Russia Exhibition Centre На ярмарке организованы тематические экспозиции: Лауреаты ежегодного Национального конкурс

Вид материалаКонкурс

Содержание


Преобразование издательской отрасли с помощью цифровых технологий печати
Секция 1: Построение Вашего бизнеса: обзор оборудования, инструментов и технологийTrack 1: Building Your Business: Equipment, To
Пятница, 9 сентября 2011Friday, September 9, 2011
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7




СЕНТЯБРЬ


12


Понедельник





10.00 – 15.00

Деловые встречи и переговоры


15. 00

Закрытие выставки-ярмарки





ПРОГРАММА конференции ON DEMAND Russia 2011





Четверг, 8 сентября 2011
Thursday, September 8, 2011


10.00-10.30

Открытие конференции
Welcome & Opening Address


10.30-12.00

Программные выступления / Keynote Address:

Новая эпоха цифровой печати в издательско-полиграфическом деле / The New Era of Printing & Publishing On Demand
Дэвид Званг / David Zwang, Zwang & Co.
Преобразование издательской отрасли с помощью цифровых технологий печати / Publishing Industry Transformation with Digital Print
Майкл Мёльбэк / Michael Molbaek, Konica Minolta




Секция 1: Построение Вашего бизнеса: обзор оборудования, инструментов и технологий
Track 1: Building Your Business: Equipment, Tools and Technology Review


Секция 2: Цифровая печать и электронные медиа-средства: развитие Вашего бизнеса и новые источники дохода
Track 2: Digital Printing and Electronic Media Tools: Your Business Development and New Revenue Sources


12.00-12.30

Семинар 1: Обзор оборудования, инструментов и технологий многоканальных и кросс-медийных средств коммуникации

Seminar 1: Review of the multi-channel and cross-media communications equipment, tools and technology
Дэвид Званг / David Zwang, Zwang & Co.

Семинар 2: Обзор бизнес-возможностей печати по требованию и кросс-медийных услуг

Seminar 2: New Business Opportunities in Digital Print and Cross-Media Services
Алексей Иваненко, ГК Комлайн / Alexey Ivanenko, Comline Trade

12.30-13.00

Перерыв

13.00-14.15

Сессия 1: Технологические возможности современных монохромных и цветных цифровых печатных машин
Session 1: New Developments in Black&White and Color Digital Print Technology


Алексей Лукьянчук / Alexey Lukiyanchuk, Konica Minolta
Олег Литвинов / Oleg Litvinov, Kodak
Михаил Кувшинов / Mikhail Kuvshinov, ROLEN Group
Александр Аграновский, Нисса Центрум / Alexander Agranovsky, NISSA Centre
Представитель компании / TBD Canon

Сессия 2: Бизнес-возможности малотиражной цифровой печати книг
Session 2: New Business Opportunities in Digital Book Publishing


Дэвид Званг / David Zwang, Zwang & Co.
Раиса Неяглова-Колосова, ЗАО «Вебов и Книгин» / Raisa Neyaglova-Kolosova, Webov and Knigin
Григорий Никольский, ПОСТАЙЛ ЗАО / Grigoriy Nikolskiy, POSTYLE, LTD
Алексей Иваненко, ГК Комлайн / Alexey Ivanenko, Comline Trade

14.15-15.00

Сессия 3: Автоматизация издательского дела: новейшие инструменты и технологии
Session 3: Cross Media Publishing: Latest Tools and Technologies
Дов Исаакс / Dov Isaacs, Adobe
Сергей Томиловский / Sergei Tomilovsky, Kodak
Виктор Чепыжов, БиблиоТех / Victor Chepyczhov, Bibliotech



Сессия 4: Автор в роли издателя: создание собственного медиа-продукта
Session4: Self Publishing: Create Your Own Media Product
Дэвид Званг / David Zwang, Zwang & Co.

15.00-15.30

Перерыв

15.30-16.45

Сессия 5: Технологические возможности для маркетинга: этикетка, плакат, упаковка
Session 5: Technological Opportunities for Marketing: Label, Poster, Packaging

Михаил Кувшинов / Mikhail Kuvshinov, ROLEN Group
Татьяна Новикова, Roland DG Северная Европа/ Tatiana Novikova, Roland DG North Europe A/S
Алексей Иваненко, ГК Комлайн / Alexey Ivanenko, Comline Trade

Сессия 6: Развивающиеся области применения цифровой печати: фотосервисы, печать каталогов, открыток и т.д.

Session 6: Emerging Digital Print Applications: New Opportunities for Digital Print Services

Дов Исаакс / Dov Isaacs, Adobe
Андрей Ванькевич / Andrey Vankevich, Konica Minolta
Андрей Школьный / Andrey Shkolny, Kodak
Иван Булаев / Ivan Bulayev, LOMOND




Пятница, 9 сентября 2011
Friday, September 9, 2011





Секция 1: Построение Вашего бизнеса: обзор оборудования, инструментов и технологий
Track 1: Building Your Business: Equipment, Tools and Technology Review


Секция 2: Цифровая печать и электронные медиа-средства: развитие Вашего бизнеса и новые источники дохода
Track 2: Digital Printing and Electronic Media Tools: Your Business Development and New Revenue Sources


10.00-11.00

Сессия 7: Инструменты персонализированного маркетинга для печатного и электронного распространения
Session 7: Personalization Marketing Tools for Print and Electronic Distribution
Олег Литвинов / Oleg Litvinov, Kodak

11.00-13.00

Сессия 8: Библиотеки, образовательные учреждения и книгораспространители: новые возможности при использовании цифровых технологий
Session 8: Libraries, Universities and Book Distributors: New Opportunities Using Digital Print and eMedia Technology
Наталья Черновалова, ЗАО "ДиМи-Центр" / Natalya Chernovalova, Dimi
Алексей Иваненко, ГК Комлайн / Alexey Ivanenko, Comline Trade
Представитель компании / TBD, Canon
Сессия проводится совместно с журналом "Университетская КНИГА" и Российской ассоциацией электронных библиотек www.aselibrary.ru. Online трансляция
Session is held in conjunction with University BOOK Magazine and the Russian Association of Electronic Libraries www.aselibrary.ru. Online broadcasting


13.00-13.30

Перерыв

13.30-14.30

Сессия 9: Послепечатные процессы в цифровом книгоиздании
Session 9: New Finishing Options in Digital Print Production

Филипп Шипков, Нисса Центрум / Philip Shipkov, NISSA Centre
Глеб Самойлов, ГК ТЕРРА ПРИНТ / Gleb Samoilov, TERRA PRINT

Сессия 10: Бизнес-возможности и стратегии продажи кросс-медийных услуг
Session 10: Capturing Opportunities and Selling Strategies of Cross Media Services
Александр Казанский, ООО "Книга по Требованию" / Aleksandr Kazanskiy, Book On Demand
Михаил Авраменко, Типография «Буки Веди» / Michael Avramenko, Buki Vedi printing house
Алексей Иваненко, ГК Комлайн / Alexey Ivanenko, Comline Trade

14.30-18.00

Как издателям, типографиям, библиотекам, распространителям печатной продукции выйти на целевого конечного потребителя и организовать эффективную систему продаж контента используя различные каналы дистрибуции. Как увеличить эффективность бизнеса? Практический тренинг для владельцев и менеджеров высшего звена. (Мастер класс Алексея Иваненко, ГК Комлайн и Дмитрия Русакова, MindShift Partners)*

How publishers, printers, libraries and distributors can reach target end-users via different sales channels and create effective sales system. How to increase business efficiency. Practical training for owners and top-managers. (Master class by Alexei Ivanenko, Comline Trade and Dmitry Rusakov, MindShift Partners)*













* Для посещения практикума необходима дополнительная регистрация. Пожалуйста, свяжитесь с организаторами.
It requires additional registration to attend the training. Please contact the organizers.













Программа конференции может быть изменена без предварительного уведомления
The Conference Program is subject to change without notice