Женщина в англосаксонском обществе и его письменной культуре конца IX середины XI вв

1   2   3

Основные положения и выводы диссертации отражены в

следующих публикациях:

Статьи в изданиях РФ, рекомендуемых ВАК РФ для публикаций:

1. Болдырева И. И. Женщина в англосаксонской агиографии и церковная реформа в Англии второй половины X в. / И. И. Болдырева // Вестник Воронежск. гос ун-та. Сер. История. Политология. Социология. – Воронеж: Изд-во ВГУ, 2006. − №2. – С. 5 – 14.

Статьи в прочих изданиях:

2. Болдырева И. И. Женщина и власть в англосаксонской письменной культуре первой половины XI в. (на материале «Панегирика королеве Эмме») / И. И. Болдырева // Новик: сборник научных работ аспирантов и студентов исторического факультета ВГУ / Науч. ред. Ю. В. Селезнев. – Вып. 12. – Воронеж: Научная книга, 2007.– С. 71 – 77.

3. Болдырева И. И. Женщина и государство: особенности статуса жены правителя Англии середины IX – первой половины X вв. / И. И. Болдырева // Государство и его подданные: века сотрудничества и противостояния: Мат-лы Третьей региональной научной конференции, Воронеж, 3 февраля 2009 г. / Под общей ред. В. Н. Глазьева. – Воронеж: Истоки, 2009. – С. 211 – 214.

1 См., напр.: Бок Г. История, история женщин, история полов // Альманах THESIS. – 1994. – Вып. 6. – С. 170 – 200; Blamires A. The Case for Women in Medieval Culture. − Oxford, 1997, etc. Даже приблизительное количество научных работ, посвященных истории женщин, и вышедших за последние одно - два десятилетия подсчитать вряд ли возможно.

2 См.: Репина Л. П. Гендерная история: проблемы и методы исследования // Новая и новейшая история. 1997. − № 6. − С. 41 - 58; Она же. «Женская история»: проблемы теории и метода // Средние века. 1994. − Вып. 57. − С. 103 – 109.

3 См., напр.: Арнаутова Ю. Е. Женщина в «культуре мужчин»: брак, любовь, телесная красота глазами агиографов X века // Адам и Ева. – М. 2001. − № 1. − С. 47 - 90; Бессмертный Ю. Л. Мир глазами знатной женщины IX века // Художественный язык средневековья. М., 1982. С. 83 – 107; Рыбина М. В. Судьбы и образы кордовских мучениц IX века // Адам и Ева. 2005. − № 9. − С. 37 – 63.

4 См., напр.: Зверева В. В. Беда Достопочтенный: самосознание историка и теолога раннего средневековья: автореф. дис. … канд. ист. наук. – М., 1998; Омельницкий М. П. Агиографические модели позднего англосаксонского периода: автореф. дис. … канд. ист. наук. – М., 2002.

5 Обзор мнений по поводу степени зрелости феодализма в Англии к середине XI в. см.: Глебов А. Г. Англия в раннее средневековье. − Воронеж, 1998. – С. 4 – 6, 17.

6 The Anglo-Saxon Chronicle / Ed. & trans. by M. Swanton. – New York, 1998; The Anglo-Saxon Chronicle // English historical documents / Ed. by D. Whitelock. − V. 1. – L., 1955. P. 135 – 235 (Далее – EHD).

7 Латинский текст см.: Asser’s Life of King Alfred / Ed. by W. H. Stevenson. – 2^nd ed-n. – Oxford, 1959. Английский перевод с комментариями и приложениями см.: Alfred the Great: Asser’s Life of King Alfred and Other Contemporary Sources / Trans. by S. Keynes and M. Lapidge. − L., 1983. Русский перевод см.: Ассер. Жизнь Альфреда Великого // Стасюлевич М. М. История средних веков в ее писателях и исследованиях новейших ученых. - Т. 2. – Пг., 1915. – С. 306 – 336.

8 Encomium Emmae Reginae / Ed. by A. Campbell - 2^nd ed-n. – Cambridge, 1998.

9 The Anglo-Saxon Poetic Records / Ed. by E. K. Dobbie. – V. 4.: Beowulf and Judith. – New York, 1953. – P. 99 – 109; Judith / Ed. B. J. Timmer. – Exeter, 1978; Judith / Ed. M. Griffith. – Exeter, 1997.

10 ASPR / Ed. by G. P. Krapp. – V. 1.: The Junius Manuscript. – New York, 1931. - P. 1 – 87. Русскоязычный перевод текста под редакцией О. А. Смирницкой см.: Грехопадение // Древнеанглийская поэзия / Под ред. Смирницкой О. А. и Тихомирова В. Г. – М., 1982. – С. 95 – 132.

11 Æifric’s Catholic Homilies: The First Series / Ed. P. Clemoes. – Oxford, 1997; The Second Series / Ed. Godden M. – L., 1979; Ælfric’s Lives of Saints / Ed. by W. W. Skeat. – 1, 2 vols. – L., 2003. Русский перевод жития св. Этельтриты, а также древнеанглийский текст и русский перевод жития св. Милдред (XI в.) см.: Древнеанглийские святые. Древнеанглийские проповеди и жития англосаксонских святых: Альбана, Этельтрут, Милдред, Неоте, дрихтхельме и Чаде / Под ред. М. П. Омельницкого – М., 1999. – С. 36 – 48, 70 – 86; Ælfric. Life of st. Æthelwald // English historical documents. – V. 1. – P. 831 – 838.

12 Wulfstan. The Sermon of the Wolf to the English People // EHD. – V. 1. – P. 854 – 860.

13 The Blickling Homilies / Ed. R. Morris. – L., Ontario. – 2000; The Vercelli Homilies and Related Texts / Ed. by D. Scragg. – L., 1992; отдельные верчелльские проповеди и их английский перевод см.: The Vercelli Homilies ix – xxiii / Ed. by P. Szarmach. – Toronto, 1991.

14Aelfric’s Homilies on Judith, Esther and Maccabees / Ed. by S. D. Lee, 1999 – электронное издание (ac.uk/~stuart/kings/main.php).

15 Beda Venerabilis. Historia ecclesiastica gentis Anglorum // Monumenta Historica Britannica. – L., 1848. – V. 1. – P. 103 – 289. Русский перевод см.: Беда Достопочтенный. Церковная история народа англов / Пер. с лат., вст. ст. и комм. В. В. Эрлихмана. – СПб., 2001.

16 Old English Martyrology / Ed. by G. L. Herzfeld. – L., 1900.

17 ASPR. – V. 4.: Beowulf and Judith. – P. 3 – 98; Beowulf / Ed. by M. Swanton. – Manchester, 1978. Все отрывки из эпоса «Беовульф» на русском языке приводятся в диссертации по хорошо известному изданию В. Г. Тихомирова: Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. − М, 1975.

18 Poems of Wisdom and Learning in Old English / Ed. and trans. Shippey T. A. – Cambridge, 1976; Текст эксетерских гномов см.: ASPR. – V. 3.: The Exeter Book. – New York, 1936. – P. 156 – 163. Текст гномов из рукописи Cotton Tiberius b.i. см.: ASPR. – V. 6.: The Anglo-Saxon Minor Poems. – New York, 1942. – P. 55 – 57. Русский перевод некоторых афоризмов см.: Древнеанглийская поэзия / Под ред. О. А. Смирницкой и В. Г. Тихомирова. – М., 1982.

19ASPR. – V. 3.: The Exeter Book. – P. 179 – 180, 210 – 211, 225 – 227. Русскоязычный перевод этих памятников под ред. О. А. Смирницкой см.: Древнеанглийская поэзия. – С. 57 − 64, 275 – 282.

20 Использованы следующие издания: Die Gesetze der Angelsachsen / Hg. von F. Liebermann. – Bd. I. Text und Übersetzung. – Halle, 1903; EHD. P. 357 − 439.

21 Cartularium Saxonicum: a collection of charters relating to Anglo-Saxon history / ed. by W. de G. Birch. – L., 1885 – 1893. – Vols. 1 – 3; Anglo-Saxon Charters / Ed. & transl. by A. J. Robertson; 2^nd ed. – Cambridge, 1956; Anglo-Saxon Charters. An Annotated list and bibliography / Ed. by P. H. Sawyer. – L., 1968 (это издание имеет электронную онлайновую версию: www.anglo-saxon.net).

22 См. оригинальный текст: Tacitus C. La Germanie / Text etabli et trad. J. Perret. – Paris, 1983. Русский перевод: О происхождении германцев и местоположении Германии // Корнелий Тацит. Сочинения в 2-х тт. / Пер. А. С. Бобович – Т. I. – М., 1993. – С. 353 – 372.

23 Старшая Эдда // Западноевропейский эпос / Пер. А. Корсуна, Ю. Корнеева. – СПб., 2002. – С. 5 – 330.

24 From the Annals of St. Bertin // EHD. – V. 1. – P. 314 – 315; From Roger of Wendover’s Flores Historiarum // Ibid. P. 255 – 258.

25 Willelmi Malmsbiriensis de gestis regum anglorum / Ed. Stubbs W. − Vols. 1, 2 – L., 1887 – 1889; William of Malmesbury’s Chronicle of the Kings of England: From the Earliest Period to the Reign of King Stephen / Ed. by J. A. Giles. – L.,1847.

26 Biblia Sacra Vulgata – http//www.biblegateway.com

27 Были использованы отдельные тома следующих изданий: A Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, Second Series / Ed. by Ph Schaff. – 14 vols. – Edinburgh, New York, 1890 – 1900; Patrologiae cursus completus. Series latina / Ed. J.-P. Migne. – 221 vols. – Paris, 1844 – 1864.

28 Ешевский С. В. Женщина в средние века в Западной Европе // Ешевский С. В. Сочинения. – М., 1870. – Т. 3; Шишмарев В. Ф. К истории любовных теорий романского средневековья // Шишмарев В. Ф. Французская литература: Избранные статьи.- М.; Л., 1965. – С. 278 – 301.

29 Тушина Г. М. Демографические аспекты истории Прованса XII − XIV вв // Женщина, брак, семья до начала нового времени: демографические и социокультурные аспекты / под ред. Ю. Л. Бессмертного. М., 1993. – С. 83 – 87.

30 Гуревич А. Я. Семья, секс, женщина, ребенок в проповеди XIII в. (Франция и Германия) // Историческая демография докапиталистических обществ Западной Европы / под ред. Ю. Л. Бессмертного. – М., 1988. – С. 75 – 91.

31 Абрамсон М. Л. Семья в реальной жизни и в системе ценностных ориентаций в южно-итальянском обществе X – XIII вв. / Женщина, брак, семья до начала нового времени. – С. 38 – 54.

32 Бессмертный Ю. Л. Демографическое поведение и демографические процессы во Франции IX – XV вв. / Женщина, брак, семья до начала нового времени. – С. 7 – 13; Он же. Об изучении массовых социально-культурных представлений каролингского времени // Культура и искусство западноевропейского средневековья / под ред. Е. И. Даниловой. – М., 1981. – С. 53 – 77.

33 Ронин В. К. Брачно-семейные представления в каролингской литературе (до середины IX в.) // Историческая демография докапиталистических обществ Западной Европы. – С. 92 – 109.

34 Блонин В. А. К изучению брачно-семейных представлений во франкском обществе VII – IX вв / Историческая демография докапиталистических обществ Западной Европы. – С. 75 – 91.

35 Пушкарева Н. Л. Гендерные исследования: рождение, становление, методы и перспективы // Вопросы истории. – 1998. - № 6. – С. 76 – 86; Она же История женщин и гендерный подход в контексте социальной истории // Социальная история. Ежегодник. – М.1998. С. 69 – 91.

36 Репина Л. П. Гендерная история: проблемы и методы исследования // Новая и новейшая история. – 1997. - № 6. – С. 41 – 58; Она же. «Женская история»: проблемы теории и метода // Средние века. – 1994. − Вып. 57. – С. 103 – 109.

37 Ястребицкая А. Л. Проблема взаимоотношения полов как диалогических структур средневекового общества в свете современного исторического процесса // Средние века. – Вып. 57. – 1994. – С. 126 – 136.

38 Важнейшие положения гендерного подхода были изложены американским историком Джоанн Скотт в статье «Гендер. Полезная категория исторического анализа»: Scott J. Gender: A Useful category of historical analysis // American Historical Review. – 1986. – V. 91. – N 5. – P. 1053 – 1075.

39 См.: Пушкарева Н. Л. Гендерные исследования: рождение, становление, методы и перспективы. – С. 79.

40 Арнаутова Ю. Е. Указ соч; Рябова Т. Б. Женщина в истории западноевропейского средневековья. – Иваново, 1999; Ястребицкая А. Л. Указ соч.

41 Рябова Т. Б. Указ. соч.

42 Денисова Е. В. Святая Этельтрита, англосаксонская королева и аббатиса: почитание святой и его осмысление раннесредневековыми церковными авторами // Средние века. – 2008. – Вып. 69. – С. 143 – 158. Она же. Святые королевской крови в церковной проповеди Англии VIII – X вв. К истории раннесредневекового учения о государстве: автореф. дис. … канд. ист. наук. – СПб., 2009. – С. 15 – 17.

43 Омельницкий М. П. Указ соч. − С. 26 – 27.

44 См., например: Burton R. Woman in Old English Poetry // Sewanee Review. – V. 4. - 1895. – P. 2 – 11; Malone K. Mæðhild // English Literary History. – 1936. – V. 3. – P. 253 – 256.

45 Chance J. Women as Hero in Old English Literature. – Syracuse, 1987; Hill J. “Þæt wæs geomuru ides!”: A Female Steriotype Examined // New Readings on Women in Old English Literature/ Ed. by H. Damico, A. H. Olsen. – Bloomington, 1990. – P. 235 – 247.

46 Buckstuff F. Married Woman’s Property in Anglo-Saxon and Anglo-Norman Law and the Origin of the Common Law Dower // Annals of American Academy of Political and Social Sciences. – V. 4. 1893. – P. 233 – 264.

47 B. Bandell. The English Chroniclers’ Attitude towards Women // Journal of the History of Ideas. – V. 16. - 1955. – P. 113 – 118; Stenton D. M. The English Woman in History. – L., 1957; Stenton F. M. The Historical Bearing of Place-Name Studies: the Place of Women in Anglo-Saxon Society // Transactions of the Royal Historical Society. – V. 25. - 1943. – P. 1 – 13.

48 Damico H. Beowulf’s Wealhteow and the Valkyrie Tradition. – Madison, 1984; Sklute L. M. Freoðuwebbe in Old English Poetry // Neuphilologische Mitteilungen. – V. 71. - 1970. – P. 534 – 541.

49 См., например: Staffford P. Queen Emma and Queen Edith: Queenship and Women’s Power in the Eleventh-Century England. – Oxford, 1997.

50 О влиянии «истории ментальностей» на рост интереса к «женской истории» см.: Duby G., Perrot M. Writing History of Women // A History of Women in the West. – Cambridge, 1992. – V. 2. – P. ix - xxx.

51 Gies F., Gies J. Marriage and Family in the Middle Ages. – Harper, 1987; Kelly J. Women, History and Theory. – Chicago, 1984; Lucas A. Woman in the Middle Ages: Religion, Marriage and Letters. – Brighton, 1983.

52 Hollis S. Anglo-Saxon Women and the Church: Sharing a Common Fate. – Woodbridge, 1992; Stafford P. Op. cit.; Chance J. Op. cit.; Lee C. A., Overing G. R. Double Agents: Women and Clerical Culture in Anglo-Saxon England. – Philadelphia. – 2001; Gopa R. A. Virgin Acts Manfully: Aelfric’s Life of St. Eugenia and the Latin Versions // Leeds Studies in English. 1992.− V.23. − P. 1 – 27.