Цветовая концептуализация мира на основе анализа английских идиом

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки

humsAfrican native troops during the WW137BLACKblack oxold age38BLACKblack moutha slenderer39BLACKblack ingratitudeevil ingratitude40BLACKblack fasta fast which includes abstinence from milk and eggs41BLACKblack icethin, transparent ice42BLACKblack Countryparts of Staffordshire and Warwickshire grimed by the smoke and dust of the coal and iron trades43BLACKblack bomberstrong amphetamine capsules, coloured black44BLACKblack diamondscoals45BLACKblack goldoil46BLACKblack dwarfa small, very dense star composed of generate matter which has cooled and become non-luminous47BLACKblack teapota Negro footman48BLACKblack deaththe great epidemic of bubunic plague that killed a large propotion of the population49BLACKto sing the black psalmto weep50BLUEbetween the devil and the deep blue seain a very difficult position, facing a hard decision51BLUEblue bloodedthe blood (heredity) of a noble family, aristocratic ancestry52BLUEburn with a low blue flameto be very angry , especialy without displaying one's anger loudly53BLUElike a bolt out of the bluesuddenly and without warning54BLUEout of a clear blue skysuddenly and without warning55BLUEto go to out of a clear blue skysuddenly and without warning56BLUEtalk a blue streakto say a lot and talk very rapidly57BLUEtalk until one is blue in the faceto talk until one is exhausted58BLUEthe bluessadness, depression59BLUEto get the bluesto become sad or depressed60BLUEfeel blue feeling unhappy61BLUEto happen out of the blueto arrive unexpectedly, usually after a long absence62BLUEto happen out of the blueto happen very suddenly and unexpectedly63BLUEto appear out of the blueto arrive unexpectedly, usually after a long absence64BLUEto appear out of the blueto happen very suddenly and unexpectedly65BLUEa bolt from the bluesome unexpected bad news66BLUEa blue-eyed boydescription of a boy/young man who has been singled out for special favours by someone in authority67BLUEto look blueto look / feel depressed or discontented.68BLUEto blue pencil somethingcensor something69BLUEout of the blue completely unexpected70BLUEblack and blue be badly bruised71BLUEblue in the faceto make a huge but vain effort to win a person's72BLUEonce in a blue moonto occur extremely rarely or only once in a life-time73BLUEmen/boys in bluethe police because of the colour of their uniforms74BLUEblue fitattack of mental distress or shock75BLUEblue funkpanic76BLUEblue ribbontop prize; badge of the highest honour77BLUEblue ribandtop prize; badge of the highest honour78BLUEblue stockingwoman with artistic or literary inclinations or pretensions79BLUEblue-chipfinancially secure; sound and profitable80BLUEblue-sky thinkingbrainstorming; de-cluttering and opening your mind wide81BLUEclear blue waterthe advantage of space82BLUEscream blue murderscream in great terror and alarm83BLUEyell blue murderscream in great terror and alarm84BLUEtrue bluestaunch or loyal to ones principles; very Conservative85BLUEblue diseasecyanosis86BLUEblue goldgas87BLUEblue apronone who wears a blue apron, a tradesman88BLUEblue earththe dark soil, normally greyish-blue in which diamonds are found89BRIGHTto paint in bright coloursto describe something in a flattering way90BRIGHTbright as a buttonvery lively, perky, keen, etc91BRIGHTbright sparkintelligent and lively person92BROWNto brown outto decrease in power, causing electric lights to dim93BROWNto be browned off to be bored, annoyed at something 94BROWNbrown as a berrydeeply sunburnt or tanned95BROWNbrown studystate of deep preoccupation or mental abstraction96BROWNbrown pointsgood marks for credit97BROWNBrown Shirta Nazi98BROWNbrown eartha type of soil having a brown surface-layer rich in humans99BROWNbrown papera strong coarse brown-coloured paper used for wrapping parcels100BROWNbrown sugarunrefined sugar101COLOURprimary colourone of the basic colours (red, blue and yellow)102COLOURa highly coloured reporta report that is exaggerated or biased103COLOURto give colour toto make (an account, story, explanation, etc.) more credible or more believable104COLOURto lend colour toto make (an account, story, explanation, etc.) more credible or more believable105COLOURto be colourlessto lack personality, to be boring106COLOURto be off-colorto be not quite at one's best, to feel queasy or slightly ill107COLOURshow one`s true colorsto understand someone's true character, often for the first time108COLOURto see someone in his true coloursto understand someone's true character, often for the first time109COLOURwith flying colorswith great success, with distinction110COLOURto color something into paint or draw color on a pattern or outline111COLOURperson of colora person of an African, Asian, or Native American race112COLOURriot of colora selection of many bright colors113COLOURsail under false colorsto function deceptively114COLOURsail under false colorsto sail with false identification115COLOURsee the color of someone's moneyto verify that someone has money or has enough money116COLOURa horse of another colora situation or a subject that is different from what you had first thought it was117COLOURa horse of a different colora situation or a subject that is different from what you had first thought it was118COLOURcome through with flying coloursto pass an examination with a very high score or to complete a difficult activity very successfully 119COLOURcome pass with flying coloursto pass an examination with a very high score or to complete a difficult activity very successfully 120COLOURnail your colours to the mast to publicly state your opinions about a subject 121COLOURlocal colourdetails that are characteristic of a particular time and especially place122COLOURreveal one's true colourshow ones true nature123COLOURshow ones true coloursshow ones true nature124COLOURtrue to ones coloursloyal to ones cause or point of view125DARKto paint in dark coloursto describe something in a unflattering way126DARKpitch darkvery dark127DARKdark horsesomeone whose abilities, plans, or feeling are little known to ohers128DARKin the darkin ignorance129DARKkeep something darkkeep something secret130DARKleap in the darkrandom guess131DARKshot in the darkrandom guess132DARKstab in the darkrandom guess133DARKwhistle in the darktalk from a position of ignorance134DARKwhistle in the darktry to keep ones spirits up135GOLDENa golden opportunitya great opportunity that might never come again136GOLDENto kill the goose that laid the golden eggto destroy the source of one's good fortune137GOLDENgolden rulethe principle that one should treat other people the way one would like to be treat138GOLDENa golden boya young man idolized for a great skill, usually in sport139GOLDENa golden handshakea large sum of money paid to a retiring manager or director, or to a redundant worker140GOLDENa golden girlsomeone who is popular and successful141GOLDENsb is goldenused to say that someone is in a very good situation and is likely to be successful142GREENgreenhouse effectan efect like in greenhouse143GREENto be greeninexperienced, immature144GREENgive someone the green lightgive permission to go ahead with a project145GREENgrass is always greener on the other sidea place that is far away or different seems better than where we are now146GREENget the green lightget approval to start something147GREENgreen-belt area an area of protected land surrounding a town or city148GREENgreen thumba talent for gardening, ability to make things grow149GREENgreen fingers be a good gardener150GREENgreen politics environmental politics151GREENgreen with envyfull of envy, very jealous152GREENgreen as grassvery naive153GREENgreen stuffmoney; payment154GREENgreen welly brigageupper-middle-class Britons of the hunting, shooting and fishing persuasion, whose country uniform is a wax jacket and pair of green wellington boots 155GREENgreen-eyed monsterjealousy156GREENrub of the greensporting good luck157GREENgreen old agegrowing old158GREENto be green around the gillsto look as if going to be sick159GREENgreen wintermild winter160GREENgreen glassa coarse kind of glass of a green colour, bottle glass161GREYa grey area something which is not definite162GREYto be greyto be boring and unattractive163GREYgrey matter your brain164GREYgrey eminenceinfluential person in the background to the decision takers165GREYgrey powerthe political or economic power of elderly people166GREYgrey marketa less extreme form of black market167GREYgrey flannel suitbusiness suit suggestive of wearer's conservative bureaucratic or conformist attitudes, or lack of individuality, the anonymous exercice of power168PINKlook at (see) the world through rose-colored glassesto see things in a flattering or over-optimistic light169PINKpink slip 170PINKto be in the pinkto be in very good health171PINKtickled pinkbe very pleased, thrilled, delighted172PINKpink pounda reference to the gay economy173PINKpink dollara reference to the gay economy174PINKpink euroa reference to the gay economy175PINKpink yena reference to the gay economy176PURPLEpurple with ragewith a face that is dark red, caused by anger177PURPLEpurple in the face with a face that is dark red, caused by anger178PURPLEpurple patcha time when you are very successful - used especialy in news peports179PURPLEpurple prosewriting that uses difficult or unusual words - used in order to show disapproval180PURPLEpurple passagewriting that uses difficult or unusual words - used in order to show disapproval181PURPLEborn to the purpleborn into the aristocracy or some other privileged background182REDcatch (someone) red-handedto catch someone in the act of committing a crime, usually a theft183REDto be shown the red card to be dismissed from your job184REDto give red carpet treatment treat someone with great respect185REDto get the red-carpet treatmentto receive very special treatment186REDone's ears are redone has red ears from embarrassment187REDred tape bureaucratic paperwork188REDas red as a beetrootvery red;to be ashamed189REDsee red become extremely a