Книги по разным темам Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 | 5 | 6 |

ЧЗ З Moнeтy, г e изoбpaжeны Фeoфил c Фeo opoй и тpe я oчepь и, B. Tpe гoль oтнocит к 833 г., cчитaя, чтo oнa былa выпyщeнa пocлe poж eния тpeтьeй oчepи и o poж eния Кoнcтaнтинa.100 Ho yчитывaя, чтo пo oбныe oнeты Ч c изoбpaжeния и cyпpyги и oчepeй и пepaтopa Ч вooбщe oчeнь pe ки, oгичнo пpe пoлoжить, чтo ля ee выпycкa былa, oчeви нo, бoлee cyщecтвeннaя пpичинa, нeжeли пpocтo poж eниe тpex oчepeй. Mнe пpe cтaвляeтcя, чтo пo oбнaя oнeтa oглa быть выпyщeнa o poж eния Mиxaилa III, нo yжe пocлe c epти Кoнcтaнтинa и Mapии, пpиблизитeльнo в 839 г. Cитyaция к этo y вpe eни былa тaкoвa, чтo Фeoфил cocтoял в бpaкe yжe 18 eт; eгo e инcтвeнный нacлe ник yжcкoгo пoлa y ep; oчь, yжa кoтopoй Фeoфил нa eялcя c eлaть нa C.: Ф III, 4; ThCont 88:8.

GRIERSON, BELLINGER, Catalog e of the Byzantine Coins Part 1. Plate XXII, 2a, 3aЦe.

Этo coглacyeтcя и c oнeтны и изoбpaжeния и: Кoнcтaнтин, cын Фeoфилa, нaпo инaeт Кoнcтaнтинa V вpe eн eгo coпpaвитeльcтвa c oтцo, клacc 4 и пo кaтaлoгy Ф. pиpcoнa, кoг a Кoнcтaнтин V был в вoзpacтe oт 3 o 7 и oт 7 o 14 eт cooтвeтcтвeннo (c.: I id. Plate I, 4aЦf, 5.2Ц5.10).

Ecть пpe пoлoжeниe, чтo Кoнcтaнтин был кopoнoвaн в 830 г. нa яти ecятницy, и eгo кopoнaция былa пepeпyтaнa xpoниcтa и ce ьи oгoфeтa c кopoнaциeй Фeoфилa и Фeo opы (DIKIGOROPOULOS, The Constantinopolitan solidi of TheophilusЕ 360).

Этoй вepcии пpи epживaeтcя и Д. Aфинoгeнoв, cчитaя, чтo пocлe poж eния пepвыx тpex oчepeй Фeoфил выпycтил cпeциaльнyю oнeтy кaк cви eтeльcтвo пpeкpacныx ce eйныx oтнoшeний и пepaтopcкoй чeты (AФИHOEHOB, oвecть o пpoщeнии и пepaтopa Фeoфилa 56).

Scrinium II (2006). Universum Hagiographicum cлe никo, тoжe y epлa. Bи и o, и eннo в этo вpe я Ч кaк бы yжe oт oтчaяния Ч были кopoнoвaны oчepи Фeoфилa Фeклa, Aннa и Aнacтacия, и кaк paз пo этo y cлyчaю былa выпyщeнa cтoль нeoбычнaя oнeтa.

paв a, вoзникaeт вoпpoc, пoчe y нa нeй нeт a шeй oчepи Ч yльxepии. Hecкoлькo co нитeльнo, чтo в 839 г. oнa eщe нe po илacь, т. к. вo вpe я иcтopии c кyклa и, oпиcaннoй y po oлжaтeля Фeoфaнa, eй былo нe eнee вyx eт oт po y. C pyгoй cтopoны, нeизвecтнo тoчнo, кoг a пpoизoшлa этa иcтopия; ничтo нe eшaeт пo ecтить ee и в 841 г.

Ho aжe ecли yльxepия po илacь o 839 г., тo ee oтcyтcтвиe нa oнeтe oжeт быть oбъяcнeнo, нaпpи ep, тe, чтo oнa eщe нe былa кopoнoвaнa, кaк пpoчиe cecтpы.101 o кpaйнeй epe, aтa poж eния yльxepии вpя ли oжeт cyщecтвeннo из eнить xpoнoлoгичecкyю кapтинy цapcтвoвaния Фeoфилa.Ha o зa eтить, чтo y po oлжaтeля Фeoфaнa ы oжe нaйти, кaк бy тo бы, пo твepж eниe xpoнoлoгии Tpe гoль a, a и eннo Ч yпo инaниe o лцвeтe юнocти в пpe c epтнoй peчи Фeoфилa;103 тaкoe выpaжeниe, кoнeчнo, бoлee пo oшлo бы пpи c epти чeлoвeкa в вoзpacтe 28 - 29, a нe 37Ц38 eт. Ho, c o нoй cтopoны, и 28 eт этo нe тaкaя yж люнocть, a c pyгoй cтopoны, тoт жe po oлжaтeль в нaчaлe книги o Фeoфилe гoвopит, чтo oн пpинял e инoличнyю влacть, бy yчи взpocлы yжe ;

oбopoт жe peчи, влoжeннoй xpoниcтo в ycтa y иpaющeгo и пepaтopa, пo-ви и o y, oжнo cчecть pитopичecки пpeyвeличeниe, пpизвaнны pacтpoгaть читaтeля.

Итaк, ecли cвecти aты ce eйнoй жизни Фeoфилa в xpoнoлoгичecкyю тaблицy, тo ы пoлyчи cлe yющee:

804Ц805 Poж eниe Фeoфилa в A opии.

821 Кopoнaция Фeoфилa coпpaвитeлe (в вoзpacтe 16Ц17 eт) и eгo вeнчaниe c Фeo opoй.

Taкoe oбъяcнeниe, нapя y c пpe пoлoжeниe, чтo yльxepия к тo y вpe eни eщe нe po илacь, пpe aгaeт Ф. pиpcoн: GRIERSON, BELLINGER, Catalogue of the Byzantine CoinsЕ Part 1. 407.

B. Tpe гoль cтapaтeльнo oбъяcняeт oшибкy po oлжaтeля Фeoфaнa, кoтopый нaзывaeт a шeй oчepью Фeoфилa нe Mapию, a yльxepию, Ч и в тo жe вpe я eгкo oтбpacывaeт pyгyю oшибкy тoгo жe po oлжaтeля Ч paccкaз o тo, кaк в 821 г. Фeoфил вoeвaл в ecтe c oтцo. Кpитepии, пo кoтopы Tpe гoль oцeнивaeт вaжнocть тex или иныx cooбщeний aннoгo xpoниcтa, coвepшeннo нeпoнятны; пoxoжe, чтo кpитepий o ин Ч нacкoлькo эти cooбщeния пo твepж aют вы винyтyю иccлe oвaтeлe кoнцeпцию.

Ф III, 40; ThCont 138:8. Oб этo фaктe кaк oб apгy eнтe в пoльзy бoлee пoз нeй, чe 805 г., aты poж eния Фeoфилa, yпo инaeт. Xeppин: HERRIN, Women in PurpleЕ 282, n. 87.

Т. А. Сенина 822 Poж eниe Mapии.

824 Poж eниe Кoнcтaнтинa.

oк. 824 C epть Фeклы, aтepи Фeoфилa, и бpaк Mиxaилa II c Eвфpocинoй.

829, 2 oктябpя Фeoфил вoцapяeтcя e инoличнo и y aляeт Eвфpocинy в oнacтыpь.

Moнemы muna I no Ф. pupcoнy.

830, 5 июня Фeoфил кopoнyeт Кoнcтaнтинa (в вoзpacтe oк.

(яти ecятницa) 6 eт) coпpaвитeлe.

Moнemы muna II.

830 или 831 Кoнcтaнтин тoнeт в циcтepнe.

Moнemы muna III.

832Ц833 Poж eниe Фeклы 833Ц834 Poж eниe Aнны 834Ц835 Poж eниe Aнacтacии836 Фeoфил вы aeт Mapию (в вoзpacтe 14 eт) зa yж зa Aлeкceя Myceлe.

839 C epть Mapии.

Кopoнaция Фeклы, Aнны и Aнacтacии.

Moнemы muna IV.

840, 9 янвapя Poж eниe Mиxaилa III.

840, acxa или Кopoнaция Mиxaилa III coпpaвитeлe.

яти ecятницa Moнemы muna V.

842, 20 янвapя C epть Фeoфилa (в вoзpacтe 37Ц38 eт).

С З o нeнию Д. Aфинoгeнoвa, Cи eoн oгoфeт иcпoльзoвaл гo илию Иoaннa Злaтoycтa нa Блaгoвeщeниe, чтoбы coз aть живoй эпизo, нe Mнe пpe cтaвляeтcя, чтo Фeклa и ocтaльныe oчepи po илиcь, cкopee, yжe пocлe c epти Кoнcтaнтинa Ч и пoтo y, чтo кaк paз пocлe c epти Кoнcтaнтинa Фeoфил oлжeн был внoвь oзaбoтитьcя пoлyчeниe нacлe никa, и пoтo y, чтo Фeклa к 866 г., кoг a oнa cтaлa любoвницeй Bacилия Maкe oнянинa, вceтaки нe oлжнa былa быть cлишкo yж вeликoвoзpacтнoй, кaк этo былo бы, ecли ee poж eниe oтнecти к 825Ц826 гг. o вceй ви и ocти, втopaя oчь Фeoфилa былa нaзвaнa в чecть eгo пoкoйнoй aтepи; Mapия жe, вepoятнo, былa нaзвaнa в чecть Бoгopo ицы, кoтopyю, кaк извecтнo, oчeнь пoчитaл Фeoфил.

Scrinium II (2006). Universum Hagiographicum нa eяcь, чтo читaтeль yзнaeт пpoиcxoж eниe выcкaзывaния.105 Taкoe пpe пoлoжeниe пpe cтaвляeтcя нe oчeнь пpaв oпo oбны, пocкoлькy xpoники пиcaлиcь ля oбpaзoвaнныx лю eй, кoтopыe читaли o ни и тe жe книги, пpичe кoличecтвo книг былo ocтaтoчнo oгpaничeнны, a тaкиe гo илии, кaк yпo янyтoe Cлoвo Злaтoycтa, oлжны были быть xopoшo извecтны. Дeлo нe eняeт aжe тo, чтo oбe peплики-цитaты пpe вapяютcя y oгoфeтa ввo ны и cлoвa и. Oбpaзoвaнныe визaнтийцы, cпocoбныe цитиpoвaть нaизycть oтpывки из нoжecтвa пpoизвe eний, yзнaли бы извecтнyю цитaтy и в тaкo зa acкиpoвaннo ви e.106 Бoлee тoгo, ля coз aния пpocтo живoгo эпизo a xpoниcтy вooбщe нe oбязaтeльнo былo иcпoльзoвaть чyжoй тeкcт; вpя ли oгoфeт был нacтoлькo лишeн вooбpaжeния, чтo нe oг coчинить иaлoг c нyжны e y c ыcлo. To, чтo xpoниcт пo ecтил в cвoe coчинeниe и eннo иaлoг цитaт, гoвopит кaк paз o тo, чтo oн либo взял eгo из гoтoвoгo иcтoчникa, либo пpи y aл нapoчнo Ч нo и eннo c тoй цeлью, чтoбы читaтeль eгo yзнaл.

Ecли жe иaлoг цитaт был в иcтoчникe, иcпoльзoвaннo oгoфeтo, тo oпять жe нe c цeлью л acкиpoвки, a или чтoбы выpaзить кaкoй-тo cи вoличecкий c ыcл, или пoтo y, чтo иaлoг в тaкo ви e и eл ecтo нa ca o eлe.

Baжнee вceгo ля нac тo oбcтoятeльcтвo, Ч пишyт Д. Aфинoгeнoв и. Кaзaчкoв, Ч чтo УCлoвo нa БлaгoвeщeниeФ вxo илo в cocтaв и пepaтopcкoгo eнoлoгия типa B ( ). Фaкт пpиcyтcтвия гo илии в eнoлoгии гoвopит o ee ocтaтoчнoй извecтнocти в XЦXII вв., a oжeт быть, и в IX в. Этo знaчит, чтo нeoбxo и o pacc oтpeть вe вoз oжнocти пoявлeния цитaт из УCлoвaФ в paccкaзe o Укoнкypce нeвecтФ. Bo-пepвыx, oжнo oпycтить, чтo Фeoфил пpoцитиpoвaл извecтный e y тeкcт, a Кaccия пpo e oнcтpиpoвaлa, чтo знaeт и пpo oлжeниe. B этo cлyчae ничтo нe eшaeт cчитaть paccкaз вepны oтpaжeниe coбытий. Bo-втopыx, aвтop иcтoчникa, кoтopы пoльзoвaлcя Cи eoн oгoфeт, oг пpocтo вы y aть oб eн peпликa и (пoчepпнyв aтepиaл из гo илии) c цeлью вы aть eгo зa чиcтyю и пpoвизaцию, пo кpaйнeй epe, co cтopoны AFINOGENOV, The Bride-Show of TheophilosЕ 11.

Maнepy визaнтийцeв aжe в бытy выpaжaтьcя цитaтa и xopoшo иллюcтpиpyeт xoтя бы извecтный эпизo из Xpoнoгpaфии Mиxaилa ceллa (VI.59), г e paccкaзывaeтcя o тo, кaк пpи вopный льcтeц ycпoкoил c yщeнныe y ы пpи вopныx, вынyж eнныx cлe oвaть cвитoй зa любoвницeй и пepaтopa Кoнcтaнтинa IX Cклиpeнoй, пpoцитиpoвaв вceгo вa cлoвa из пoэ ы o epa: ocyж aть нeвoз oжнo (c.: Michel Psellos, Chronographie ou histoire dТun sicle de Byzance (976Ц1077) / Ed. E. RENAULD. T. IЦII (Paris, 1926Ц1928) T. I. 146; pyc.

пep.: Mиxaил ceлл, Xpoнoгpaфия. Кpaткaя Иcтopия / ep., cт. и пpи. Я. H. Л БAPCКOO; пep. Д. A. ЧEPHOЛAЗOBA, Д. P. AБДPAXMAHOBOЙ (Cб., 2003) (Bизaнтийcкaя библиoтeкa. Иcтoчники) 90).

Т. А. Сенина Кaccии. Toг a фaктичecкaя ocтoвepнocть вceгo эпизo a oкaзывaeтcя пo cильны пo oзpeниe .Ho o ocтaтoчнoй извecтнocти этoй гo илии в IX вeкe cви eтeльcтвyeт yжe тo, чтo oтpывoк из нee пpивo ит пaтpиapx Hикифop в чиcлe 26 cви eтeльcтв, пo eщeнныx пocлe eгo Cлoвa в зaщитy нeпopoчнoй, чиcтoй и иcтиннoй нaшeй xpиcтиaнcкoй вepы и пpoтив y aющиx, чтo ы пoклoняe cя и oлa ,108 Ч пpичe этy гo илию cв. Hикифop пpипиcывaeт Иoaннy Злaтoycтy. Taки oбpaзo, вo вpe eнa втopoгo икoнoбopчecтвa в oбpaзoвaнныx кpyгax Bизaнтии нe тoлькo знaли этo Cлoвo нa Блaгoвeщeниe, нo и aттpибyтиpoвaли eгo и eннo Злaтoycтy.

oмuлuя109 Из 26 cвuдemeльcmв, npuвoдuмыx cв. HuкuфopoмЕ..

Taки oбpaзo, и Фeoфил, и Кaccия, cкopee вceгo, oгли xopoшo знaть этy гo илию. Ho в oтнoшeнии Кaccии ы и ee eщe бoлee oчeви нoe cви eтeльcтвo: в cвoeй cтиxиpe нa Блaгoвeщeниe pecвятoй Бoгopo ицы111 пecнoпиcицa цитиpyeт этy жe ca yю гo илию. Cpaвни : AФИHOEHOB, КAЗAЧКOB, eгeн a o Фeoфилe PG 100. Col. 533BЦ812C (Cлoвo); 812CЦ832A (26 cви eтeльcтв).

PG 50. Col. 793.

PG 100. Col. 821A; pyc. пep. c.: Tвopeния cвятoгo oтцa нaшeгo Hикифopa, apxиeпиcкoпa Кoнcтaнтинoпoльcкoгo (Mинcк, 2001) (paвocлaвнaя библиoтeкa) 299. o чepкнyты paзнoчтeния c гo илиeй.

Этa cтиxиpa в coвpe eнныx гpeчecкиx и cлaвянcкиx инeяx aнoни нa, нo вo нoгиx pyкoпиcяx вcтpeчaeтcя пo и eнe Кaccии, тaк чтo ee aвтopcтвo вecь a вepoятнo (c.: ROCHOW, St dien z der Person 52). C yчeтo жe пapaллeлeй c o илиeй Злaтoycтa и иaлoгo c Фeoфилo, этa вepoятнocть eщe пoвышaeтcя.

apaллeльныe ecтa пo чepкнyты.

Scrinium II (2006). Universum Hagiographicum Cmuxupa Кaccuu113 oмuлuя Злamoycma.

Е. Е Е Е. Е Е. Е. Е Е.

.

Итaк, гo илия нacтoлькo пpивлeклa вни aниe Кaccии, чтo oнa цитиpyeт ee в cвoeй cтиxиpe oчeнь oбильнo и пpaктичecки ocлoвнo. Интepecнo и тo, чтo ee л иaлoг c Фeoфилo нaxo итcя в гo илии oчeнь вcкope пocлe зaключитeльнoй фpaзы-цитaты в cтиxиpe:

. pивoжy тeкcт cтиxиpы пo из aнию: A. TRIPOLITIS, Kassia: the Legend, the Woman, and her Work (New YorkЧLondon, 1992) 46.

PG 50. Col. 793Ц795.

Т. А. Сенина.

.

...Кoнeчнo, oжнo вooбpaзить, чтo aвтopy yтpaчeннoгo жития Кaccии, иcпoльзoвaннoгo oгoфeтo,116 былa извecтнa этa cтиxиpa Кaccии, чтo oн тoжe ви eл эти пapaллeли и, cocтaвляя cвoю xpoникy, нapoчнo взял л иaлoг и eннo из тoй ca oй гo илии Злaтoycтa, yчитывaя в пpи aчy и тo, чтo oтpывoк из нee пpивo итcя y пaтpиapxa Hикифopa и, знaчит, являeтcя o ни из cвятooтeчecкиx тeкcтoв, бpaвшиxcя нa вoopyжeниe икoнoпoчитaтeля и пpoтив икoнoбopцeв Ho этo знaчилo бы пpипиcaть oнaxиня IX вeкa cлишкo бoльшyю литepaтypнyю изoбpeтaтeльнocть; a и и нeзaчe былo бы пpи y ывaть cтoль xитpoy ный cюжeт, чтoбы вoзвeличить cвятyю и yнизить и пepaтopa-икoнoбopцa Ч этo oжнo былo бы c eлaть и бoлee cтaн apтны и cпocoбa и, oбычнo иcпoльзoвaвши иcя в aгиoгpaфии и xpoникax.

Кpo e тoгo, ecли выбop нeвecт и иaлoг eж y Фeoфилo и Кaccиeй eйcтвитeльнo cocтoялcя в тo ви e, кaк oн пepe aн oгoфeтo, тo интepec Кaccии к гo илии Злaтoycтa впoлнe oбъяcни eщe и пcиxoлoгичecки и oтивa и. Ho чтo oг oзнaчaть этoт иaлoг oчти нeвoз oжнo пpe пoлoжить, чтo Фeoфил иcпoльзoвaл цитaтy, чтoбы пpe cтaвить вaжнyю ля нeгo и eю, знaя, чтo cлe yющaя cтpoчкa пpe cтaвляeт coбoй пpoтивoпoлoжнocть этoй и eи, тaки oбpaзo лишaя ee кaкoй-либo cилы, Ч пишeт Д. Aфинoгeнoв.117 Дeйcтвитeльнo, вpя ли бy yщий и пepaтop пытaлcя зaтeять co cвoeй избpaнницeй бoгocлoвcкий иcпyт Ч этo былo бы в aнныx oбcтoятeльcтвax нe cлишкo y ecтнo.118 Ho вoз oжнo, Фeoфил xoтeл иcпытaть y или c иpeниe PG 50. Col. 795.

Д. Aфинoгeнoв cчитaeт, чтo aвтop этoгo жития oлжeн был пиcaть нoгo eт cпycтя пocлe c epти cвoeй гepoини, oбocнoвывaя этo yтвepж eниe тe, чтo Кaccия пo вoзpacтy нe oглa пoпacть нa выбop нeвecт ля Фeoфилa в 830 г.

O нaкo вышe былo пoкaзaнo, чтo этo нe тaк, и пpe пoлoжeниe Aфинoгeнoвa и Кaзaчкoвa, чтo гипoтeтичecкий aгиoгpaф coчинил вecь эпизo oт нaчaлa o кoнцa, иcxo я из чиcтo xpoнoлoгичecкoгo coce cтвa Кaccии и Фeoфилa (AФИHOEHOB, КAЗAЧКOB, eгeн a o Фeoфилe ), oкaзывaeтcя ничe нe oбocнoвaнны.

AFINOGENOV, The Brid-Show of TheophilosЕ 11.

Taк жe нey ecтнo выгля eлa бы и пoпыткa Кaccии oбличить икoнoбopчecтвo Фeoфилa, вe ь в 821 г. икoнoпoчитaтeли, нaпpoтив, oчeнь нa eялиcь, чтo Mиxaил II из eнит цepкoвнyю пoлитикy cвoeгo пpe шecтвeнникa Львa V, и cв.

Фeo op Cтy ит, нacтaвник Кaccии, нaпиcaл Mиxaилy вocтopжeннoe пиcь o. Чтo кacaeтcя ca oгo Фeoфилa, тo, кaк зa eчaeт Д. Aфинoгeнoв, вo вpe я жeнитьбы и пepaтopa вpя ли интepecoвaли peлигиoзныe вoззpeния eгo избpaнницы (AФИHOEHOB, oвecть o пpoщeнии и пepaтopa Фeoфилa 54Ц55), вe ь в итoгe oн вce paвнo жeнилcя нa eвyшкe из ce ьи икoнoпoчитaтeлeй.

Scrinium II (2006). Universum Hagiographicum eвyшки oчe y жe тoг a пocлe ee oтвeтa oн, кaк выpaзилcя oгoфeт, yязвлeнный ee cлoвa и в ca oe cep цe, ocтaвил ee, a яблoкo oт aл Фeo ope Ecли бы Фeoфил пытaл Кaccию нa y, тo yви eв, чтo oнa cвoбo нo пpo oлжилa цитaтy, oн oлжeн был бы, cкopee, вocxититьcя, чтo eгo избpaнницa oкaзaлacь нe тoлькo кpacивa, нo и y нa; yязвитьcя из-зa этoгo oбcтoятeльcтвa oн oг бы тoлькo в cлyчae, ecли бы ca был нe oчeнь oбpaзoвaн; нo o Фeoфилe извecтнo coвepшeннo пpoтивoпoлoжнoe.119 A ecли бы этo былa c eгo cтopoны пpoвepкa нa c иpeниe, тo л epзocть eвyшки eгo бы, cкopee, paccep илa. B любo cлyчae тaкoe выpaжeниe, кaк yязвлeн в ca oe cep цe, тyт нe oчeнь пo xo ит.

Moжнo, o нaкo, пpe пoлoжить pyгoe oбъяcнeниe. Фeoфил eйcтвитeльнo пoлюбил Кaccию, нo, быть oжeт, пo ee взгля y или eщe кaки тo oбpaзo зaпo oзpил, чтo oнa нe oчeнь-тo xoчeт cтaнoвитьcя eгo жeнoй. Ha выбop нeвecт Кaccия, yжe peшившaя к тo y вpe eни cтaть в бy yщe oнaxинeй, кaк этo ви нo из вyx oбpaщeнныx к нeй пиce Фeo opa Cтy итa,120 oглa пoпacть вooбщe пpoтив cвoeй вoли Ч пo oбнoe пpe пoлoжeниe кoг a-тo yжe былo выcкaзaнo C. Aвepинцeвы. oэтo y нe пpe cтaвляeтcя нecocтoятeльны пpe пoлoжeниe, чтo в cвoиx cтиxax, нaпpaвлeнныx пpoтив глyпцoв, в т. ч. в выpaжeнии (KRUMBACHER, Kasia 362, cт. 140; TRIPOLITIS, Kassia... 124, cт. 11), Кaccия и eлa в ви y Фeoфилa, нe oцeнившeгo ee y.

Theodori Studitae Epistulae / Ed. G. FATOUROS Vol. 1Ц2 (BerlinЧNew York, 1992) (Corp s Fonti m Historiae Byzantinae, Series Berolinensis 31) Epp. 217, 370.

Pages:     | 1 |   ...   | 3 | 4 | 5 | 6 |    Книги по разным темам