Консолидированный отчет о финансовом положении 6 Консолидированный отчет о совокупном доходе 8

Вид материалаОтчет

Содержание


3.5. Функциональная валюта и валюта представления консолидированной финансовой отчетности
Рубль РФ к доллару США
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10



Если выше не указано иное, ожидается, что данные новые стандарты и интерпретации существенно не повлияют на финансовую отчетность Группы.


3.5. Функциональная валюта и валюта представления консолидированной финансовой отчетности


Национальной валютой Российской Федерации является российский рубль, являющийся функциональной валютой Группы, поскольку он отражает экономическую суть ее операций.


Операции в иностранных валютах первоначально отражаются в функциональной валюте по курсу на дату операции. Монетарные активы и обязательства, выраженные в иностранных валютах, пересчитываются в функциональную валюту по курсу на отчетную дату. Разницы, возникающие при пересчете, отражаются в отчете о прибылях и убытках. Немонетарные статьи, отражаемые по исторической стоимости в иностранной валюте, пересчитываются по курсу на дату операции. Немонетарные статьи, отражаемые по справедливой стоимости, пересчитываются по обменным курсам, действовавшим на дату определения справедливой стоимости.

Прилагаемая консолидированная финансовая отчетность представлена в долларах США, которые являются валютой представления консолидированной финансовой отчетности Группы.

Пересчет в валюту представления консолидированной финансовой отчетности Группы осуществляется следующим образом:

  • все активы и обязательства (как монетарные, так и немонетарные) переводятся по курсу
    на каждую отчетную дату (включая сравнительную информацию), кроме уставного
    капитала, который пересчитан по курсу на дату перехода на МСФО;

  • все статьи отчета о прибылях переводятся по средним курсам за отчетные периоды;



  • все курсовые разницы, возникающие в результате пересчета, отражаются в капитале по
    строке «Трансляционная разница»; и



  • в отчете о движении денежных средств остатки денежных средств на начало и конец
    каждого отчетного периода пересчитываются по курсам на соответствующие даты. Все
    денежные потоки пересчитываются по средним курсам за отчетные периоды.
    Возникающие в результате пересчета курсовые разницы отражаются по строке «Эффект
    от пересчета в валюту представления».

Официальные валютные курсы, установленные Центральным Банком РФ, используемые для перевода активов и обязательств Группы, а также его доходов и расходов в валюту представления отчетности, составляли:


Рубль РФ к доллару США



31 декабря

2010 года

31 декабря

2009 года










Курс на отчетную дату

30,4769

30,2442

Средний курс за год

30,3692

31,7231