Административное право / Арбитражный процесс / Земельное право / История государства и права / История политических и правовых учений / Конституции стран / Международное право / Налоги и налогообложение / Право / Прокурорский надзор / Следствие / Судопроизводство / Теория государства и права / Уголовное право / Уголовный процесс Главная Юриспруденция Административное право
Лапина М.А. Административное право, 2010

10.2.6. Специалист. Эксперт. Переводчик


В производстве по делам об административных правонарушениях возрастает роль специальных познаний. Законодатель не дает определения понятия лспециальные познания. В юридической литературе под этим термином обычно понимают систему теоретических знаний и практических навыков в области конкретной науки, либо техники, искусства или ремесла, приобретаемые путем специальной подготовки или профессионального опыта. Такими специальными познаниями обладают специалист и эксперт.
В отличие от эксперта, имеющего дело с уже собранными доказательствами, в результате изучения которых им получаются новые, ранее неизвестные фактические данные, специалист может содействовать в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств. Он должен обращать внимание судьи, органа и должностного лица, в производстве которых находится дело об административном правонарушении, на соответствующие обстоятельства и тем самым оказывать им необходимую научно-техническую помощь, способствовать полному и всестороннему выяснению обстоятельств дела.
В качестве специалиста для участия в производстве по делу об административном правонарушении может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, обладающее познаниями, необходимыми для оказания содействия в обнаружении, закреплении и изъятии доказательств, а также в применении технических средств. Специалист может привлекаться на любой стадии производства по делу.
Привлечение специалиста к участию в производстве по делу - право, а не обязанность судьи, органа и должностного лица (за исключением случаев медицинского освидетельствования на состояние опьянения). Закон не оговаривает права других участников
производства привлекать специалиста, однако лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, потерпевший, защитник и представитель вправе заявлять ходатайства, в том числе - о привлечении и заслушивании специалиста.
От специалиста как участника производства по делам об административных правонарушениях следует отличать эксперта.
Экспертиза является основной процессуальной формой использования специальных познаний в производстве по делам об административных правонарушениях. О назначении экспертизы судья, орган, должностное лицо выносят определение, в котором указываются основания для назначения экспертизы:
фамилия, имя, отчество эксперта (или наименование учреждения, в котором должна быть проведена экспертиза);
вопросы, поставленные перед экспертом;
перечень материалов, предоставляемых в распоряжение эксперта.
Вопросы, поставленные перед экспертом, должны быть определенными и конкретными, а предоставленные в его распоряжение материалы и объекты - пригодными для экспертного исследования.
По результатам проведенного исследования эксперт дает в письменной форме заключение, в котором должно быть указано, кем и на каком основании проводились исследования, их содержание, должны быть даны обоснованные ответы на поставленные перед экспертом вопросы и сделаны выводы. При этом вопросы, поставленные перед экспертом, и его заключение не могут выходить за пределы специальных познаний эксперта. Кроме того, в определении должны быть записи о разъяснении эксперту его прав и обязанностей и предупреждении об административной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
В качестве эксперта может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, обладающее специальными познаниями в науке, технике, искусстве или ремесле, достаточными для проведения экспертизы и дачи экспертного
заключения. Закон не требует, чтобы экспертиза в обязательном порядке выполнялась сотрудниками государственных (или иной формы собственности) экспертных организаций, в качестве эксперта может быть привлечено любое лицо, отвечающее указанным требованиям.
Эксперт, в отличие от специалиста, может отказаться от дачи заключения, если поставленные вопросы выходят за пределы его специальных познаний или если предоставленных ему материалов недостаточно для дачи заключения.
Участие переводчика в процессе производства по делу об административном правонарушении отражает как положение ст. 26 Конституции РФ (каждый имеет право на пользование родным языком), так и ст. 24.2 КоАП РФ (лицам, не владеющим языком, на котором ведется производство по делу, обеспечивается право выступать, давать объяснения, заявлять ходатайства и др. на родном языке, а также пользоваться услугами переводчика).
В качестве переводчика может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, владеющее языками либо понимающее знаки немого или глухого и способное осуществлять перевод (сурдоперевод) при производстве по делу об административном правонарушении. Переводчик назначается судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находится дело об административном правонарушении.
<< Предыдушая Следующая >>
= К содержанию =
Похожие документы: "10.2.6. Специалист. Эксперт. Переводчик"
  1. 8. Административное правонарушение и административная ответственность8.1. Общая характеристика Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях
    специалистов, экспертов, переводчиков, прокуроров, закреплены процессуальные права и обязанности каждого из них. Допускается возможность рассмотрения дел об административных правонарушениях не только по месту совершения административного правонарушения, но и по месту жительства лица, в отношении которого ведется производство по делу. Усилена охрана прав потерпевшего, который вправе знакомиться
  2. з 6. Специалист. Эксперт. Переводчик
    специалиста к участию в следственных и судебных действиях. Действовавший ранее КоАП РСФСР, допуская при влечение эксперта в производство по делам об административ ных правонарушениях, не содержал статей, прямо предусмат-ривающих возможность участия специалиста (не эксперта). Бы ли лишь косвенные указания на возможность такого участия: это прежде всего касалось применения технических средств при
  3. з 8. Обстоятельства, исключающие возможность участия в производстве по делу об административном правонарушении
    специалиста, эксперта и переводчика в случае, если они состоят в родственных отношениях с лицом, привлекаемым к административной ответственности, потерпев шим, их законными представителями, защитником, представи телем, прокурором, судьей, членом коллегиального органа или должностным лицом, в производстве которых находится данное дело, или если они ранее выступали в качестве иных участни ков
  4. 1.7. Права и обязанности налоговых органов
    специалистов, экспертов и переводчиков; вызывать в качестве свидетелей лиц, которым могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение для проведения налогового контроля; заявлять ходатайства об аннулировании или о приостановлении действия выданных юридическим и физическим лицам лицензий на право осуществления определенных видов деятельности; создавать налоговые посты в порядке,
  5. 8.1. ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ И НАЛОГОВЫХ ОРГАНОВ
    специалистов, экспертов и переводчиков; иные права в соответствии со ст. 31 НК РФ. Обязанности налоговых органов: соблюдать законодательство о налогах и сборах и осуществлять контроль за его соблюдением; вести в установленном порядке учет налогоплательщиков; проводить разъяснительную работу по применению законода тельства о налогах и сборах; осуществлять возврат или зачет излишне уплаченных или
  6. 11.3. Процессуальный порядок производства следственных и иных процессуальных действий
    специалистов. Участие в осмотре трупа судебно-медицинского экспер та не означает, что данное лицо действует как эксперт. У него процессуальное положение - специалист. Осмотр трупа может проводиться как часть осмотра места происшествия или как отдельное следственное действие, когда труп осматривается вне места происшествия. Особенностью осмотра трупа является проведение другого процессуального
  7. з2. СЛЕДСТВЕННОЕ ДЕЙСТВИЕ КАК ОБЪЕКТ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ
    специалист, переводчик, педагог, понятой, вспомогательные участники. Закон четко регламентирует содержание их прав и обязанностей. Этим определяются правовой статус и функции этих лиц в деятельности по собиранию доказательств; б) предписания, устанавливающие гарантии прав и закон-ных интересов участников следственных действий. Данные предписания обеспечивают реализацию правового статуса
  8. 2.2 Ответственность за нарушение законодательства
    специалиста от участия в про ведении налоговой проверки, дача заведомо ложного заключе ния или осуществление заведомо ложного перевода (ст. 129). Налоговая ответственность физического лица, предусмотрен ная Налоговым кодексом РФ, наступает только в том случае, ес ли совершенное им деяние не содержит признаков состава пре ступления по уголовному законодательству РФ. Привлечение ор ганизации к
  9. 1. Классификация субъектов арбитражного процессуального права
    специалистов, например, в сфере рынка ценных бумаг, технологий расчетов и т.д. В результате государственные арбитражные суды в какой-то мере приобретают те положительные черты, которые присущи арбитражам (третейским судам), способным обеспечить специализацию арбитров за счет привлечения к этой деятельности не только юристов, но и специалистов самого различного профиля. Арбитражными заседателями
  10. 3. Субъекты представительства
    специалиста, переводчика, является по данному делу потерпевшим или свидетелем, а также если он являлся должностным лицом, в компетенции которого находилось принятие решения в интересах данного лица; состоит в родственных или семейных отношениях с должностным лицом, которое принимало или принимает участие в расследовании или рассмотрении дела данного лица; оказывает юридическую помощь