Документы
| К концу XIX в в Европе возникла система агрессивных воВненно-политических союзов. В 1882 г Блоки создавались в обстановке сложных международных противореВнчий в процессе борьбы держав за мировую гегемонию. Созданию двух враждебных военно-политических группировок предшествовала ожеВнсточенная непрекращавшаяся борьба между Англией и Россией в Иране, Турции, Средней Азии, Тибете, Китае Документ 343.54 Kb. 1 стр. | |
| ДЖ. М. Кейнс и его теоретическая система Кейнс во многом способствовал восстановВнлению престижа западной экономической науки, подорванного драмаВнтическими событиями Влвеликой депрессии» 1930-х гг., а его учение на несколько десятилетий стало подлинным руководством к действию для правительств наиболее развитых капиталистических стран Документ 174.67 Kb. 1 стр. | |
| Русский н как n французский Для начала - нечто вроде теста. Ниже приводятся два варианта реплик и отрывков из диалога. Смысл у каждой пары одинаковый, прозвучали они в одинаковых обстоятельствах. Какой из вариантов вы скорее встретите в естественном русском диалоге, а какой - в диалоге, на русский язык переведённом? Документ 0.72 Mb. 3 стр. | |
| Поэтический дискурс как разновидность персонального дискурса ВаВа I особенности поэтического дискурса ВаВаВаВаВаВаВаВа * Способы выравнивания когнитивного диссонанса в переводе поэтических произведений (на материале сонетов Шекспира) Документ 0.87 Mb. 4 стр. | |
| Крылова Н. В. (Петрозаводск) Шекспировский ВлГамлет» как гендерный архетип русского авангардного текста Абсолюту, которого он жаждет Влздесь и сейчас» с максимализмом русского революционера. Его бунт против энтропии оборачивается восстанием против Женщины вообще: ВлУйди в монастырь, обращается он к Офелии, к чему тебе плодить грешников?» Документ 109.79 Kb. 1 стр. | |
| Гамлет Щигровского уезда Что же заставляло его напрашиваться на посещение сановного гостя и волноваться с самого утра в день торжественного обеда? Это остается покрыто мраком неизвестности, как говаривал один мой знакомый стряпчий, когда его спрашивали: берет ли он взятки с доброхотных дателей? Документ 290.63 Kb. 1 стр. | |
| Черноземова Е. Н. История английской литературы: Планы. Разработки. Материалы. Задания. 2-е изд., испр Рецензенты: доктор филологических наук проф кафедры зарубежной литературы Красноярского государственного педагогического университета М. И. Воропанова; доктор филологических наук доцент кафедры зарубежной литературы Коломенского государственного педагогического института М. И. Никола Документ 2.84 Mb. 17 стр. | |
| Рекомендации по налаживанию отношений Настало время ответить на вопрос, как правильно действовать в рамках определенных, уже сложившихся Влпо жизни» отношений. Перед вами тАФ практические советы по Влулучшению качества общения» в разВнличных интертипных отношениях Документ 8.01 Mb. 9 стр. | |
| Для передачи на русском языке иностранных личных имен существуют три основных способа: транскрипция, то есть более или менее сходное изображение звуковой формы имени И сперва, когда начали переводить на русский английские тексты тАФ несколько позже, чем немецкие или французские, тАФ для передачи имен пользовались именно такими русскими эквивалентами тАФ ср. тАЬНиколай НикльбитАЭ Документ 264.84 Kb. 1 стр. | |
| Вряд ли найдется другой современный режиссер, о котором сказано, сколько о Бруке, и о котором пишут так долго О бруке при его появлении заговорили тАФ даже те, кто не принимал его, тАФ как о режиссере чрезвычайно своеобразном. Потом тАФ как о режиссере значительном. Потом тАФ на этот раз уже почти без перерыва, тАФ как о режиссере великом, одном из тех, по кому будут судить о театре двадцатого века Документ 10.93 Mb. 11 стр. | |
| 1.ВаВаВаВаВаВаВаВаВаВаВаВаВаВа понятие Влперевод» Следует заметить, что, говоря о переводе, мы должны различать собственно деятельность, т е процесс протекания действия, и его результат Документ 10.37 Mb. 28 стр. | |
| Д. А. Леонтьев Методологическое и методическое руководство по исследовательскому интервьюированию как способу получения качественной содержательной информации о жизненном мире людей, основанному на современных постВнмодернистских воззрениях на гуманитарное познание Документ 4.38 Mb. 20 стр. | |
| Демин В. П. Кино в системе искусств//Вайсфельд И. В., Демин В. П., Соболев Р. П. Встречи с X музой. Беседы о киноискусстве. Для учащихся старших классов. Кн. М.: Просвещение, 1981. С. 108-166 Документ 0.91 Mb. 3 стр. | |
| Мiнiстерство працi та соцiальної полiтики України Болтiвець С.І., доктор психологiчних наук, професор Карамушка Л. М., доктор психологiчних наук, професор Документ 2.88 Mb. 8 стр. | |
| С. Г. Давтян " " лютого 2010 року Ар крим, обласних та районних держаних адмiнiстрацiй Вiнницької, Миколаївської, Одеської, Херсонської областей Документ 298.45 Kb. 1 стр. |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 10809