ¦нением компьютерной издательской ¦

¦ ¦ ¦системы (КИС) ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦436 ¦Система управления ¦Совокупность методов, технических ¦

¦ ¦цветом ¦средств и программных продуктов, ¦

¦ ¦ ¦которая позволяет обеспечивать ¦

¦ ¦ ¦предсказуемое воспроизведение или ¦

¦ ¦ ¦преобразование цвета в КИС ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦437 ¦Профиль ICC ¦Таблица соответствия (пересчета) ¦

¦ ¦ ¦цветовых характеристик изображения ¦

¦ ¦ ¦цветовому пространству конкретного ¦

¦ ¦ ¦устройства ввода и вывода. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Профили ICC могут соз- ¦

¦ ¦ ¦даваться для сканера, монитора, пе-¦

¦ ¦ ¦чатной машины (процесса) ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦438 ¦- сканера ¦Таблица пересчета данных сканирова-¦

¦ ¦ ¦ния из аппаратного цветового прост-¦

¦ ¦ ¦ранства сканера RGB в колориметри- ¦

¦ ¦ ¦ческое цветовое пространство CIE ¦

¦ ¦ ¦Lab ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦439 ¦- монитора ¦Таблица пересчета, применяемая для ¦

¦ ¦ ¦коррекции параметров сигнала изоб- ¦

¦ ¦ ¦ражения к параметрам, обеспечиваю- ¦

¦ ¦ ¦щим колориметрически точное воспро-¦

¦ ¦ ¦изведение его цвета на экране мони-¦

¦ ¦ ¦тора, а также отображение цвета ¦

¦ ¦ ¦этого изображения после его ¦

¦ ¦ ¦преобразования в цвета реального ¦

¦ ¦ ¦полиграфического синтеза ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦440 ¦- печатной машины ¦Таблица пересчета колориметрических¦

¦ ¦(процесса) ¦координат цвета CIE Lab в координа-¦

¦ ¦ ¦ты полиграфического синтеза CMYK, ¦

¦ ¦ ¦обеспечивающая воспроизведение на ¦

¦ ¦ ¦оттиске заданных цветов, и обратно ¦

¦ ¦ ¦из CMYK в CIE Lab для отображения ¦

¦ ¦ ¦цветов печати на экране монитора ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦441 ¦Станция обработки ¦Электронно-вычислительная машина с ¦

¦ ¦изображения ¦периферийными устройствами, пред- ¦

¦ ¦ ¦назначенная для обработки изображе-¦

¦ ¦ ¦ния в КИС ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦442 ¦- графическая стан- ¦Станция обработки изображения, спе-¦

¦ ¦ция ¦циализированная на проведении опе- ¦

¦ ¦ ¦раций коррекции изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦443 ¦- верстальная стан- ¦Станция обработки изображения, спе-¦

¦ ¦ция ¦циализированная на проведении опе- ¦

¦ ¦ ¦раций верстки изображений и текста ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦444 ¦Программа обработки ¦Программное средство, предназначен-¦

¦ ¦изображения ¦ное для осуществления различных ¦

¦ ¦ ¦операций обработки изобразительной ¦

¦ ¦ ¦информации ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦445 ¦- контурной (вектор-¦Программа, использующая для обра- ¦

¦ ¦ной) графики ¦ботки изображения методы, основан- ¦

¦ ¦ ¦ные на математическом аппарате опи-¦

¦ ¦ ¦сания контуров аналитическими кри- ¦

¦ ¦ ¦выми, например кривыми Безье ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦446 ¦- пиксельной (раст- ¦Программа, которая применяет при ¦

¦ ¦ровой) графики ¦формировании и обработке изображе- ¦

¦ ¦ ¦ний их представление в виде сово- ¦

¦ ¦ ¦купности пикселей ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦447 ¦- сканирования ¦Программа, в основном предназначен-¦

¦ ¦ ¦ная для управления проведением про-¦

¦ ¦ ¦цесса сканирования изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦448 ¦- цветоделения ¦Программа, предназначенная для про-¦

¦ ¦ ¦ведения преобразований изображения ¦

¦ ¦ ¦из одного цветового пространства в ¦

¦ ¦ ¦другое, для проведения цветовой ¦

¦ ¦ ¦коррекции изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦449 ¦- просмотра ¦Программа, предназначенная для ¦

¦ ¦ ¦обеспечения просмотра изображения ¦

¦ ¦ ¦перед выводом, в т.ч. изображений, ¦

¦ ¦ ¦обработанных в нестандартных цвето-¦

¦ ¦ ¦вых пространствах ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦450 ¦- верстки (макетиро-¦Программа, специализированная для ¦

¦ ¦вания) ¦проведения верстки полос изданий ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦451 ¦- спуска ¦Программы, предназначенные для фор-¦

¦ ¦ ¦мирования изображения полос издания¦

¦ ¦ ¦в формате печатного листа ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦452 ¦- треппинга объектов¦Программа, специализированная на ¦

¦ ¦ ¦выполнении операций треппинга ¦

¦ ¦ ¦объектов в изображении ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦453 ¦Компрессия (сжатие) ¦Операция, которая осуществляется ¦

¦ ¦изобразительной ин- ¦для уменьшения количественной меры ¦

¦ ¦формации ¦информации, необходимой для описа- ¦

¦ ¦ ¦ния данного изображения. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Возможна компрессия без¦

¦ ¦ ¦потери и компрессия с потерей ка- ¦

¦ ¦ ¦чества изображения ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦454 ¦Методы компрессии ¦Методы, применяемые для сжатия ин- ¦

¦ ¦(сжатия) информации ¦формации ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦455 ¦- метод LZW ¦Метод сжатия информации без ее по- ¦

¦ ¦ ¦тери, при котором оптимально коди- ¦

¦ ¦ ¦руются повторяющиеся блоки информа-¦

¦ ¦ ¦ции. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Обеспечивает небольшую ¦

¦ ¦ ¦степень сжатия ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦456 ¦- метод JPEG ¦Метод сжатия информации с потерями,¦

¦ ¦ ¦основанный на использовании коси- ¦

¦ ¦ ¦нус-Фурье-преобразования и сокраще-¦

¦ ¦ ¦нии высших гармоник изображения. ¦

¦ ¦ ¦Примечание. Возможна высокая сте- ¦

¦ ¦ ¦пень сжатия ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦457 ¦Дерастрирование ¦Устранение (подавление) растровой ¦

¦ ¦ ¦структуры в растровом изображении ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦458 ¦- визуальное ¦Восприятие автотипного растрового ¦

¦ ¦ ¦изображения как полутонового, про- ¦

¦ ¦ ¦исходящее при визуальном наблюдении¦

¦ ¦ ¦растрового изображения в условиях ¦

¦ ¦ ¦нормального рассматривания (рассто-¦

¦ ¦ ¦яние 25 - 30 см, невооруженный ¦

¦ ¦ ¦глаз), когда наблюдатель перестает ¦

¦ ¦ ¦воспринимать растровую структуру ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦459 ¦- аппаратное ¦Устранение растровой структуры ав- ¦

¦ ¦ ¦тотипного растра при считывании ¦

¦ ¦ ¦растрового изображения путем приме-¦

¦ ¦ ¦нения апертурной фильтрации с ис- ¦

¦ ¦ ¦пользованием соответствующим обра- ¦

¦ ¦ ¦зом подобранного размера апертуры ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦460 ¦- программное ¦Устранение растровой структуры ¦

¦ ¦ ¦программным методом, путем исполь- ¦

¦ ¦ ¦зования соответствующих цифровых ¦

¦ ¦ ¦фильтров ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦461 ¦Интерпретация инфор-¦Предварительный анализ (расшифров- ¦

¦ ¦мации ¦ка) информации, содержащейся в фай-¦

¦ ¦ ¦ле определенного формата, который ¦

¦ ¦ ¦осуществляется в растровом процес- ¦

¦ ¦ ¦соре изображения (РИП) ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦462 ¦Буферизация информа-¦Временное сохранение информации в ¦

¦ ¦ции ¦памяти вычислительного устройства ¦

¦ ¦ ¦на различных промежуточных стадиях ¦

¦ ¦ ¦подготовки информации ¦

+-------+--------------------+-----------------------------------+

¦463 ¦Вычитание черного ¦Замена в процессе изготовления цве-¦

¦ ¦ ¦тоделенных фотоформ трех цветных ¦

¦ ¦ ¦красок триады, присутствующих в од-¦

¦ ¦ ¦ном элементе цветного изображения, ¦

¦ ¦ ¦на соответствующее количество чер- ¦

¦ ¦ ¦ной в цветоделенном изображении ¦