Торжественная часть праздничной программы, посвященная Дню города «Любимый город» 29 Торжественное открытие рыболовного сезона 36 Конкурсная программа для детей «Аи, да рыбаки!» 39
| Вид материала | Конкурс |
- Программа соревнований. 24 февраля взвешивание с 00 до 11. 00 в сдюшор борьбы и бокса, 37.42kb.
- Программа праздничных мероприятий, посвящённых 38-летию города Надыма и Дню работников, 52.59kb.
- Сценарий праздничной программы, посвящённой Дню Пожилого человека Открытие песней «Россия, 25.23kb.
- Программа и регламент две формы проведения фестиваля: конкурсная и фестивальная. Конкурсная, 33.5kb.
- Конкурс социального плаката «С днем рождения, любимый город!» посвящен празднованию, 65.64kb.
- Конкурсная программа «Аты-баты, шли солдаты», посвящённая Дню защитника Отечества Туревич, 121.05kb.
- Города Кургана, 136.85kb.
- Программа Конференции 10. 00 11. 00 регистрация участников. 11. 00 11. 30 торжественное, 49.79kb.
- Открытие 46-го театрального сезона репертуар на октябрь 2009 года Спектакли для детей, 49.91kb.
- Программа соревнований: взвешивание спортсменов с 08 час. 30 мин до 10 час. 00 мин, 36.43kb.
Во французской стороне
Игровая программа.
Программа может быть проведена как в большой, так и маленькой аудитории.
Все слова принадлежат Ведущей.
Бонжур, дорогие друзья. Парле ву франсе? Впрочем, это неважно! Вполне достаточно владеть одной французской фразой, чтобы прослыть образованным человеком, причем у каждого такая фраза может быть своя... Вот, скажем, Киса Воробьянинов с истинным чувством произносил ... Кто вспомнит, какие слова? (Же не манж па сие жур.) Ну и, конечно, большинство нашего русскоязычного населения знают, что на французском очень просто обвинить во всех смертных грехах лучшую половину человечества! А вы знаете? (Шерше ля фам.)
Давшие ответы приглашаются для участия в конкурсе.
Давайте пообщаемся с вами, как говорится, тет-а-тет. Каждый француз начинает день со "святой троицы": хлеба, вина, сыра. Чтобы выбрать хлеб, не надо быть французом, чтобы приобрести вино - надо им быть, а чтобы предложить сыр - нужно просто знать его сорта. Итак, вы называете по очереди известные вам сорта сыра.
Победивший участник конкурса получает бутылку вина, проигравший - булку хлеба.
Приложите к этому ваши знания, и французский завтрак вам обеспечен. Спасибо за участие! Если раньше французским языком овладевали с детства и гово'рили на нем даже лучше, чем на русском (достаточно открыть первый том "Войны и мира" и убедиться в этом), то сегодня мы становимся образованными во время просмотра кинофильмов. Большой шаг вперед в изучении французского мы сделали, посмотрев картину "Д'Артаньян и три мушкетера" с Михаилом Боярским. Что ни песня, так новая фраза для запоминания! Продолжите, пожалуйста, строки "Когда твой друг в крови..." (А ля гэрр ком а ля гэрр.) А что следует за строкой "Нужны Парижу деньги..."? (Сэ ля ви.)
Ответившие правильно на вопросы принимают участие в конкурсе.
Как известно, поцелуй придумали французы, и каждая фигура танца в былые времена заканчивалась именно им. Конкурсное задание навеяла песня из фильма, где тот же Михаил Боярский учит нас французскому "Ланфрен ланфра". Пока звучит куплет названной песни, вы вырезаете изображение голубя. Как только птица вырезана, вы дарите поцелуй, затем "ваяете" следующего голубя и вновь заканчиваете работу поцелуем.
Контуры трех голубей нарисованы заранее. Если игроки разного пола, то они целуют друг друга, если одного, то ассистента или соседа, в зависимости от аудитории, в которой проводится программа. Победивший игрок (быстрее всех подаривший три поцелуя) получает репродукцию Пикассо "Голубь мира".
Еще проще прослыть полиглотом, изучив словарь иностранных выражений. Скажем, "ки вивра вэрра" - поживем - увидим, "л'аппети вьян-ан манжан" - аппетит приходит во время еды, "а воль д'уазо" - с высоты птичьего полета, "фэр бон мин а мовэ же" - хорошая мина при плохой игре.
Если зрители активны и могут дать перевод фраз, то получают призы.
Я вообще-то не изучала французский, но в совершенстве умею грассировать. Это позволяет любой язык выдать за французский. А поскольку языки в нашей стране знают в объеме средней школы, то есть на уровне "Как тебя зовут?" и "У меня есть семья", то среди своих знакомых я пользуюсь успехом - перевожу названия духов, тем более, что настоящие французские духи попадаются редко, а другие чаще всего имеют названия на английском. Но французскую косметику знают все, ведь вас не затруднит вспомнить названия известных французских фирм? (Л'Ореаль, Ревлон, Буржуа, Гарнье, Виши, Ланком и т.д.) Этого, плюс Эйфелева башня, Сена, Монмартр, в принципе, достаточно, чтобы прослыть знатоком Франции или, как писал Хемингуэй, "праздника, который всегда с тобой". Правда, надо знать еще нескольких знаменитостей, с которыми ты "когда-то где-то, конечно, совершенно случайно, встречался". Естественно, это не политики, вроде Ширака или Миттерана, а, например, актеры, которым присущ особый французский шарм. Назовите их. (Жан Марэ, Ален Делон, Депардье, Бельмондо и т.д.)
Для участия приглашаются игроки, давшие последний ответ в аукционе фирм и
аукционе актеров.
Как в нашей стране все знают басни Крылова, так во Франции известны басни Лафонтена. Давайте вспомним животных, которые являются героями баснописца.
Участники конкурса перечисляют животных (ворон, лисица, лев, волк, обезьяна, коза, кот, слон, медведь, осел, заяц). Последний, назвавший животное, получает в подарок книгу французского автора.
Приятно было пообщаться с людьми, владеющими французским. О рэвуар! В следующий раз мы пообщаемся с вами на хинди.
Пародия на ток-шоу "Окна"
Мини-сценка.
Из зрителей выбирают четырех участников, которые повторяют одну и ту же фразу:
Буратино - "Своим деревянным носом".
Мальвина- "Этот гадкий, противный мальчишка".
Пьеро- "Пропала Мальвина, невеста моя".
Папа Карло- "Буратино, тебе пора в школу".
Ведущий читает текст и руководит действиями героев.
Сегодня в нашей передаче "Окна" - герои фильма "Золотой ключик". Проблем у них, как и у нас всех, предостаточно. Встречайте Буратино! Присаживайтесь. Вот где понравится, там и садитесь. Проблемы? Хотя попробую угадать. Наверняка любовный треугольник. Скорее всего, вас не любят. А, собственно говоря, почему? У вас прекрасная внешность, вы можете гордиться... Чем? (Буратино говорит свою фразу.) Это - да! У вас отличный носик!
А у нас в студии предмет вашего обожания - Мальвина! Присаживайтесь, сударыня. Как мы поняли, вы не расположены принимать ухаживания нашего деревянного героя. А объясните, собственно говоря, почему? (Мальвина говорит свою фразу.) Ну уж прямо так сразу! Давайте разберемся. Вы общались. Вы попустительствовали его ухаживаниям. А не зашли ли ваши отношения дальше допустимого? Вы, наверное, допустили интим. Не стоит возмущаться, у нас тихая, мирная передачка, абсолютно нескандальная! Итак, это случилось. А что, Буратино, вы уже настолько выросли? Позвольте узнать, как вам это удалось? (Буратино говорит свою фразу.) М-да-а, лихо! А вы, Мальвина, что вы стали ощущать к Буратино после случившегося? Ваши чувства? (Мальвина говорит свою фразу.) Не все так просто, как кажется. Я, кажется, понял: Буратино, по-видимому, ничего не предложил в утешение бедной девушке - ни руку, ни сердце, ни золотой ключик! Хотя предложения такого рода - стать невестой - у Мальвины были!
Пьеро! Встречайте! Господин Пьеро, как нам стало известно, вы делали предложение Мальвине, но на пути встал ваш соперник Буратино. Его напор и решительность возымели свое действие. Что вы на это скажете? (Пьеро говорит свою фразу.) Стоит ли так отчаиваться, на каждого найдется управа. И на Буратино тоже!
Папа Карло! Я думаю, вы откроете нам глаза. Как вы смотрите на эту ситуацию? (Папа Карло говорит свою фразу.) А что, ваш сын Буратино еще недостаточно взрослый? Хотя я понимаю. Чтобы вырасти, ему необходимо проткнуть нарисованный очаг в каморке папы Карло. Позвольте узнать, Буратино, а чем вы должны это сделать? (Буратино говорит свою фразу.) А вы все сделали не так! И не то! Ай-яй-яй! Поэтому так убивается Пьеро! Что скажете, Пьеро? (Пьеро говорит свою фразу.) Мальвина, я думаю, вы должны простить Буратино. Он просто кое-что перепутал. Вы простите его? Что скажете? (Мальвина говорит свою фразу.) Значит, примирения не получилось. Хорошо еще, что драки нет! В общем-то, вся соль в том, что Буратино не смог сориентироваться на местности и решил стать взрослым не так, как написано в сказке! Он просто малообразован в интимных вопросах. Ему нужен опыт - и проблема будет решена. Может быть, в зале найдутся две-три учительницы, которые помогут Буратино в этом плане? Хотя надо получить разрешение папы Карло. Вы даете добро? (Папа Карло говорит свою фразу.) Вы видите, как был прав папа Карло! Он всегда посылал сына в школу! Мы аплодируем гостям в студии и прощаемся с ними. Как говорится, ученье - свет, а неученых - тьма!