Стилистика и описательные дисциплины
Методическое пособие - Иностранные языки
Другие методички по предмету Иностранные языки
аче говоря, тексты, создаваемые в рамках данного стиля, имеют конкретное назначение, они предназначены для определенных целей социального общения: для выражения политических идей, формирования общественного мнения (публицистический стиль), для передачи научной информации (научный стиль) и т.д.
Вполне справедливо утверждение академика Д.Н. Шмелева: Функционально-речевой стиль... это все-таки не непосредственная данность, а научная абстракция, для достижения которой требуются отбор и оценка очень разнообразных языковых фактов и учет целого ряда внеязыковых факторов. Стилями языка Д.Н. Шмелев (в работе Русский язык в его функциональных разновидностях) называет те функциональные стили, которые по своей языковой организации имеют существеннейшие отличия от языка художественной литературы и разговорной речи: научный, публицистический, официально-деловой.
Д.Э. Розенталем функциональные стили языка были разбиты на две группы, связанные с особыми типами речи. В первую группу вошли книжные стили, во вторую - разговорный. Книжные стили представлены научным, публицистическим, литературно-художественным и официально-деловым, которые характеризует монологическая речь. Для второй группы, образуемой литературно-разговорным и разговорно-бытовым видами разговорного стиля, типичной формой является диалогическая речь.
Согласно Б.Н. Головину и Ф.М. Березину, существуют следующие типы социальной деятельности: производственно-трудовая, научная, художественная, управленческо-деловая, политико-публицистическая, повседневно-бытовая. Этим типам социальной деятельности соответствуют следующие функциональные стили языка: производственно-технический, научный, художественный, деловой, общественно-публицистический, разговорно-бытовой.
В.П. Мурат в работе Об основных проблемах стилистики предлагает следующую классификацию функциональных стилей: разговорно-литературный, поэтический, газетно-политический, официально-деловой, научный, профессионально-технический, просторечно-фамильярный.
Компактная система стилей у Р.Г. Пиотровского (Очерки по стилистике французского языка): интеллектуально-книжный стиль, литературно - разговорный, просторечный.
В.В. Виноградов Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика различают три вида стилистики:
1.Стилистика языка как система систем или структурная стилистика
2.Стилистика речи, анализирующая различия семантического и экспрессивно-стилистического характера между жанрами и общественно обусловленными видами устной и письменной речи.
.Стилистика художественной литературы, имеющая предметом своего исследования все элементы стиля литературного произведения, стиля писателя, стиля литературного направления.
Шарль Балли Французская стилистика различает следующие стилистические дисциплины:
1.Общая стилистика, которая исследует стилистические проблемы, речевой деятельности
2.Частная стилистика, занимающаяся вопросами стилистики конкретного национального языка
.Индивидуальная стилистика, рассматривающая экспрессивные особенности речи индивидов.
Предложенное А.Н. Гвоздевым выделение функциональных стилей по принципу экспрессивности языковых средств - "торжественный (или риторический)", "официальный (холодный)", "интимно-ласковый", "юмористический", "сатирический (насмешливый)" - не нашло поддержки среди ученых.
Современному русскому литературному языку присущи четыре книжно-письменных функциональных стиля: научный, публицистический (стиль массовой коммуникации), официально-деловой, литературно-художественный - и устный - разговорный (разговорно-бытовой), которые противопоставлены с точки зрения основной формы существования (письменной или устной). По другой классификации четырем стилям, имеющим дело с объектами реальной жизни, противопоставлен литературно-художественный стиль, отражающий эстетическую реальность. По мнению В.В. Виноградова, понятие стиля в применении к языку художественной литературы наполняется иным содержанием, чем, например, в отношении стилей делового или канцелярского и даже стилей публицистического и научного. Язык художественной литературы не вполне соотносителен с другими стилями, типами или разновидностями книжно-литературной и народно-разговорной речи. Он использует их, включает их в себя, но в своеобразных комбинациях и в функционально преобразованном виде.
Подстиль - это разновидность функционального стиля, выделяемая главным образом на основе анализа группировки текстов, объединяемых общностью тематики, способов подачи, интерпретации содержания, а также общими, сходными чертами стилистического оформления и композиции. Подстиль проявляется в реальной речи, в тексте. Функциональные стили могут иметь следующие подстили: научный стиль - собственно научный, учебно-научный, научно-популярный, справочный подстили; официально-деловой стиль - официально-канцелярский (обиходно-деловой), собственно законодательный (документальный), дипломатический подстили; публицистический - газетный, радийный, телевизионный, ораторский.
Литература
1.Бельчиков Ю.А. Стилистика и культура речи / Ю.А. Бельчиков. - М., 2002.
2.Вакуров В.Н. Стилистика газетных жанров / В.Н. Вакуров, Н.Н. Кохтев, Г.Я. Солганник. М.: МГУ, 1978.
.Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. (