Geum.ru

Киноторговая компания «вольга» представляет фильм один день

Вид материалаДокументы

Содержание


Масштаб Лоне
ДЖИМ СТЕРДЖЕСС (Декстер)
ПАТРИШИЯ КЛАРКСОН (Элисон)
КЕН СКОТТ (Стивен)
РОМОЛА ГАРАИ (Сильвия)
РЕЙФ СПОЛЛ (Иэн)
Отчаянные романтики»
Подобный материал:
1   2   3

Двадцать лет наготове


«Лоне очень внимательна к деталям, - отмечает Энн Хэтэуэй, - ее интересует каждая мелочь – одежда, прическа, макияж».


Лоне подтверждает, что «съемки «ОДНОГО ДНЯ» стали проверкой для всей съемочной группы. Фильм начинается утром в 1988 году, а заканчивается вечером 2011, между этими датами – длинная увлекательная история Дэвида Николса. Все лето, что мы работали, я чувствовала себя счастливой. Многие члены съемочной группы жили в то же время и в тех же местах, что и герои картины, поэтому в фильме много аутентичных деталей – будь то занавеска, качающаяся на ветру с Темзы, слишком теплые сапоги Эммы или мелодия, играющая в машине Декстера».


Поскольку действие картины разворачивается на протяжении 20 лет, в фильме почти всегда показывается, когда именно происходит то или иное событие. И все эти указания на ход времени нужно было подать крайне ненавязчиво. Хэтэуэй вспоминает, что сначала думала об этом исключительно как о некоторой забавной черте, однако затем поняла, что потребуется множество нюансов, чтобы отличить один год от другого.


Актриса провела много времени с творческим коллективом группы, чтобы понять, как будет меняться ее персонаж. «Мы придумали, какие будут привычки у Эм в каждый момент ее жизни, - вспоминает она, - и как мы это покажем. Ведь когда играешь персонажа только в начале и в конце его жизни, легко придумать множество произошедших с ним перемен, чтобы достичь драматического эффекта. Но в этом фильме все перемены должны быть едва заметными. Они накапливаются, а в итоге ты вдруг становишься совсем другим человеком».


«Я постоянно ощущала заботу группы обо мне, - вспоминает Хэтэуэй. - Слава богу, что мы не снимали фильм в хронологическом порядке – как-то раз за одну смену мне даже довелось сыграть свою героиню в четыре разные года ее жизни… Нам приходилось взвешивать каждое решение. Какие привычки были у Эммы том или ином моменте истории? Важно ведь не просто что-то изобразить. Мы спрашивали себя «почему она стала такой?» или «с чего вдруг она решила постричься коротко?».


Говоря о стрижках, Джим Стерджесс замечает: «по стрижке можно точно сказать, что происходит в жизни Декстера. Еще до съемок мы много общались с художниками по гриму и костюмам, а потом продолжали на съемках, чтобы все выглядело как надо. Мне кажется, в свои 43 я буду выглядеть хуже, чем Декстер в этом возрасте».


Художник по костюмам Одиль Дикс-Миро, которой снова, после «Воспитания чувств», пришлось путешествовать во времени, следила за тем, чтобы картина не превратилась в документальное повествование об истории моды: «Нам было важно, чтобы зритель погрузился в эмоциональное путешествие двух героев, чтобы он верил в них. Но мы, конечно, не могли ограничиться только тем, что носят сейчас, поэтому в фильме можно увидеть, как люди выглядели 20 лет назад: огромные плечики, плиссированные брюки, разноцветные джинсы».


Говорит Рейф Спол, играющий Айэна, «очень-очень плохого комика» и первого парня Эммы: «Джинсы Levi’s 501 рулят! 90-е уже далеко позади, сейчас мы можем взглянуть на них трезво, и «ОДИН ДЕНЬ» можно считать одним из первых опытов в этом отношении. И, доложу я вам, видеть всех актеров, включая массовку, одетыми по моде 90-х – это нечто!».


Что касается главных героев, то Дикс-Миро занималась их внешним видом постоянно. «Декстер богат, - размышляет она, - и его предпочтения в одежде довольно предсказуемы. С Эммой все сложнее. В начале фильма она носит довольно старомодные вещи. В Париже она меняется. Мы с Лоне и Энн обсуждали, что Эмма будет носить в каждом году. Например, решили, что брюки она не любит. Хотя мы много занимались гардеробом, было очевидно, что создавать облик героев нужно «от и до» – не только с помощью одежды; требовалась и верная прическа, и соответствующий времени макияж».


Художник по гриму Ивана Приморак заслужила множество похвал от продюсера Нины Джейкобсон: «Она одна из лучших в своем деле. Меня поразило, как она может передать полноту лица в молодости, а затем делать его более и более сухим в следующие годы».


Приморак считает, что сложность фильма «ОДИН ДЕНЬ» не просто в том, чтобы «охватить какое-то количество лет жизни героев, но и показать, как они постепенно меняются. Впервые мы видим их, когда им чуть за 20, и морщинами тут ничего не покажешь. С годами на их лицах проступает опыт и накопленные знания. Я старалась лишь чуть-чуть состарить их к каждому следующему году. Особенно интересно было работать с Дексом, потому что по сюжету жизнь преподает ему несколько суровых уроков. Мы думали вместе с Лоне и Одиль о том, как нам сохранить объективный взгляд на столь недавнюю историю. Нам надо было понять, как выглядело это время, и мы изучали старые журналы – от Vogue до Blitz и The Face. На меня это оказало огромное влияние. Мы разговаривали с людьми, изучали их фотографии, фото друзей и друзей друзей. Мы складывали коллажи на полу, чтобы увидеть, что у нас выходит; устраивали примерки с актерами и затем решали, какой вариант лучший».


Актеры были целиком погружены в свои роли, говорит Приморак: «Когда я увидела их впервые, между ними, помимо удивительной химии, было особое взаимопонимание, как между Дексом и Эм. Их волновали только персонажи, они не думали, как будут выглядеть Энн и Джим. Это просто подарок судьбы».


Приморак также была очень впечатлена работой оператора Бенуа Делома: «Он незаметными движениями создает восхитительную картину в каждом кадре, при этом часто меняя цветовую палитру, чтобы подчеркнуть эмоциональный оттенок или временной интервал».


По словам Шерфиг, Делом «находит вдохновение практически во всем, что происходит в таком энергичном и разнообразном городе, как Лондон. У него выдающееся чувство стиля. Бенуа легко находил визуальные элементы, которым суждено было меняться от года к году. Порой казалось, что мы снимаем серию отдельных короткометражных фильмов, однако в итоге у картины был выработан единый визуальный стиль. Во многом это связно с тем, что у Бенуа, несмотря на весь его опыт, очень свежий операторский взгляд».


«Картинка в фильме получилась на редкость богатой, - говорит Хэтэуэй, - но при этом она очень реалистична. Бенуа способен подчеркнуть красоту момента. Кстати, у нашего художника-постановщика Марка Тилдесли тоже потрясающий взгляд. Я бы хотела, чтобы он занялся дизайном моего дома – у него все получается идеально!».


Для Тилдесли главной задачей стало проработка визуального решения истории на разных ее этапах. Ведь разница, например, между 1992 и 1994 годами не так велика.


«Лоне хотела, чтобы были связки и особенности, характерные для каждого персонажа, - вспоминает художник-постановщик. - Например, впервые мы видим Эмму в отражении в зеркале. Она купила его в магазине уцененных товаров, и оно остается с ней на протяжении всего фильма. Мы добивались лаконизма и точности в том, как показывать персонажей».


Как и другие члены съемочной группы, Тилдесли обнаружил, что личные воспоминания влияют на его работу. «Я учился в колледже примерно тогда же, когда и Эм с Дексом, так что работа над фильмом стала для меня своеобразным путешествием по волнам своей памяти. В поисках вдохновения я листал старые фотоальбомы. А потом, когда видел готовые декорации, испытывал «дежа вю».


С ним соглашается Дэвид Николс: «Визуально воссоздавать чью-то жизнь – довольно необычная работа. Комната в общежитии, где живет Эмма, очень похожа на те, которые помню я. Я был поражен, насколько Марк и Лоне внимательны к деталям. Если бы я был художником-постановщиком и знал, что какой-то предмет в кадр не попадет, я бы о нем и не думал. А у них совсем другой подход».


На финальную стадию производства Шерфиг позвала еще двух ветеранов по «Воспитанию чувств» - монтажера Барни Пиллинга (из-за нехватки времени он приступил к работе еще до того, как закончились съемки) и композитора, лауреата «Оскара» Рейчел Портман.


Музыка в фильме сочетается с песнями, которые Декс и Эм не могли не слышать в соответствующее время (подбором песен занималась Карен Элиот) – это своего рода музыкальный бонус. Легендарный певец и автор песен Элвис Кастелло, чья звезда ярко горит уже не одно десятилетие, посмотрев одну из ранних версий фильма, был так вдохновлен, что написал оригинальную песню для саундтрека – Sparkling Day (ее исполнили музыканты группы Imposters). «Песня получилась просто восхитительной», - восторгается Шерфиг.


Масштаб Лоне


«Лоне рассказывает историю в оригинальной и одновременно очень естественной манере, - рассказывает Нина Джейкобсон. – Актеры под ее руководством творят чудеса».


Энн Хэтэуэй говорит, что работа с Лоне Шерфиг позволяет многому научиться. «Лоне всегда принимает неожиданные решения, будь то место съемки или построение мизансцены, но в итоге они всегда оказываются абсолютно верными».


С ней солидарен Джим Стерджесс: «Лоне просила меня играть грустные эпизоды с юмором, а смешные – с трогательным выражением лица. Она поощряет эксперименты, у нее всегда есть несколько вариантов, как сыграть ту или иную сцену. Я полностью ей доверяю».


«К тому моменту, когда мы отсняли примерно половину материала, - вспоминает Хэтэуэй, - я перестала воображать, как будет построена сцена. Я учила реплики, разбирала, почему Эмма их говорит – а все остальное оставляла на усмотрение Лоне».


«Каждый день на площадке для нас был как будто первым, - добавляет Стерджесс, -Я, возможно, никогда не встречал человека веселее, чем Лоне. Но она еще и проявляет внимание к каждому члену группы. История в фильме очень многослойная, и Лоне всегда была готова прийти на помощь».


«Мне было бы неинтересно снимать кино без любовной истории и юмора, но здесь хватало и того, и другого. Я надеюсь, что, глядя на Эмму и Декстера, публика будет и плакать, и смеяться – иногда одновременно», - говорит Шерфиг.


Актерский состав


ЭНН ХЭТЭУЭЙ (Эмма)

Энн Хэтэуэй – номинантка на «Оскар» и «Золотой глобус», а также на премии Гильдии киноактеров и Spirit Awards за роль в фильме Джонатана Демме «Рейчел выходит замуж». Rhjvt того, за эту работу она получила премию Critic’s Choice и номинации в категории «Лучшая актриса» от Национального совета кинокритиков США и Ассоциации кинокритиков Чикаго.

Получила известность благодаря фильму Дэвида Френкеля «Дьявол носит Prada», где сыграла вместе с Мерил Стрип. За роль в фильме Аня Ли «Горбатая гора», получившем несколько Оскаров, она вместе со своими партнерами по съемочной площадке была выдвинута на премию Гильдии киноактеров США в категории «Лучший актерский ансамбль».

Среди других картин с участием Хэтэуэй – такие хиты, как блокбастер Гэрри Маршалла «Дневники принцессы», «Дневники принцессы 2: Как стать королевой», «День Святого Валентина», «Алиса в стране чудес» Тима Бертона и «Напряги извилины» Питера Сигала. Сыграла Джейн Остин в посвященном этой писательнице байопике Джулиана Джэрролда, а также озвучивала главных героев в мультипликационных фильмах «Правдивая история Красной Шапки» (реж. Кори Эдвардс, Тодд Эдвардс, Тони Лич) и «Рио» (реж. Карлос Салдана). Получила премию «Эмми» за озвучивание эпизодической роли в сериале «Симпсоны».

Недавно исполнила главную роль в фильме Эдварда Цвика «Любовь и другие лекарства», где вновь сыграла со своим партнером по «Горбатой горе» Джейком Джилленхолом. За эту работу была номинирована на «Золотой глобус». Также играла в картинах «Война невест» Гэри Виника, «Заколдованная Элла» Томми О’Хэйвера, и экранизации «Николаса Никлби» Дугласа МакГрата. Впервые она привлекла к себе внимание продюсеров ролью в сериале «Будь собой» (номинирована на премию Teen Choice).

Театралы знают Хэтэуэй по работе в нашумевшей постановке шекспировской «Двенадцатой ночи» (реж. Дэниэл Салливан), а также по «Карнавалу», поставленному Кэтлин Марашал в Линкольн-центре (за эту роль Хэтэуэй получила престижную премию им. Кларенса Дервента).

Энн участвует в различных филантропических проектах, ездила в Камбоджу для съемок документального фильма «Один миг на Земле», участвует в женской организации Step Up Women’s Network, которая обеспечивает помощь в социализации женщин. Cостоит в консультативном совете фонда Lollipop Theater Network, который занимается показом фильмов в педиатрических лечебницах для больных хроническими и тяжелыми заболеваниями.

Хэтэуэй обучалась актерскому мастерству в театральной студии Paper Mill Playhouse в Нью-Джерси и в Barrow Group в Нью-Йорке, где в апреле 2005 года была отмечена наградой за то, что стала первым и единственным подростком, допущенным к программе интенсивного обучения. Она также училась на отделении драмы и мюзикла в Collaborative Arts Project (CAP 21), который аффилирован с Университетом Нью-Йорка. Обучалась танцу в Бродвейском центре танца в Нью-Йорке. Пела сопрано в двух концертах в Карнеги-холле в составе Объединенного хора школ Восточного побережья.

Вместе в Джеймсом Франко была ведущей 83-й церемонии вручения наград Американской киноакадемии. В настоящее время вместе с Кристианом Бэйлом снимается у Кристофера Нолана в фильме «Возрождение Темного рыцаря».


ДЖИМ СТЕРДЖЕСС (Декстер)

Прославился ролью Джуда Фини в битломанской фантазии Джулии Тэймор «Через вселенную». Сейчас Джим – один из самых разноплановых актеров в современной киноиндустрии, снимающийся в картинах самых разных жанров.

Снялся в драме Роберта Лукетича «Двадцать одно» (продюсер Кевин Спэйси), а также в картине «Пятьдесят ходячих трупов» Кэри Скогланда вместе с Беном Кингсли (за эту роль был выдвинут на премию ванкуверских критиков в категории «Лучший актер»).

Среди других работ в кино – «Еще одна из рода Болейн» Джастина Чэдвика, где его партнерами по съемочной площадке стали Натали Портман и Скарлетт Йохансон; «Переправа» Уэйна Крэмера. Озвучивал роль в «Легендах ночных стражей» Зака Снайдера.

Стерджесс получил премию «Фантаспорто» как лучший актер на международном фестивале в Опорто за роль в картине Филиппа Ридли «Бессердечный». Недавно снялся в приключенческом фильме «Путь домой» Питер Уира (вместе с Эдом Харрисом, Сиршей Ронан и Колином Фаррелом).

Скоро его можно будет увидеть вместе в Кирстен Дунст в романтической сказке Хуана Диего Соланаса «Параллельные миры».

В 2008 году журнал Empire выдвинул Стерджеса на премию Jameson Empire в категории «Лучший новичок».


ПАТРИШИЯ КЛАРКСОН (Элисон)

Номинант «Оскара» и лауреат «Эмми», Патришия Кларксон – одна из самых заслуженных современных актрис.

За долгую выдающуюся работу в независимом кино Кларксон получила премию ShoWest 2009 за «Высочайшее актерское мастерство». В 2003 году за роль в картине Питера Хеджеса «Праздник Эйприл» была номинирована на «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров, премию Ассоциации телевизионных критиков, премию Independent Spirit и «Оскар». Национальный совет кинокритиков и Общество кинокритиков США включили ее в список лучших актрис второго плана за роль в «Празднике Эйприл» и картине Томаса Маккарти «Станционный смотритель». За эти работы, а также за роль в фильме Дэвида Гордона Грина «Все настоящие девушки» она получила приз жюри за выдающееся актерское мастерство на фестивале Сандэнс в 2003 году.

Недавно кинокритики всего мира высоко оценили роль Кларксон в фильме Рубы Надда «Время Каира», который получил премию за лучший канадский фильм на Международном фестивале в Торонто. Вместе с Эммой Стоун и Стэнли Туччи снялась в фильме Уилла Глака «Отличница легкого поведения», а затем в картине «Секс по дружбе» того же режиссера.

Среди других ролей Кларксон: «Остров Проклятых» Мартина Скорсезе, «Будь что будет» и «Вики, Кристина, Барселона» Вуди Алена, «Свидание вслепую» Стэнли Туччи, «Элегия» Изабель Койшет, «Вкус жизни» Скотта Хикса, «Вся королевская рать» Стивена Зэйллиана, «Ларс и настоящая девушка» Крейга Гиллеспи, «Доброй ночи и удачи» Джорджа Клуни (за эту роль она получила номинацию на премию Гильдии киноактеров и на награду «Готэм»), «Вдали от рая» Тодда Хэйнса (премия Нью-йоркского общества кинокритиков и Национального общества кинокритиков за лучшую роль второго плана), «Безопасность вещей» Роуз Троше (премия за лучшую женскую роль на фестивале американского кино в Довиле), «Обещание» Шона Пенна, «Зеленая миля» Фрэнка Дарабонта (за эту роль актерский ансамбль, включающий Тома Хэнкса и Джеймса Кромвеля и др. был номинирован на премию Гильдии киноактеров), «Высокое искусство» Лизы Холоденко (премия Independent Spirit за лучшую женскую роль второго плана), «Джуманджи» Джо Джонстона, «Ракета на Гибралтар» Дэниела Петри и «Неприкасаемые» Брайана де Пальмы.

На телевидении снималась в сериале «Клиент всегда мертв» (премии «Эмми» в 2002 и 2006 годах). Также снималась в сериалах «Фрайзьер», «Одно убийство», Saturday Night Live и музыкальном видеоклипе Motherlover.

Родилась и выросла в Новом Орлеане, играла в школьном театре. Изучала риторику в Университете Луизианы, затем перевелась в Нью-Йорк в университет Фордхэм, где получила диплом с отличием по специальности «театральное искусство». Имеет степень магистра искусств от Йельской школы драмы, где сыграла в постановках «Электра», «Перикл», «Хоровод», «На дне» и «Мизантроп».

Профессиональный дебют на сцене произошел на Бродвее в пьесе «Восточный стандарт». За роль в пьесе Ники Сильвера «Молитва дев» получила номинации Внешнего общества критиков Драма Дэск. Играла в пьесах «Воспитанная в рабстве», «Оливер, Оливер», постановке Джерри Закса в Линкольн-центре «Дом голубых листьев» Джона Гара и в нескольких пьесах Ричарда Гринберга, включая «Три дождливых дня».


КЕН СКОТТ (Стивен)

В настоящее время снимается во второй части долгожданного «Хоббита» Питера Джексона.

Играл в таких фильмах, как «Неглубокая могила» Дэнни Бойла, «Девушка из кафе» Дэвида Йейтса (фильм получил несколько премий «Эмми»), «Казанова» Лассе Хальстрема, «Король Артур» Антуана Фукуа, «Засну, когда умру» Майка Ходжеса, «Сент-Экзюпери» Ананда Такера, «Планкетт и Маклейн» Джейка Скотта, «Боксер» Джима Шеридана. Кроме того, вместе с Ричардом Грантом он сыграл в оскароносном короткометражном фильме Питера Капальди «Жизнь прекрасна», созданном по произведениям Франца Кафки.

Также известен публике по роли детектива в телесериале «Ребус» и работами в сериалах «Мессия» и «Порок». Снимался в телевизионных фильмах «Хэнкок и Джоан» Ричарда Лэкстона, «Дядя Адольф» Николаса Рентона и ставшем классикой мини-сериале «Поющий детектив» Джона Эмиела и Дэниса Поттера.

Много играл на сцене Королевского национального театра, в том числе в постановке Николаса Хайтнера «Офицер-вербовщик», а также в пьесе «Разбитое стекло» (постановка Дэвида Такера), за роль в которой получил премию им. Лоуренса Оливье.

Среди других работ в театре – «Вид с моста» в Театре Герцога Йоркского, а также «Американская волынка», «1953» и «Мизантроп» на сцене Ройал-Корта. Кроме того, играл на сцене Королевского шекспировского театра, у Франко Дзефирелли в «Филумене», в «Гамлете» (постановка Джонатана Миллера), в спектаклях «Оклахома!» (постановка Джеймса Хаммерстайна), «Татуированная роза» (постановка Питера Холла), «Боге резни» (постановка Ясмины Реза; в Лондоне и на Бродвее).


РОМОЛА ГАРАИ (Сильвия)

«ОДИН ДЕНЬ» - пятый фильм компании Focus Features с участием Ромолы Гараи. До этого были «Искупление» Джо Райта (за эту роль она была номинирована на премию газеты Evening Standard как лучшая актриса), «Сенсация» Вуди Алена, «Ярмарка тщеславия» Миры Наир и «Внутри себя я танцую» Дэмиена О’Доннелла (за эту роль она получила премию Лондонских критиков, а также номинацию на премию Британского независимого кино). В 2003 году журнал Vartiety включил ее в список «10 актеров, за работами которых нужно следить».

«ОДИН ДЕНЬ» не первая экранизация в послужном списке Гараи. Среди ее предыдущих работ в киноадаптациях литературных произведений - «Я захватываю замок» Тима Файвелла (по книге Доди Смит; номинация на премию Британского независимого кино), «Николас Никлби» Дугласа МакГрата (по Диккенсу), «Дэниел Деронда» Тома Хупера (по Джорджу Элиоту), и «Ангел» Франсуа Озона (по книге Элизабет Тэйлор). Недавно она снялась в роли Эммы Вудхаус в одноименном сериале по Джейн Остин (реж. Джим О’Хэнлон). За эту роль она получила номинацию на «Золотой глобус».

Среди недавних работ – Junkhearts Тинге Кришнан (в ролях Эдди Марсан и Том Старридж), «1939» Стивена Полякова, «Другой мужчина» Ричарда Эйра, «Удивительная легкость» Майкла Эптида. Среди работ на телевидении – роли в сериалах Attachments, Perfect Джона Стриклэнда, Hour, а также «Багровый лепесток и белый» Марка Мандэна.

На сцене играла в таких пьесах, как Calico Майкла Хэстингса в постановке Эдварда Холла, «Король Лир» в Королевском шекспировском театре и «Чайка» (обе постановки Тревора Нанна). Недавно участвовала в постановке Шона Холмса по сценарию Кристофера Хэмптона «Три сестры».


РЕЙФ СПОЛЛ (Иэн)

Восходящая звезда британского кино Рейф Сполл сейчас снимается в долгожданном научно-фантастическом триллере Ридли Скотта «Прометей» вместе с Шарлиз Терон, Майклом Фассбендером и Нуми Рапас. Затем его можно будет увидеть в роли Шекспира в картине «Аноним» Роланда Эммериха. В этом фильме также снимаются Рис Иванс, Ванесса Редгрейв, Дерек Джэйкоби, Дэвид Тьюлис и Джоли Ричардсон.

Также снимался в картинах «Зомби по имени Шон» и «Типа крутые легавые» Эдгара Райта, «Шпана» Менхая Хады, «Хороший год» Ридли Скотта, The Scouting Book for Boys Тома Харпера и Earthbound Алана Бреннана.

На телевидении Сполл снимался в сериалах « Отчаянные романтики», Pete Versus Life (главная роль) и The Shadow Line Хьюго Блика.

Среди других работ на телевидении – «Лев зимой» Андрея Кончаловского, «Комната с видом» Николаса Рентона, «Он убивал полицейских» Эдриана Шерголда, Frankie Howerd: Rather You Than Me Джона Александра, «Дракула» Билла Иглса, и «Широкое Саргассово море» Брендана Маера.

В театре Сполл сыграл на сцене театров Ройал-Корт (Just a Bloke и «Аляска»), Янг Вик («Рыцарь пламенеющего пестика»), Donmar Warehouse («Джон Гэбриел Боркман» Майкла Грэндеджа) и Буш (If There Is, I Haven’t Found It Yet).


Cоздатели фильма