Дарлин Кааманьо Локет История: Марк Боал и Пол Хаггис сценарий

Вид материалаСценарий

Содержание


Боевая задача
Долгая дорога домой
Об актерах
ШАРЛИЗ ТЕРОН (Эмили Сандерс)
СЬЮЗАН СЭРЭНДОН (Джоан Дирфилд)
ДЖЕЙМС ФРАНКО (Сержант Карнелли)
ДЖОНАТАН ТАКЕР (Майк Дирфирд)
ФРЭНСИС ФИШЕР (Эви)
Подобный материал:
1   2   3   4

БОЕВАЯ ЗАДАЧА

Съемки фильма начались 4 декабря 2006 г. в Альбукерке, штат Нью Мексико. Съемочная группа работала на 28 площадках в Альбукерке и его окрестностях; снимали сцены, происходившие, в частности, на главной ярмарочной площади штата Нью Мексико, в ветеранском госпитале, в барах и стрип-клубах, в здании городского суда и в здании управления социальной защиты населения. Затем съемочная группа переехала в Уайтвилль, маленький городок недалеко от Мемфиса, штат Теннесси — там снимали дом, где живет семья Дирфилд. После четырех дней съемок в Теннесси, группа отправилась в Марокко, чтобы снимать сцены иракской войны, и на этом основные съемки были закончены.

Перед художником-постановщиком Лоуренсом Беннеттом, который работал с Хаггисом и над его фильмом «Столкновение», такое плотное расписание съемок поставило очень непростые задачи. Что касается визуального стиля фильма, то здесь ключевым стал образ Хэнка. Беннетт вспоминает: «Образный ряд фильма я решил выстроить в соответствии с путешествием Хэнка. Он живет в маленьком городке в Теннесси — очень уютном и безопасном месте, таком привычном для него и знакомом, и вот он уезжает оттуда — и оказывается совсем в ином мире, он видит общество, которое он помнит совсем другим, и он понимает, что мир изменился совершенно непонятным ему образом, и такой мир ему не нравится».

«Он — человек очень спокойный, — говорит Беннетт о Хэнке, — очень сдержанный, и эта его сдержанность в контексте баров, стрип-клубов и всяких прочих увеселительных заведений выглядит очень странно и интересно. Что касается дальнейшего развития сюжета и направления, по которому шло визуальное оформление фильма, то Беннетт говорит так: «Я думаю, что это многоуровневая история: здесь есть тайна, есть рассказ об отце и сыне, о словах произнесенных и не произнесенных — однако все облечено в классическую сказочную форму, что привело меня к классицизму — ничего кричащего, ничего показного, и история Хэнка идет сама по себе».

«Фильм “Столкновение“ был о том, что все со всем связано и одно вытекает из другого, — говорит Хаггис. — А это — часть американской действительности, и я решил снять это в классической американской манере». Для того, чтобы выполнить эту задачу, Хаггис пригласил известного кинооператора Роджера Дикинса. «Его глаза способны видеть волшебство, — говорит продюсер Бекси о работе Роджера, — и он вместе с Полом творит волшебство».


ДОЛГАЯ ДОРОГА ДОМОЙ

Название фильма «В долине Эла» напоминает о месте в Израиле, где, согласно Библии (1-ая Книга Царств, глава 17), 3 тысячи лет назад произошла битва Давида с Голиафом. Сейчас это не очень известная туристическая достопримечательность, расположенная рядом с пересечением дорог № 38 и 375 — перекресток Эла (в русском каноническом тексте Библии место, где Давид сражался с Голиафом, называется “долиной дуба“; эла —так на иврите именуется некая разновидность дуба, и именно такие деревья росли в те времена в этой местности; увидеть изображение этой удивительной красоты долины, раскинувшейся среди пологих холмов к западу от Иерусалима, а также фотографию такого дуба или терпентинного дерева, неведомого русскому читателю, желающие могут на сайте bibleplaces.com/elahvalley.php — прим.пер.). Это место вызывает в памяти неравный бой; и эта история о том, что происходит с теми, которые побеждают в неравном бою, возвращаются домой и вынуждены в одиночку справляться симптомами пост-травматического стресса и прочими болезнями, вызванными сильным стрессом. «Мне очень нравится это странное название, — говорит Хаггис, — потому что в нем заключено так много, и о многом же говорится в фильме. Царь Саул послал Давида, у которого было всего лишь пять камней, в долину Эла сражаться с гигантом Голиафом. И я спрашивал себя: да что ж это такое? Как же можно было послать молодого человека в одиночку сражаться с великаном? Это фильм о нашей ответственности за то, что молодых мужчин и женщин оправляют на войну...»


ОБ АКТЕРАХ


ТОММИ ЛИ ДЖОНС (Хэнк Дирфилд)

Томми Ли Джонс был награжден премией Оскар в номинации Лучший актер в роли второго плана за роль бескомпромиссного армейского начальника Сэма Джерарда в фильме «Беглец» (The Fugitive) — хите бокс-офисов 1994 г. За эту роль он был также награжден премией Золотой глобус в номинации Лучший актер в роли второго плана. За три года до этого он получил свою первую оскаровскую номинацию за роль Клэя Шоу в фильме Оливера Стоуна «Выстрелы в Далласе» (JFK).

Недавно Джонса можно было увидеть в фильме «Старикам тут не место» (No Country for Old Men), в основе сценария которого лежит роман Кормака МакКарти, авторы сценария и режиссеры — Джоэл и Итан Коэны. В этом фильме Джонс сыграл роль шерифа из Западного Техаса, преследующего наркоторговца — мстительного и жестокого убийцу. В фильме снимался также Хавьер Бардем.

Джонс поставил как режиссер фильм «Три могилы» (The Three Burials of Melquiades Estrada), тепло принятый критикой, в котором также сыграл одну из главных ролей. Фильм принимал участие в конкурсной программе Каннского кинофестиваля 2005 г.; этот фильм о дружбе и об убийстве, действие которого происходит недалеко от мексиканской границы, получил награды фестиваля в номинациях Лучший актер (Джонс) и Лучший сценарист (Гильермо Арриага).

Так же недавно Джонс сыграл в фильме Роберта Олтмана «Компаньоны» (A Prairie Home Companion) — экранизации популярного романа Гаррисона Кейллора «Американское радиошоу». В фильме снимались также Мерил Стрип и Кевин Кляйн. В 2003-м году он исполнил главную роль в фильме Рона Ховарда «Пропавшая», где вместе с ним снималась Кейт Бланшетт.

Незадолго до этого, вместе с Бенисио Дель Торо Джонс снялся в фильме режиссера Уильяма Фридкина «Загнанный» (The Hunted), а также вновь встретился с Уиллом Смитом и режиссером Барри Зонненфельдом в кассовом хите «Люди в черном — 2». В 2000 г. вместе с Джеймсом Гарнером и Дональдом Сазерлендом Джонс снялся в фильме Клинта Иствуда «Космические ковбои», а также вместе с Сэмюэлем Л. Джексоном в фильме «Правила боя» (Rules of Engagement). В 1999 г. вместе с Эшли Джадд Джонс снялся в хите бокс-офисов «Двойной просчет» (Double Jeopardy), в 1998 г. он вернулся к сыгранной им ранее роли военачальника Сэма Джерарда в фильме «Служители закона» (U.S. Marshals), который стал продолжением фильма «Беглец» (The Fugitive). Вместе с Уиллом Смитом он сыграл хите № 1 1997 г. «Люди в черном», мировой прокат которого принес прибыль, превысившую 500 миллионов долларов.

Джонс-актер дебютировал в фильме «История любви», и за свою более чем сорокалетнюю актерскую карьеру он снялся в таких фильмах, как «Глаза Лауры Марс» (Eyes of Laura Mars); «Дочь шахтера» (Coal Miner’s Daughter) — за роль в этом фильме они получил свою первую номинацию на премию Золотой глобус; «Грозовой понедельник» (Stormy Monday); «Доставить по назначению» (The Package); «В осаде» (Under Siege); «Небо и земля» (Heaven and Earth); «Клиент» (The Client); «Прирожденные убийцы» (Natural Born Killers); «Синее небо» (Blue Sky); «Бэтмэн навсегда»; «Кобб» (Cobb).

В 1995 г. состоялся режиссерский дебют Джонса: он поставил для канала TNT тепло принятый критикой телефильм — экранизацию книги Элмера Келтона «Хорошие старые парни». Джонс также снялся в нем вместе с Сисси Спейсек, Сэмом Шепардом, Фрэнсис МакДорманд и Мэттом Деймоном. За роль Хьюи Кэллоуэя, сыгранную им в этом телефильме, он был номинирован на премии Гильдии киноактеров и CableACE Award. Однако это не первый его телевизионный успех: еще в 1983 г. он был удостоен премии Эмми в номинации Лучший актер за роль Гэри Гилмора в телевизионном фильме The Executioner’s Song, а в 1989 г. он был номинирован на премии Эмми и Золотой глобус в категории Лучший актер за роль в минисериале Lonesome Dove.

Его многочисленные работы для телеканалов и кабельных сетей телевидения включают главную роль в телефильме «Удивительный Говард Хьюз» (The Amazing Howard Hughes), роль в телефильме American Playhouse «Кошка на раскаленной крыше», The Rainmaker для HBO, телефильм HBO/BBC «Юрий Ношенко, КГБ» и телефильм April Morning. В 1969 г. состоялся дебют Джонса на Бродвее в пьесе Джона Осборна A Patriot for Me. Кроме то, он участвовал в бродвейских постановках пьес Four on a Garden (с Кэрол Чанинг и Сидром Цезарем) и Ulysses in Nighttown (с покойным Зеро Мостелем).

Джонс родился в маленьком городке Сан Саба, штат Техас. Прежде чем оправиться в школу Св. Марка в Техас, недолгое время работал вместе с отцом на нефтяном месторождении. Закончив школу, учился в Гарвардском университете, который закончил с отличием со степенью по английскому языку.


ШАРЛИЗ ТЕРОН (Эмили Сандерс)

Лауреат премии Оскар, Шарлиз Терон — одна из самых замечательных современных актрис. Едва появляясь на экране, она неумолимо приковывает к себе внимание зрителей — настолько полнокровны и выразительны ее героини. Эта уроженка Южной Африки постоянно и заслуженно вызывает восторг как у критики, так и у зрителей своими вдохновенными и сильными киноролями. Она совершенно пленила зрительскую аудиторию ролью серийной убийцы Эйлин Уорнос в независимом фильме «Монстр». За эту роль она была удостоена премий Independent Spirit Award, National Broadcast Film Critics Association, Золотой глобус, Гильдии киноактеров, San Francisco Film Critics Circle, New York Film Critics Online, Southeastern Film Critics awards, Nation Board of Review (в номинации Выдающаяся актерская работа) и премии Оскар.

Скоро Шарлиз Терон можно будет увидеть вместе с Уиллом Смитом и Джейсоном Бейтманом в фильме режиссера Питера Берга «Хэнкок» (Hancock). Это будет очень динамичная драма, где некий супергерой затевает очень сомнительную аферу вместе с героиней Терон.

Не так давно Шарлиз сыграла в драме Ники Каро «Северная страна», где её партнерами стали Фрэнсис МакДорманд и Сисси Спейсек. Это история о группе женщин, работающих в шахте и ежедневно сталкивающихся с враждебностью окружающего мира. Основанный на реальных событиях, фильм был очень хорошо принят критикой. Блестящее исполнение роли Джози Эймс принесло Шарлиз номинации на премии Золотой глобус, SAG, Critics Choice и Оскар. Внимание зрителей Терон также привлекла, снявшись вместе с Джеффри Рашем в фильме компании HBO «Жизнь и смерть Питера Селлерса», за роль в котором была номинирована в категории Лучшая актриса в роли второго плана на премии Золотой глобус, Эмми и Гильдии киноактеров. Любители кино познакомились с обаятельной и соблазнительной Шарлиз Терон, увидев ее в фильме компании MGM «Два дня в долине» (2 Days in the Valley), где она снималась вместе в Джеймсом Спейдером, Эриком Штольцем и Джеффом Дэниэльсом. Затем она сыграла в фильме «Адвокат дьявола» вместе с Аль Пачино и Кеану Ривзом; в фильме «То, что ты делаешь» (That Thing You Do) с Томом Хэнксом и в фильме Джонатана Линна «Процесс и ошибка» (Trial and Error). Кроме того, Терон снялась в фильме Вуди Аллена «Знаменитость», а затем в фильме «Могучий Джо Янг» вместе с Биллом Пакстоном. В 1999 г. Терон снялась в фильме «Правила виноделов», номинированном на премию Оскар, а также в фильме компании New Line Cinema «Жена астронавта» вместе с Джонни Деппом.

В 2000 г. исключительно востребованная Терон снялась в следующих картинах: «Легенда о Баггере Вэнсе» Роберта Редфорда с Уиллом Смитом и Мэттом Деймоном; фильм компании Fox 2000 «Военный ныряльщик» (Men of Honor) с Робертом ДеНиро и Кубой Гудингом мл.; «Азартные игры» (Reindeer Games) Джона Франкенхаймера с Беном Аффлеком; фильм компании Miramax «Ярды» с Марком Уолбергом, Хоакином Фениксом, Джеймсом Кааном и Фэй Данауэй.

В 2001 г. Терон блистала в сентиментальной ленте «Сладкий ноябрь» (Warner Bros), где снимался также Кеану Ривз, а затем вместе с Хелен Хант, Дэном Эйкройдом и Дэвидом Огденом Стирсом она снялась в фильме Вуди Аллена «Проклятие нефритового скорпиона». Осенью 2002 г. вместе с Патриком Суэйзом, Наташей Ричардсон и Билли Бобом Торнтоном Терон снялась в фильме Waking Up in Reno, а затем вместе с Кевином Бейконом, Кортни Лав, Стюартом Таунсендом, Прюиттом Тейлором Винсом и Дакотой Фаннинг в фильме режиссера Луиса Мандоки «24 часа» (Trapped).

СЬЮЗАН СЭРЭНДОН (Джоан Дирфилд)

Удивительно разносторонняя актриса, она привносит свойственные ей интеллигентность и сексапильность во все свои роли — начиная с ее бесстрашной героини из «Дархемских быков» (Bull Durham) до номинированных на премию Оскар ролей в фильмах «Тельма и Луиза», «Масло Лоренцо» (Lorenzo’s Oil), «Клиент», «Атлантик-сити», а затем и награжденной премией Оскар и премией Гильдии киноактеров роли сестры Элен — монахини, утешающей преступника, приговоренного к смертной казни — в фильме «Мертвец идет».

Совсем недавно Сэрэндон можно было видеть в фильме «Красавчик Алфи или чего хотят мужчины», где вместе с ней снимался также Джуд Ло; в фильме «Давайте потанцуем» с Ричардом Гиром и Дженнифер Лопес; в фильме Noel, в котором снимались Робин Уильямс, Пол Уокер и Пенелопа Крус. В 2003 г. она сыграла роль доктора Джерри Нильсен в фильме компании CBS «В ледниковом плену» (Ice Bound), в основе сценария которого лежит реальная история жизни доктора Нильсен. Кроме того, Сэрэндон сыграла принцессу Венсицию Коррино в минисериале «Дети Дюны» (Sci Fi Channel).

Сэрэндон дебютировала в фильме Joe, затем последовала постоянная роль в драматическом телесериале A World Apart. Среди ее ранних киноролей можно отметить роли в картинах «Великий Уолдо Пеппер» (The Great Waldo Pepper), Lovin’ Molly, The Front Page и в фильме 1975 г. The Rocky Horror Picture Show, ставший культовым. В 1978 г. она сыграла роль матери героини Брук Шилдс в весьма противоречивой картине Луи Маля «Куколка» (Pretty Baby), а затем последовала роль в фильме Маля «Атлантик-сити», за которую она получила свою первую оскаровскую номинацию.

Недавно Сэрэндон можно было увидеть в фильме Брэда Сиберлинга «Миля лунного света» вместе с Дастином Хоффманом; в комедии «Игби идет ко дну» (Igby Goes Down) вместе с Джеффом Голдблюмом; в фильме The Banger Sisters с Голди Хоун и Джеффри Рашем; в фильме Twilight с Полом Ньюманом и Джином Хэкманом; в трогательной комедии «Мачеха» (Stepmom) с Джулией Робертс; в эротическом фарсе режиссера Джона Туртурро «Иллюмината»; в драме Тима Роббинса «Колыбель будет качаться»; в фильме Уэйна Ван «Где угодно, только не здесь» (Anywhere But Here); в картине Стэнли Туччи «Секрет Джо Гулда» (Joe Gould’s Secret).

В дополнение к многочисленным киноролям Сэрэндон, ее голосом говорят герои анимационных фильмов «Карапузы в Париже» (Rugrats in Paris), «Джеймс и гигантский персик», «Кошки против собак» (Cats & Dogs), а кроме того, ее голос звучит за кадром документального фильма «900 женщин» (режиссер — Лалех Кадиви), рассказывающего о судьбах женщин-заключенных. Актриса работает очень много и напряженно, снимаясь как для кино, так и для телевидения. Среди других ее работ можно назвать роли в таких фильмах, как «Король цыган» (King of the Gypsies), «Голод» (The Hunger), Compromising Positions, «Январский человек» (The January Man), «Белый дворец» (White Palace), The Buddy System, Sweet Hearts Dance, A Dry White Season, «Иствикские ведьмы», «Боб Робертс», Light Sleeper, «Маленькие женщины», «Безопасный проход» (Safe Passage).

Кроме того, она снималась в фильме HBO «Земные желания» (Earthly Possessions), поставленном Джеймсом Лэпайном по роману Энн Тайлер; в фильме CBS «Отважные женщины» (Women of Valor),: в минисериале HBO Mussolini: The Decline and Fall of Il Duce, в котором также снимались Боб Хоскинс и Энтони Хопкинс. Что касается театральных ролей Сэрэндон, то она принимала участие в бродвейском спектакле по пьесе Гора Видала «Вечер с Ричардом Никсоном»; критика очень тепло отзывалась о ее ролях во вне-бродвейских спектаклях: A Coupla of White Chicks Sitting Around Talkin и в триллере Extremities. Кроме того, она сыграла в одном из авангардистских театров в очень трогательной пьесе The Guys, поставленной после трагедии 11 сентября. Ее можно было также увидеть в телефильме Боба Балабана The Exonerated.


ДЖЕЙМС ФРАНКО (Сержант Карнелли)

Главная роль, сыгранная Франко в биографическом телефильме TNT «Джеймс Дин», принесла ему не только хвалебные рецензии в печати, но и премию Золотой глобус в номинации Лучший актер в художественном телевизионном фильме. За эту роль он был номинирован на премию Эмми и премию Гильдии киноактеров.

Снявшись в роли Гарри Осборна в блокбастере Сэма Рэйми «Человек-паук» и его сиквеле «Человек-паук — 2», Франко затем сыграл ту же роль в третьем фильме франшизы, где снимались также Тоби Магуайр и Кирстен Данст. Кроме того, он сыграл вместе с Сиенной Миллер в фильме Camille, а также снялся в фильме An American Crime вместе с Кэтрин Киннер.

Недавно он снялся в драме, посвященной событиям Второй мировой войны «Эскадрилья “Лафайет“» (Flyboys); в классической мелодраме «Тристан и Изольда»; в драме Annapolis, рассказывающей о жизни курсантов военно-морского училища. Кроме того, Франко снимался в следующих картинах: «Великий рейд» (The Great Raid) Джона Даля; «Труппа» (The Company) Роберта Олтмана; «Жиголо» (Sonny) — режиссерский дебют Николаса Кейджа; «Последнее дело Ламарки» (City By The Sea) с Робертом ДеНиро; «Дикая банда» (Deuces Wild) Мартина Скорсезе. На телеэкране его можно было видеть в сериале NBC Freaks and Geeks, тепло принятом критикой. Франко также написал несколько коротких пьес, в которых сам сыграл главные роли и сам поставил их как режиссер. По мотивам двух из них, Fool’s Gold и The Ape, потом были сняты полнометражные художественные фильмы, в титрах которых Франко указан как режиссер, продюсер и исполнитель. Он также автор сценария и режиссер фильма Good Time Max, который скоро выйдет на экраны.


ДЖОНАТАН ТАКЕР (Майк Дирфирд)

Творческая жизнь Джонатана Такера сложилась удачно: ему довелось сниматься в фильмах самых талантливых современных режиссеров. Этой весной совместная работа с оскаровским лауреатом Полом Хаггисом повлекло за собой приглашение исполнить одну из главных ролей в очень популярном сериале NBC «Братья Доннелли» (The Black Donnellys). Такер играл роль Томми Доннелли, молодого хорошего ирландского парня, которого братья вовлекают в преступную организацию, расположенную в Хеллз Кичен (это значит — адская кухня — прим.пер.) — печально известном районе Нью-Йорка. Приглашение последовало после того, как Такер сыграл роль пропавшего солдата в драме Пола Хаггиса «В долине Эла».

Недавно Такер исполинл главную роль в триллере компании Dreamworks режиссера Картера Смита «Руины» (The Ruins), экранизации романа-бестселлера.

Впервые зрители и критики обратили внимание на Такера в роли впечатлительного подростка — сына героини Тильды Суинтон в очень тепло принятом критикой фильме Fox Searchlight «На самом дне» (The Deep End), режиссеры — Скотт Макгихи и Дэвид Сигель. Это триллер, рассказывающий о любящей матери, которая инстинктивно пытается защитить своего сына, возможно, причастного к убийству.

Такер сыграл целую вереницу ролей, благожелательно отмеченных критикой, включая роль в фильме Маркуса Ниспеля — римейке классического хоррора «Техасская резня бензопилой» для New Line Cinema; в фильме Сэмюэля Голдвина «Увольнительная» (Stateside), где снимался также Вэл Килмер; роль младшего брата героя Джона С. Рейли в фильме Criminal , продюсеры — Клуни и Содерберг; в триллере компании Miramax «Заложник» (Hostage) вместе с Брюсом Уиллисом; и совсем недавно — в фильме Weinstein Co. «Пульс», римейке классического фильма ужасов Киёси Куросавы.

Вместе с Джиннифер Гудвин и Джереми Реннером Такер сыграл в черной комедии «Любовь приходит к палачу» (Love Comes to the Executioner), а также в драме Cherry Crush вместе с Никки Рид (Thirteen). Кроме того, его можно было видеть в фильме Софии Копполы «Девственницы-самоубийцы», где он сыграл подростка-вуайериста — соседа героини Кирстен Данст; в фильме Ball in the House с Дэвидом Стрэтэйрном и Дженнифер Тилли; в широко известном фильме «Спящие» Барри Левинсона он сыграл роль героя Билли Крадапа в детстве; в комедии «Украденные сердца» (Two if by Sea) с Сандрой Баллок.

На телеэкране Такера можно было видеть в сериале Дэвида Э. Келли «Практика» (The Practice); в нерегулярных ролях в сериалах «Закон и порядок» (Law & Order: SVU и Law & Order: Criminal Intent); «Место преступления» (CSI); «Клиент всегда мертв» (Six Feet Under). Совсем недавно он закончил сниматься в новом сериале Showtime Masters of Horror: Dance of the Dead. Такер родился в Бостоне, однако благодаря своему отцу, Полу Хайесу Такеру, известному профессору-историку, и матери, Мэгги Мосс-Такер, консультанту по маркетингу, актер имел возможность попутешествовать по всему миру; два года семья прожила в Париже. Еще учась в третьем классе, Такер участвовал в балетном спектакле «Щелкунчик» в постановке компании Boston Ballet, и на протяжении последующих пяти лет продолжал принимать участие в спектаклях компании. Закончил Thacher School в Охаи.


ФРЭНСИС ФИШЕР (Эви)

Родилась в Англии, в Милфорде-он-Си; однако детство провела в странствиях: Колумбия, Канада, Франция, Бразилия, Турция, Италия — и многие другие места, расположенные ближе к США. Такая кочевая жизнь, безусловно, давала пищу для становления драматической карьеры будущей актрисы. Окончив среднюю школу в Орандже, штат Техас, Фрэнсис стала играть в пьесах Теннесси Уильямса и Роберта Болта на сцене Orange Community Theater. Затем она стажировалась в Barter Theatre в Вирджинии, а потом перебралась в Нью-Йорк, где довольно скоро добилась успеха. Фишер принимала участие более чем в 30 театральных постановках, как региональных, так и вне-бродвейских, включая такие спектакли, как «Дурак для любви» (Fool For Love), «Любовь под вязами», «Кошка на раскаленной крыше», «Орфей спускается в ад» и «Сон в летнюю ночь».

Как раз в это время она училась у Стеллы Адлер (актриса, известнейший в Америке преподаватель актерского мастерства; преподавала в собственной студии; прожила долгую, творчески активную жизнь —1901-1992 гг. — прим.пер.), и была одной из трех студентов, приглашенных Ли Страсбергом в его знаменитую Actors' Studio.

Фишер была удостоена премии Drama-Logue award в номинации Лучший актерский ансамбль в рамках мировой премьеры спектакля по пьесе Кэрил Черчилль Three More Sleepless Nights. Кинокарьера Фишер началась с ролей в фильмах «Крутые парни не танцуют» (Tough Guys Don' t Dance), Babyfever, «Патти Херст» (Patty Hearst), «Женская извращенность» (Female Perversions). Затем она снялась вместе с Клинтом Иствудом в оскароносном фильме «Непрощенный» (Unforgiven) и в ленте True Crime.

Следующей ролью Фишер стала роль в необычной комедии компании Warner Bros. «Большая стрижка» (The Big Tease), где снимался Крейг Фергюсон, а также в фильме Тома Райса The Rising Place, получившем Гран-при на Кинофестивале в Малибу в 2001 г. Очень разносторонняя актриса, Фишер запомнилась многим зрителям в роли матери героини Кейт Уинслет в «Титанике», которая принесла ей номинацию на премию Актерской гильдии в категории Лучший актерский ансамбль, тогда как сам фильм был удостоен премии Оскар по 11 номинациям. В дополнение к своей вполне удачной кинокарьере, Фишер много работает для телевидения. Она сыграла роль Люсиль Болл в телефильме Lucy & Desi: Before the Laughter, а также роль Жанет Бувье в фильме Jackie O: A Life Story (оба — производства компании CBS). Она снималась в комедийном сериале CBS Becker, а также в сериале FOX Titus.

Фишер также снималась вместе с Дженнифер Лав Хьюитт в «Истории Одри Хепбёрн» для ABC. В 2002 г. Фишер сыграла в фильме Miramax «Синяя машина» (Blue Car), представленном на кинофестивале в Сандансе (автор сценария и режиссер — Карен Монкриф) , а также снялась в роли адвоката в фильме компании Dreamworks «Дом из песка и тумана» вместе с сэром Беном Кингсли и Дженнифер Коннелли. Кроме того, вместе с Робом Лоу она играла в сериале NBC — драме Lyons Den.

Не так давно восторженных отзывов критики удостоилась роль, исполненная Фишер в фильме New Line «Законы привлекательности» (Laws of Attraction), где она играла вместе с Джулианной Мур и Пирсом Броснаном; кроме того, она снялась вместе с сэром Беном Кингсли и Аннетт Беннинг в фильме HBO / Killer Films Mrs. Harris. Совсем недавно её можно было увидеть в фильме Universal Pictures «Королевство» (The Kingdom) с Джейми Фоксом, режиссер — Питер Берг; а также в фильме Дэна Айрлэнда Jolene.