Руководство по астрологическому консультированию перевод с английского Татьяны Драбкиной
Вид материала | Руководство |
СодержаниеГлава iii.консультирование клиентов, переживающих кризис Почему они приходят к астрологу? Понимание собственных реакций и их контролирование |
- Руководство по эриксоновской гипнотерапии Перевод с английского А. Д. Иорданского, 21136.92kb.
- Руководство еврахим / ситак, 1100.7kb.
- А. Конан-Дойль новоеоткровени е перевод с английского Йога Рàманантáты, 2314.23kb.
- Книга первая Дж. Эдвард Морган-мл. Мэгид С. Михаил Перевод с английского, 10010.77kb.
- Н. М. Макарова Перевод с английского и редакция, 4147.65kb.
- Уайнхолд Б., Уайнхолд Дж. У 67 Освобождение от созависимости / Перевод с английского, 11462.2kb.
- Руководство по детской психотерапии перевод с английского, 4518.13kb.
- Малиновской Софьи Борисовны Специальность: журналистика Специализация: художественный, 969.08kb.
- Руководство по детской психотерапии вайолет оклендер перевод с английского, 4511.85kb.
- Книга вторая Дж. Эдвард Морган-мл. Мэгид С. Михаил Перевод с английского, 11784.54kb.
ГЛАВА III.
КОНСУЛЬТИРОВАНИЕ КЛИЕНТОВ, ПЕРЕЖИВАЮЩИХ КРИЗИС
В английском слове "disaster" -- "бедствие" -- часть "aster" буквально обозначает звезды, из чего мы можем сделать вывод, что критические ситуации часто провоцируются транзитами высших планет. Поэтому профессиональные астрологи, работа которых тесно связана с этими транзитами, часто имеют дело с клиентами, переживающими кризисы. Событие или состояние, сопряженное с непосредственной угрозой для самого человека, или его близких, ускоряет наступление кризиса. Нередко это утрата или ее ожидание. Бывает, что трудные, но все же терпимые обстоятельства каким-то новым стрессом превращаются в совершенно невозможные. Так, неудачный брак может с грехом пополам тянуться годами, -- оба партнера, хотя и несчастны, но слишком инертны для решительных шагов. Потом один из них заболевает или теряет работу, и это событие, накладывая дополнительный стресс на отношения, нарушает существующий баланс.
Кризисные клиенты обычно испытывают тревогу, замешательство и неуверенность относительно дальнейших действий. Они подавлены, растеряны и не способны справляться с повседневными обязанностями. Нормальная критичность может быть нарушена, и потому для многих из них труден элементарный выбор, не говоря уже о глобальных жизненных решениях, которые необходимо принять. Часто они просят совета и при этом легко обижаются на него. Одни очень зависимы, а другие отвергают всякую помощь и рекомендации.
Кризис имеет и позитивную сторону. В одном из восточных языков пиктограмма, обозначающая кризис, состоит из двух знаков: один изображает опасность, а другой -- возможность. Наряду с опасностью потери, кризис несет с собой шанс изменения нежелательных стереотипов. В критических ситуациях люди начинают сомневаться в старых способах защиты и готовы попробовать что-то новое. Сначала они часто делают то, что помогало прежде. Это не срабатывает, и они еще усерднее повторяют свои действия. И только когда попытки справиться с проблемой старыми добрыми методами окончательно проваливаются, люди начинают искать новое решение и становятся более открыты к принятию внешней помощи. Поэтому кризис -- важнейший момент для вмешательства.
Поскольку многие, кому терапевт представляется угрожающей фигурой, сначала идут к астрологу, именно в наших руках часто оказывается ключ к изменениям. В этой главе мы рассмотрим, как астролог может помочь кризисному клиенту, и обсудим конкретные варианты: суицидальный клиент, кризис середины жизни и духовный кризис, например, связанный с испытанным предсмертным переживанием. Охватить все виды кризисов, встречающихся в профессиональной практике нет никакой возможности, поэтому здесь будут даны некоторые общие принципы кризисного консультирования.
Почему они приходят к астрологу?
Если подумать, какой смысл в критической ситуации бежать к астрологу? Почему не к врачу, юристу, психиатру, финансовому консультанту или не в полицию? Конечно, многие обращаются именно туда, однако человек, первая мысль которого -- о визите к астрологу, относится к особому типу. Он, вероятно, менее расположен, чем клиент финансового консультанта или юриста, видит жизнь по-своему и, безусловно, по-особому. Короче говоря, примерно так, как мы.
Два типа людей обращаются к нам в такие моменты обращаются две разновидности людей. К первому относятся те, кто воспринимает ситуацию с духовной точки зрения, стремясь понять значение происходящего для кармы и личностного роста. Ко второму -- зависимые и наивные, желающие переложить ответственность на звезды и услышать, что им делать. Клиент первого типа в большей мере способен сформулировать свои проблемы и перспективнее для работы, если только это не замаскированный представитель второго типа, что встречается отнюдь не редко.
В обоих случаях вы играете роль архетипической фигуры -- сивиллы, способной предсказать будущее и умилостивить богов, которые возможно, оскорблены. Человек надеется, что вы поможете ему управлять своей судьбой. Поэтому очень важно не давать конкретных советов, тем более, что в своем уязвимом состоянии, внимая вам как гласу Божьему, он, вероятно, принял бы их. В определенном смысле он хочет переложить на вас ответственность за свою жизнь. Если он последует вашему совету с плохим результатом, вы отчасти будете виновником неудачи, во всяком случае, в его глазах. (Одна из философских школ вообще утверждает, что вы несете кармическую ответственность за каждый данный совет. Ради нас всех, я надеюсь, что они неправы).
Люди в критическом положении особенно восприимчивы к идее, что причиной их бедствий являются планеты. Мысль типа "это все звезды" несет с собой своеобразный соблазнительный комфорт. "Дело не во МНЕ, это все Сатурн!" Нужно избегать подобных поворотов в беседе и добиваться конкретного понимания клиентом того, что привело к событию и какую роль он сам в этом играл. Иначе у человека вдобавок к обычному при кризисе чувству беспомощности появляется убежденность, что его судьбой управляют звезды, которые в данный момент не слишком дружественны.
Понимание собственных реакций и их контролирование
Реакции астролога могут усилить ощущение беспомощности, испытываемое клиентом. Важно, чтобы вы оставались спокойны, в то же время не теряя сочувствия, даже тогда, когда вам частично передалось паническое и смятенное состояние посетителя. Паника или впадание в негативизм не принесут пользы. Большинство астрологов в какой- то мере медиумы, в том числе и отрицающие это. Вы можете воспринять чувства клиента и реагировать на них, Как на свои собственные. Иногда бывает достаточно только подумать чтобы отключиться; если нет этой возможности, нужна осознанная психическая защита с помощью техник, подобных описанным в первой главе.
Даже если вам становиться не по себе, когда клиенты проявляют бурные чувства, вы должны следить за тем, чтобы не останавливать их слезы или гнев ради собственного комфорта. В тот момент, когда вам трудно выдерживать их бурные эмоции, -- глубоко подышите и восстановите контакт со своим центром. Легче всего нам иметь дело с чувствами клиентов, созвучными знаку и аспектам нашей собственной Луны. Знание своих очагов эмоциональной терпимости и культивирование самодисциплины в отношении дискомфортных эмоций - - это элементы профессионализма. В беседе с кризисным клиентом постоянное самоосознание особенно важно, потому что во время кризиса чувства интенсивны.
Значительное число астрологов выросли в дисфункциональных14, (подробнее мы обсудим это в V главе) семьях. Многие выросли в семьях алкоголиков, где Рождество было бедствием, а день зарплаты -- не обязательно радостным. Нередко это были дни разорительной попойки и семейных скандалов. Люди, чье детство прошло в такой обстановке, чтобы выжить, приучаются не давать выхода своим эмоциям и поддерживать то же самое в других. Свободное выражение чувств в этих семьях, чревато острыми ситуациями, поэтому ощущается как нечто опасное.
Таков защитный механизм, помогающий выжить детям в семьях алкоголиков и других дисфункциональных условиях. Взрослым детям алкоголиков, работающим в сфере помощи, нужно увидеть в себе эту защиту и освободиться от нее, чтобы быть в состоянии оказывать поддержку людям, переживающим психические потрясения. Без подобной работы над собой некоторые из нас останутся слишком травмированными, чтобы спокойно чувствовать себя рядом с человеком, в беде. Другие характерные черты взрослых детей алкоголиков, имеющие отношение к кризисному консультированию, -- пристрастие к состоянию возбуждения, потребность спасать и вызволять, а также контролировать, особенно когда жизнь клиента вышла из-под его собственного контроля.