Предисловие к русскому изданию
| Вид материала | Книга |
- Содержание: Предисловие к русскому изданию, 4891.77kb.
- Предисловие к русскому изданию, 304.63kb.
- Предисловие к русскому изданию, 2977.53kb.
- Предисловие к русскому изданию постижение через сопряжение, 2184.33kb.
- Хейне П. Предисловие к русскому изданию, 9465.34kb.
- Предисловие к русскому изданию, 3882.25kb.
- Предисловие к русскому изданию, 23302.08kb.
- За пределами мозга предисловие к русскому изданию, 6134.84kb.
- Предисловие к новому изданию, 3293.79kb.
- Электронная библиотека студента Православного Гуманитарного Университета, 3857.93kb.
Что делать, если рыба...
23. Что делать, если рыба раздулась
Есть несколько возможных причин, по которым у рыбы может быть ненормально распухшее тело или раздувшееся брюхо.
• Водянка (раздел 6.3). При этом вздутие часто сопровождается ерошением чешуи, которые делают рыбу похожей на сосновую шишку.
• Вздутие Малави (раздел 6.4). Оно поражает только восточно-африканских цихлид, инкубирующих икру во рту.
• Живот может раздуваться у самок, если они беременны или у них созрела икра.
• Рыба недавно съела крупный кусок пищи. Некоторые плотоядные и хищные рыбы поглощают довольно крупные куски, которых им хватает на несколько дней, в течение которых их брюхо медленно сокращается до нормальных размеров и формы. Тем рыбам, которые питаются непрерывно маленькими порциями, не следует скармливать за один раз большое количество корма - иначе брюхо у них вздуется, а какое-то время спустя начнется расстройство пищеварения (раздел 2.0).
• Уродство (раздел 5.3). К некоторым рыбам специально применяли селективное разведение, чтобы получить искусственные формы. У некоторых из них раздутое или неестественно круглое брюхо.
• Ленточные черви (раздел 4.2.13). Вызванное ими вздутие часто бывает несимметричным (т. е. только с одной стороны) и может привести к тому, что рыба будет плавать, наклонившись на один бок.
• Внутренняя опухоль (раздел 6.7) может вызвать вздутие тела и появление таких же симптомов, как при водянке. Однако в отличие от водянки это вздутие может быть несимметричным (односторонним).
• Ожирение (раздел 2.3), обычно наступающее в результате длительного кормления рыб неподходящей пищей.
• Вибриоз (раздел 3.2.11). Редко.
См. раздел "Что делать, если?..", № 21.
Совет
Если вздутие развивается постепенно, со временем, почти незаметно, то это в большинстве случаев либо ожирение, либо ленточные черви, либо опухоль (последняя чаще всего появляется у старых рыб). Внезапное вздутие, скорее всего, вызвано патогенными организмами или проблемами среды обитания (водянка, вздутие Малави, вибрионы). Обратите внимание, что в процессе брожения, вызванного бактериями, вырабатывается газ, и это может вызвать вздутие после смерти рыбы. Такое вздутие трупа нельзя считать показателем причины гибели рыбы.
24. Что делать, если рыба потеряла часть чешуи
Такое вполне может случиться. Даже незначительное повреждение такого типа может привести к возникновению вторичной бактериальной (раздел 3.2) или грибковой (раздел 3.3.3) инфекции, поэтому эту рыбу следует держать под наблюдением. При потере большого количества чешуек возникает риск осмотического стресса (раздел 1.6.2). Обычно чешуя со временем восстанавливается. Причины потери чешуи могут быть следующие.
• Столкновение с твердым предметом во время "бегства" (см. раздел "Что делать, если?..", №№ 30, 35.
• Рыба трется о декоративные предметы (см. раздел "Что делать, если?..", № 31).
Совет
Хотя потеря чешуи может показаться незначительным событием (часто это действительно так и есть), все же очень важно установить причину этого явления на тот случай, если оно повторится. Регулярное паническое бегство может привести к серьезному ранению и стрессу. То же может случиться, если рыбы нападают друг на друга или дерутся. Если случайно посадить в аквариум рыбу, которая питается чужой чешуей (чешуеядную), она может произвести настоящее опустошение в тесных границах аквариума, где источником пищи для нее будет одна и та же маленькая группа жертв. Поэтому потеря чешуи всегда должна рассматриваться как возможное предостережение, свидетельствующее о наличии более серьезной проблемы.
• Чешуйки могут быть вырваны во время нападения другой рыбы, драки или нереста.
• Чешуйки можно вырвать, если неловко ловить рыбу сачком или брать ее руками.
• Чешуйки могла съесть другая рыба, которая питается чужой чешуей.
• Рыба могла потерять часть чешуи из-за повреждения кожи, вызванного некоторыми болезнями - например, язвами (раздел 3.2.9) или чрезмерной выработкой кожной слизи (раздел 4.1.18).
25. Что делать, если рыба бьется о стекло
Это - обычная реакция, выраженная в форме бегства. Ее часто можно наблюдать у недавно запущенных в аквариум рыб, а иногда и у рыб, давно живущих в аквариуме, которые испытывают сильный стресс (например, отчаянно пытаются скрыться от агрессора или слишком пылкого поклонника).
У некоторых - чаще всего (хотя и не всегда) у крупных территориальных рыб - подобное поведение означает защиту своей территории от любого, кто находится поблизости от аквариума. Рыба может бросаться на стекло и кусать его. Она может вести себя еще более неистово, когда охраняет своих мальков. В последнем случае мы не советуем опускать руку в аквариум!
Если рыба плавает вверх и вниз вдоль переднего стекла, это часто бывает реакцией на присутствие хозяина и означает примерно следующее:
"Покорми же меня!" Такие движения выглядят очень призывно и могут спровоцировать хозяина на перекармливание рыбы. Поэтому всегда помните об опасностях, связанных с загрязнением (раздел 1.2) и ожирением (раздел 2.3).
26. Что делать, если рыба менее активна, чем обычно
Очень важно знать, какое поведение является типичным для данного вида. Например, рыбы, относящиеся к ночным видам, днем могут выглядеть вялыми, и наоборот. Рыбы некоторых видов вообще редко проявляют активность! Однако если какая-нибудь рыба становится менее активной по сравнению со своим нормальным поведением, это скорее всего ранний, но неспецифический признак болезни. Вялость обычно усиливается по мере прогрессирования болезни и уменьшается, когда рыба поправляется.
Совет
Рыбы, недавно запущенные в аквариум, обычно неактивны некоторое время в результате шока и стресса (раздел 1.5). Если такую рыбу оставить в покое, она быстро начинает приходить в себя. Рыба может становиться менее активной в старости.
27. Что делать, если рыба все время находится у поверхности воды
Если рыба зависает головой вверх у поверхности воды, это признак гипоксии (раздел 1.3.3). Подобное поведение иногда можно наблюдать у донных рыб - обычно у цихловых, которые пытаются скрыться от агрессора, уходя в верхние слои воды.
Совет
У жертвы агрессии, вероятно, будет учащенное дыхание из-за стресса (раздел 1.5.2) и прикладываемых усилий. То же будет наблюдаться у рыбы, страдающей от гипоксии из-за недостатка кислорода в воде или сократившегося потребления кислорода (например, из-за повреждения жабр). Жертва агрессии чаще всего направляется в угол или в конец аквариума, где она чувствует себя в относительно большей безопасности. В то же время рыба, испытывающая гипоксию, медленно движется вдоль поверхности воды. У рыбы, на которую нападают, обычно имеются признаки ранения - чаще всего потрепанный хвост.
28. Что делать, если рыба плавает под необычным углом
Если такое поведение ненормально для данной рыбы, то могут быть несколько причин.
• Потеря плавучести или контроля над плавучестью. Как правило, это результат дисфункции плавательного пузыря. Рыба может плавать головой или хвостом вниз, частично или полностью на боку или даже брюхом вверх. Эта проблема может свидетельствовать о наличии травмы (раздел 1.6.1) или бактериальной инфекции (раздел 3.2) плавательного пузыря. Кроме того, дисфункция плавательного пузыря бывает на поздних стадиях некоторых болезней (например, водянки (раздел 6.3), вздутия Малави (раздел 6.4), ожирения печени (раздел 2.2), общего ожирения (раздел 2.3)) либо это генетическая проблема (раздел 5.0). Потеря контроля над плавучестью может быть результатом разрушения центральной нервной системы из-за другой болезни - например, гипоксии (раздел 1.3.3), отравления (раздел 1.2) или опухоли мозга (раздел 6.7). Если рыба явно страдает (например, плавает с большим трудом) и через два-три дня у нее никаких признаков выздоровления, то единственный гуманный выход - эвтаназия (см. главу 25).
• Если рыба плавает вниз головой, это может свидетельствовать о том, что во рту или глотке у нее застряло инородное тело (например, камень, фрагмент оборудования) или там имеется большая опухоль (раздел 6.7). Рыбу следует выловить сачком и осмотреть ее рот и глотку. Мягкие и гладкие инородные тела иногда удается удалить пинцетом. В противном случае может потребоваться помощь ветеринара.
• Рыба может плавать вверх или вниз головой, стоять в углах аквариума или прятаться за декоративными предметами, пытаясь избежать агрессии. Если за аквариумом пристально наблюдать, то обычно можно заметить, что какая-либо из здоровых рыб явно берет на себя командование всем аквариумом и преследует любую другую рыбу, которая осмеливается показаться из своего убежища. Стресс, который при этом испытывают жертвы,- это серьезная угроза для их здоровья. Подобную ситуацию необходимо как можно быстрее исправить. Для этого бывает необходимо удалить из аквариума агрессивную рыбу.
• Если рыба плавает головой вверх или вниз при встрече с рыбой, имеющей более высокий статус, это означает выражение почтения и подчинения.
• Плавание вниз головой может означать стресс (раздел 1.5.2), возникающий по разным причинам.
• Рыбы с длинными плавниками - представители ваулевых форм, выведенных искусственным путем,- иногда плавают, слегка подняв голову (или, точнее, опустив хвост), поскольку их плавники имеют значительный вес.
• Рыбы, страдающие от гипоксии (раздел 1.3.3), часто плавают или зависают вверх головой возле поверхности воды, где содержание кислорода в воде больше.
Совет
Если рыба, плавающая под необходимым углом недавно стала объектом нападения, участвовала в драке, в "ухаживании" или ее брали в руки, то эта проблема скорее всего вызвана травмой плавательного пузыря.
29. Что делать, если рыба лежит на дне
Для некоторых рыб - например, сомов и вьюнов - отдых на дне или даже лежание на боку - это совершенно нормальное явление. Некоторые рыбы, активные в дневное время (например, многие цихлиды), обычно после наступления темноты отдыхают на дне.
В тех случаях, когда лежание на дне - это ненормальное поведение для рыбы, оно нередко сопровождается расстройством дыхания (одышкой или учащенным дыханием). В основе этого явления может лежать любая из перечисленных ниже причин.
• Шок (раздел 7.5.7), в том числе температурный (раздел 1.4.2), нитратный шок (раздел 1.2.9), рН-шок (раздел 1.1.3) и осмотический (раздел 1.1.2).
• Ацидоз или алкалоз (раздел 7.7.7).
• Дисфункция плавательного пузыря. Это проблема может вызываться травмой (раздел 1.6.1) или бактериальной инфекцией (раздел 3.2) плавательного пузыря. Дисфункция плавательного пузыря может также наступить в результате некоторых болезней - таких, как водянка (раздел 6.3), вздутие Малави (раздел 6.4), ожирения печени (раздел 2.2), общего ожирения (раздел 2.3). Кроме того, она может быть генетической проблемой (раздел 5.0). Если рыба явно страдает (плавание чрезвычайно затруднено) и через два-три дня все еще нет никаких признаков выздоровления, тогда единственный гуманный выход - эвтаназия (безболезненное умерщвление) (см. главу 25).
• Изнеможение, которое может быть обусловлено целым рядом причин, в том числе агрессией, "ухаживанием", нерестом, гипоксией (раздел 1.3.3) и перееданием (раздел 1.4.1).
• Переохлаждение (раздел 1.4.1), ведущее к заметному снижению скорости метаболических процессов.
• Тяжелый стресс (раздел 1.5.2).
• Приближающаяся смерть (по любой причине).
• У мальков, которые уже использовали свой желточный мешок, лежание на дне и движение резкими скачками может указывать на возникновение специфической патологии. Таких мальков называют "дергунками" (раздел 5.1).
Совет
Обстоятельства, при которых рыба лежит на дне, играют решающую роль в установлении причины этой проблемы. У рыб, недавно запущенных в аквариум, наиболее вероятная причина такого поведения - шок или стресс. Если же поражены все или многие рыбы, тогда проблема, скорее всего, заключается в окружающей среде. Это может быть шок, вызванный внезапным изменением параметров воды (частичная подмена воды), перегревом, охлаждением, гипоксией. Если поражена только одна рыба, причем уже давно живущая в аквариуме, которая недавно стала объектом нападения другой рыбы, участвовала в драке, в "ухаживании" или которую брали в руки, тогда проблема, вероятно, обусловлена травмой плавательного пузыря, изнеможением или стрессом.
30. Что делать, если рыба все время мечется по аквариуму
Это должно стать причиной для беспокойства только в том случае, если такое поведение ненормально для данного вида.
• Нетипично короткие броски иногда связаны с отравлением (раздел 1.2.1), ацидозом или алкалозом (раздел 1.1.1), ихтиофтириозом (раздел 4.1.23) или раздражением, вызванным наружными паразитами (раздел 4.2). Такое поведение иногда можно наблюдать также в случае осмотического стресса (разделы 1.1.2, 1.6.2).
• Нервная рыба может бросаться прочь от крышки аквариума, чтобы взять корм или когда ее беспокоят. Возможны броски по направлению к крышке, когда она чувствует угрозу (например, если к аквариуму приближается человек или в аквариуме включают свет). Если у рыбы нет личного безопасного убежища, она как можно быстрее мечется с места на место, чтобы избежать потенциальной или реальной опасности. Все эти виды поведения являются показателями стресса (раздел 1.5.2), а их причину необходимо установить и устранить.
• Рыба может метаться, преследуя другую рыбу (поведение, связанное с защитой своей территории или "ухаживанием"). Обычно нет никаких причин беспокоиться из-за рыбы, которая является преследователем, однако ситуацию нужно держать под пристальным наблюдением, поскольку существует риск стресса (раздел 1.5.2) или ранения при столкновении с посторонними предметами (раздел 1.6.1) у рыбы, являющейся объектом преследования.
Совет
Недавно запущенная в аквариум рыба первоначально может быть очень беспокойной и станет носиться по аквариуму каждый раз, когда кто-нибудь будет приближаться к нему. Однако не нужно принимать никаких мер - следует только избегать резких движения вблизи аквариума и следить, не появились ли у рыбы травмы. Если почти все обитатели аквариума, давно живущие в нем, вдруг начинают метаться, тогда есть основания подозревать наличие серьезных проблем, связанных со средой обитания или паразитами. Если только одна или две давно живущие в аквариуме рыбы демонстрируют такие нетипичные броски, то следует подозревать изменения в общественной иерархии рыб или начало нерестовой активности.
31. Что делать, если рыба все время чешется
Чесание - это неизменный признак раздражения того или иного типа. Иногда рыба поворачивается на бок и чешется. Случайное почесывание не должно быть причиной для беспокойства, однако если одна или несколько рыб чешутся неоднократно, это может быть показателем следующих явлений.
• Раздражение, наступившее из-за плохого качества воды (раздел 1.2), в том числе из-за того, что в воде во взвешенном состоянии присутствует какое-то вещество (см. главу 16, раздел "Что делать, если?..", № 10).
• Инфекция, вызванная кожными или жаберными паразитами (раздел 4.0), в том числе ихтиофтириоз (раздел 4.1.23).
Совет
Когда рыбы чешутся, это в большинстве случаев вызвано проблемами окружающей среды или ихтиофтириозом (раздел 4.1.23). Причина быстро становится очевидной благодаря появлению у рыбы характерных пятен. За исключением случая, когда есть все основания подозревать заражение паразитами (например, в аквариум недавно была запущена новая рыба), в первую очередь обращайте внимание на качество воды. Даже если вы недавно посадили в аквариум новую рыбу, все же стоит сначала проверить качество воды и только потом заниматься лечением от паразитов.
32. Что делать, если рыба задыхается
Если рыба держится у поверхности воды и дышит с трудом, это обычно признак гипоксии (раздел 1.3.3). Причины гипоксии заключаются в окружающей среде (например, недостаточное содержание кислорода в воде). Реже они бывают физиологическими (в их числе физиологическая гипоксия, вызванная повреждением жабр паразитами). Рыбы ищут место, где содержание кислорода максимально.
• Если рыба задыхается и при этом находится вдали от поверхности воды (обычно лежит на дне), это означает плохое состояние здоровья (однако не указывает на какую-либо конкретную причину). Сюда же относятся случаи гипоксии, когда рыба слишком слаба и обессилена, чтобы держаться у поверхности воды.
Совет
В обоих случаях темп дыхания (движений жабр), скорее всего, сильно увеличен. Если этого нет, тогда рыба, вероятнее всего, просто стоит у поверхности воды (см. раздел "Что делать, если?..", № 27) или лежит на дне (см. раздел "Что делать, если?..", № 29). В качестве альтернативы возможен и такой вариант: рыба просто не способна закрыть рот (см. раздел "Что делать, если?..", № 9). Это может оказывать влияние на скорость движения жабр в зависимости от того, затруднено ли движение воды через рот или жабры.
33. Что делать, если рыба прячется
Для некоторых видов рыб это совершенно нормальное поведение. В природе большинство из наших аквариумных рыбок входят в меню их более крупных родичей и других хищников. Поэтому прятаться для них - это инстинктивный способ самосохранения. Если рыб обеспечить подходящими укромными местечками, они осмелеют, будут чувствовать себя в безопасности и смогут чаще покидать свое убежище, чем это бывает в природе. Ведь они скоро поймут, что их вряд ли кто-нибудь съест (при условии, что аквариумист проявляет осторожность и держит в одном аквариуме только совместимых рыб).
Если речь идет о ночных рыбах, то следует ожидать, что в течение дня они будут прятаться или, по крайней мере, оставаться неактивными в каком-нибудь тихом местечке. Недавно запущенные в аквариум рыбы прячутся некоторое время, пока не оправятся от стресса, связанного с перевозкой, и не ознакомятся со своим новым окружением. Некоторые живородящие самки прячутся, когда приближается время родов. Рыбы некоторых видов, которые заботятся о своей икре и мальках, могут для этой цели выбрать какой-нибудь уединенный и изолированный уголок.
Тем не менее есть обстоятельства, при которых подобная скрытность может стать причиной для беспокойства. Например, если это ненормальное поведение для данного вида или для данной особи или если это поведение нельзя приписать какой-либо из перечисленных выше причин. Такое нетипичное поведение свидетельствует о том, что рыба испытывает стресс, даже если на самом деле она ничем не больна. Если положение не исправится, стресс может вызвать у рыбы серьезные проблемы со здоровьем.
• Рыба может прятаться из-за того, что является жертвой агрессии.
• Рыба прячется, потому что боится, что может стать жертвой агрессии или что ее могут съесть. Такое иногда случается, если в одном аквариуме держат рыб несопоставимых размеров, даже если более крупные особи - это мирные травоядные рыбы. Инстинктивно осознавая, что более крупная рыба может представлять угрозу, маленькая рыбка будет искать укрытие.
• Подобная ситуация может возникнуть, если в одном аквариуме держат рыб, которые имеют несопоставимые привычки в том, что касается способа плавания. Рыбы, которые стремительно носятся по всему аквариуму, могут быть крайне беспокойными соседями. Это быстрое движение другие рыбы могут воспринимать как угрозу агрессии или нападения, да и просто страх перед столкновением с мчащимися рыбами может вызывать стресс.
• Рыба может прятаться, когда освещение слишком яркое (см. главу 12). Она может скрываться за декоративными предметами, чтобы избежать слишком сильного потока воды, создаваемого фильтром.
• Стайные рыбы бывают нервными и прячутся, если держать их в одиночестве или в слишком маленьких группах. Лишившись естественной защиты стаи, они ищут альтернативной защиты.
• Рыбы могут прятаться, если они плохо себя чувствуют. Возможно, это инстинктивная реакция - рыба стремится избежать хищников и других неприятностей, потому что в таком состоянии она не способна предпринимать обычные действия, чтобы уклониться от них.
Совет
Если рыб выращивают начиная с того времени, когда они все были маленькими и имели примерно одинаковые размеры, то их окончательные размеры и поведение уже не столь важны. Очевидно, аквариумные рыбки учатся узнавать друг друга как отдельных особей, иногда устанавливая общественную иерархию. Так, тетра длиной 2,5см может совершенно не бояться 15-сантиметрового сома, с которым она прожила в одном аквариуме большую часть своей жизни. Однако это не означает, что другая тетра, недавно запущенная в этот аквариум (даже если она относится к тому же самому виду, что и первая тетра), тоже не будет бояться этого сома. Это не означает также, что первая тетра не испугается, если в аквариум запустят другого 15-сантиметрового сома (даже если он относится к тому же виду, что и первый сом).
34. Что делать, если у рыбы судороги
Этот термин используется для описания движений, при которых рыба изгибает тело из стороны в сторону, оставаясь при этом неподвижной, т. е. "стоя на месте". Это признак раздражения, и его часто можно наблюдать в сочетании с другими подобными признаками, особенно когда рыба еще трясет головой и "зевает". Такие движения могут быть практически непрерывными или чередоваться с обычным поведением. Почти все известные причины этого явления связаны с окружающей средой.
• Изменение химического состава воды (раздел 1.1).
• Плохое качество воды, в том числе очень высокий уровень содержания нитритов (раздел 1.2.10) и других типов ядовитых веществ (раздел 1.2.1). Даже если измеренная концентрация загрязняющих веществ находится в безопасных границах, обычно проблему удается решить путем частичной подмены воды.
Совет
Если поражены только рыбы, недавно запущенные в аквариум, следует подозревать не только такие причины, как переохлаждение или изменение химического состава воды, но также реакцию на непривычно высокий уровень содержания нитратов (разделы 1.2.8, 1.2.9). Если поражена только одна или несколько рыб, уже живущих в аквариуме, это скорее всего отражает их особую предрасположенность к раздражению.
• Вещество, находящееся в воде во взвешенном состоянии и вызывающее раздражение кожи и жабр (см. раздел "Что делать, если?..", № 10).
• Переохлаждение (раздел 1.4.1).
• Инфекция, вызванная бактериями Flexibacter (раздел 3.2.4), особенно у пецилиевых рыб
35. Что делать, если рыба стремится выпрыгнуть из аквариума
Прыжки - это попытка бегства, так же как "блины" - когда рыба, у которой тело сжато с боков, скользит на боку по поверхности воды. В аквариуме, где нет такого обширного открытого пространства, как в дикой природе (не говоря уже о стеклянных стенках и крышке, преграждающих путь к бегству), оба этих вида поведения могут привести к серьезной травме. Если такое явление наблюдается регулярно, его нужно изучить и устранить его причину (причины). Это может вызываться следующими причинами:
• Агрессия или страх перед агрессией (в том числе страх перед хищниками).
• Паника (например, вызванная каким-либо внешним раздражителем - внезапным или необычным движением возле аквариума, появлением в аквариуме руки или сачка либо слишком ярким освещением). Рыбы, недавно запущенные в аквариум, тоже часто прыгают.
• Отравление (раздел 1.2) - рыба пытается спастись от отравляющих веществ, среди которых могут быть хлор или хлорамин (раздел 1.2.5), а также многие лекарства (см. главу 27).
• Ацидоз или алкалоз (раздел 1.1.1).
• Раздражение, вызванное наружными паразитами (раздел 4.0). В этом случае такое поведение - тоже способ бегства.
• Поведение, связанное с питанием или размножением. См. раздел "Что делать, если?..", № 30.
Совет
Прыжки и "блины" - это инстинктивная попытка бегства у некоторых видов рыб. Причина такого поведения в аквариуме часто бывает очевидна, поскольку рыбы немедленно реагируют на раздражитель. Если рыба прыгает без всякой видимой причины или если рыбы, которые обычно не прыгают, вдруг начинают делать это, тогда следует подозревать отравление, проблемы с водородным показателем рН или заражение паразитами.
36. Что делать, если из икры, отложенной рыбой, не выходят мальки
Мальки могут не выходить из икры потому, что она не была оплодотворена. Причины этого могут быть следующие: отсутствие самца; бесплодие (раздел 6.6), икринки поражены грибком (раздел 3.3.4) (покрыты пушистым белесым налетом).
Совет
Рыбы-самки могут откладывать икру даже в отсутствие самца. У некоторых видов цихлид часто бывает так, что, если в аквариуме нет ни одного самца, две самки образуют "пару" и совершают все движения, которые положены во время нереста. Но в этом случае, конечно, сперма отсутствует, поэтому из икры не выходят мальки.
37. Что делать, если у рыбы ненормальные экскременты
Цвет и консистенция рыбьих экскрементов могут изменяться в зависимости от диеты, а в определенной степени и от вида рыб. Нормальные экскременты обычно коричневатые или зеленоватые. Они имеют примерно одинаковый диаметр, типичный для рыбы. Вскоре после появления из заднего прохода они отваливаются, хотя иногда рыбы выталкивают несколько сантиметров экскрементов, прежде чем они отвалятся.
Ненормальные экскременты следует рассматривать как подозрительные, особенно если это постоянное явление.
• Белые вязкие экскременты характерны для заражения паразитами Hexamita (раздел 4.1.9) или Capillaria (раздел 4.2.4).
• Экскременты с чередующимися темными и светлыми сегментами могут означать заражение паразитами Capillaria (раздел 4.2.4).
• Пузырьки газа на экскрементах могут указывать на проблему с пищеварением или диетой (раздел 2.0).
• Экскременты неправильной формы нередко свидетельствуют о наличии проблемы с пищеварением или диетой (раздел 2.0).
Совет
Цвет и консистенция экскрементов обычно связаны с цветом и строением недавно съеденной пищи. Так, травоядные рыбы, которые ели корм из зеленых овощей, будут производить зеленые экскременты. Поскольку в них содержится большое количество грубого вещества, они могут быть более объемными, чем те, которые были образованы из хлопьевидного корма. Рыбы, которые недавно ели дождевых червей, часто производят экскременты довольно неправильной формы, поскольку червь вместе с содержимым его желудка представляет собой смешанную, неоднородную пищу. Если изменение вида экскрементов можно связать с изменением характера питания, то нет никаких причин для беспокойства. Если вы не уверены, попытайтесь скормить подозрительную пищу снова, чтобы посмотреть, получится ли тот же эффект.
• Отсутствие экскрементов в течение заметного периода может означать запор (раздел 2.1). Разумеется, это будет и в том случае, если рыба ничего не ест (см. раздел "Что делать, если?..", № 6).
38. Что делать, если у рыбы из анального отверстия свисают черви
Это - диагностический признак заражения червями Camallanus (раздел 4.2.3).
39. Что делать, если плавники у рыбы потертые и обтрепанные
Формальный термин для обозначения этого состояния - "эрозия плавников". Края плавников бледнеют и начинают гнить. Кроме того, плавники могут расщепляться. Если пренебрегать этим состоянием, оно может перейти в плавниковую гниль (раздел 3.2.2) - бактериальное заболевание, которое в крайних случаях имеет смертельные последствия. Ниже перечислены возможные причины этого заболевания, причем первые две - самые распространенные.
• Плохое качество воды (раздел 1.2).
• Повреждение, причиненное другой рыбой (агрессия, "ухаживание" и т. п.).
• Вред, нанесенный внешними паразитами - например, кожными трематодами (раздел 4.2.11), ихтиофтириусами (раздел 4.1.23) и простейшими паразитами, вызывающими болезнь, проявляющуюся как чрезмерное образование кожной слизи (раздел 4.1.18).
• Повреждение, вызванное неуклюжим обращением, когда рыбу берут руками.
• Недостаток витаминов (раздел 2.5).
Совет
Если повреждение плавников - это широко распространенная и многократно возникающая проблема, попытайтесь установить ее виновника (или виновников). Нередко виновником оказывается единственная рыба во всем аквариуме, у которой плавники не повреждены. Повреждение плавников ассоциируется с некоторыми типами рыб или отдельными их видами. Так, например, цихлиды известны тем, что повреждают друг другу плавники во время ссор из-за территории или "ухаживания", в то время как барбусы суматранские Barbus tetrazona известны тем, что откусывают плавники других рыб, особенно если держать их поодиночке. Их жертвами обычно становятся рыбы с вуалевыми плавниками - например, скалярии Pterophyllum spp., гурами и петушки Betta splendens.
40. Что делать, если рыба сжимает плавники
Когда рыба сжимает плавники, т. е. складывает спинной, анальный, брюшной или грудной плавники и держит их близко к телу, а хвост не расправляет как следует, это один из самых ранних признаков того, что у нее что-то не в порядке. Такое поведение может быть результатом неблагоприятного состояния воды (разделы 1.1, 1.2, 1.3), стресса (раздел 1.5.2) или практически любой болезни. Сжатые плавники обычно можно наблюдать в сочетании с другими признаками болезни или раздражения.
Если рыба временно сжимает один или несколько плавников, это обычно признак преходящего раздражения. Такое явление не должно быть причиной для беспокойства. Иногда, сжимая плавники, рыба сообщает о своем настроении или статусе (например, таким образом она выражает почтение при встрече с другой рыбой, имеющей более высокий статус). Иногда рыба складывает плавники, когда разгоняется и плывет через весь аквариум - например, во время преследования другой рыбы или чтобы схватить корм.
Совет
Если в аквариуме большинство рыб или все рыбы сжимают плавники, проблема, вероятнее всего, связана с состоянием воды или с какой-нибудь очень заразной болезнью - например, ихтиофтириозом (раздел 4.1.23) или вспышкой заражения трематодами (разделы 4.2.8, 4.2.17), особенно если при этом рыбы еще чешутся. Однако такая вспышка болезни маловероятна, за исключением случая, когда в аквариум недавно были запущены новые рыбы. Если это явление наблюдается только у одной рыбы, которая недавно стала объектом нападения, участвовала в драке или "ухаживании" либо ее брали в руки или перевозили, тогда наиболее вероятные причины - стресс или шок (раздел 1.5.1).
41. Что делать, если у рыбы подергиваются плавники
Обычно это признак раздражения, вызванного плохим качеством воды (раздел 1.2), белыми пятнами (раздел 4.1.23) или заражением наружными паразитами (раздел 4.0). Однако случайное кратковременное подергивание плавников, возможно, вызвано преходящим раздражением (например, зуд). (См. раздел "Что делать, если?..", № 40).
42. Что делать, если рыба дышит чаще, чем обычно
Ускоренное движение жабр - это почти всегда признак того, что у рыбы что-то не в порядке. Нередко это один из первых признаков надвигающейся серьезной проблемы. Учащенное дыхание - это признак гипоксии (раздел 1.3.3), т. е. оно показывает, что рыба не может получить необходимое количество кислорода, если дышит с нормальной скоростью. Это свидетельствует о наличии проблемы с содержанием кислорода в аквариуме или о том, что рыбе труднее, чем обычно, потреблять кислород (например, по причине повреждения жабр). Возможно, рыбе требуется больше кислорода, чем обычно (например, вследствие повышенной активности). Причиной может быть и сочетание указанных факторов.
Если у рыбы ускоренное дыхание, ее следует держать под пристальным наблюдением, пока не будет установлена и устранена причина этого явления или пока скорость движения жабр снова не станет нормальной. Следует проверить содержание в воде аммиака, нитритов и нитратов, потому что обычно именно эти вещества становятся причиной возникновения данной проблемы.
Совет
Если рыба недавно была более активной, чем обычно, именно этим можно объяснить ускоренные движения жабр. Например, нерест, как правило, предполагает необычайно высокую активность, а следовательно, и повышенную скорость движения жабр. Соревнование между рыбами во время кормления может оказать аналогичное воздействие. Такие виды активности не являются поводами для беспокойства при условии, что темп движения жабр быстро возвращается к норме. Однако если причиной ускоренного дыхания является преследование, то, возможно, возникла проблема, требующая вмешательства.
43. Что делать, если жабры у рыбы выглядят ненормально
Нормальные жабры должны иметь красный цвет. Их трудно увидеть, когда рыба здорова, потому что жаберные крышки во время каждого дыхательного движения приподнимаются лишь слегка и медленно. Таким образом, если аквариумист знает об изменениях, произошедших в жабрах, это уже указывает на явную ненормальность. Возможно, он выловил рыбу сачком и подверг осмотру ее жабры, потому что были другие признаки, указывающие на возможную проблему с жабрами. Ниже перечислены ненормальные признаки, которые вероятнее всего можно увидеть в той или иной ситуации:
Обесцвечивание
• Бледность жабр - анемия (раздел 6.1).
• Темные или серые пятна - отложения железа во время ацидоза (раздел
1.1.1)
• Серовато-белое слизистое покрытие, которое тянется из жаберной щели,- это реакция на раздражение, вызванное: жаберными паразитами (разделы 4.2.8 и 4.2.9); отравлением (раздел 1.2); ацидозом или алкалозом (раздел 1.1.1); веществом, присутствующим в воде во взвешенном состоянии (см. раздел "Что делать, если?..", № 10.
• Темно-красные и светлые крапинки - жаберная гниль (бранхиомикоз) (раздел 3.3.5).
• Коричневатый цвет-отравление нитритами (раздел 1.2.10).
Жабры распухшие, жаберные крышки все время оттопырены (повышенные усилия при дыхании)
• Повреждение жабр или раздражение, вызванное паразитами (раздел 4.0);
отравление (раздел 1.2); ацидоз или алкалоз (раздел I.I.I); взвешенное в воде вещество (см. раздел "Что делать, если?..", № 10); просеивание субстрата, частицы которого имеют острые края.
• Напряжение, возникшее в результате попытки избежать агрессии, репродуктивной деятельности ("ухаживание", нерест, инкубирование икры во рту) или панического бегства.
• Трудности при дыхании, вызванные присутствием инородного тела во рту или в глотке (см. раздел "Что делать, если?..", № 4 и № 9). Эрозия (гибель) жаберных тканей
Жаберная гниль (раздел 3.3.5), бактериальная инфекция (раздел 3.2). Червеобразные паразиты, видимые невооруженным глазом Жаберные паразиты Ergasilus (раздел 4.2.9). Пузырьки газа на жаберных волокнах
Болезнь, проявляющаяся как образование пузырьков газа (раздел 1.3.2). Жаберные крышки полностью или частично отсутствуют
• Генетическое уродство (раздел 5.3).
• Травма (редко) (раздел 1.6.1).
Совет
У некоторых рыб временное расширение жабр - это демонстративное поведение, связанное с "ухаживанием", защитой или агрессией. Наиболее известный пример - цихлазома Меека Thorychthys meeki из семейства цихловых. Очевидная односторонняя ненормальность жабр (особенно у неактивных малоподвижных рыб) может быть обусловлена факторами окружающей среды - например, воздействием потока воды из фильтра. Следует ожидать, что такая рыба "выздоровеет", как только изменит положение.
44. Что делать, если рыба выпрыгнула из аквариума
Этого следует избегать, поэтому аквариум всегда необходимо держать плотно закрытым. И все-таки подобные происшествия иногда случаются. Некоторые рыбы (особенно из семейства карпозубых), похоже, способны находить любые, даже самые крошечные отверстия. Некоторые из них ищут свободы, когда аквариумист снимает крышку, чтобы выполнить процедуры по уходу за аквариумом. Есть рыбы, которые могут выпрыгнуть из сачка.
• Если рыба пробыла в воздухе недолго, ее следует осторожно ополоснуть в ведре с аквариумной водой, чтобы смыть грязь и пух. Все поверхностные ранки нужно обработать антисептическим средством местного действия (см. главу 27) и вернуть рыбу в аквариум. Это позволит избежать дополнительной травмы, которую рыба может испытать, если перевести ее в незнакомый аквариум-изолятор. Чаще всего после этого рыба некоторое время выглядит немного потрепанной, но поправляется без дальнейшего лечения.
• Если рыба оставалась в воздухе какое-то время (несколько минут, даже час и более), ее иногда удается оживить в больничном аквариуме с хорошей аэрацией воды. Если осторожно держать рыбу под водой над распылителем воздуха, это помогает освободить ее жабры от высохшей слизи и пыли, попавшей туда с пола. Повреждения на коже, как и в предыдущем случае, следует обработать антисептическим средством местного действия. Рыбу нужно держать в изоляторе по крайней мере несколько дней, чтобы она оправилась от стресса (раздел 1.5.2) и гипоксии (раздел 1.3.3), связанных с тем, что ей пришлось испытать.
• Если у рыбы имеются более серьезные видимые ранения, то даже после короткой "экскурсии" во внешний мир должна последовать госпитализация. Кроме того, следует принять меры, чтобы избежать осмотического стресса (раздел 1.6.2).
• Во всех случаях следует проследить, не появились ли у рыбы признаки вторичной бактериальной (раздел 3.2) или грибковой (раздел 3.3) инфекции.
• Если у рыбы есть внутренние повреждения и через пару дней у нее не будет никаких признаков улучшения, возможно, будет необходима эв-таназия (безболезненное умерщвление, см. главу 25).