Правила соревнований на 2006-2007 гг. 17, rue Princesse Florestine bp 359

Вид материала

Документы

Содержание Закон о сроках давности Часть 4 разногласия

Подобный материал:

• Правила соревнований на 2009 год 17, rue Princesse Florestine bp 359, 3204.21kb.
• Відомості Верховної Ради України (ввр), 2002, n 38-39, ст. 288 ) { Із змінами, внесеними, 2744.5kb.
• Правила соревнований правила соревнований по дзюдо утверждены с изменениями и дополнениями, 999.18kb.
• Гражданский кодекс российской федерации, 2718.53kb.
• Тема Ценные бумаги как инструмент финансового рынка, 1638.04kb.
• Российская федерация федеральный закон о государственной регистрации прав на недвижимое, 771.16kb.
• Правила ведения охотничьего хозяйства и охоты, 5303.75kb.
• Правила парусных гонок 2009-2012 (ппг-09) правила соревнований по виндсерфингу 2009-2012, 841.62kb.
• Відомості Верховної Ради (ввр), 2003, n 18, n 19-20, n 21-22, ст. 144 ) ( Із змінами,, 1350.5kb.
• Программа,правила и порядок проведения соревнований, 26.94kb.

Закон о сроках давности

1.      Ни одна дисциплинарная мера не может быть предпринята к спортсмену или любому другому лицу за нарушение антидопингового правила в рамках этих Антидопинговых Правил по истечении 8 лет со дня совершения этого нарушения.


Правило 45

Интерпретация

1.         Антидопинговые Правила по своему характеру являются правилами соревнования, регулирующие условия, в которых проводятся соревнования по легкой атлетике. Не преследуется цель свести их или ограничиться требованиями и юридическими нормативами, применяемыми в уголовном расследовании или вопросах найма на работу. Политика и нормативы, изложенные в кодексе в качестве основы борьбы против допинга в спорте и признаваемые ИААФ в этих Антидопинговых Правилах, представляют широкий консенсус тех слоев, которые заинтересованы в честном спорте, и они должны признаваться всеми судами и судебными органами.

2.         Различные заголовки и подзаголовки, используемые в этих Антидопинговых Правилах, даны только для удобства и не должны считаться частью содержания этих Антидопинговых Правил или каким-то образом влиять на язык положений, на которые производится ссылка.

3.         Вступительная часть и Определения в разделе 3 должны считаться неотъемлемой частью этих Антидопинговых Правил.

ЧАСТЬ 4

РАЗНОГЛАСИЯ

Правило 60

Разногласия

Общие положения

1. Если в конкретном Правиле или Регламенте не указано по-другому (например, в отношении разногласий, возникающих в сфере соревнований), все разногласия, возникающие в рамках этих Правил, должны разрешаться в соответствии с нижеуказанными положениями.
   

Разногласия, затрагивающие спортсменов, персонал, обслуживающий спортсменов, и других лиц

2. Каждая Национальная федерация должна включить в свою конституцию положение о том, что если в конкретном Правиле или Регламенте не указано по-другому, все разногласия, затрагивающие спортсменов, персонал, обслуживающий спортсменов, или других лиц, по своей юрисдикции, возникающие и касающиеся вопросов допинга или других вопросов, должны представляться для заслушивания соответствующему органу, созданному или уполномоченному национальной федерацией. При организации такого заслушивания должны соблюдаться следующие принципы: заслушивание должно быть организовано своевременно, перед честным и беспристрастным органом, должно быть соблюдено право человека на информацию об обвинении, выдвинутом против него, право на представление доказательства, включая право на вызов и опрос свидетелей, право на то, чтобы интересы обвиняемого представлял адвокат, на использование услуг переводчика (за счет подающего апелляцию) и получение своевременной информации о принятом решении. Если такие разногласия возникают по вопросам, не носящим дисциплинарный характер, соответствующий орган для проведения заслушивания должен быть создан в виде арбитражной группы.
   
3. В случае нарушения Антидопинговых Правил, указанных в разделе 3 выше, национальная федерация должна применить дисциплинарные процедуры, изложенные в Правиле 38. Национальная федерация должна информировать ИААФ в письменной форме о принятом решении в течение 5 рабочих дней после того, как будет принято решение (и направить в ИААФ копию обоснования решения в письменном виде на английском и французском языках).
   
4. В случае якобы имевшего место нарушения Правила 22, указанного выше, относящегося к нарушению правила допуска на международные и национальные соревнования (за исключением тех, которые являются нарушением Правила 22.1(е), национальная федерация должна применить дисциплинарные процедуры, изложенные ниже:
   

(а) Обвинение должно быть выдвинуто в письменной форме и направлено национальной федерации, членом которой является спортсмен, персонал, обслуживающий спортсменов, или другое лицо. После этого своевременно должно быть организовано расследование по фактам данного случая.

(b) Если после такого расследования национальная федерация сочтет, что имеются доказательства в поддержку имевшего места нарушения Правила допуска, национальная федерация должна немедленно сообщить спортсмену или другому лицу о выдвигаемом против него обвинении и праве на заслушивание до того, как будет принято решение о лишении его допуска. Если в течение 14 дней после получения уведомления спортсмен или другое лицо не может подтвердить в письменной форме национальной федерации или другому соответствующему органу, что он хочет, чтобы было организовано заслушивание, будет считаться, что он отказался от своего права на заслушивание и, таким образом, согласен с тем, что он нарушил соответствующее положение Правила 22.

(с) Если спортсмен или другое лицо, чье право допуска оспаривается, подтверждает, что он хочет, чтобы было организовано заслушивание, ему должны быть предоставлены все доказательства, и заслушивание с соблюдением принципов, изложенных в Правиле 60.2, должно быть проведено в период не позднее 2 месяцев после уведомления об обвинении в соответствии с Правилом 60.4 (b). Национальная федерация должна как можно скорее проинформировать ИААФ о дате заслушивания, и ИААФ должна иметь право присутствовать на заслушивании в качестве наблюдателя. Присутствие представителя ИААФ на заслушивании в качестве наблюдателя не должно влиять на право ИААФ на подачу апелляции в CAS в соответствии с правилом 60.24, изложенным ниже.

(d) Если соответствующий орган национальной федерации, проводящий заслушивание, принимает решение после представления доказательств, что спортсмен или другое лицо нарушили Правило 22, этот орган объявляет спортсмена или другое лицо лишенным права допуска на участие в международных и местных соревнованиях на период, установленный инструкциями, разработанными Советом (или национальная федерация должна это сделать, если спортсмен или другое лицо отказались от своего права на заслушивание). В отсутствие таких инструкций соответствующий орган, проводящий заслушивание, должен определить уместный период времени, на который данное лицо лишается права допуска.

(е) Национальная федерация должна проинформировать ИААФ в письменной форме о принятом решении в течение 5 рабочих дней после принятия решения (и направить в ИААФ копию письменного обоснования данного решения).

5. Если национальная федерация передает право на организацию заслушивания другому органу, комитету или суду (как в рамках федерации, так и вне ее), или если по какой-либо другой причине любой национальный орган, комитет или суд вне национальной федерации, отвечающий за организацию заслушивания спортсмена, персонала, обслуживающего спортсменов, или другого лица в рамках этих Правил, решение этого органа, комитета или суда применяется в рамках Правила 60.10, изложенного ниже, и является решением Национальной федерации, а фраза «Национальная федерация» будет истолкована в данном Правиле.