Программа дисциплины «международное частное право» для студентов 4 курса очной формы обучения Международно-правового факультета
| Вид материала | Программа дисциплины |
- Программа по дисциплине Международное право Для студентов 1 курса очной вечерней формы, 695.92kb.
- Программа по дисциплине «Современная среда международного бизнеса» для студентов, 166.22kb.
- Программа по дисциплине Правовое регулирование внешнеэкономической деятельности (российское, 517.72kb.
- Программа по дисциплине Уголовное право Российской Федерации для студентов 2 курса, 636.51kb.
- Программа дисциплины гражданское и торговое право зарубежных стран для студентов, 435.46kb.
- Темы лекций и семинарских заданий, 203.13kb.
- Программа дисциплины «финансовое право рф» Москва, 386.82kb.
- Программа по дисциплине криминалистика для cтудентов 4 курса очной формы обучения, 513.06kb.
- Программа дисциплины "Административное право рф" составлена в соответствии с требованиями, 537.95kb.
- Программа спецкурса " Унификация права международных контрактов " для слушателей, 142.45kb.
ГЛОССАРИЙ
Автономный характер унифицированных норм в МЧП – унифицированные нормы в МЧП не должны толковаться на базе общих гражданско-правовых принципов, концепций страны в которой осуществляется толкование, но при их толковании необходимо учитывать международный характер таких норм и необходимость содействовать достижению единообразия.
Внешнеторговая сделка – сделка, совершаемая в ходе осуществления предпринимательской деятельности между лицами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах.
Гармонизация права – процесс, направленный на сближение права разных государств, на устранение или уменьшение различий в нем. Осуществляется посредством рецепции, разработки директив, на основе модельных законов. При этом государства адаптируют нормы к своему национальному праву. В результате появляются похожие, но не одинаковые законы. Происходит сближение права разных государств, но не унификация.
Императивные нормы в международном частном праве (conflicts-mandatory rules или mandatory rules in international sense), нормы непосредственного применения (фр. lois d’application immediate, lois d’application necessaire), сверхимперативные нормы (англ. overriding rules) – особая группа императивных норм национального законодательства, применение которых не может быть исключено по договоренности сторон или с помощью использования механизмов коллизионного регулирования. Сверхимперативные нормы ограничивают не только автономию воли сторон, но и результат выбора права в соответствии с коллизионными нормами.
Коллизия (лат. cоllisio) – расхождение содержания (столкновение) разных норм права, регулирующих один и тот же вопрос. Коллизия права в международном частном праве – это коллизия между материальными нормами национального частного права (гражданского, семейного, трудового и др.) разных государств.
Коллизионная норма (англ. conflict law rule) - норма, которая содержит предписания о том, право какого государства следует применить к частноправовому правоотношению, осложненному иностранным элементом, т.е. содержит соответствующую отсылку. При этом имеется две стадии регулирования: 1. выбор права с помощью коллизионной нормы; 2. применение материальных норм этого права, не прямое, а опосредованное регулирование. Коллизионная норма состоит из двух элементов: объема и привязки. Объем – это указание вида частного правоотношения с иностранным элементом; привязка – это указание на право, подлежащее применению к данному правоотношению. Коллизионная норма – это юридическое основание применения иностранного права на территории данного государства.
Коллизионно-правовой метод - особый юридический механизм в виде выбора компетентного правопорядка для решения конкретного вопроса путем использования коллизионных норм, содержащихся в национальном праве или в международных конвенциях.
Конфликт квалификаций - глубинная коллизия, возникающая между юридическими понятиями, лежащими в основе коллизионных норм каждого государства, которые словесно (по форме) одинаковы, но имеют разное содержание в праве разных государств. Проблема конфликта квалификаций также носит название – «скрытые коллизии».
Легализация – последовательный ряд удостоверений подлинности подписи должностного лица, качества в котором выступает должностное лицо, а в случае необходимости – подлинности печати, штампа, которыми скреплен документ.
Международная подсудность – компетенция судов по гражданским делам с иностранным элементом.
Международное частное право (англ. international private law) - отрасль права, регулирующая частноправовые отношения, возникающие в международной жизни.
Обратная отсылка (фр. renvoi) - Различное содержание национальных коллизионных норм приводит к тому, что иностранное право, избранное на основании отечественной коллизионной нормы, отсылает обратно: обратная отсылка или renvoi 1 степени) или к праву третьего государства (отсылка к праву третьего государства или renvoi 2 степени).
«Расщепление» привязки коллизионной нормы (фр. depeçage) – применение различных правовых систем к разным элементам одной и той же сделки. В российском праве допускается только в рамках реализации сторонами принципа автономии воли сторон, при этом выбор сторонами различного права в отношении отельных частей сделки не должен приводить к противоречию между применимыми правовыми системами. В случае выявления такого внутреннего противоречия, применимое право должно определяться на основе коллизионных норм, действующих при отсутствии соглашения сторон о выборе права.
Регулятивная функция коллизионной нормы – коллизионная норма вместе с той материально-правовой нормой, к которой она отсылает, образует настоящее правило поведения для участников гражданского оборота.
Система экзекватуры – принятие судом постановления, которое санкционирует исполнение иностранного судебного решения, придавая ему принудительную силу.
Унификация права – сотрудничество государств, направленное на создание, изменение или прекращение одинаковых (единообразных, унифицированных) правовых норм во внутреннем праве определенного круга государств. В этом качестве унификация является разновидностью правотворческого процесса.
«Хромающие» отношения – частно-правовые отношения, которые получают правовую защиту в одной стране и лишены ее в другой стране.
Тираж Заказ ________
Отпечатано в ГОУ ВПО Всероссийская академия внешне торговли
Минэкономразвития России. 119285, г.Москва, ул. Пудовкина, 4а.