Приказ от 3 июля 2003 г. N 155 об утверждении и введении в действие стандарта отрасли ост 29. 40-2003 "технология и оборудование допечатных процессов в полиграфии. Термины и определения"
| Вид материала | Документы |
- Приказ Роскартографии от 26 января 2000 г. N 10-пр Об утверждении и введении в действие, 421.97kb.
- Приказ от 24 марта 2003 г. №115 Зарегистрировано в Минюсте РФ 2 апреля 2003 г. №4358, 2911.97kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13 января 2003 г. N 6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 4508.14kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13 января 2003 г. N 6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 4421.02kb.
- Стандарт отрасли издания. Термины и определения ост 29. 130-97, 1453.86kb.
- Приказ 10 июня 1985 г. N 770 о введении в действие отраслевого стандарта ост 42-21-2-85, 402.79kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13 января 2003 г. N 6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 4799.96kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13 января 2003 г. №6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 4571.64kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13 января 2003 г. №6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 4571.56kb.
- Приказ Минэнерго РФ от 13. 01. 2003 n 6 "Об утверждении Правил технической эксплуатации, 1936.18kb.
¦ ¦ ¦перпендикулярно направлению скани- ¦
¦ ¦ ¦рования ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦332 ¦Сканер ¦Устройство для считывания изображе-¦
¦ ¦ ¦ния методом сканирования ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦333 ¦- барабанный ¦Сканер, в котором оригинал при ска-¦
¦ ¦ ¦нировании размещается на поверхнос-¦
¦ ¦ ¦ти барабана (оригиналодержателя) ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦334 ¦- планшетный (плос- ¦Сканер, в котором оригинал при ска-¦
¦ ¦костной) ¦нировании размещается на плоской ¦
¦ ¦ ¦поверхности подвижного или непод- ¦
¦ ¦ ¦вижного оригиналодержателя ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦335 ¦- проекционный ¦Сканер, в котором оригинал (слайд) ¦
¦ ¦ ¦устанавливается в оригиналодержа- ¦
¦ ¦ ¦тель (рамку) и сканирование произ- ¦
¦ ¦ ¦водится на просвет изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦336 ¦Диапазон динамичес- ¦Интервал, выраженный в оптических ¦
¦ ¦кий сканера ¦плотностях, внутри которого сканер ¦
¦ ¦ ¦способен разделять при считывании ¦
¦ ¦ ¦тона изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦337 ¦Апертура сканирова- ¦Величина, определяющая размер раз- ¦
¦ ¦ния ¦вертывающего элемента ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦338 ¦Способность разреша-¦Характеристика системы воспроизве- ¦
¦ ¦ющая ¦дения изображения, показывающая ¦
¦ ¦ ¦возможность воспроизведения этой ¦
¦ ¦ ¦системой мелких деталей как число ¦
¦ ¦ ¦линий на единицу длины, которые мо-¦
¦ ¦ ¦гут быть предельно созданы при счи-¦
¦ ¦ ¦тывании или записи методом ¦
¦ ¦ ¦сканирования. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Оценивается частотой ¦
¦ ¦ ¦(числом линий на единицу длины) той¦
¦ ¦ ¦наиболее высокочастотной периоди- ¦
¦ ¦ ¦ческой решетки, которая еще разре- ¦
¦ ¦ ¦шается в системе. Решетка разреша- ¦
¦ ¦ ¦ется, если штрихи и просветы разде-¦
¦ ¦ ¦лены, могут быть, например, сосчи- ¦
¦ ¦ ¦таны ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦339 ¦Разрешение сканиро- ¦Количество считываемых или записы- ¦
¦ ¦вания ¦ваемых элементов изображения на ¦
¦ ¦ ¦единице длины изображения. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Различают разрешение ¦
¦ ¦ ¦сканирования при считывании и раз- ¦
¦ ¦ ¦решение при записи изображения, из-¦
¦ ¦ ¦меряемое в единицах разрешения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦340 ¦Единицы разрешения ¦Численная мера разрешения изображе-¦
¦ ¦ -1 ¦ния или разрешающей способности ¦
¦ ¦(лин./см, см , dpi,¦системы, выраженная в метрических ¦
¦ ¦ppi) ¦единицах (лин./см, более правильное¦
¦ ¦ ¦ -1 ¦
¦ ¦ ¦выражение см ), или в дюймовой ¦
¦ ¦ ¦мере (dpi, ppi). ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Единицы ppi (пикселей ¦
¦ ¦ ¦на дюйм) обычно относят к оценке ¦
¦ ¦ ¦разрешения сканера, dpi (точек на ¦
¦ ¦ ¦дюйм) - к оценке разрешения фотовы-¦
¦ ¦ ¦водного устройства ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦341 ¦Способность разреша-¦Величина, характеризующая оптичес- ¦
¦ ¦ющая сканера опти- ¦кую систему сканера и равная мак- ¦
¦ ¦ческая ¦симально возможному количеству счи-¦
¦ ¦ ¦тываемых элементов изображения на ¦
¦ ¦ ¦единице длины вдоль линии сканиро- ¦
¦ ¦ ¦вания ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦342 ¦Способность разреша-¦Максимально возможное количество ¦
¦ ¦ющая сканера интер- ¦считываемых элементов изображения ¦
¦ ¦поляционная ¦на единице длины с учетом дополни- ¦
¦ ¦ ¦тельных элементов, рассчитанных пу-¦
¦ ¦ ¦тем интерполяции значений соседних,¦
¦ ¦ ¦реально считанных элементов ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦343 ¦Способность разреша-¦Максимально возможная величина, ха-¦
¦ ¦ющая сканера механи-¦рактеризующая механизм сканирования¦
¦ ¦ческая ¦и равная количеству считываемых ¦
¦ ¦ ¦элементов изображения поперек линии¦
¦ ¦ ¦сканирования ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦344 ¦Способность выделяю-¦Характеристика системы воспроизве- ¦
¦ ¦щая ¦дения, показывающая возможность ¦
¦ ¦ ¦воспроизведения этой системой от- ¦
¦ ¦ ¦дельно стоящей детали изображения ¦
¦ ¦ ¦минимального размера ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦345 ¦Оригиналодержатель ¦Устройство для закрепления оригина-¦
¦ ¦ ¦ла при сканировании, проекционном ¦
¦ ¦ ¦или контактном фотографировании ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦346 ¦Светофильтр ¦Полупрозрачная среда, предназначен-¦
¦ ¦ ¦ная для спектрально избирательного ¦
¦ ¦ ¦или общего поглощения проходящего ¦
¦ ¦ ¦через него светового потока ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦347 ¦- серый (нейтраль- ¦Светофильтр, поглощающий проходящий¦
¦ ¦ный) ¦через него свет равномерно по спек-¦
¦ ¦ ¦тру ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦348 ¦- селективный ¦Светофильтр, поглощающий проходящий¦
¦ ¦ ¦через него свет избирательно по ¦
¦ ¦ ¦спектру ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦349 ¦- зональный ¦Селективный светофильтр, пропуска- ¦
¦ ¦ ¦ние которого соответствует одной из¦
¦ ¦ ¦основных зон спектра (RGB) ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦350 ¦- цветоделительный ¦Зональный светофильтр, используемый¦
¦ ¦ ¦для цветоделения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦351 ¦Фильтр Байера ¦Мозаичный цветоделительный свето- ¦
¦ ¦ ¦фильтр, включающий три зональных ¦
¦ ¦ ¦светофильтра с различной занимаемой¦
¦ ¦ ¦площадью, разделенные в пространст-¦
¦ ¦ ¦ве. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Применяется в цифровых ¦
¦ ¦ ¦камерах ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦352 ¦Фотоприемник ¦Прибор или устройство, предназна- ¦
¦ ¦ ¦ченные для преобразования светового¦
¦ ¦ ¦излучения в электрический сигнал ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦353 ¦Прибор с зарядовой ¦Многоэлементный фотоприемник для ¦
¦ ¦связью (ПЗС) ¦восприятия оптического изображения ¦
¦ ¦ ¦с одновременным разложением его на ¦
¦ ¦ ¦элементы и последовательным считы- ¦
¦ ¦ ¦ванием электрических сигналов, ха- ¦
¦ ¦ ¦рактеризующих параметры изображения¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦354 ¦Линейка ПЗС ¦Прибор с зарядовой связью, у кото- ¦
¦ ¦ ¦рого элементы, воспринимающие изоб-¦
¦ ¦ ¦ражение, расположены в линию ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦355 ¦Матрица ПЗС ¦Прибор с зарядовой связью, у кото- ¦
¦ ¦ ¦рого элементы, воспринимающие изоб-¦
¦ ¦ ¦ражение, расположены в виде прямо- ¦
¦ ¦ ¦угольной матрицы ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦356 ¦Умножитель фотоэлек-¦Вакуумный электронно-оптический ¦
¦ ¦тронный (ФЭУ) ¦преобразователь лучистой энергии в ¦
¦ ¦ ¦электрическую ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦357 ¦Цветоделитель-цвето-¦Электронное оптико-механическое ¦
¦ ¦корректор (электрон-¦устройство для получения с цветного¦
¦ ¦ный) ¦оригинала цветоделенных откорректи-¦
¦ ¦ ¦рованных фотоформ печатного издания¦
¦ ¦ ¦(ГОСТ Р 51205-98) ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦358 ¦Фотографирование ¦Оцифровывание изображения объекта ¦
¦ ¦цифровое ¦путем проецирования его фотографи- ¦
¦ ¦ ¦ческим объективом на многоэлемент- ¦
¦ ¦ ¦ный фотоприемник ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦359 ¦Камера цифровая ¦Переносное оптико-электронное уст- ¦
¦ ¦ ¦ройство для цифрового фотографиро- ¦
¦ ¦ ¦вания изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦360 ¦Растровый процессор ¦Аппаратное, аппаратно-программное ¦
¦ ¦изображения (РИП) ¦устройство или программное средство¦
¦ ¦ ¦для преобразования текстовой и ¦
¦ ¦ ¦изобразительной информации, пред- ¦
¦ ¦ ¦ставленной в цифровой форме, в циф-¦
¦ ¦ ¦ровой файл, пригодный для вывода ¦
¦ ¦ ¦изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦361 ¦Вывод изображения ¦Передача из обрабатывающей станции ¦
¦ ¦ ¦на выводное устройство цифровых ¦
¦ ¦ ¦данных об изображении и его запись ¦
¦ ¦ ¦на носитель информации ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦362 ¦Запись изображения ¦Процесс поэлементной регистрации ¦
¦ ¦поэлементная ¦изображения на носителе информации ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦363 ¦Фотовывод (вывод ¦Запись изображения на материальный ¦
¦ ¦фотоформы) ¦носитель с прозрачной основой ¦
¦ ¦ ¦(ОСТ 29.41-96) ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦364 ¦Вывод на формную ¦Поэлементная запись изображения на ¦
¦ ¦пластину ¦формную пластину ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦365 ¦Скорость поэлемент- ¦Параметр, выражаемый в количестве ¦
¦ ¦ной записи изображе-¦сантиметров экспонированного фото- ¦
¦ ¦ния ¦материала (формного материала) мак-¦
¦ ¦ ¦симальной ширины для конкретного ¦
¦ ¦ ¦фотовыводного или формовыводного ¦
¦ ¦ ¦устройства в минуту ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦366 ¦Повторяемость изоб- ¦Параметр, характеризующий макси- ¦
¦ ¦ражения ¦мальное несовмещение в микрометрах ¦
¦ ¦ ¦элементов изображения на записанных¦
¦ ¦ ¦цветоделенных фотоформах или печат-¦
¦ ¦ ¦ных формах, составляющих комплект ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦367 ¦Лазер ¦Источник электромагнитного излуче- ¦
¦ ¦ ¦ния в оптическом диапазоне спектра,¦
¦ ¦ ¦обладающий малой расходимостью и ¦
¦ ¦ ¦высокой интенсивностью. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Широко используется для¦
¦ ¦ ¦поэлементной записи изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦368 ¦- газовый ¦Лазер, у которого в качестве актив-¦
¦ ¦ ¦ной среды использован газ ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦369 ¦- полупроводниковый ¦Лазер, у которого активной средой ¦
¦ ¦(лазерный диод) ¦является полупроводниковый двух- ¦
¦ ¦ ¦электродный прибор с p-n переходом,¦
¦ ¦ ¦генерирующий когерентное излучение ¦
¦ ¦ ¦при прохождении через него тока ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦370 ¦- твердотельный ¦Лазер, у которого в качестве актив-¦
¦ ¦ ¦ной среды использован активирован- ¦
¦ ¦ ¦ный кристалл ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦371 ¦Диод светоизлучающий¦Полупроводниковый диод, который при¦
¦ ¦ ¦протекании через него тока преобра-¦
¦ ¦ ¦зует электрическую энергию в неко- ¦
¦ ¦ ¦герентное излучение ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦372 ¦Модулятор электро- ¦Устройство для изменения во времени¦
¦ ¦оптический ¦по заданному закону характеристик ¦
¦ ¦ ¦оптического излучения путем измене-¦
¦ ¦ ¦ния показателя преломления кристал-¦
¦ ¦ ¦ла пропорционально приложенному ¦
¦ ¦ ¦электрическому полю ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦373 ¦Модулятор акусто- ¦Устройство для изменения во времени¦
¦ ¦оптический ¦характеристик оптического излучения¦
¦ ¦ ¦по заданному закону, основанное на ¦
¦ ¦ ¦явлении дифракции света на решетке,¦
¦ ¦ ¦образуемой в кристалле в результате¦
¦ ¦ ¦изменения показателя преломления в ¦
¦ ¦ ¦поле акустической волны ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦374 ¦Дефлектор ¦Устройство, которое осуществляет ¦
¦ ¦ ¦развертку изображения при его запи-¦
¦ ¦ ¦си в лазерных фотовыводных и формо-¦
¦ ¦ ¦выводных устройствах ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦375 ¦- зеркальный ¦Непрерывно вращающийся оптический ¦
¦ ¦ ¦элемент с одной или несколькими ¦
¦ ¦ ¦зеркальными поверхностями (гранями)¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦376 ¦- акустооптический ¦Устройство управления пространст- ¦
¦ ¦ ¦венным положением лазерного луча по¦
¦ ¦ ¦заданному закону, основанное на яв-¦
¦ ¦ ¦лении дифракции света на решетке, ¦
¦ ¦ ¦образуемой в кристалле в результате¦
¦ ¦ ¦изменения показателя преломления в ¦
¦ ¦ ¦поле акустической волны ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦377 ¦Среда регистрирующая¦Среда, изменяющая свои физико-хими-¦
¦ ¦ ¦ческие свойства под действием излу-¦
¦ ¦ ¦чения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦378 ¦Чувствительность ¦Мера реакции регистрирующей среды ¦
¦ ¦регистрирующей среды¦на воздействующий параметр излуче- ¦
¦ ¦ ¦ния. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Например, мера реакции ¦
¦ ¦ ¦на световое излучение ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦379 ¦Светочувствитель- ¦Чувствительность регистрирующей ¦
¦ ¦ность ¦среды к световому излучению ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦380 ¦Термочувствитель- ¦Чувствительность регистрирующей ¦
¦ ¦ность ¦среды к воздействию температуры ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦381 ¦Теплочувствитель- ¦Чувствительность регистрирующей ¦
¦ ¦ность ¦среды к тепловому воздействию ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦382 ¦Чувствительность ¦Распределение чувствительности ре- ¦
¦ ¦спектральная ¦гистрирующей среды по спектру длин ¦
¦ ¦ ¦волн ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦383 ¦Экспонирование ¦Воздействие дозированного излучения¦
¦ ¦регистрирующей среды¦на регистрирующую среду ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦384 ¦Экспозиция ¦Степень воздействия излучения на ¦
¦ ¦ ¦регистрирующую среду, характеризуе-¦
¦ ¦ ¦мая произведением интенсивности ¦
¦ ¦ ¦действующего излучения и временем ¦
¦ ¦ ¦экспонирования ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦385 ¦Устройство ¦Устройство, осуществляющее поэле- ¦
¦ ¦фотовыводное ¦ментную запись изображения, пред- ¦
¦ ¦ ¦ставленного в цифровом файле, на ¦
¦ ¦ ¦носитель информации с прозрачной ¦
¦ ¦ ¦основой ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦386 ¦- плоскостное ¦Фотовыводное устройство с располо- ¦
¦ ¦ ¦жением фотоматериала в плоскости, в¦
¦ ¦ ¦котором кадровая развертка осущест-¦
¦ ¦ ¦вляется за счет перемещения матери-¦
¦ ¦ ¦ала, а строчная развертка произво- ¦
¦ ¦ ¦дится оптико-механическими или оп- ¦
¦ ¦ ¦тоэлектронными элементами ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦387 ¦- барабанное ¦Фотовыводное устройство с располо- ¦
¦ ¦ ¦жением фотоматериала на внешней или¦
¦ ¦ ¦внутренней поверхности барабана, в ¦
¦ ¦ ¦котором кадровая развертка осущест-¦
¦ ¦ ¦вляется за счет перемещения опти- ¦
¦ ¦ ¦ческой системы вдоль оси барабана, ¦
¦ ¦ ¦а строчная - за счет вращения бара-¦
¦ ¦ ¦бана или зеркального дефлектора ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦388 ¦Линейность фотовы- ¦Возможность изменения размера раз- ¦
¦ ¦водного (формовывод-¦вертывающего элемента на поверхнос-¦
¦ ¦ного) устройства ¦ти регистрирующей среды пропорцио- ¦
¦ ¦ ¦нально изменению разрешения записи ¦
¦ ¦ ¦изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦389 ¦Линеаризация вывода ¦Настройка растрового процессора пе-¦
¦ ¦изображения ¦ред выводом с целью точного отобра-¦
¦ ¦ ¦жения относительных площадей раст- ¦
¦ ¦ ¦рового изображения на регистрирую- ¦
¦ ¦ ¦щей среде в фотовыводном (формовы- ¦
¦ ¦ ¦водном) устройстве ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦390 ¦Запись изображения ¦Процесс регистрации изображения на ¦
¦ ¦форматная ¦носителе информации одновременно по¦
¦ ¦ ¦всему формату. ¦
¦ ¦ ¦Примечание. Используется в репро- ¦
¦ ¦ ¦дукционных фотоаппаратах, контакт- ¦
¦ ¦ ¦но-копировальных установках ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦391 ¦Фотографирование ¦Воспроизведение изображения путем ¦
¦ ¦(аналоговое) ¦проецирования оригинала на поверх- ¦
¦ ¦ ¦ность регистрирующей среды с ее ¦
¦ ¦ ¦последующей химико-фотографической ¦
¦ ¦ ¦обработкой ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦392 ¦Фотоаппарат репро- ¦Устройство, предназначенное для по-¦
¦ ¦дукционный ¦лучения скрытого изображения путем ¦
¦ ¦ ¦проецирования оригинала на поверх- ¦
¦ ¦ ¦ность регистрирующей среды репро- ¦
¦ ¦ ¦дукционным объективом ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦393 ¦Обработка пленки ¦Химико-фотографическая обработка ¦
¦ ¦ ¦экспонированного фотоматериала ¦
¦ ¦ ¦(проявление, фиксирование и др.) с ¦
¦ ¦ ¦целью получения устойчивого визу- ¦
¦ ¦ ¦ального изображения ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦394 ¦Проявление изображе-¦Визуализация скрытого изображения ¦
¦ ¦ния ¦на светочувствительной среде ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦395 ¦Фиксирование изобра-¦Удаление галогенидов серебра после ¦
¦ ¦жения ¦проявления изображения путем хими- ¦
¦ ¦ ¦ческой обработки с целью придания ¦
¦ ¦ ¦ему устойчивости ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦396 ¦Машина проявочная ¦Установка для химико-фотографичес- ¦
¦ ¦(процессор для обра-¦кой обработки фотоматериалов ¦
¦ ¦ботки фотоматериа- ¦ ¦
¦ ¦лов) ¦ ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦397 ¦Принтер ¦Устройство вывода изображения с ¦
¦ ¦ ¦цифрового файла, в котором формиро-¦
¦ ¦ ¦вание изображения на носителе ин- ¦
¦ ¦ ¦формации осуществляется за счет пе-¦
¦ ¦ ¦реноса красителя ¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦398 ¦- струйный ¦Принтер, в котором формирование ¦
¦ ¦ ¦изображения на носителе информации ¦
¦ ¦ ¦осуществляется за счет переноса ¦
¦ ¦ ¦жидкого красителя струйным способом¦
+-------+--------------------+-----------------------------------+
¦399 ¦- электрографический¦Принтер, в котором формирование ¦
¦ ¦(лазерный) ¦изображения на носителе информации ¦
¦ ¦ ¦осуществляется за счет переноса ¦
¦ ¦ ¦твердого или жидкого красителя ¦
¦ ¦ ¦электрографическим способом ¦