Лексико-стилистические особенности Интернет-сообществ
Дипломная работа - Иностранные языки
Другие дипломы по предмету Иностранные языки
ю сеть с помощью мобильного телефона жители Великобритании (35,4% от количества пользователей мобильных устройств), американцы (32,3%) и испанцы (25,3%). Прежде всего, чтобы прочитать посты друзей (80,1% американцев и 74,3% европейцев), обновить статус (70% / 61,9%), ознакомиться с новостями от организаций и брендов (53,8% / 45,3%).
В России примерно 48% опрошенных потребителей используют свои мобильные телефоны для выхода в Интернет, из них 31% выходят в социальные сети. Из этого можно сделать вывод, что аудитория Интернет-сообществ продолжит расти, по мере того как все больше увеличивается популярность смартфонов и коммуникаторов, а так же уменьшается их стоимость.
.3 Интернет-сообщества в исследованиях российских и зарубежных ученых
По своей значимости и влиянию на развитие мировой цивилизации и научно-технического прогресса Интернет стал символом нашей эпохи - эпохи информационного общества и культуры постмодерна и на сегодняшний день превратился в явление мирового масштаба, динамика распространения которого не имеет аналогов.
В эпоху глобальных коммуникаций, Интернет-общение становится, наверное, самым популярным. Оно аккумулирует в себе большое разнообразие речевых практик, способов и форматов коммуникации, возможностей презентации виртуальной личности.
Лингвистические исследования, посвященные взаимодействию языка и компьютера, наиболее широко представлены в направлении компьютерной лингвистики, которая, прежде всего, обратила внимание на проблемы английского языка. В английском языкознании выделяются несколько основных тематических исследовательских направлений.
Прежде всего, это вопросы computer-mediated communication. Так, Берг, Коллинз, Фернбек и некоторые другие исследователи обращают внимание на Интернет как новую сферу коммуникации, обладающую специфическими социально-психологическими характеристиками, а исследователи Виноград В. и Флорес А. утверждают, что само существование Интернета возможно, только благодаря функционированию языка как семиотической системы. Вместе с Марджо они подчеркивают, что естественные языки и новейшие информационные и компьютерные технологии теснейшим образом взаимодействуют на коммуникационном уровне киберпространства.
Внимание таких исследователей, как Болен, Хейлиген справедливо привлекает гипертекстовая структура как объект лингвистического анализа. Много работ и в зарубежном, и в отечественном языкознании посвящены дидактическим аспектам использования Интернета. Атабекова А.А. Интернет как средство социокультурной адаптации изучающих иностранный язык 2000 год; Crystal D. Language and The Internet. Cambridge University pres, 2001; Bollen J. and Heylighen F. Algorithms for the Self-organization of Distributed, Multi-User Networks. Possible Application for the future World Wide Web ид.р.
Влияние Интернета на различные сферы общественной жизни вызывает постоянный интерес как в научной среде, так и среди широких слоев массовой аудитории. На сегодняшний день в русскоязычном узусе накопилось много фактов и конкретных примеров новых явлений в фонетике, синтаксисе, стилистике и, прежде всего, в лексике русского языка. Большая часть этих явлений связана с освоением Интернета и формированием его российского сегмента - Рунета.
Теория речевых жанров активно развивается последние два десятилетия. В центре внимания данной теории находятся, с одной стороны, типология жанров, при этом в большом числе исследований получает творческое развитие классификация, основанная на противопоставлении первичных и вторичных речевых жанров, введенном М.М. Бахтиным (А.Г. Баранов, Е.В. Бобырева, С. Гайда, В.В. Дементьев, Н.В. Орлова, К.Ф. Седов, М.Ю. Федосюк, T.Dobrzynska), с другой - исследование жанров новых сфер общения. Так, активно изучается речежанровая структура Интернет-коммуникации (Е.И. Горошко, О.В. Лутовинова, М.Л. Макаров, S.Herring, E. Gorny, V.K. Bhatia, T. Bickmore, K. Crowston, M. Williams, T. Erickson, M. Shepherd, C.R. Watters, J. Yate).
Языковая среда Интернета обусловила особенно пристальное внимание к функционированию русского языка на разных уровнях его системы. В частности, появляются лингвистические исследования, рассматривающие отдельные вопросы этой тематики: Д.Р. Валиахметова Письменная разговорная речь в контексте особенностей Интернет-дискурса; Городецкий Б.Ю. Компьютерная лингвистика: моделирование языкового общения 2000г.; Л Капанадзе Особенности электронных жанров в процессе общения в чатах и конференциях 2001г. В исследованиях Е. Буториной и Г. Трофимовой обсуждаются проблемы сохранения и развития языковой нормы в ходе синхронной коммуникации в Сети. Представители отечественного языкознания пока еще концентрируют свое внимание на англоязычном Интернете. Хребтова И.А. подробно рассматривает Когнитивно-прагматические особенности языка электронных средств массовой коммуникации на материале английского киберязыка.
Так же проблема социальных сетей рассматривалась в работах западных социологов, таких как Р. Роуз Достижения цели в квазисовременном обществе: социальные сети в России; М. Кастельс Россия и сетевое сообщество и др. К отечественным социологам занимающимся проблемой сетей, относятся Г. Градосельская Социальные сети: обмен частными трансфертами, Анализ социальных сетей; В. Печенкин Методы анализа социальных сетей на примере визуализации структуры предпочтения профессий; А. Чураков Вероятностные модели социальных сетей, Анализ социальных сетей.
Г. Градосельская отмечает, что человек может поменять работу,