Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми
| Вид материала | Книга |
СодержаниеCriticism-impression in verses and poems |
- Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми, 5791kb.
- Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми, 4647.69kb.
- Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми, 6805.54kb.
- Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми, 7716.92kb.
- Мейерхольд tasya meierhold поэзия. Книга как управлять людьми, 6457.8kb.
- Наука управлять людьми: Изложение для каждого наука управлять людьми: Изложение для, 5599.4kb.
- «Самоучитель практического гипноза», 1841.23kb.
- Евгений Вахтангов, Михаил Чехов, Всеволод Мейерхольд сходства и сравнения, 312.27kb.
- Дружба в жизни и поэзии А. С. Пушкина Жизнь и Поэзия одно, 277.99kb.
- Евгений Колесов Тайная книга для женщин: как управлять мужчиной, 1507.29kb.
"Чего с тобою мы не пили?"
Действие четвёртое. Явление первое-второе
Ераст Громилов, трагик (просыпаясь, Человеку):
Где Вася Сериков, скажи мне?
А я где нахожусь? В трактире?
В каком? Вокзальном? Площадном?
Налей!
Человек: Наказано о том.
Ераст Громилов, трагик: Ну где же он запропастился?!
Куда исчез? Я б с ним напился.
(входит Вася Сериков)
Ераст Громилов, трагик: Ах, вот ты где!?
Где пропадаешь?
Вася Сериков: Да было дело. Ты же знаешь.
Ты сказывай, чего ты хошь.
Ераст Громилов, трагик: Давно не пили. Ты нальёшь?
Вася Сериков: Да, вроде, пили нынче всё мы -
От купороса до соломы.
Поговорим, давай, немного.
А там пойдём своей дорогой.
Ераст Громилов, трагик: Меня ты любишь или нет?
Вася Сериков: Вопрос в чём? Ну конечно ж, Свет.
Ераст Громилов, трагик: Скажи, за что меня ты любишь?
Вася Сериков: Талант ты. Только вот контужен.
И безобразьем полон дом.
Ераст Громилов, трагик: Тогда налей.
Вася Сериков:
Передохнём.
Ну что вино всё да вино.
Уж голова болит с него.
Давай дадим передохнуть.
Да и тебя бы прогульнуть,
Громило, тоже не мешало.
Приказчик отбывает с салом.
Ераст Громилов, трагик: Кудысь?
Вася Сериков: Да в Харьков. С ним есть разговор.
Вот только малый тот хитёр.
Пойдём к нему-ка в третий класс,
Прищучить чтоб и дать наказ.
(Идут к двери. Навстречу им выходят Нароков и Мелузов)
15.06.2008. Almaty
"Постойте! Вот мои часы!"
Действие четвёртое. Явление третье
Мартын Прокофьич Нароков (Васе Серикову):
Постойте! Вот мои часы!
Вася Сериков: Не понял. Мне зачем они?
Мартын Прокофьич Нароков:
В залог. Рублей мне десять дайте.
Я выкуплю. Вам обещаю.
Вася Сериков: Часы твои мне не нужны.
И так поверю, коли ты
Мне скажешь, что там приключилось
И деньги для чего?
Мартын Прокофьич Нароков: Так, малость.
Ну коли Вас побеспокоил,
Не обессудьте.
Вася Сериков: Вот вам. В долю.
Процентов с вас я не возьму,
Ну а часы с деньгой верну.
Мартын Прокофьич Нароков:
Ах, знали б, как я благодарен!
Вы выручили.
Эраст Громилов, трагик: Ясно - барин.
Пётр Егорыч Мелузов (Нарокову):
Их нет здесь. Вы должно б ошиблись.
Мартын Прокофьич Нароков:
Нет, знаю, сердце говорит мне,
Что нынче уезжает Саша -
И ни моя теперь, ни Ваша.
Пётр Егорыч Мелузов: Невероятно! Что скрывать ей?!
Записку с странным содержаньем
Сегодня утром получил:
(читает)
"Будь дома. К нам не приходи.
Тебя сама я разыщу
И вечером к тебе зайду."
Мартын Прокофьич Нароков: Да, непонятно. Знаю точно,
Что уезжают - вызов срочный.
Я заходил к ним - не пустили.
Узлы, коробки - в сборах были.
Аж мать вскричала на меня:
"Не до тебя! Не до тебя!"
Я как завидел чемоданы -
Так сразу к Вам. И я - непьяный.
Пётр Егорыч Мелузов: В другой они, быть может, зале?
И ничего мне не сказали!
Когда отходит скорый поезд?
Мартын Прокофьич Нароков: В семь вечера.
Пётр Егорыч Мелузов: Вот это новость!
Мартын Прокофьич Нароков:
В запасе мы имеем время.
Они всё едут. Мы ж успели.
(уходят в другую залу)
15.06.2008. Almaty
"Как всё же скоро вы собрались!"
Действие четвёртое. Явление третье
Смельская (в недоумении):
Как всё же скоро вы собрались!
Никто не знал... И не прощались.
Сашенька: Да некогда нам вовсе было.
Телеграфировали в три нам.
Я тут же стала собираться,
Чтобы успеть.
Смельская: И не прощаться?
Уехать?
Сашенька: Я бы написала
Всем из Москвы.
Смельская: Всех удивляя.
Так, значит, едешь ты в Москву?
А как условия? К лицу?
Сашенька: Они все очень хороши.
Я не решилась.
Смельская: Напиши.
15.06.2008. Almaty
“Коль счастье розе суждено”
Действие четвёртое. Явление шестое
Романс в стихах Помощника режиссёра
1. Коль счастье розе суждено,
Противиться в моих ли силах?
(оглядывая всех, широко расправив плечи,
гордо, наливает в бокалы себе и Петру Егорычу
шампанское)
Тост поднимаю за Неё!
За Сашеньку!
(обращаясь к Сашеньке и в полоборота
к Петру Егорычу)
Как дочь любил Вас!
2. Всегда! И с первых же шагов,
Как только Вас увидел в пьесе,
Заметил тотчас, был готов
Вас почитать, без всякой лести.
3. Как Ваш талант не оценить?!
Достойны Вы лишь восхищенья!
Вы рождены актрисой быть
И вдохновлять всех. Вне сомненья!
4. За Ваш талант сейчас я пью!
И счастья в жизни Вам желаю!
Цветите! Вас боготворю
И бесконечно прославляю!
5. Талант - богатство, редкий дар!
Над ним трудитесь, развивайте.
Смотрю на Вас - и я не стар,
Готов на всё! - лишь это знайте.
6. Второй бокал - за красоту!
Она с талантом неразлучна.
За ней клонюсь я, как к кресту,
И восхищаюсь. Дайте ручку,
Её позвольте целовать
И преклонить свои колени.
Сашенька: Ах, что Вы! Встаньте! Смущена.
Растрогана. И от волненья
Не знаю даже, что сказать.
Мартын Прокофьич Нароков (поднимая бокал):
За Ваш талант! От восхищенья
Немею я! За красоту!
Дышать пред Вами я не смею!
За розу алую я пью!
За розу алую в цвету!
…
(в конце мезансцены снова поднимает
бокал с шампанским)
Пью за талант! За красоту!
За редкий дар! Им восхищаюсь
За Ваше счастье! Им живу.
Что делать мне? Как жить? Не знаю...
(растроганный и опечаленный идёт к дверям)
22.05.2008. Almaty
“Прости меня, коль сможешь ты”
Действие четвёртое. Явление седьмое
Сцена “Прощание”
Дуэт Сашеньки и Петра Егорыча
Сашенька: Прости меня, коль сможешь ты.
Я одного себе желаю:
Прощенья вымолить. Прости!
Тебя всем сердцем заклинаю.
Пётр Егорыч: Хочу лишь счастья пожелать -
Живи, как знаешь, как умеешь.
Тебя я буду вспоминать,
Любовь мне душу отогреет.
Сашенька: Всё ж на меня ты не сердись.
Коль тяжело на сердце будет –
Сумей понять меня, простить.
Тебя на век не позабуду.
Пётр Егорыч: Ну что ты, милая моя!
Живи, как хочешь! Как посмеешь!
Тебе желаю счастья я:
Будь счастлива! Дышать сумею,
С тобой жить или без тебя.
Забудь меня! Я обещаю
Зла не держать, Любовь моя!
Тебе лишь счастия желаю.
И горевать не стоит, верь!
Всё кончено – раз ты решила
Захлопнуть между нами дверь.
А может, всё же, поспешила?
Сашенька (поспешно): Вот медальон. Его возьми!
Косу отрезала на память.
Меня, мой друг, ты не суди,
Актриса я – сбежала б к маме,
Коль запретил бы мне играть.
Я рождена для театра, сцены
С тобой бы стала прозябать.
Жить в буднях дня, без перемены
Я б не смогла, поверь ты мне,
Томилась, словно птица в клетке.
Прости меня! Простил бы мне?
Сломалась нашей жизни ветка.
Не отговаривай меня!
Всё это будет лишь напрасно
Прости меня! Забудь меня!
Ценою стало наше счастье.
Пётр Егорыч: Мне о любви не говори.
Судьбе своей я благодарен -
Тебя я встретил на пути.
Со мной что будет – я не знаю,
Но чувств всех свежесть сохраню,
Не опечаленных напрасно.
Ведь я тебя одну люблю!
О, Сашенька! Как ты прекрасна!
Сашенька (отстраняясь): Прощай же, милый мой! Прощай!
Отходит поезд. Напиши мне,
Нуждаться станешь - обещай!
Пётр Егорыч: В тебе одной лишь! Сердце гибнет.
Любовь моя! Останься! Будь
Моей женой. Прощу бесчестье,
Оступишься, коль раз, то путь
Найдём с тобой мы правый вместе.
Сашенька: Не уговаривай меня.
Ты сердце рвёшь моё на части.
Всё! Решено! Я – не твоя!
Студент-Актриса!? В мыслях разность.
Не знал ты душу всю мою,
Привычки – дело наживное,
Я не могу не петь! Пою,
Живу, творю, играю роли…
Прощай!
Пётр Егорыч: Останься!
Сашенька: Нет, прощай!
Пётр Егорыч: Ну, с Богом! Коли хошь.
…играй!..
23.05.2008. Almaty
"И будем плакать в урну мы и комкать жёлтые цветы"
Действие четвёртое. Явление восьмое
Ераст Громилов, трагик: Уехала! Возможно ль это?!
Вася Сериков: Как видишь сам.
В разгаре лета.
Ераст Громилов, трагик (патетично, декламируя):
Что ж, будем плакать горемычно,
Коль дух Офелии в величьи
Унёс её. И кто ж виной
Тому, что свидеться с толпой
Ей не удастся в этом свете?
Мы будем вспоминать, заметив,
Что без неё нам стало пусто,
И театр не тот, и жизнь - искусна,
Никто не вдохновляет нас,
Не согревает душу масс
Частичкой, атомом любви.
Где доброту нам обрести?
Офелия! Оставь дух с нами!
Чтобы стремились мы с мечтами
Достичь безоблачных высот,
Улучшив наш злосчастный род.
Перевернуть должны мы мир,
Чтоб стал на пьедестал кумир!
В пути желаем счастья ей,
Могли бы все идти за ней
И воскрешать себя и счастье.
Поверьте, это в нашей власти!
Сейчас же будем плакать мы
И комкать жёлтые цветы...
19.06.2008. Almaty
“Талант, голубчик, как наследство”
Романс-стих
Талант, голубчик, как наследство.
Оно с тобой или же нет.
Талант не купишь. Дар сей с детства.
Вопрос: какой ему разбег
Ты дашь, талант как разовьёшь,
Достоен ль будет поклоненья?
Кому продашь и что возьмёшь,
Чтоб испытать вновь вдохновенье?
Он с красотою неделим.
Её одной всё ж будет мало.
Чтоб мир представился един,
Рассудок нужен, а не слава.
24.05.2008. Almaty
Поэтические впечатления от спектакля и ролей
“Душа всё перемены просит”
Душа всё перемены просит.
И как её не подарить,
Когда с мечтою ввысь уносить
И так с ней хочется любить!
24.05.2008. Almaty
“Нет чувства, а одна лишь мера”
Нет чувства, а одна лишь мера
И вкус, природе вопреки.
Нет света, тускло, небо серо.
Как не свихнуться от тоски?
24.05.2008. Almaty
“Какой артист - такие чувства”
Какой артист - такие чувства.
Кому за них судьбе пенять?
Коли не видишь жизнь в искусстве,
То стоит копья в нём ломать?
24.05.2008. Almaty
“Молчанье больше слова скажет”
Молчанье больше слова скажет
Или не скажет ничего
И с красноречием накажет,
Возникнет повод коль на то.
24.05.2008. Almaty
“Красы коль нет - и радость в тягость”
Красы коль нет - и радость в тягость.
Чтоб кулаком слезу смахнуть,
С вином утешить сердца слабость?
Нет, чтобы жизнь в себя вдохнуть.
24.05.2008. Almaty
“Запил, представьте, даже трагик”
Запил, представьте, даже трагик.
И как здесь с горя не запьёшь,
Когда украли ключ, бумаги,
А вещи 'муж' свалил в дерьмо...
Что мне об истине глаголить,
Когда её не отыскать,
Хотела б снова жить и волить,
Своим сознаньем управлять.
24.05.2008. Almaty
“Допью все мысли и узнаю”
Допью все мысли и узнаю,
Подарит что мне этот год,
Что предстоит в июне раннем,
Что середина принесёт.
24.05.2008. Almaty
“Кто же хорошего не любит?!”
Кто же хорошего не любит
Средь ароматов нежных чувств?
Любовь нагрянет и закрутит,
Вдохнёт желания в мир буйств,
И обновит мгновенно душу,
В неё пульс жизни принесёт.
И станет бесконечно лучше.
Вот только бы пришла. Придёт?
24.05.2008. Almaty
“Живу меж грубыми, страдаю”
Нароков, Мартын Прокофьич:
Живу меж грубыми, страдаю,
Могу ли глупость изменить,
Когда их суть не понимаю:
Ну как так можно в мире жить?!
24.05.2008. Almaty
“Проблем с законностью здесь нет –
лишь с беззаконием здесь тошно!”
Проблем с законностью здесь нет.
Лишь с беззаконием здесь тошно.
Кормить блатных? И столько лет?
Таланту нищему? Как можно?!
Общаться с кем? Один ты будь,
Служи приманкой для нахалов,
Про чувства добрые забудь -
Давить клопов и гнус пристало.
Проблем с законностью здесь нет.
Лишь с беззаконием здесь тошно.
Погибнуть здесь, во цвете лет?
Таланту? Боже мой! Как можно?!
24.05.2008. Almaty
“Тебя босым я подобрала”
1. Тебя босым я подобрала,
Смахнула плесень, суету,
Вдохнула душу, отстирала
И отослала прочь тоску,
2. Наверх тянула - всё напрасно.
Ты упирался, сколько мог,
Потом моей поверил сказке,
Мечтой моею занемог.
3. Трудилась, устали не зная,
Чтобы продвинуться туда -
Тащила воз к вершинам знаний.
Сидела в возе том семья.
4. А что потом? Устала, тяжко
Тянуть одной безмерный груз.
Ты помогал - нудил с оттяжкой,
Жил, как привык: бранил всех муз,
5. Потом меня всю опорочил:
С главы до пят. Обманом взял -
Спать не могла ни днём, ни ночью -
И выбил стул моих начал.
6. Довольно жизнями играть.
Ты получил сполна своё всё.
Теперь хочу опять начать
Я жизнь одна. Легко и просто.
23.05.2008. Almaty
“Коль низок ты душой,
то, что ж тебя пленить?”
Коль низок ты душой,
То что ж тебя пленить?
Рассказывать, терять покой,
Тотчас чтоб мог о всём забыть
Ты, греясь думой о деньгах?
Заужен мир, рассудок скуп,
Ему не свойственен размах -
Работа-дом - порочный круг.
Пленить? Кого? Тебя?! Зачем?
Ушли с тобой младые дни.
Их оторвал от счастья с тем,
Кого желала пять лет? три?
Душой коль низок ты с лихвой
Скажи, за что тебя пленить?
Контакта нет - хоть трижды пой,
Талант с тобою - не делить.
23.05.2008. Almaty
“Кому б хотела поклоняться?!”
Кому б хотела поклоняться?
Кому? Скажите, мне, КОМУ?!
Нет идеала. Роль в дыму.
Куда от дыма бы податься?!
24.05.2008. Almaty
На чёрном Грибоедов фоне
На чёрном Грибоедов фоне
Вещает снова об уме
И, не найдя его нигде,
Кричит: «Блоха! Какое горе!»
И в зависти в потугах бьётся?
Когда бы это помогло
Поклонникам и не свело
Их всех в могилы. Где придётся.
Талант вещает об уме
И профиль грибоедов гонит.
19.05.2008. Almaty
КРИТИКА-ВПЕЧАТЛЕНИЕ В СТИХАХ –
CRITICISM-IMPRESSION IN VERSES AND POEMS
“Смешанные чувства”. Р. Бауэр (пер. С.Таска)
Что говорят мне впечатленья? 1
Кристина: Вот это хрупкое - не трогать!
Возьму вот это всё в дорогу.
Иль нет. В багаж. Ещё минуту!
Упаковщик: Нести?
Кристина кивает.
Герман: Не ошибись! Как всё же круто!..
И пить мне хочется! Есть шерри?
Кристина: Тебе со льдом? Сто грамм? Отмерить?
Герман: За нашу дружбу, что годами
Нас согревала. Я-то знаю.
Кристина (украдкой посматривая на часы):
Сухой иль сладкий наливать?
Герман: Ах, дорогая! Лучше сядь!
И помолчим. Чуть-чуть. Немного.
Сядь перед дальнею дорогой!
Кристина (нервно встаёт):
Нет, не могу. Последний вечер!
(хватаясь за голову) И столько дел!
Герман (задумчиво, философски): Настанет вечность.
(печально) Я остаюсь. Один. Без друга.
Кристина: Ну так найди себе подругу.
Живёшь поди?
Герман: Клянусь тебе!
Кристина (вся в сборах): Ну хорошо. Альбом мой где?
В нём - фотографии. В них - память.
(перебирая, романтично) Париж, подмостки -
всё здесь манит…
(видит свою подругу, жену Германа, погибшую
3 года назад в автокатастрофе) Подруга?
(смотрит на Германа) Бедная Марьям!
Прошло три года! Как ты там?!
Герман (откашлявшись): Кристина... Я сказать хочу.
Кристина: И что? Скажи. Не будем ждать
Герман: Нет, не могу.
Кристина: Ещё есть шерри.
.
Герман: Кристина! Я люблю! Ты веришь?
Кристина: Кого, помилуй?
Герман: Я?! Тебя! Не улетай!
Кристина: Когда б могла
Тебе взаимностью ответить...
Герман (доставая из кармана блокнот):
Я записал обоих речи.
Поверь, вдвоём нам будем лучше:
Экономично и нескучно.
Кристина: И это всё?! А где любовь?
Романтик - муж был.
Герман: Он - герой.
(с лёгким сарказмом) Но пал в боях. На переправе.
Кристина: Что говоришь?! Мой муж!.. Ты ль в праве?..
Любовь была на первом месте.
Герман: А на втором? Его невеста?
Кристина: Женитьба, дети, дом, работа,..
Герман (иронично): Счета, что были по субботам?
Кристина: Ах, Герман! Всё ты опошляешь!
Герман: А ты меня не замечаешь!
Я по тебе полжизни сохну!
Кристина: А Мариам? Покрылась мохом?
Герман (продолжает перебирать листки в блокноте):
Ты слушай дальше! Вот любовь!
Кристина: На третьем месте? (с усмешкой)
Стынет кровь.
Герман: Постой, Кристина! Мы - не дети.
И здравомыслием нам светит
И опыт, и душевный жар.
Кристина (с недоверием посматривая):
Хотела б испытать пожар.
(опомнившись) Тебе открытку напишу!
Герман: О том, что любишь?
Кристина: Я?! Люблю?!?
(посматривая на часы)
Помилуй! Ну, всему есть мера!
Герман (посматривая на пустой стакан):
Про шерри ты?
Кристина: Я о проблемах!
(оглядывая комнату) Ах, сколько! Непочатых дел!
Герман (вскакивая и выпячивая вперёд грудь):
Взгляни сюда! Я юн и смел!
Мне - шестьдесят. Ты чуть моложе.
Кристина: Ни "чуть". Моложе я. И что же?
Герман (подходя): И так пленительно красива.
Кристина (пуская шпильку):
Я ... как Марьям, тебя ... пленила
(отстранясь от Германа)
Нет-нет. Меня прошу не трогать!
Герман (принимая решение): Могу на ужин недотрогу
В последний вечер пригласить?
Кристина (отстраняясь): Только не надо больше пить!
...
(После ужина)
…
Герман: Я столько заплатил за ужин!
А ты ...
Кристина: Не стану больше слушать!
Ну ладно. Сколько? Говори!
Нет, лучше чек мне покажи!
(Округлив глаза) ОООООгоооооо! Тебя же обокрали!
(в сторону) Мороженным пустила б в харю
Я обнаглевшему жулью!
Всё! Улетаю! Не могу
Я жить здесь! Больше или меньше!
(внимательнее рассматривая чек)
А сколько чаевых?! Поверишь?!
Наш НДС ?! и 5 процентов?!
Я б не дала жулью ни цента!
Герман: Ну, успокойся! Пустяки!
С какой вошла ты в дом ноги?
Кристина (кипя): Подумать только! НДС!
Он в блюдо каждое залез,
И в наши фразы, в разговоры...
Могла б за ужин я обнову
Себе купить. На званый вечер.
(победно) Что укусила? Крыть чем? Нечем?
Герман: Эээ ... малина вкусною была?
Кристина (ехидно): Увы. Клубнички не брала.
Герман: Давай сейчас её закажем.
(подходя к бару) Для храбрости я только вмажу.
Кристина: Я, к счастью, всё упаковала.
Я оплачу. Малину. Налом.
Герман (мягко): Ну что ты, дорогая! Нет!
Кристина: На "нет" суда, уж сударь, нет!
...
Герман: Не улетай! Прошу! Останься!
И жизнь нам станет вечным танцем!
Кристина: Не бей ты, Герман, по рукам.
Здесь прозябать? Иль жить мне там?
(мечтательно) Музеи, театры, Мулен Руж -
Тулуз-Лотрек, мой новый муж...
Не останавливай меня!
Когда б любила я тебя?!
Герман: Постой, Кристина! Не кричи!
Кристина: Я не кричу. Кричишь здесь ты.
Пальто? Собрался ты домой?
Герман: Кристина! Милая! Постой!
Кристина: Иди домой! Ты, Герман, пьян!..
В главе твоей опять туман…
...
7,10.05.2008. Almaty