Олега Николаевича Трубачева Этот указатель
Вид материала | Указатель |
СодержаниеПринятые сокращения |
- Русанова Олега Николаевича в совершении преступления, предусмотренного ст. 290, 4002.94kb.
- Составление и общая редакция игумена андроника (а с. Трубачева), П. В. Флоренского,, 12004.95kb.
- Федеральная программа книгоиздания россии составление игумена андроника (А. С. Трубачева),, 419.1kb.
- Чупахина Олега Николаевича, 811.58kb.
- Составление и общая редакция А. Н. Стрижев Издательство «Паломникъ» благодарит игумена, 8735.23kb.
- Мировая энергетика, 553.25kb.
- Составление и общая редакция А. Н. Стрижев Издательство «Паломникъ» благодарит игумена, 8854.9kb.
- Хронология событий VI-XVII, 332.26kb.
- И Олега Лекманова Предисловие и примечания Олега Лекманова, 5872.02kb.
- Гуцуляка Олега Борисовича. Вбиблиографический указатель, 705.05kb.
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1994. – Вып. 20. – 256 с. – Авторский текст: *mulьga – *mъrsknoti. – С. 187–255. – Совм. с др.
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1994. – Вып. 21.– 236 с. – Авторский текст: *mъrskovatъjь– *mъrsьnъ(jь), *na – *nadějьnъjь. – С. 6–7, 185–236. – Совм. с др.
Праславянское лексическое наследие и древнерусская лексика дописьменного периода // Этимология. 1991–1993. – М., 1994. – С. 3–23.
К отдаленнейшим истокам нашего cамосознания: Презентация одной книги // Palaeoslavica. – 1994. – II. – P. 313–324.
Überlegungen zur vorchristlichen Religion der Slaven im Lichte der slavischen Sprachwissenschaft // Z. slav. Philol. – 1994. – Bd. LIV. – S. 1–20.
Мысли о дохристианской религии славян в свете славянского языкознания (по поводу новой книги: Leszek Moszyński. Die vorchristliche Religion der Slaven im Lichte der slavischen Sprachwissenschaft. – Köln; Weimar; Wien: Böhlau Verlag, 1992) // ВЯ. – 1994. – № 6. – С. 3–15.
Мысли по поводу новой книги: L. Moszyński. Die vorchristliche Religion der Slaven im Lichte der slavischen Sprachwissenschaft. – Köln; Weimar; Wien: Böhlau Verlag, 1992 // Palaeoslavica. – 1994. – III. – P. 211–229.
Русь, Россия. Очерк этимологии названия // Рус. словесность. – 1994. – № 3. – С. 67–70.
Маргиналии к новому “Этимологическому словарю древнеиндоарийского языка” М. Майрхофера // ВЯ. – 1994. – № 3. – С. 81–91.
О работе XI Международного съезда славистов (Историческое языкознание) // ВЯ. – 1994. – № 4. – С. 136–143.
Как рождаются мифы (еще раз о терминах “великая”, “малая” и “белая Русь” // 340 лет Переяславской Рады: Тез. докл. – Донецк, 1994. – С. 6–9.
Ред.: Русская словесность / Чл. ред. совета. – М.: Школа-пресс, 1994. – № 4. – 96 с.
Ред.: Этимология. 1991–1993 / Отв. ред. – М.: Наука, 1994. – 192 с.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова / Чл. редкол.– М.: Наука, 1994. – Вып. 19. – 272 с.
1995
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1995. – Вып. 22. – 255 с. – Авторский текст: *naděliti – *nadьnica, *naloga – *naręsti. – С. 6–22, 175–246. – Совм. с др.
Славяне: язык и история – как основа этногенеза: К 20-летию издания “Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд” (1974–1994, I–XX, А–М) // Jужнословенски филолог. – 1995. – LI.– C. 291–304.
Размышления о словарях и личности лексикографа // Историко-культурный аспект лексикографического описания русского языка. – М., 1995. – С. 113–122.
SCLAVANIA на Майне в меровингскую и каролингскую эпоху. Реликты языка // Dialectologia slavica: Сборник к 85-летию С. Б. Бернштейна (=Исследования по славянской диалектологии. 4). – М., 1995. – С. 11–35. – Рез. нем.
Inauguračný prejav akademika Olega Nikolajeviča Trubačova [Слово о матери]. // Universitas šafarikiana, Košice – 1995. Roč. XXV, čislo 3/4. – S. 9.
«Русский» – «российский»: история и современность // Международная юбилейная конференция. 20-летие издания Словаря русского языка XI–XVII вв. 70-летие картотеки ДРС XI–XVII вв. Москва, 6 – 8 июня 1995 г. Доклады и сообщения. – С. 3.
Русский – российский (История, динамика, идеология двух атрибутов нации) // Русская нация: историческое прошлое и проблемы возрождения. – М., 1995. – С. 28–36.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова. / Чл. редкол. – М.: Наука, 1995. – Вып. 20. – 288с.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова. / Чл. редкол. – М.: Наука, 1995. – Вып. 21. – 280 с.
1996
Этимологический словарь славянских языков. Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1996. – Вып. 23. – 239 с.
Slavica Danubiana continuata. Продолжение разысканий о древних славянах на Дунае / Международная научная конференция “Сопоставительные, типологические и сравнительно-исторические исследования русского и других славянских языков” (25–28 сентября 1996 г.) (= Сербский фонд славянской письменности и славянских культур. Библиотека “Славистического сборника”. 1. Редактор Р. Мароевич). – Белград: Сербский лексикограф, 1996. – 37 с.
К прародине ариев (По поводу выхода книги: Ю.А. Шилов. Прародина ариев, история, обряды и мифы. Киев, 1995) // ВЯ. – 1996. – № 3. – С. 3–12.
О ‘рябчике’, ‘куропатке’ и других лингвистических свидетелях славянской прародины и праэкологии // ВЯ. – 1996. – № 6. – С. 41–48.
Беседа о црном и белом хлебу // Расковник. – Београд, 1996. – Год. XXII. – Броj 85–86. – С. 59–62.
Рай // Рус. словесность. – 1996. – № 3. – С. 7.
Послесловие: М. Ф. Мурьянов. Рождение трагедии “Моцарт и Сальери” // Вест. РАН. Сер. лит. и яз. – 1996. – Т. 66. – № 1. – С. 68–69.
Александр Саввич Мельничук (к 75-летию со дня рождения) // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. – 1996. – Т. 55. – № 4. – С. 91–92.
Занимаясь законом о русском языке // Патриотизм: общероссийский и национальный. – М., 1996. – С. 54–57.
Ред.: Русская словесность / Чл. ред. совета. – М.: Школа-пресс, 1996. – № 4. – 96 с.
К третьему изданию // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х тт. Пер. с нем. – 3-е изд., стереотип. – СПб., 1996. – Т. I. – С. 4.
Послесловие ко второму изданию “Этимологического словаря русского языка” М. Фасмера // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х тт. Пер. с нем. – 3-е изд., стереотип. – СПб., 1996. – Т. I. – С. 563–573.
Дополнения и исправления к томам II и III издания 2-го // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х тт. Пер. с нем. – 3-е изд., стереотип. – СПб., 1996. – Т. III. – С. 828–831.
Дополнения и исправления к томам III, IV издания 2-го // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х тт. Пер. с нем. – 3-е изд., стереотип. – СПб., 1996. – Т. IV. – С. 853–861.
Пер. и доп.: Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. В 4-х тт. Пер. с нем. – 3-е изд., стереотип. – Спб.: Азбука – Терра, 1996. – Т. I – 576 с.; Т. II – 672 с.; Т. III – 832 с.; T. IV – 864 c.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова / Чл. редкол. – М.: Наука, 1996. – Вып. 23. – 253 с.
1997
Этимологический словарь славянских языков. Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1997. – Вып. 24. – 234 с. – Авторский текст: *ne, *ně – *nelьzьnъjь. – С. 91–151. – Совм. с др.
В поисках единства. Взгляд филолога на проблему истоков Руси. – 2-е изд., доп. – М.: Наука, 1997. – 284 с.
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд // Вест. Рос. гум. научн. фонда. – 1997. – № 2. – С. 116–122.
Продолжение диалога // Этимология. 1994–1996. – М., 1997. – С. 20–26.
SCLAVANIA am Obermain in merovingischer und karolingischer Zeit: die Sprachreste // Central Europe in 8th–10th centuries. International scientific conference, Bratislava, Oct. 2–4, 1995. – Bratislava, 1997. – P. 53–55.
Древние славяне на Дунае. Южный фланг (лингвистические наблюдения). II // Palaeoslavica. –1997. – V. – P. 5–29.
“Библейские” статьи из “Русской энциклопедии” // Palaeoslavica. – 1997. – V. – P. 327–334.
Русская энциклопедия и ее антиподы. Хатчинсоновская карманная энциклопедия // Рус. словесность. – 1997. – № 3. – С. 12–16.
Русская энциклопедия и ее антиподы. “Карманная энциклопедия the Hutchinson” // Деловая книга. – 1997.– № 6 (54). – С. 13–14.
Мои воспоминания о Никите Ильиче Толстом // ВЯ. – 1997. – № 2. – С. 5–15.
[Без назв., под общим назв.] Личность. Из воспоминаний о Н. И. Толстом // Культурное возрождение. – 1997. – Ноябрь. – № 1. – С. 5.
Взгляд на проблему прародины славян // Держава. – 1997. – № 1. – С. 26–31.
Русская национальная идея (Дневниковая запись для несуществующего дневника) // Рус. вестник. – 1997. – № 15–17. – С. 5.
Когда в России два Чубайса – это слишком (Дневниковая запись для несуществующего дневника) // Правда – 1997. – 7 июня. – № 5.
Пер.: Мошинский Л. Современные лингвистические методы реконструкции праславянских верований: Пер. с польск. // Этимология. 1994 – 1996. – М., 1997. – С. 9–20.
Ред.: Этимология. 1994 – 1996. / Отв. ред. – М.: Наука, 1997. – 223 с.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова / Чл. редкол. – М.: Наука, 1997. – Вып. 22. – 298 с.
1998
Славянская филология и сравнительность. От съезда к съезду // ВЯ. – 1998. – № 3. – С. 3–25.
То же // Славянское языкознание: XII Международный съезд славистов: Докл. росс. делегации. – М., 1998. – С. 3–33.
То же [Краткая версия] // Научн. докл. высш. школы. Филол. науки. – 1998. – № 3. – С. 3–14.
Slavica Danubiana continuata (Продолжение разысканий о древних славянах на Дунае) // Palaeoslavica. – 1998. – VI. – P. 5–24.
Из работы над ЭССЯ 26 // Слово и культура. Памяти Н. И. Толстого. – Т. 1. – М., 1998. – С. 306–315.
Фрагменты этимологического словаря индоарийских реликтов Северного Причерноморья // ΠΟΛΥΤΡΟΠΟΝ. К 70-летию Владимира Николаевича Топорова. – М., 1998. – С. 53–60.
Меняющийся мир и вечные слова // Отечественные лексикографы XVIII – XIX вв.: Материалы для хрестоматии. – М., 1998. – С. 9–14.
[Выступление на церемонии закрытия XII Международного съезда славистов в Кракове 2 сентября 1998 г.] // XII Międzynarodowy Kongres Sławistów. Kraków. 27 sierpnia – 2 września 1998. Biuletyn informacyjny 3. – [s. 1, s. a.] – S. 11–14.
Слово на открытии Международной конференции “130 лет Московскому славянскому съезду” 21 мая 1997 г. // Славянское движение XIX–XX веков: съезды, конгрессы, совещания, манифесты, обращения. – М., 1998. – С. 10–14.
Через лексику – к этническому прошлому народов // Новая деловая книга. – 1998. – № 5. – С. 5–8.
Человек-эпоха (акад. Б. А. Рыбакову – 90 лет) // Слово. – 1998. – № 4. – С. 29–30.
Взгляд на проблему прародины славян (парадоксы науки и парадоксы жизни) // Рус. ист. вест. – Т. 1. – 1998. – С. 52–64.
Ответы на вопросы корреспондентов журнала “Славия” // Русско-славянская цивилизация: исторические истоки, современные геополитические проблемы, перспективы славянской взаимности. – М., 1998. – С. 161–169.
Академик Рыбаков: Человек-эпоха // Новая книга. – 1998. – № 8 (46). – С. 5–6.
Ответы на вопросы корреспондентов журнала “Новая книга”: И было слово... // Новая книга. – 1998. – № 7. – С. 6–8.
“Чтоб соединены были в одном духе и одних мыслях” // Всеславянский собор: Альманах международного союза общественных объединений. – М., 1998. – С. 22–23.
1999
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1999. – Вып. 25. – 238 с. – Авторский текст: *neugomonьnъjь – *niščьjь. – С. 54–123. – Совм. с др.
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 1999. – Вып. 26. –– 237 с. – Авторский текст: *о – *obděnọti. – С. 70–153. – Совм. с др.
INDOARICA в Северном Причерноморье. – М.: Наука, 1999. – 320 с.
Славистика на XII Международном съезде славистов (краткий обзор) // ВЯ. – 1999. – № 3. – С. 3–19.
Россия – Польша – Югославия // Вест. РАН. –1999. – Т. 69. – № 7. – С. 640–645.
Поминая первоучителей славян // Новая книга России. – 1999. – № 5. – С. 11–12.
Славистика на пороге XXI века // Рус. яз. в шк. – 1999. – № 1. – С. 95–100.
К итогам XII Международного съезда славистов / Беседа отв. секр. “Московского журнала” Александра Александровича Белая с акад. РАН Олегом Николаевичем Трубачевым // Московский журнал. – 1999. – № 1. – С. 15–17.
Реконструкция реликтов языка // Новая книга России. – № 11. – 1999. – С. 13.
Ред.: Словарь русского языка XI–XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова / Чл. редкол. – М.: Наука, 1999. – Вып. 24. – 254 с.
2000
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 2000. – Вып. 27. – 247 с. – Авторский текст: *obixoditi – *obizьrěti; *oblabiti – *oblězati. – С. 93 – 97, 232 – 247. – Совм. с др.
Из истории лингвистической географии восточнославянского освоения (В поисках единства. Вятичи-рязанцы среди восточных славян) // Русская историческая лексикография на современном этапе: К 25-летию издания СлРЯ XI–XVII вв. – М, 2000. – С. 7–14.
Предисловие // Мароjеbu P. Старославенске студиjе. – Београд, Крагуjевац, 2000. – С. 6–14.
Региональный славянский суффикс *-otja: (Продолжение одной лингвистической идеи Бошковича) // Cpпcku jезик .– 2000. – Броj 5/1–2, година V – С. 227–232.
Из лексических комментариев к поискам прародины славян // Studia etymologica brunensia 1. – Praha, 2000. – C. 17–22.
Человек словаря // Рязанские ведомости. – 24. 5. 2000. – Интервью с корр. Г. Гапуриной.
Из истории и лингвистической географии восточнославянского распространения // Jужнословенски филолог. – 2000. – LVI / 3–4 – С. 1257–1279.
Меняющийся мир и вечные слова // Отечественные лексикографы. – М.: Наука, 2000. – С. 12–18.
Из истории и лингвистической географии восточнославянского освоения // ВЯ. – 2000. – № 5. – С. 4–27.
Информация для участников очередного, XIII Международного съезда славистов 2003 г. // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. – 2001. – Т. 6. – № 2. – С. 88.
О настоящем (Слово, сказанное по случаю торжества жизни) // Новая книга России. – декабрь 2000 г. – № 12. – С. 41–44.
Ред.: Этимология. 1997–1999: (К 70-летию О. Н. Трубачева) / Чл. редкол. – М., 2000. – 240 с.
Ред.: Словарь русского языка XI – XVII вв. / Гл. ред. Г. А. Богатова / Чл. редкол. – М.: Наука, 2000. – Вып. 25. –– 315 с.
2001
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 2001. – Вып. 28. – 266 с. – Авторский текст: *oblězti – *obmilьje; *obpolza –*obpovědanьje. – С. 5 – 66, 256 – 266. – Совм. с др.
Русский – российский: История двух атрибутов нации // Е. Р. Дашкова и российское общество XVIII столетия. – М., 2001. – С. 13–21.
Из воспоминаний (посвящается 25-летию начала публикаций Этимологического словаря славянских языков (ЭССЯ): 1974–1999 // Рус. яз. в науч. освещении – 2001. – № 1. – С. 264–269.
“Плавание необходимо...”: Предисловие // Кавад Раш. Христос воскресе, матросы. М., 2001. – С. 3–9.
Алфавитная глобализация // Советская Россия. – 14. 12. 2001. – № 144 (12189). – С. 5. – Интервью с корр. Ю. Лощицем.
Предисловие и ред.: Верещагин Е. М. Церковнославянская книжность на Руси: Лингвотекстологические разыскания. М.:, Индрик, 2001. 608 с. – C. 8–12.
Предисловие // Смирнов C. В. Отечественные филологи-слависты середины XVIII – нач. XX в. М., 2001. – С. 6.
2002
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 2002. – Вып. 29. – 266 с. – Авторский текст: *obpovědanьje - *obpьšina. – С. 5–59. – Совм. с др.
Вятичи – рязанцы среди восточных славян (к проблеме этногенеза) // И. И. Срезневский и современная славистика: наука и образование: Сб. науч. тр. (по материалам Международной научно-практической конференции “Славянские языки, письменность и культура”, 27–29 мая 2002 г. Ряз. гос. пед. ун-т им. С. А. Есенина) / Отв. ред. Г. А. Богатова, Е. В. Архипова. – Рязань, 2002. – С. 11–17.
Из истории и лингвистической географии восточнославянского распространения // В пространстве филологии / ДонНУ, Филологический факультет. – Донецк: ООО “Юго-Восток Лтд”, 2002. – С. 22–45.
Проблемы исторической лексикологии (К столетию В. И. Абаева) // Вопросы филологии – № 2 (11) 2002. – сс. 5–8.
Этногенез и культура древнейших славян: Лингвистические исследования. – Изд. 2-е, дополненное. – М.: Наука. 2002. – 489 с.
Лепёхин Иван Иванович // Словарь Академии Российской 1789–1794. Т. 1 – 6. – М.: МГИ им. Е. Р. Дашковой. Т. 2: Г – Ж. 2002. – 744 с. – СС. 50–53.
К читателю // Словарь Академии Российской 1789–1794. Т. 1 – 6. – М.: МГИ им. Е. Р. Дашковой. Т. 3: Г – Ж. 2002. – 832 с. – С. 5.
2003
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 2003. – Вып. 30. – 269 с. – Авторский текст: *obstọpiti - *obtočiti. – С. 70–185. – Совм. с др.
Книга в моей жизни // ВЯ. – 2003. – № 1 (янв.-февр.) – с. 6–14.
Путешествие за словом. Беседа первая (2 сентября 2000 г.) // Новая книга России. – январь 2003. – № 1 (49). – С. 24–26.
Путешествие за словом. Беседа вторая (6 сентября 2000 г.) // Новая книга России. – февраль 2003. – № 2 (50). – С. 28–30.
Путешествие за словом. Беседа третья (8 сентября 2000 г.) // Новая книга России. – март 2003. – № 3 (51). – С. 42–43.
Слово о русской энциклопедии и некоторых библейских энциклопедических статьях // Православный палестинский сборник. – 2003. – вып. 100. – сс. 172–182.
Опыт ЭССЯ: к 30-летию с начала публикации (1974–2003). (Доклад пленарного заседания XIII Международного съезда славистов в Любляне. / Отв. ред. И. Б. Еськова. – М.: Институт русского языка РАН, 2003. – 47 с.
2004
Труды по этимологии: Слово. История. Культура. В двух томах. Т. 1. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 800 с. (Opera etymologica. Звук и смысл).
Главное слово народа // О Русская земля. Русские писатели о нашей Родине. – 2004. – № 2 (34). – С. 6–7.
Заветное слово. Взгляд лексикографа на проблемы языкового союза славян / Союз писателей России; Отв. ред. и составители Г. А. Богатова, Ю. М. Лощиц. – М: Информационно-издательская продюсерская компания “ИХТИОС”, 2004. – 224 с. – (Славянский мир: Приложение к журналу “Новая книга России”).
2005
Этимологический словарь славянских языков: Праслав. лекс. фонд / Отв. ред. – М.: Наука, 2005. – Вып. 31. – 258 с. – Авторский текст: *obzybati - *obžьniviny; *obъjapati / *obъjapьniti – *obъjarmiti; *obъjaviti – *obъjavjenьje. – С. 143, 143–145, 225–258. – Совм. с др.
Этимологический словарь славянских языков. Праслав. лекс. фонд / Под ред. академика О. Н. Трубачева и доктора филологических наук А. Ф. Журавлева. – М.: Наука, 2005. – Вып. 32. – 261 с. – Авторский текст О. Н. Трубачева *obžьnъ – *onьnъ. – сс. 8 — 93. – Совм. с др.
Труды по этимологии: Слово. История. Культура. В двух томах. Т. 2. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – 664 с. (Opera etymologica. Звук и смысл).
В поисках единства. 3-е издание, исправленное и дополненное. / Союз писателей России. – М.: Информационно-издательская продюсерская компания «ИХТИОС», 2005. – 352 с. – (Славянский мiр: Приложение к журналу «Новая книга России»).
В поисках единства: взгляд филолога на проблему истоков Руси / О. Н. Трубачев. – 3-е изд., доп. – М.: Наука, 2005. – 286 с.
Этногенеза и культура древних словена (1). Лингвистика истраживања. Са руског превела Наталија Шчукин. – Белград: Пешић и синови, Белград, 2005. (Белград: Литхо арт). – 264 стр.; геогр. карте; 21 цм. – (Библиотека Трагом Словена; књ. 30)
Главное слово народа // Долгие Пруды. – 11 – 17 ноября 2005. – № 50. – СС. 6–7.
2006
История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя / Предисл. Г. А. Богатовой–Трубачевой. Изд. 2-е, испр. и доп. – М.: КомКнига, 2006. – 240 с. (Лингвистическое наследие ХХ века.)
Этногенеза и культура древних словена (2). Лингвистика истраживања. Са руског превела Наталија Шчукин. – Белград: Пешић и синови, Белград, 2006. (Белград: Литхо арт). – 260 стр.; геогр. карте; 21 цм. – (Библиотека Трагом Словена; књ. 31)
2007
Заветное слово. 2-е издание, исправленное и дополненное. М.: ИИПК «ИХТИОС», 2007. – 224 с.
2008
Труды по этимологии: Слово. История. Культура. Т. 3. – М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2008. – 800 с. (Opera etymologica. Звук и смысл).
Русь, Россия // Русская национальная школа. – 2008. – № 3. – СС. 78–80.
Книга в моей жизни // Практический журнал для учителя и администрации школы. – 2008. – № 4. – СС. 11–18.
2009
Труды по этимологии: Слово. История. Культура. Т. 4. – М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. – 696 с. (Opera etymologica. Звук и смысл).
История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя / Предисл. Г. А. Богатовой-Трубачевой. Изд. 3-е. – М.: КомКнига, 2009. – 240 с. (Лингвистическое наследие ХХ века.).
Дневники зарубежных поездок и отчёты о научных командировках // Академик Олег Николаевич Трубачев: очерки, воспоминания, материалы / гл. ред. Е. П. Челышев, сост. Г. А. Богатова, А. К. Шапошников. – М.: Наука, 2009. – СС. 467–572.
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
АН СССР – Академия наук СССР
БСЭ – Большая советская энкиклопедия
Вест. АН СССР – Вестник Академии наук СССР. Москва
Вест. древ. истории – Вестник древней истории. Москва
Вест. РАН. Сер. лит. и яз. – Вестник Российской Академии наук. Серия литературы и языка.
Вест. Рос. гум. научн. фонда – Вестник Российского гуманитарного научного фонда
Вопр. слав. языкознания – Вопросы славянского языкознания. Москва
Вост. филология – Восточная филология. Тбилиси
ВЯ – Вопросы языкознания. Москва
Домострой – Домострой. Москва
Дружба народов – Дружба народов. Москва
ЖВХО – Журнал химического общества. Москва
Изв. АН СССР. ОЛЯ – Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка.
Изв. АН СССР. Сер. геогр. – Известия Академии наук СССР. Серия географическая. Москва
Изв. РАН. Сер. лит. и яз. – Известия Российской Академии наук. Серия литературы и языка.
Картотека ДРС – Картотека Словаря русского языка XI–XVII вв.
Картотека СДР – Картотека Древнерусского словаря XI–XIV вв.
Крат.лит.энцикл. – Краткая литературная энциклопедия
Крат. сообщ. Ин-та славяноведения – Краткие сообщения Института славяноведения АН СССР. Москва
Культ.-просвет. работа – Культурно-просветительная работа. Москва
Лит. газ. – Литературная газета. Москва
Литературная Россия. Москва
Мовознавство – Мовознавство. Киïв
Молодежь Литвы – Молодежь Литвы. Вильнюс
Моск. строитель – Московский строитель
Нар. образование – Народное образование. Москва
Народы Азии и Африки – Народы Азии и Африки. Москва
Наука и жизнь – Наука и жизнь. Москва
Наука и религия – Наука и религия. Москва
Наука i культура – Наука i культура. Киïв
Научн. докл. высш. школы. Филол. науки. – Научные доклады высшей школы. Филологические науки.
Науч. скупови / Срп. акад. наука – Научни скупови. Српска академjа наука и уметности. Београд
Обществ. науки – Общественные науки. Москва
Рус. вестник – Русский вестник
Рус. ист. вест. – Русский исторический вестник
Рус. речь – Русская речь. Москва
Рус. словесность – Русская словесность
Рус. яз. в науч. освещении – Русский язык в научном освещении
Рус. яз. в шк. – Русский язык в школе
Слово – Слово. Москва
Сов. Россия – Советская Россия. Москва
Сов. славяноведение – Советское славяноведение. Москва
Сов. энцикл. слов. – Советский энциклопедический словарь
Укр. сов. энцикл. словарь – Украинский советский энциклопедический словарь
Укр. сов. энцикл. – Украинская советская энциклопедия
Acta Balt.-Slav. – Acta Baltico-Slavica. Białóstok
Am. Anthropol. – American Anthropologist. Menasha (Wisc.)
Beitr. Namenforsch. – Beiträge zur Namenforschung. Heidelberg
Indogerm. Forsch. – Indogermanische Forschungen. Berlin; New York
J. Indo-Eur. Stud. –Journal of Indo-European Studies. Washington
Jazykověd. aktual. – Jazykovědné aktuality.
Kauno tiesá – Kauno tiesá. Kaunas
Lětopis In-ta serb. ludospyt. Rjad A – Lětopis Instituta za serbski ludospyt. Rajad A. Budyšin
Lingua Posnaniensis – Lingua Posnaniensis. Poznań
Names – Names. New York
Onomastica – Onomastica. Wrocław
Onomastica Jugoslav. – Onomastica Jugoslavica. Zagreb
Paideia – Paideia. Geneva
Ponto-Baltica. – Ponto-Baltica. Florence
Prace filol. – Prace filologiczne. Warszawa
Slav. orient. – Slavia orientalis. Warszawa
Slav. rev. – Slavistična revija. Ljubljana
Slavia – Slavia. Praha
Welt Slav. – Die Welt der Slaven. Wiesbaden
Wien. Slav. Jahrbuch – Wiener Slavistisches Jahrbuch
Z. Phonetik – Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung. Berlin
Z. slav. Philol. – Zeitschrift für slavische Philologie. Heidelberg
ZfSl. – Zeitschrift für Slavistik. Berlin
Zesz. nauk. wydz. hum. Uniw. gdańsk. Filol. ros. – Zeszyty naukowe wydziału humanistycznego Uniwersytetu Gdańskiego. Filologia rosyjska