1. /не ям т\пек\

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3

  1. Ак=ш кълли
  2. Алмушар
  3. Асл= къл
  4. Ахмат кълли
  5. Ай=р кълли
  6. Бассейн
  7. Вил С\нче
  8. Виё къл
  9. Выр=с кълли
  10. К\ё\н къл
  11. Кук=р къл
  12. Малле
  13. М=к кълли
  14. Мунчала кълли
  15. Пуп кълли
  16. Ёавра къл\
  17. Ё\р\к къл
  18. Ёут= къл
  19. Теверук
  20. Т\пс\р къл
  21. Улпушши
  22. Хасан кълли
  23. Хура къл
  24. Якты къл

Шур яч\сем.

  1. Имкки шур\
  2. М=кл= шур

57.

  1. Ёир\кл\х
  2. Тутар шур\
  3. Шур
  4. Энтри шур\

С=рт-ту яч\сем.
  1. Валем хуёа т=в\
  2. Пионер т=в\
  3. Тимакка т=в\
  4. Тутарьел т=в\
  5. Ул=п т\м
  6. Х\р-ту
  7. Хуралту т=в\
  8. Хула ту (Хура ту)


Ёул яч\сем.
  1. Асл= ёул
  2. К=татти ёул\
  3. Паккай ёул\
  4. Пионер ёул\
  5. Тайл=к ёул
  6. Тутарьел ёул\
  7. Х\ресл\ ёул
  8. Хурашыв ёул\
  9. Чистай ёул\

В=рман-уёланк=сем.
  1. Андриян ен\
  2. Быковски
  3. Картамай \шни
  4. Лазер \шни
  5. Макар \шни

58.

  1. Няма \шни
  2. П=лхав=р
  3. Пионер в=рман\
  4. Пчельник
  5. Самар \шни
  6. Сапат в=рман\
  7. С=мсах
  8. Ёунн= в=рман
  9. Ёырла \шни
  10. Ункки \шни
  11. Упа ен\
  12. Хурамал=х
  13. Чартак
  14. Ч\трел\х
  15. Энтри \шни
  16. Юман к\перри
  17. Юманл=х
  18. Якур карти



Ё\р лапт=к\сем.
  1. Арман выр=н\
  2. Арман кукри
  3. Асл= к\л\
  4. В=к=р - Учук
  5. В=рё= хускалн= выр=н
  6. В\т хур=нл=х
  7. Вил С\нче кукри
  8. Вил С\нче пуё\
  9. Ерей кукри

59.

  1. /не утти
  2. /не ям т\пек\
  3. Иван тапри
  4. Ик ёырма хушши
  5. Й\к\р юман
  6. Й\р\хл\ выр=н
  7. Кант=р кукри
  8. Качака хулаппи
  9. Калюк утти
  10. К=тт=хв=
  11. К=ттьа айкки
  12. К\лли хыё\
  13. Котловка кукри
  14. Лесничий
  15. Лесничи кукри
  16. Лешакки
  17. Лешекки
  18. Макар ар=мне ёакн= выр=н
  19. Машай
  20. Малти кук=р
  21. Малти кук=р ёерем\
  22. Масар ай\
  23. Нуриёан лагер\
  24. Р=кк=ш=
  25. Р=кк=ш= кукри
  26. Сапат
  27. С\нчел ёерем\
  28. Сиккутти пуё\
  29. Ё=м=л учук
  30. Ё\н\ масар

60.

  1. Тап=р
  2. Т\пек
  3. Тик\т пусси ёерем\
  4. Третий стан
  5. Тунк=с
  6. Ул=х
  7. Тутар лагер\
  8. Ур=лтатти
  9. Учук
  10. Учук хурами
  11. Уяв выр=н\
  12. Хаяр п=рахакан выр=н
  13. Х=ва
  14. Х\рл\ ёыран
  15. Хирё\р ен\
  16. Хурамал=х
  17. Часси ёерем\
  18. Ч=м=р х=ва
  19. Ч=нк= ёыран
  20. Чулкаё
  21. Чыш=к кукри
  22. Шугай лагер\
  23. Ял выр=н\
  24. Ямаш


Ё=л, пус= яч\сем.

  1. К=мака ё=л\
  2. Киркка ё=л\
  3. Пълер ё=л\

61.

  1. Самилей ё=л\
  2. Сив\ ё=л
  3. Степанов пусси
  4. Т\пс\р ё=л (Хура ё=л)
  5. Улька ё=л\
  6. Хура ё=л



Асл= С\нчелти кас= яч\сем.

  1. Анат кас
  2. Асл= урам
  3. Курак касси
  4. Т\пел кас
  5. Хапха касси
  6. Хир касси
  7. Чей касси
  8. Чиркъ касси
  9. Шур касси



62.


/ёе хат\рлен\ чух

Волков Василий Иванович (1927 ё. ёуралн=),

Чижиков Геннадий Михайлович (1927 ё),

Христофорова Анастасия Андрияновна (1893 ё),

Саврукова Пелагея (1897 ё),

Михейкин Федор Антонович (1907 ё),

Карягин Илья Кириллович (1926 ё),

Сорокин Петр Иванович (1945 ё),

Сидуллина Рамиля Ринатовна (1965 ё),

Федоров Валерий Владимирович (1957 ё),

Захаров Петр Андреевич (1950 ё),

Мартынов Валерий Петрович (1953 ё),

Ендерюков Вячеслав Федорович (1959 ё),

Охотников Сергей Николаевич (1920 ё),

Осипов Филипп Петрович,

Ильин Сергей Иванович (1927 ё),

Портнов Дмитрий Васильевич,

Ипполитова Ольга Иосифивна (1977 ё),

Крюков Александр Данилович (1960 ё),

Борисова Елизавета Александровна (1918 ё),

Кирчанова Мария Александровна (1920 ё),

Елтов Виталий Филимонович (1940 ё),

Львов Евгений Макарович (1915 ё),

Леонтьева Наталья Сергеевна (1945 ё),

Сулбаев Пантелеймон Григорьевич (1920 ё).

Колпаков Петр Дмитриевич (1927 ё).

Матюков Николай Николаевич (1936 ё) каласа панисемпе ус= курн=.


63.


Литература.


Ашмарин Н.И. Булгары и чуваши. Казань, 1902 г.

Ашмарин Н.И. Ч=ваш самах\сен к\неки. Хусан-

Шупашкар, 1928-1950 ё.

Башиев Т.Г. Поговорим о топонимике и топонимических исследованиях.

Беленькая В.Д. Топонимы в составе лексической системы языка. Москва, 1983 г.

Болдалетов В.Д. Русская ономастика. Москва, 1983 г.

Васильева Е.Ф. Пай=р ятсем. Шупашкар, 1991 ё.

Волков В.И. Край родимый, Аксубай. Казань, 1993 г.

Вопросы топонимики, №2, Свердловск,1965 г.

Вопросы топономастики. №5, Свердловск, 1971 г.

Вопросы ономастики. №10 Свердловск, 1975 г.

Вопросы ономастики №8-9, Свердловск,1981 г.

Гудков Г.Ф. Краеведческие очерки. Уфа, 1981 г.

Диалекты и топономия Поволжья, вып. 3, 4, Чебоксары, 1975 г.

Диалекты и топонимия Поволжья, вып. 9,

Чебоксары, 1980 г.

Диалекты и топонимия Поволжья, вып. 7, 1979

Егоров Н.И., Ефимов Ю.Ф. Краткий словарь татарских заимствований в чувашском языке. Чувашский язык: проблемы исторической лексикологии. Чебоксары, 1986

Егоров В.Г. Этимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1964

Еллиев Е.В. Калавсем. Шупашкар, 1963 ё.


64.


Иванов В.П. Расселение и численность чувашей. Чебоксары, 1992

Имя нарицательное и собственное. Москва, 1978 г.

Камалов А.А. Местные географические термины. Москва, 1970

Корнилов Т.Е. Бугларо-чувашское языкознание и ономастика. «Ономастика Поволжья-2».

Горький, 1971 г.

Корнилов Г.Е. Опыт исследования по чувашской диалектологии и булгаро-чувашской топонимике. Чебоксары, 1964

Левитская Л.С. Историческая морфология чувашского языка. Москва, 1976 г.

Матвеев А.К. Субстрактная топонимика Русского Севера. ВЯ, 1964 г.

Микротопонимия. Москва, МГУ, 1967 г.

Мурзаев Э.М. Основные направления топонимических исследований. Принципы топонимики. Москва, 1964 г.

Матвеев А.К. Методы топонимических исследований. Свердловск, 1986 г.

Мурзаев Э.М. Очерки топонимики. Москва, 1974

Никонов В.А. Введение в топонимику. Москва, 19

Никонов В.А. Послевоенные работы по топонимии в славянских странах. Москва, 1960 г.

Никонов В.А. Краткий топонимический словарь. Москва, 1966 г.

Подольская Н.В. Русская научная топонимистическая терминология. Москва, 1967 г.


65.


Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. Москва, 1988 г.

Патмар Э И. Ч=ваш хал=х календар\. Шупашкар,1995.

Патмар И.А. Патмар Э.И. Хал=х =сл=л=х\. 1-1У. Канаш, 1994 ё.

Революциченхи ч=ваш литератури. 1 том. Шупашкар, 1984 ё.

Развитие методов топонимистических исследований. Москва, 1970 г.

Сергеев Л.П. Ч=ваш с=мах\. Шупашкар, 1994 ё.

Суперанская А.В. Микротопонимия. Москва, 1967 г.

Сосаева А.А. Структурные типы топонимических названий в чувашском языке. (на материале ойкономов). Материалы по чувашской диалектологии, вып.5, Чебоксары 1997 г.

Скворцов М.И. Ч=вашла-выр=сла словарь. Москва, 1985 ё.

Суперанская А.В. Типы и структура географических названий. Москва, 1964 г.

Саттаров Г.Ф. Антропотопонимы Татарской АССР. КГУ, 1973 г.

Саттаров Г.Ф. Татар исемнэре сузлеге. Казан, 1981.

Список населенных мест по сведениям 1859 года. Казанская губерния №№3849, 3850. (Госархив Республики Татарстан).

Тимофеев Г.Т. Т=х=рьял. Шупашкар, 1972 ё.

Таниев Ф.А. Татарско-русский словарь. Казань,2002.

Трубе Л. Как возникли географические названия Горьковской области. Горький, 1962.

Т=ван Ат=л журнал 4№.1988 ё.

66.


Шпилевский С.М. «Древние города и другие болгаро-татарские памятники в Казанской губернии» Казань, 1910 г.

Шелепи Н.И. С=в=семпе легенд=сем. Шупашкар,1981.

Федотов М.Р. О арабских и персидских заимствованиях в чувашском языке. НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совмине ЧАССР. Ученые записки. Вып.ХХУ1. 1963 г.

Федотов М.Р. Онимологический словарь чувашского языка. Чебоксары, 1996 г.

Ященко А.И. Лингвистический анализ микротопонимов определенного региона. Вологда, 1977 г.