«Диалог 2004»
Вид материала | Тезисы |
- С. Н. Пензин медиаобразование и диалог культур, 145.13kb.
- Olympic Garden «Диалог ит», 20.28kb.
- Кросскультурное взаимодействие в современном мире и диалог, 174.93kb.
- Коммуникативная история россии, 69.09kb.
- Кдвум ключевым словам этой конференции «диалог» и«культуры» я бы добавила третье «язык»,, 84.41kb.
- Урок 7 класс Тема урока «Восстание Е. Пугачёва, 119.94kb.
- Н. А. Пайбердина Волжский Волгоградская область диалог на урок, 68.63kb.
- Диалог культур и цивилизаций, 8010.85kb.
- Сочинение «Поздняя осень в парке», 110.64kb.
- Ю. М. Давыдов // Диалог. 2004. №15., 9.42kb.
И. А. Шаронов
Тезисы доклада
Симптоматические ситуации и междометия
1) Симптоматическая ситуация – это совокупность внешних действий и проявлений, анализ которых позволяет догадаться о психическом состоянии человека.
В симптоматическую ситуацию входит:
- типовой стимул;
- канал связи;
- непосредственная реакция на стимул, переживание, симптоматика (мимика, жест, вокализация, или вокальный жест);
- последующее действие.
2) Контекст как выявление элементов симптоматической ситуации.
3) Два класса симптоматических ситуаций – событийные и объектные.
4)Осмысление междометие в тексте как угадывание вокального жеста, стоящего за ним.
5) Междометие – звукоподражательная транслитерация вокального жеста.
6) Двойная асимметрия вокальных жестов и междометий, усложняющая картину восприятия.
7) Вокальный жест – единица устной речи. Как ее изучать?
7а) Проблемы сбора материала в устных текстах. отсутствие баз данных.
7б) Разговорные и литературные устные тексты (фильмы, интервью, шоу).
7в) Проблемы письменной фиксации вокальных жестов.
8) Альтернативный подход – анализ носителями языка письменных форм на основе предложенной модели.
Литература:
Вилюнас В.К. Психология эмоциональных явлений. М. 1976.
Изард К.Э. Психология эмоций. СПб., 2006.
Бутовская М.Л. Язык тела: природа и культура. М., 2004.
Шаронов И.А. Назад к междометиям // Материалы Международного семинара «Диалог 2004» по компьютерной лингвистике и её приложениям. 2004 г., с 660-665.