Информационный бюллетень 2, русский язык (черновик)

Вид материалаИнформационный бюллетень

Содержание


Стратегический доклад
Обязательно прочитать… и увидеть
Встречаться и работать вместе
Подобный материал:
______

Информационный бюллетень 2, русский язык (черновик)
______


"У нас есть право на жизнь, только если мы выполняем свои обязанности как граждане мира. Национализм больше не является высшей идеей. Высочайшая идея теперь – мировое сообщество".


Махатма Ганди (1869 - 1948)

Эти слова Махатмы Ганди – прежде всего, призыв. Призыв к тому, чтобы мы осознали обязанности, которые лежат на нас как на человеческих существах, полноправных членах сообщества людей, и приняли их.


Кроме того, это предупреждение, особенно уместное в контексте сегодняшней международной ситуации. Оно подталкивает нас отвлечься от суеты и забот повседневной жизни, посмотреть вперед и задуматься о том, что мы оставим будущим поколениям.


Наконец, это приглашение отстаивать требование о глобальном подходе к политическим вопросам, бескомпромиссно защищать его; концепция мира, где слова "право" и "обязанность" звучат эхом слов "мировая демократия" и "мировое гражданство".


______

МНЕНИЕ

О мировой демократии и всемирном парламенте в Африке

Карл Кподо, активист движения за мундиализацию


При конкретной реализации идей мировой демократии в Африке необходимо очень внимательно отнестись к следующим проблемам.

Весь континент отстает в вопросах избирательного процесса. В политической жизни на уровне широких масс избирателей, которая должна служить фундаментом мировой демократии, царит хаос.

Едва ли в Африке найдется место, где не подтасовываются результаты голосований, не нарушается избирательное законодательство, где не было бы мошенничества, коррупции и т.д.

Во многих странах, даже у меня на родине, в Гане, голоса до сих пор подсчитываются, в основном, вручную.

Для продвижения вперед потребуется следующее.

Повсеместная компьютеризация (с сохранением возможности пересчета голосов вручную во избежание мошенничества с использованием электронного оборудования). Это сыграет огромную роль в радикальном изменении существующего положения вещей.

Защита гражданских свобод. Народная власть должна укрепляться за счет политического просвещения. Надо поощрять проведение лекций центрами мировой демократии. Поэтому западные правительства, подающие сегодня пример эффективной реализации демократических принципов, должны широко открыть двери для достойных африканцев, чтобы те могли взаимодействовать с ними и учиться.

В основе мировой демократии и всемирного парламента могут быть только те структуры, которые уже существуют.

Почти повсюду в Африке культурные и религиозные ценности приобретают сейчас более серьезное значение.

При определении политики мировой демократии и всемирного парламента все эти ценности необходимо принять во внимание.

Корреспондентам Всемирного реестра граждан во всех регионах Африки можно поручить распространять информацию о задачах Коалиции на местах.

Эта тема уже становится самой важной в 21 веке. Ее, как и другие политические концепции прошлого, примет то же старое поколение.

Нам надо активировать существующие структуры. К этому крестовому походу должно присоединиться политическое руководство и действующие при нем организации.

Если мы добьемся, чтобы они поняли концепцию мировой демократии, путь будет открыт.

Парламент Экономического сообщества западноафриканских государств, Африканский Союз и другие континентальные организации должны принимать самое активное участие в работе.

Самый распространенный вопрос, который будет задавать каждый африканец, звучит так: в чем преимущества мировой демократии и всемирного парламента? Люди, безусловно, захотят узнать, в какой степени эти проекты увеличат экономическую мощь континента и помогут ему продвинуться вперед. Как будут выглядеть представительные органы и т.д.

Бедность – это нарушение прав человека, и в рамках проекта всемирного парламента эту проблему в обязательном порядке необходимо решить. Огромную разницу между доходами на душу населения в промышленно развитых странах и в развивающихся африканских странах надо внимательно изучить и устранить. Всемирный Банк должен делать для Африки гораздо больше.
______


СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ДОКЛАД
Развитие международной демократии

Андреас Баммел, генеральный директор Комитета по демократии в ООН, Германия

Через полгода после своего основания в феврале 2004 года Комитет по демократии в ООН представил тщательно проработанные рекомендации по развитию эффективного парламентского представительства в системе ООН. В мае 2005 года стратегический доклад комитета по этой теме под названием "Развитие международной демократии" был опубликован в форме буклета на немецком и английском языках (ISBN 3-89483-104-9).


По словам Вильяма Р. Пейса, исполнительного директора Института глобальной политики при Всемирном движении федералистов, этот документ – "самый важный и всеобъемлющий шаг на пути к решению этой важнейшей проблемы за последние двадцать лет". В стратегическом докладе говорится о различных аспектах обеспечения парламентского представительства и контроля в рамках международной системы. На основе этих рассуждений делаются выводы, которые, в целом, образуют четкую и конкретную политическую стратегию учреждения Парламентской Ассамблеи ООН в качестве промежуточного шага на пути к главной долгосрочной цели – всемирному парламенту. Это предложение дожидалось своей очереди больше десяти лет, а теперь получило серьезную политическую поддержку в результате недавних усилий комитета. В частности, Европейский Парламент и большинство в Швейцарском Национальном Совете призвали к учреждению Парламентской Ассамблеи ООН в 2005 году.


Комитет по демократии в ООН – это сеть парламентариев, ученых, активистов и НПО, в основном, из немецкоговорящих стран – Австрии, Германии и Швейцарии.


Дополнительная информация представлена на сайте ссылка скрыта.

______

ПЕТИЦИЯ

Глобальный референдум по вопросу о демократическом всемирном парламенте

Подготовку петиции возглавляет Джим Старк, президент организации "Голосование за всемирное правительство", а документ будет отправлен Кофи Аннану, Генеральному Секретарю ООН. Поставлена цель собрать более 100 000 подписей.


Мы хотим, чтобы ООН провела референдум поочередно в каждой стране мира по вопросу о том, поддерживают ли люди идею создания избираемого прямым голосованием демократического всемирного парламента.


Поставьте свою подпись под этой петицией! ссылка скрыта

______

ОТЧЕТ


Глобальная демократия: философия и стратегия гражданского общества


Доклад для конференции в рамках Монреальского Международного Форума (с 29 мая по 1 июня 2006 г.) опубликован на сайте организации One World Trust. Вот некоторые выдержки из него.


Всемирный парламент


Всемирный парламент был предложен как модель институциональной демократии, не ограниченная существующими рамками ООН. На одном из первичных заседаний был достигнут общий консенсус по вопросу о том, насколько реален и желателен план создания такой структуры в долгосрочной перспективе, хотя форма, механизмы и представительные структуры вызывали серьезную обеспокоенность. Такие проблемы не решаются моментально, как заметил один из участников, "но очень четко и убедительно была представлена возможная модель и комплекс отправных пунктов", в том числе, ряд первоначальных заседаний, запланированных на будущий год, организованных группой передовых стран.


На заключительном пленарном заседании один из участников отметил, что Парламентская Ассамблея ООН и отдельный форум гражданского общества станут предвестниками избираемого прямым голосованием всемирного парламента. Обе эти структуры "можно было бы создать прямо сейчас при наличии политической воли", сказал он. В их основу могли бы быть заложены долгосрочные принципы верховенства прав человека в обширной иерархии ценностей.


Иерархия ценностей


Ряд участников говорили о том, что требуется иерархия ценностей, в рамках которой Всемирная декларация прав человека стояла бы выше сегодняшних забот о торговле.


"Если бы мы смогли договориться совместно выступать в защиту того факта, что некоторые ценности важнее всех остальных, что необходима классификация ценностей, это был бы шаг вперед", – заявил один из членов группы. – "После этого необходимо помнить о том, что предпринимать усилия наиболее эффективно на национальном уровне", где защиту Декларации могут взять на себя государственные институты и структуры.

(…)

Участники одного из первичных заседаний признали, что эффективность усилий НПО, направленных на привлечение ООН к работе по развитию демократии во всем мире, зависит отчасти от их собственной способности решать проблемы внутреннего и внешнего представительства. Один из участников конференции "Мировая демократия – 2005" заметил, что даже на самом этом мероприятии идею всемирного парламента углубленно обсуждали почти исключительно представители промышленно развитого севера, точнее, Северной Америки. В более широкой перспективе нужны справедливые механизмы управления выборами в организации гражданского общества для участия в обсуждении вопросов, затрагивающих ряд заинтересованных сторон.

(...)


Привлечение граждан к активному участию в движении за мировую демократию


Дик Берхарт и Мона Ли, члены созданной недавно в США Коалиции за всемирный парламент и мировую демократию, сделали исторический обзор различных активистских организаций и реализованных ими проектов. Самые заметные среди них – Всемирные социальные форумы, прошедшие недавно в Мумбаи и Порто Алегре. Они изучили методы обеспечения активного участия граждан в управлении государствами на мировом уровне, в особенности процедуры, в которых задействован Интернет, например, общенародное обсуждение и опросы общественного мнения, и новаторские способы голосования в гражданском обществе, такие как делегирование права голоса.


Полную версию документа можно загрузить здесь:

ссылка скрыта
docs%2Freportaug22%2Epdf

______


ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ… И УВИДЕТЬ


Единая мировая демократия


Прогрессивные принципы применимого всемирного законодательства


Джерри Тетальман и Байрон Белитсос


В книге "Единая мировая демократия" изложено единственное жизнеспособное решение самых актуальных на сегодняшний день глобальных проблем: создания всемирного демократического правительства и обеспечения верховенства применимого глобального законодательства в федерации всех наций.


После многовековых войн Европа достигла именно таких преобразование: война между странами-членами Евросоюза была объявлена вне закона. В этой книге рассказывается, как сделать то же самое на мировом уровне путем реализации единственного проверенного временем решения проблемы насилия и несправедливости, решения, в основу которого положен закон и демократическое правительство.


У человечества есть суверенное право на самоуправление. Прочитайте эту книгу, и вы узнаете, как можно создать новый социальный договор для всей планеты.


Мир во всем мире, глобальная справедливость и приемлемая жизнь на планете – все это возможно, если ввести в действие применимое всемирное законодательство.


"На пути к эффективному управлению миром" – DVD, который прилагается к книге.


ссылка скрыта


______


Стрела эволюции

Джон Стюарт


Грядущая перспектива


Дуэйн Элджин


Куда ведет путь эволюции человечества


В своей книге "Грядущая перспектива: образ надежды и работа над будущим человечества" Дуэйн Элджин дает ответ на вопрос, что нас ждет – эволюционный скачок или эволюционный крах.


Джон Стюарт в своей книге "Стрела эволюции: направление развития и будущее человечества" освещает тему "Планетарное общество, или человечество, застрявшее в рамках эгоизма". Хотя эти книги и не посвящены непосредственно мировому правительству, их авторы – чемпионы по глобальному "сострадательному сознанию" и "систематическому моделированию". В этом качестве они прогнозируют, что в результате развивающихся кризисов возникнет творческое и готовое к сотрудничеству планетарное сообщество. Без него человечество ждет экологическая катастрофа и эволюционный регресс. Поэтому у нас, активистов глобальной демократии, более глубокая цель в великой истории эволюции человечества.


______


Тише воды, ниже травы


Мона Ли


Пара пенсионеров катается по настоящей Индии на двойном велосипеде


Когда Дик и Мона появляются в индийских деревнях на своем двойном велосипеде, это выглядит так, словно в город приехал цирк. Стоит им остановиться, как вокруг собирается толпа. Они начинают день, не зная, что они будут есть и где заночуют. Если жилье и находится, там нет даже самых простых удобств, которые во многих странах воспринимаются как нечто само собой разумеющееся. Найти отель зачастую не удается, и путешественники пользуются добротой незнакомых людей или просто спят под звездами.

"Тише воды, ниже травы" – это поражающая воображение приключенческая книга об этом путешествии, адресованная широкой публике. И все же сторонникам идеи мировой демократии она будет особенно интересна. Это история тысячекилометровой поездки автора с мужем Диком Берхартом по сельским районам Индии именно с целью продвижения идеи всемирного парламента, избранного народом.

В книге много интересных рассуждений о глобальной демократии и о том, как простые люди реагируют на эту идею. Основной конфликт, который мы наблюдаем по ходу всего произведения, отражается в усилиях Дика и Моны (словно направленных на то, чтобы собрать всех кошек в одну стаю) организовать множество группировок, пропагандирующих самые разнообразные подходы. В главе 14 под названием "Седьмой временный всемирный парламент" дело происходит в Ченнаи. Там мы встретим группу очаровательных персонажей все возрастов, от подростков до тех, кому далеко за восемьдесят. Все они усердно управляют планетой, действуя на основании Конституции Федерации Земли. В 16 главе мы попадаем в Аурангабад. Там профессор Шшрао Чаван, ученый-последователь Ганди, говорит о преданности своего учителя идеалам мирового правительства и объясняет, как организовала бы движение за глобальную демократию Махатма. Персонажи двух последних глав, "Гиганты с грязными ногами" и "Ганеш устраняет все препятствия", – это Дик Берхарт, Мона Ли, Роб Уилер, Джерма Палайо, Расмус Тенберген, Дидье Курнель и другие. Они вместе работают на Всемирном социальном форуме в Мумбаи над организацией совсем новой Коалиции за всемирный парламент и мировую демократию.

Книга опубликована издательством James A Rock Publishing. Приобрести ее можно у "Barnes and Noble" и на сайте Amazon.com; к тому же, возможно, она есть в ближайшем книжном магазине. В США ее распространением занимается "Ingram and Baker & Taylor", а в Англии – Bertram.


______


ВСТРЕЧАТЬСЯ И РАБОТАТЬ ВМЕСТЕ


Полицентрический всемирный социальный форум


Всемирный социальный форум – это открытая площадка для социальных движений, сетей, НПО и других организаций гражданского общества, выступающих против неолиберализма и мира, в котором главенствует капитал и любые формы империализма. Здесь они могут собраться для реализации своих идей, их демократического обсуждения, выдвижения предложений, свободного обмена опытом и организации эффективного взаимодействия. Со времени первого всемирного заседания, состоявшегося в 2001 году, форум превратился в постоянный глобальный процесс поиска и создания альтернативных решений, направленных на борьбу с неолиберальной политикой.


На январь 2006 года намечено три мероприятия в разных регионах:


* Бамако (Мали), 19-23 января 2006 г.

ссылка скрыта

* Карачи (Пакистан), 24-29 января 2006 г.

ссылка скрыта

* Каракас (Венесуэла), 24-29 января 2006 г.

ссылка скрыта


______


9-ая сессия Временного Всемирного Парламента и конференция "Концепция демократии"


Временный Всемирный Парламент действует на основании статьи 19 Конституции Федерации Земли (см. ссылка скрыта). Конституция была составлена при участии сотен граждан мира в ходе четырех Учредительных Собраний в Интерлакене (Швейцария) в 1968 г., Иннсбруке (Австрия) в 1977 г., Коломбо (Шри-Ланка) в 1979 г. и Трое (Португалия) в 1991 г. В соответствии со статьей 19 Конституции у народа Земли есть право и обязанность организовать демократическое мировое правительство, пока не стало поздно и народы Земли не разрушили будущее человечества.


Триполи (Ливия), с 25 февраля по 3 марта 2006 г.


Чтобы получить дополнительную информацию, свяжитесь с д-ром Глен Т. Мартин по адресу gmartin@radford.edu или посетите веб-сайты Ассоциации за всемирную конституцию и парламент ссылка скрыта и Института мировых проблем ссылка скрыта.

______

Мы отправили вам это письмо, переведенное на шесть языков ООН, потому что считаем, что тема мировой демократии может вас интересовать. Если вы знаете и других людей, которым это небезразлично, обязательно передайте им это послание. Чтобы отказаться от рассылки, отправьте ответ со словом "unsubscribe". Если письмо вам переслал кто-нибудь другой и вы хотите подписаться сами, отправьте нам письмо со словом "subscribe". Наконец, чтобы предложить статью для публикации, отправьте идею или краткий текст по адресу
webmaster@utopianchronicles.org.

Дополнительная информация представлена на сайтах ссылка скрыта и ссылка скрыта