Александр Семенович Каревин

Вид материалаДокументы

Содержание


Вместо послесловия
Подобный материал:
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   23
^

Вместо послесловия


В ІУ веке большое распространение в христианском мире получило еретическое учение, проповедуемое неким Арием. Церковное предание гласит, что однажды, в разгар борьбы с арианством, к молившемуся в уединении александрийскому патриарху явился сам Иисус Христос в надвое разодранной ризе. На вопрос: «Господи! Кто Тебе разодрал ризу?», Иисус ответил: «Разодрал ее Арий, разделив народ мой, который я себе приобрел своею кровью».

Известно, что в пропаганде своего учения Арий добился больших успехов и даже завоевал симпатии представителей государственной власти, с помощью которых собирался победить Церковь. Однако в день, когда еретик готовился торжествовать победу, его постигла ужасная смерть: в общественной уборной, во время отправления естественных надобностей, у него внезапно вывалились наружу кишки. Арий умер в страшных мучениях, среди вони и нечистот, в буквальном смысле утопая в дерьме.

Согласно православной идеологии, после временного вероотступничества греков (Флорентийская уния 1439 г.) и захвата турками Константинополя (1453 г.) – миссию хранения истинной веры взял на себя русский народ. Именно русский народ (великорусы, малорусы, белорусы) является богоизбранным. Этот народ ненькопатриоты, как некогда Арий, стремятся разорвать на части. Они добились больших успехов. Многие слабые умы и сердца соблазнились «украинской национальной идеей». Поддерживает ее и государственная власть. Но «национально сознательным» следует помнить о судьбе Ария. Их конец будет таким же.


Примечания



1. Нечуй-Левицький І.С. Сьогочасна часописна мова на Украіні // Україна. 1907. №1. – C.10-11.
2. Цит. по: Краснюк М. Религиозно-философские воззрения Сковороды // Вера и разум. 1901. №16. – С.132.
3. Толочко П.П. Древняя Русь. Очерки социально-политической истории. К.,1987. – С.186.
4. Цит. по: Огієнко І. Українська літературна мова ХУІ-го ст. і український крехівський апостол. Т.1. Варшава, 1930. – С.469.
5. Библиотека иностранных писателей о России. Т.1. СПб., 1836. – C.20.
6. Архив историко-юридических сведений, относящихся до России. Книга вторая. М.,1855. – C.286.
7. Павлищев Н.И. Польская анархия при Яне Казимире и война за Украину. Т.2. СПб., 1887. – С.286.
8. Кулиш П.А. Об отношении малороссийской словесности к общерусской (Эпилог к «Чёрной раде») // Куліш П.О. Твори. Т.2. К.,1989. – C.459.
9. Цит. по: Флоринский Т. Малорусский язык и «украіно-руський» литературный сепаратизм. СПб., 1900. – C.46.
10. Ульянов Н.И. Русское и великорусское // Этнографическое обозрение. 1996. №6. – C.142.
11. Нечуй-Левицький І.С. Зібрання творів. Т.10. К.,1968. – С.355.
12. Антонович М. Історія України. Т.4. Прага, 1942. – С.9.
13. Гогоцкий С.С. Украйнофильство с его затеями о двухтекстовых учебниках. Почаев, 1881. – С.40.
14. Там же. – С.18.
15. Там же. – С.14.
16. Там же. – С.68-69.
17. Довбищенко Я. Михайло Дрогоманов // Пам`яти Михайла Драгоманова. Х., 1920. – C.10.
18. Плевако М. Григорій Квітка-Основ`яненко // Наше минуле. 1918. №2. – C.13.
19. Костомаров Н.И. Малорусская литература // Науково-публіцистичні і полемічні писання Костомарова. Б.м. 1928. – C.241.
20. Кулиш П.А. Обзор украинской словесности // Основа. 1861. №1. – С.244, 246, 247.
21. Цит по: Шамрай А. Харьківські поети 30-40 років ХІХ століття. Х., 1930. – С.67.
22. Цит. по: Коряк В. Нарис історії української літератури. Т.2. Х., 1929. – С.320.
23. Квітка-Основ`яненко Г.Ф. Твори. Т.5. К.,1957. – C.531.
24. Шевченко Тарас. Твори. Т.5 К.,1971. – C.12.
25. Там же. – C.73.
26. Скрипник М. Підсумки «літературної дискусії» // Більшовик України. 1926. №1. – C.31.
27.Флоринский Т. Малорусский язык и «украіно-руський» литературный сепаратизм. СПб.,1900. – C.7-8.
28. Будилович А. К вопросу о литературном языке Юго-Западной Руси. Юрьев, 1900. – C.14.
29. Чалый М. Иван Максимович Сошенко. К.,1877. – C.65.
30. Бутенко И. Что должен знать каждый об украинцах // Украина – это Русь. СПб.,2000. – C.169.
31. Щёголев С.Н. Украинское движение как современный этап южнорусского сепаратизма. К.,1912. – C.50-51.
32. Студинський К. Епізоди боротьби за українство в 1863 р. // Ювілейний збірник на пошану академіка Михайла Сергієвича Грушевського. Т.2. К.,1928. – С.521-522.
33. Ульянов Н.И. Происхождение украинского сепаратизма. М.,1996. – C.191.
34. Перевод П.А.Кулиша на украинский язык Манифеста 19 февраля 1861 года и Положения о крестьянах // Киевская старина. 1905. Кн.2. – C.327.
35. Цит. по: Лемке М. Эпоха цензурных реформ 1859-1865 г. Спб.,1904. – C.302-303.
36. Гогоцкий С.С. Указ. соч. – С.37.
37. Переписка М. Драгоманова з В. Навроцьким // За сто літ. 1927. Кн. 1. – С. 102.
38. Вовк Хв. Де-що й з моїх австро-руських споминок // Привіт Іванови Франкови в сороклітє його письменської праці 1874 – 1914. Літературно-науковий збірник. Львів, 1916. – С.151.
39. Комаров А.И. Украинский язык, фольклор и литература в русском обществе начала XIX века // Учёные записки ЛГУ. №47. 1939. – C.153.
40. Уманец Ф.М. Вырождение Польши. СПб.,1872. С. – LXXYIII.
41. Савченко Ф. Заборона українства 1876 р. Х.-К., 1930. – С.379.
42. Цит. по: Громада. Українська збірка впорядкована Михайлом Драгомановим. Женева, 1878. – С.150.
43. Гогоцкий С. Указ. соч. – С.29.
44. Антонович Д. Триста років українського театру. 1619 – 1919. Прага, 1925. – С.131-132.
45. Там же. – С.117.
46. Коряк В. Вказ. праця. – С.220.
47. Козуб С. Леонід Глібов і царська цензура // Життя й революція. 1930. №2. – С.170.
48. Громада. – С. 246-247.
49. Там же. – С.238.
50. Стебницкий П. Очерк развития действующего цензурного режима в отношении малорусской письменности // Наука і культура. Вип. 26-27. 1993. – С.103.
51. Антонович Д. Вказ. праця. – С.123.
52. Огоновський Ом. Исторія литературы рускои. Часть 2. Львов, 1889. – С.139.
53. Єфремов С. В тісних рямцях. Українська книга в 1798-1916 рр. К.,1926. – С.17.
54. Там же. – С.20.
55. Нечуй-Левицький І.С. Зібрання творів. Т.10. – С.404.
56. Грінченкова М. і Верзилів А. Чернігівська українська громада. Спогади // Чернігів і північне лівобережжя. Огляди, розвідки, матеріяли. Б.м. 1928. – С.481.
57. Там же. – С.478.
58. Багалій Д.Й. Автобіографія // Юбілейний збірник на пошану академика Дмитра Йвановича Багалія з нагоди сімдесятої річниці життя та п*ядесятих роковин наукової діяльности. К.,1927. – С.119.
59. Там же.
60. Липа Ю. Велетенське завдання. Св. Письмо рідною мовою // Рідна мова. 1939. №2. – С.51.
61. Л.С. Додаток до роботи Т. Зіньківського «Штунда, українська раціоналістична секта» // Писання Трохима Зіньківського. Кн.2. Львів, 1896. – С.275.
62. Рецензії на шкільні підручники, які розглянуті в спеціяльних комісіях при міністерстві освіти до 1 липня 1918 р. Вип. 1. К.,1918. – С.44-45.
63. Дурдуківський В. Педагогічна діяльність Б.Грінченка Б.м.,б.д. (оттиск). – С.59-60.
64. Громада. – С.194.
65. Цит. по: Коряк В. Вказ. праця. – С.265-266.
66. Громада. – С.248.
67. Коряк В. Вказ. праця. – С.322.
68. Там же. – С.319.
69. Яворський М. Емський акт 1876 р. // Яворський М. На історичному фронті. Збірка статтів. Т. 1. Б.м. 1929. – С.94.
70. Грушевський М.С. Спомини // Київ. 1988. №9. – С.140.
71. Там же. №12. – С.133.
72. Костомаров Н.И. Указ. соч. – C.67.
73. Цит. по: Флоринский Т. Указ соч. – C.67.
74. Дорошенко Д. Народная украинская литература. СПб.,1904. – C.3
74* Коряк В. Вказ. праця. – Т.2. – С.263-264.
75. Цит. по: Стріха М. Українська мова // Сучасність. 1997. №12. – C.107.
76. Цит. по: Скрипник М.О. Національне відродження в сучасних капіталістичних державах на прикладі Закарпатської України // Прапор марксизму. 1928. №1. – C. 213.
77. Антоневич Н.И. Наше нынешнее положение (Эпизоды из новейшей истории). Львов, 1907. – C.28.
78. Демкович-Добрянський М. Українсько-польські стосунки у XIX сторіччі. Мюнхен, 1969. C.36-37.
79. Алабин П.Четыре войны. Походные записки в 1849, 1853, 1854-1856, 1877-1878 годах. Самара, 1888. Часть 1. – C.15, 25-26.
80. Цит. по: Макара М., Чаварга І. Росіяни в Карпатах // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія Історія. Випуск 2. 1998. – C.86.
81. Гнатюк В. Національне відродження австро-угорських українців (1772-1880 роки) Відень, 1916. - C.44.
82. Филевич И.И. Вопрос о двух русских народностях и «Киевская старина» // Научно-литературный сборник. Повременное издание «Галицко-русской матицы». 1902. Т.2. Кн.4. – C.156.
83. Гнатюк В. Вказ. праця. – C.45.
84. Головацкий Я.Ф. Об отношениях галицких русинов к соседям // Основа. 1862. №5. – С.62-63.
85. Площанский В. Из истории Галицкой Руси 1882 г. Вильна, 1892. – С.31.
86. Свистун Ф. Прикарпатская Русь под владением Австрии. Часть 2. Львов, 1896. – C.40.
87. Проект политической программы для Руси австрийской. Львов, 1871. // www.ukrstor.com
88. Свистун Ф. Указ. соч. Часть 2. – С.270.
89. Щёголев С.Н. Указ. соч. – C.83.
90. Цит. по: Макарчук С.А. Энтосоциальное развитие и национальные отношения на западноукраинских землях в период империализма. Львов, 1983. – C.109.
91. Добрянский А.И. О современном религиозно-политическом положении Австро-Угорской Руси. М., 1885. – C.11-12.
92. Флоринский Т. Указ.соч. – C.113.
93. Цит. по: Мончаловский О.А. Литературное и политическое украинофильство. Львов, 1898. // www.ukrstor.com
94. Галицкая Русь в европейской политике. Львов, 1886. – C.116-117.
95. Цит. по: Устиянович К.Н. Галицко-русский сепаратизм // Научно-литературный сборник. Повременное издание «Галицко-русской матицы». 1904. Кн.3. – С.67.
96. Мончаловский О.А. Указ. соч.
97. Дикий А. Неизвращенная история Украины-Руси. Т.2. Нью-Йорк, 1961. // www.ukrstor.com
98. Там же. – C.117.
99. Свистун Ф. Указ.соч. Т.2. – C.441.
100. Там же. – C.278-279.
101. Корнієнко Н.П. Боротьба І.Франка за чистоту української літературної мови // Мовознавство. 1955. Т.13. – C.91-93, 100. П.К. Язикові та стилістичні поправки Франка в тексті літературно-критичної студії «Темне царство» // Літературний архів. 1931. Кн.1. – C.119-129.
102. Корнієнко Н.П. Вказ. праця. – C.89.
103. П.К. «Язикові та стилістичні» поправки Франка. – C.129.
104. См., например, Щёголев С.Н. Указ. соч. – C.143-152.
105. Цит. по: Лотоцкий О. Сторінки минулого. Частина 2. Варшава, 1933. – C.379-381.
106. Тищенко-Сірий Ю. Перші наддніпрянські українські масові політичні газети. Нью-Йорк, 1952. – С.4-5.
107. Там же. – С.5.
108. Там же. – С.6.
109. Єреміїв М. За лаштунками Центральної Ради (Сторінки зі спогадів) // Український історик. 1968. №1-4. – С.95.
110. Цит. по: Грінченко Б. Тяжким шляхом (Про українську пресу). К.,1912. – С.52.
111. Сніп. 18(31) березня 1912 р.
112. Дорошкевич О. Естет і поміщик // Життя й революція. 1925. №11. – C.66.
113. Довгань К. «На давніх позиціях» (Про сучасну українську літературну мову) // Життя й революція. 1925. №11. – С.50.
114. Цит. по: Сумцов М.Ф. Начерк розвитку української літературної мови. Х., 1918. – С.9.
115. Записка по вопросу о цензуре книг на малороссийском языке. Х., 1905. – C.2, 8.
116. Драгоманов М.П. Література російська, великоруська, українська і галицька. // Драгоманов М.П. Літературно-публіцистичні твори. Т.1. К., 1970. – С.186-187.
117. Там же. – С.188.
118. Там же. – С.137.
119. Літературно-науковий вісник. 1901. №3. – C.227-228.
120. Баштовий И. (Нечуй-Левицкий И.С.) Украинство на літературних позвах з Московщиною. Львов, 1891. – С.16.
121. Там же.
122. Там же. – С.17.
123. Там же. – С.17-18.
124. Флоринский Т. Указ. соч. – С.51-52.
125. Нечуй-Левицький І.С. Зібрання творів. Т.10. – С. 296.
126. Там же. – С.339-340.
127. Там же. – С.430.
128. Там же. – С.311,316-318, 321-323, 337, 418-421.
129. Там же. – С.440.
130. Там же. – С.337.
131. Там же. – С.440.
132. Там же. – С.426-427.
133. Там же. – С.132.
134. Там же. – С.461.
135. Там же. – С.464.
136. Нечуй-Левицький І.С. Сьогочасна часопис на мова на Украіні // Україна. 1907. №2. – C.205.
137. Нечуй-Левицький І.С. Криве дзеркало украінськоі мови. К., 1912. – C.26.
138. См. Нечуй-Левицький І.С. Сьогочасна часописна мова на Украіні. // Україна. №1-3. Нечуй-Левицький І.С. Криве дзеркало украінськоі мови. К., 1912.
139. Нечуй-Левицький І.С. Сьогочасна часописна мова на Украіні // Україна. 1907. №2. – C.197.
140. Там же. – 1907. №1. – C.25.
141. Нечуй-Левицький І.С. Криве дзеркало украінськоі мови. К., 1912. – C.7.
142. Там же. – C.44.
143. Там же. – C.16.
144. Там же. – C.48.
145. Там же. – C.88.
146. Там же. – C.63.
147. Там же. – С.65.
148. Нечуй-Левицький І.С. Сьогочасна часописна мова на Украіні. №1. – C.40.
149. Там же. - №2. – C.211.
150. Нечуй-Левицький І.С. Зібрання творів. Т.10. – С.468-469.
151. Там же. – С.472.
153. Там же. – С.481-483.
154. Коцюбинський М. Твори. Т.3. К., 1956. – C.108.
155. Паламарчук Л.С. Спостереження над авторськими лексико-синонімічними замінами в текстах художніх творів М.Коцюбинського // Мовознавство. 1955. Т.13. – C.110.
156. Козуб С. До початків літературної творчости Коцюбинського // Коцюбинський. Збірка статей. Т.1. Х.-К., 1931. – С.229.
157. Цит. по: Кримський А. Українська мова, звідкіля вона взялася і як розвивалася // О.Шахматов – А.Кримський. Нариси з історії української мови та хрестоматія з пам`ятників письменської старо-українщини XI-XVIII вв. К., 1924. – С.121.
158. Там же. – С.120-121.
159. Пчілка О. Наша нова літературна мова // Рідний край. 1909. №3.
160. Королів-Старий В. «Розмови про мову» // Рідна мова. 1939. №7-8. – С.291.
161. В.Ст. Українська політика // Дзвін. Збірник. К.,1907. – С.239.
161*. Мацюк Г.П., Панько Т.І. Питання української наукової мови в системі поглядів М.Грушевського // Мовознавство. 1991. №6. – С.5.
162. Животко А. Історія української преси. Мюнхен, 1989-90. – С.191.
163. Нечуй-Левицький І.С. Зібрання творів. Т.10. – С.488-489.
164. Грушевський М. Про українську мову й українську справу. К., 1907. - C.8.
165. Пачовський М. Літературна мова на Україні // Україна. 1907. №4. – C.63.
166. Гнатюк В. В справі нашої літературної мови // Діло. 25 марта 1913 р.
167. Гнатюк В. В справі нашої літературної мови // Діло. 27 марта 1913 р.
168. Гнатюк В. В справі нашої літературної мови // Діло. 28 марта 1913 р.
169. Там же.
170. Гнатюк В. В справі нашої літературної мови // Діло. 25 марта 1913 р.
171. Левицький М. Де-що до справи про вкраїнську письменницьку мову // Літературно-науковий вісник. 1909. №8. – С.239.
172. Там же.
173. Там же. – С.250.
174. Там же. – С.248.
175. Там же. – С.239.
176. Там же. – С.251.
177. Там же. – С.240.
178. Там же. – С.241.
179. Там же. – С.243.
180. Там же. – С.241.
181. Там же. – С.240.
182. Пилипович (Левицький) М. Де-що про сучасну стадію розвитку вкраїнської літературної мови // Світло. Грудень. 1912. – С.26.
183. Там же.
184. Там же. – С.26-27.
185. Там же. – С.27.
186. Там же. – С.28.
187. Там же. – С.28-29.
188. Там же. – С.30-31.
189. Там же. – С.29.
190. Там же. – С.33.
191. Там же. – С.34-35, 41-42. Січень. 1913. – С.34-35.
192. Там же. Січень.1913. – С.37.
193. Там же. – С.34.
194. Там же. Грудень. 1912. – С.37.
195. Там же. – С.38.
196. Там же. – С.39.
197. Там же. Січень. 1913. – С.36.
198. Огієнко І. Як селяне читають і пишуть по вкраїнськи (Матеріали до питання про вкраїнський правопис) // Літературно-науковий вісник. 1909. №8. – С.506.
199. Там же.
200. Там же. – С.507.
201. Там же.
202. Там же. – С.508.
203. Там же. – С.510.
204. Там же.
205. Там же. – С.512.
206. Там же. – С.513.
207. Там же. – С.510.
208. Жученко М. (Дорошенко Д.) Про українську літературну мову // Матеріали з історії національної журналістики Східної України початку ХХ століття. К.,2001. – С.225.
209. Там же. – С.230.
210. Там же. – С.228.
211. Там же. – С.229.
212. Там же. – С.232-233.
213. Там же. – С.233.
214. Там же. – С.234.
215. Там же.
216. Там же. – С.237.
217. Стешенко І. Про українську літературну мову. К.,1912. – C.15.
218. Там же. – C.8-9.
219. Там же. – C.15.
220. Там же. – C.34.
221. Там же. – C.35.
222. Постернак С. Із історії освітнього руху на Україні за часи революції 1917-1919 рр. К.,1920. – С.26.
223. Верстюк В.,Остапко Т. Діячи Української Центральної ради. К., 1998. – C.134.
224. Янковський О. Посягання на мову – посягання на державність // Віче. 1993. №4. – C.128.
225. Протест Совета Университета Св. Владимира против насильственной украинизации Южной России, принятый на заседании Совета 26 июля 1917 года // Университетские известия. 1916. №11-12. К., 1917. – C.6.
226. Цит. по: Зінченко А. Для вивчення української мови замало і вісімдесяти років // Вісті з України. 1995. №25.
227. Июльские резолюции Русского Народного Совета Прикарпатской Руси. Ростов-на-Дону, 1917. – С.8.
228. Там же. – С.9.
229. Цит. по: Гірчак Є. Ленін і українське питання // Більшовик України. 1929. №2. – С.26-27.
230. Листи М.Грушевського до Т.Починка з додатком двох листів до Д.Островського // Український історик. 1970. №1-3. – С.189.
231. Коломийченко Хв. Революція й життябудівництво України. М.,1917. – С.10-11.
232. Лотоцький О. Вказ. праця. Частина 2. – C.359.
233. Крилач С. Жахлива небезпека для рідної мови // Шлях. 1918. №4-5. – C.84.
234. Мандрика М.І. Дещо за роки 1917 та 1918 (З неопублікованих споминів) // Український історик. 1977. №1-2. – С.87.
235. Там же.
236. Там же. - С.89.
237. Там же. – С.92.
238. Федоровский Ю. К 80-летию Донецко-Криворожской республики // www.ukrstor.com
239. Народна справа. 14 вересня (сентября) 1918 р.
240. Постернак С. Вказ. праця. – С.35.
241. Там же. – С.71.
242. Там же. – С.34.
243. Там же.
244. Елпатьевский С.Украина и Россия // Родная земля. 1918. №1 – C.105.
245. Янковский О. Вказ. праця. – C.120.
246. Лозовий В.С. Діяльність бібліотеки Кам*янець-Подільського університету з відродження історичної пам*яті та формування національної свідомості. Доповідь на міжнародній науковій конференції «Професійний імідж бібліотекаря інформаційного суспільства». Жовтень 2002 року.
247. Дорошенко Д.І. Історія України. 1917-1923. Т.2. К.,2002. – С.235.
248. Там же.
249. Махно Н. Воспоминания. Кн.1. К., 1991. – C.113.
250. Центральный Исполнительный Комитет СССР. Вторая сессия. Стенографический отчёт. М., 1926. – C.513.
251. Винниченко В. Відродження нації. Частина 2. К.,1990. – C.259-260.
252. Михайлов И.К. Четверть века подпольщика. М.-Л.,1928. – С.217.
253. Синявський О. Коротка історія «Українського правопису» // Культура українського слова Збірник 1.Х.- К., 1931. – C.110.
254. Государственная Дума. Третий созыв. Стенографические отчёты. 1909г. Сессия третья. Часть 1. СПб., 1910. – C.3081.
255. Там же. 1910г. Сессия четвёртая. Часть 1. СПб., 1910. – C.1280.
256. Грушевський М.С. Спомини // Київ. 1989. №8. – С.144.
257. Дикий А. Указ. соч.
258. Саліковський О. Нова Україна (шлях нашої державності). К.,1919. – С.66.
259. Мартынов А. Мои украинские впечатления. М., б.г. – С.34.
260. Цит. по: Пивовар С. Берестейський мирний договір крізь призму ставлення українського народу до державності // Київська старовина. 1998. №1. – C.35.
261. Цит. по: Мельниченко В.Ю. Історичне значення воєнно-політичного союзу радянських республік // Український історичний журнал. 1986. №1. – С.41.
262. Струхманчук Я. Серед орієнтацій (Із спогадів про розклад Галицької Армії 1919-20 рр.) // Західна Україна. ДВУ.1927. – С.270.
263. Цит. по: Щеголев С.Н. Указ. соч. – C.507.
264. Цит по: А.М. «Лирические малорусские песни, преимущественно свадебные. Составил Я.Ящуржинский». Варшава, 1881 // Исторический вестник. 1882. №2. – С.475-476.
265. Геттер А. Европейская Россия. Антропогеографический этюд (перевод с немецкого). М., 1907. – C.48.
266. Гофман М. Записки и дневники 1914-1918. Л.,1929. – С.242.
267. Там же. – С.247.
268. Саліковський О. Вказ. праця. – С.43.
269. Там же.
270. Там же. – С.56.
271. Доценко О. Літопис української революції. Матеріали й документи до історії української революції 1917-1923. Т.2. Кн.5. Т.-Львів, 1924. – С.378.
272. Там же. – С.107.
273. Саліковський О. Вказ. праця. – С.55.
274. Там же. – С.55.
275. Доценко О. Вказ. праця. – С.267.
276. Там же. – С.172.
277. Липинский В. Листи до братів–хліборобів. Київ-Філадельфія, 1995. – C.97.
278. Там же.
279. Липинський В. З приводу статті генерала Залеського // www.ukrstor.com
280. Диманштейн С. Проблемы национальной культуры и культурного строительства в национальных республиках // Вестник Коммунистической Академии. 1929. №31(1). – С.125.
281. Лейтес А. Ренесанс української літератури. Б.м. 1925. – С.31-32.
282. Ганцов В. Проблеми розвитку нашої літературної мови // Життя й революція. 1925. №10. – С.61.
283. Кічак І. Гримаси нашої дійсності // Визвольний шлях. 1995. №9. – С.1116.
284. Постернак С. Вказ. праця. – С.122.
285. До історії міжнаціональних процесів на Україні // Український історичний журнал. 1990. №8. – С.100.
286. Собрание узаконений и распоряжений Рабоче-крестьянского правительства Украины . 1919. №23. – C.348.
287. Постернак С. Вказ. праця. – С.38.
288. Там же.
289. Арнаутов В.О. Короткий нарис історії соцвиху на Україні // Записки Харківського інституту народної освіти. Т.2. 1927. – С.9.
290. Ленин В.И. Полн. собр. соч. Т.49. М.1970. – С.377.
291. Перший всеукраїнський учительський з*їзд в Харкові від 5 до 11 січня 1925 р. Х.,1925. – С.65.
292. Цит. по: Постишев П. Підсумки перевірки партійних документів в КП(б)У і завдання партійної роботи. З доповіді на Пленумі ЦК КП(б)У 29 січня 1936 року // Про партійну роботу б.м. 1936. – С.304.
293. Сталін Й.В. Твори. Т.5. К.,1948. – С.48.
294. Люксембург Р. Рукопись русской революции // Вопросы истории. 1990. №2. – С.20.
295. Там же. – С.22-23.
296. Переписка редакции газеты «Свободное слово Карпатской Руси» со своими читателями по национальному вопросу // www.ukrstor.com
297. Верменич Я.В. Здійснення українізації у 20-30-х роках: політичні і культурні аспекти проблеми. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук. К., 1993. – C.27.
298. До історії міжнаціональних процесів на Україні // Український історичний журнал. 1990. №8. – С.100.
299. Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях з`їздів, конференцій і пленумів. Т.1. К., 1976. – C.214.
300. Там же. – C.212.
301. Равіч-Черкаський М. Історія Комуністичної партії (б-ів) України. Х.,1923.- С.8.
302. Дикий А. Указ. соч.
303. Двенадцатый съезд РКП(б). Стенографический отчет. М.,1968. – С.570.
304. Там же. – С.504.
305. Там же. – С.694.
306. Собрания узаконений и распоряжений Рабоче-крестьянского правительства Украины. 1923. №29. – C.913-914.
307. Драгоманов М.П. Листи на Наддніпрянську Україну // Драгоманов М.П. Літературно-публіцистичні праці. К., 1970. – C.452.
308. Коряк В. Боротьба за Шевченка. Х.,1925. – С.106.
309. Синявський О. Принципи редагування мови й правопису Т.Шевченко // Культура українського слова. Збірник 1. Х.–К., 1931. – C.117-118.
310. Т.Г.Шевченко в епістолярії відділу рукописів. К.,1966. – С.38.
311. Шевченко Т.Г. Повне зібрання творів. Т.6. К., 1964. – C.367.
312. Шевченко Т.Г. в епістолярії відділу рукописів. К., 1966. – C.253.
313. Синявський О. Принципи редагування мови й правопису Т.Шевченко. – C.116.
314. Рулін П. Примітки // Рання українська драма. Б.д. Б.м. – С.ІІ.
315. Там же. – С.ІІІ-ІУ.
316. Грушевський М. Вказ. праця. – C.12-13.
317. Сумцов М.Ф. Начерк розвитку української літературної мови. Х., 1918. – C.16.
318. Стешенко І. Вказ. праця. – C.34.
319. Грінченко Б. Тяжким шляхом. (Про українську пресу). К., 1912. – C.40.
320. Кримський А. Українська мова, звідкіля вона взялася і як розвивалася // О.Шахматов – А.Кримський. Нариси з історії української мови та хрестоматія з пам`ятників письменської старо-українщини XI-XVIII вв. К., 1924. – C.115.
321. Квірінг Е. Крутий поворот чи розгортання попередньої роботи // Червоний шлях. 1923. №4-5. – C.109.
322. Левченко. До організації гуртків культури українського слова // Життя й революція. 1926. №2-3. – С.126.
323. Киевский губернский комитет КП(б)У. Отчет (май 1924 г. – февраль1925 г.). К.,1925. – С.52.
324. Перший всеукраїнський учительський з*їзд. – С.76.
325. Єфремов С. Щоденники. 1923-1929. К.,1997. – С.155.
326. Скрипник М. Політика наркомосвіти в царині мистецтва. // Скрипник М. Статті й промови. Т.5. Х.,1930. – С.89-90.
327. Цит. по: Хвиля А. Проти українського й російського націоналізму. Б.м., 1927. – С.32.
328. Цит по: Сулима М. Регулятори й дисонатори української літературної мови // Життя і революція. 1927. №1. – C.131.
329. Янковський О. Вказ. праця. – C.131.
330. Цит. по: Хвиля А. Ясною дорогою. Б.м., 1927. – С.79.
331. Про українізацію техперсоналу освітустанов // Бюллетень народного комісаріату освіти. 1926. №13(31). – С.26.
332. Малій К. Українізація освіти // Рідна школа. 1996. №11-12. – С.30.
333. Єфремов С. Щоденники. – С.256.
334. Там же. – С.431.
335. Там же. – С.155.
336. Скрипник М. Політика наркомосвіти в царині мистецтва. – С.93.
337. Листування Михайла Грушевського. К. - Нью-Йорк – Париж – Львів – Торонто, 1997. – С.267-268.
338. Рудченко Д. Про пожвавлення нашої роботи // Збірник Центральних державних курсів українознавства (далее – ЦДКУ). Х.,1928. – С.10.
339. Там же. – С.11.
340. Лобко-Лобанівський В. Збагачення лексики слухача та методи її вщеплення // Збірник ЦДКУ. – С.90.
341. Денисенко В. До збирання відомостей із історії дерусифікації // Голос українізатора. 1927. №3. – С.45.
342. Попов С. Характеристичні помилки підчас навчання української мови // Збірник ЦДКУ. – С.115-116.
343. Стенографічний звіт ХУ-ої округової конференції Київської організації КП(б)У. К., 1930. – С.505.
344. Васильківський М. Як навчити усної мови (розмови) // Збірник ЦДКУ. – С.106.
345. С.Б. Диспут «Шляхи розвитку української літературної мови» // Життя й революція. 1925. №10. – С.102.
346. Керкез Я. Художня література і селянський читач // Критика. 1929. №12. – С.20.
347. Перший Всеукраїнський учительський з*їзд. – С.75.
348. Там же. – С.129.
349. Дорошенко М. Наслідки перевірки Київського сільськогосподарського інституту // Голос українізатора. 1927. №3. – С.40.
350. Синявський О. «Грамматика» при навчанні української мови // Збірник ЦДКУ. – С.80.
351. Від редакції // Вісник Інституту української наукової мови. 1928. №1. – С.7.
352. Осипов М. Українська мова в гуртках найвищого типу ЦДКУ // Збірник 2 ЦДКУ. Х.,1929. – С.55.
353. Там же. – С.60.
354. Рудченко Д. Красне письменство на курсах українознавства // Збірник 2 ЦДКУ. – С.94-95.
355. Там же. – С.95.
356. Там же. – С.96-97.
357. Там же. – С.99.
358. Там же. – С.96.
359. Там же. – С.97.
360. Там же. – С.98.
361. Там же. – С.99.
362. Там же. – С.93.
363. Там же. – С.102.
364. Лапчинський Г. Національна політика за десять років социяльної революції // Життя й революція. 1927. №5. – С. 249.
365. Хвиля А. Ясною дорогою (рік на літературному фронті). Б.м., 1927. – С.70.
366. Там же. – С.80.
367. Сулима М.Ф. Мова нашого студента // Записки Харківського інституту народної освіти. Т.3. Х., 1928. – С.27.
368. Есен С. З матеріялів про українізацію округ // Збірник ЦДКУ. – С.132.
369. Волков Стан вузів України // Більшовик України. 1929. №17-18. – С.88.
370. І.Ш. «Українська мова та шляхи її розвою» // Життя й революція. 1925. №11. – С.91.
371. Студинський К. З побуту на Радянській Україні. Львів, 1927. – С.77.
372. Хоменко А. Національний склад людности УСРР. Б.м.,1931. – С.10.
373. Там же.
374. Міртов А.В. Східна межа української мови // На мовознавчому фронті. Кн.1. К.,1931. – С.104.
375. Хоменко А. Вказ. праця. – С.18.
376. Міртов А.В. Вказ. праця. – С.104.
377. Стенографічний звіт ХУ-ої округової конференції Київської організації КП(б)У. – С.594.
378. Там же. – С.274-275.
379. Там же. – С.595.
380. Там же. – С.597.
381. Хоменко А. Вказ. праця. – С.39.
382. Єфремов С. Щоденники. – С.157.
383. Листи М.Грушевського до Т.Починка. – С.182.
384. Листи М.Грушевського до Е. Фариняка (1923 р.) // Український історик. 1977. №1-2. – С.128.
385. Цит. по: Хвиля А. Ясною дорогою. – С.77.
386. Гординський Я. Повість у Радянській Україні // Рідна мова. 1938. №7-8. – С.321.
387. Верменич Я.В. Вказ. праця. – C.90.
388. Шерех (Шевельов) Ю. Українська мова в першій половині двадцятого століття (1900-1941). Стан і статус // Шерех Ю. Поза книжками і з книжок. К., 1998. – C.329-330.
389. Денисенко В. Вказ. праця. – C.45.
390. Хоменко А. Вказ. праця. – C.39.
391.Шерех (Шевельов) Ю. Вказ. праця. – C.330.
392. І.Ш. Вказ. праця. – С.91.
393. Коряк В. Нарис історії української літератури. Т.2. – С.47.
394. Цит. по: Гірчак Є. Хвильовизм. Х.,1930. – С.128.
395. Єфремов С. Щоденники. – С.533.
396. Блінда Л.В. Українізація та її роль в суспільно-політичному житті українського народу в 20-і роки. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук. К., 1992. – C.117.
397. Єфремов С. Щоденники. – С.431.
398.Фрід Д. До питання про коріння КПУ // Більшовик України. 1927. №14. – C.37.
399. Хвиля А. Про одну спробу ревізії ленінізму // Більшовик України. 1929. №19. – 33-34.
400. Гладкий М. Мова сучасного українського письменства. Х. –К., 1930. – C.96.
401. Довгань К. Вказ. праця. – C.53.
402. Ганцов В. Вказ. праця. – C.65.
403. І.Ш. Вказ. праця. – С.91.
404. Українська мова та шляхи її розвою // Життя й революція. 1925. №11. – C.91.
405. Др. Луців. Мовні дивогляди // Літературно-науковий вісник. 1931. Т.107. – С.1089.
406. І.Ш. Вказ. праця. – С.93.
407. Каганович Н. Кілька слов про словники // Прапор марксизму. 1930. №3. – С.123.
408. Фаворський В. «Інж. Т.Садовський та Ів.Шелудько. Словник технічної термінології. Загальний/» // На мовознавчому фронті. – С.99.
409. Довгань К. Вказ. праця. – С.51.
410. Ганцов В. Вказ. праця. – С.63.
411. Листи С.О.Єфремова до Є.Х.Чикаленка // Український історик. 1975. №3-4. – С.118.
412. Диманштейн С. Указ. соч. – С.123.
413. Довгань К. Вказ. праця. – С.51.
414. Диманштейн С. Указ. соч. С.123.
415. Первый Всесоюзный съезд советских писателей. Стенографический отчет. М.,1934. – С.48-49.
416. Лейтес А., Яшек М. Десять років української літератури (1917-1927). Т.2. Б.м.,1928. – С.98.
417. Студинський К. Вказ праця. – С.65.
418. Єфремов С. Щоденники. – С.587.
419. Маніфест Всеукраїнського з*їзду пролетарських письменників // Лейтес А., Яшеак М. Вказ. праця. – С.234.
420. Гехтман І. До проблеми національної культури // Більшовик України. 1929. №21-22. – С.106.
421. Скрипник М. До теорії боротьби двох культур // Скрипник М. Статті й промови. Т.2. Ч.1. Б.м.,1929. – С.110.
422. Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови. Б.м.,1925. – С.1.
423. Там же. – С.190.
424. Перший всеукраїнський учительський з*їзд. – С. 74.
425. Хвиля А. Про одну спробу ревізії ленінізму. – С44-45.
426. Там же. – С.67.
427. Ткаченко І. Словникову роботу на широке громадське обговорення // На мовознавчому фронті. Кн..1. К. 1931. – C.6-7.
428. І.Ш. Вказ. праця. – С.91.
429. Марковський Є. Російсько-український словник. Т.1 // На мовознавчему фронті. – С.45.
430. Огієнко І. Сучасна літературна мова Наддніпрянської України // Рідна мова. 1938. №2(62). – С.63.
431. Там же. – С.69.
432. Там же. – С.72.
433. Листи І. Огієнка до А.Кримського // Слово і час. 1996. №7. – С.17.
434. Стріха М. Українська мова // Сучасність. 1997. №12. – C.118.
435. Волков. Вказ. праця. – С.89.
436. Лапчинський Г. Вказ. праця. – С.249.
437. Петрусь В. Техніка язика // Життя й революція. 1926. №1. – С.54.
438. Витяги з постанов Колегії НКО з протоколу №21 // Бюлетень народного комісаріяту освіти. 1926. №13(31). – С.7. 439. Центральный Исполнительный Комитет СССР. Вторая сессия. Стенографический отчёт. М., 1926. – C.501.
440. Щепотьєв В. Мова наших школярів // Етнографічний вісник. 1927. Кн..3. – C.76.
441. Гладкий М. Мова сучасного українського письменства. Х.-К.,1930. – С.144.
442. Йогансен М. «Академічна неписьменність чи мовне шкідництво?» // Літературний архів. 1930. Кн.3-4. – С.329.
443. Ганцов В. Вказ. праця. – С.64.
444. Мурський В. Коротка граматика української мови для шкіл та самонавчання. Б.м. Б.д. Смаль-Стоцький С., Гартенер Ф. Граматика руської мови. Відень, 1914. Грох Грохальський Ю. Російсько-український словничок граматичних термінів. Козятин, 1917. Нечуй-Левицький І.С. Граматика української мови. Частка 1. К. 1913. Частка 2 К. 1914. Грунский Н.Н. Украинская граматика. К.1919. Крымский А. Украинская граматика для учеников высших классов гимназий и семинарий Приднепровья. М.,1908. Т.1.
445. Огієнко І. Нариси з історії української мови: система українського правопису. Варшава, 1927. – С.203.
446. Довгань К. Вказ. праця. – C.52.
447. Ганцов В. Вказ. праця. – С.61.
448. Косіор Ст. Українізація і завдання КП(б)У // Більшовик України. 1929. №1.- С.38.
449. Там же. – С.39.
450. Там же. – С.41.
451. Там же. – С.40.
452. Цит. по: Ахматов Л. «Спілка визволення України» // Вісник радянської юстиції. 1930. №6. – С.163.
453. Косіор Ст. Вказ. праця. – С.42.
454. Шліхтер О. Чергові завдання культурного фронту // Шліхтер О. Боротьба проти національних ухилів на сучасному етапі. Б.м.,1933. – С.39.
455. Там же. – С.37.
456. Ахматов Л. Вказ. праця. – С.164.
457. Попов М.М. Перетворити Україну в зразкову республіку // Попов М.М. За радянську Україну невід*ємну частину СРСР. К.,1936. – С.53.
458. Попов М.М. Про націоналістичні ухили в лавах української парторганізації і про завдання боротьби з ними // Там же. – С.42.
459. Цит. по: Попов М.М. Про націоналістичні ухили… С.40.
460. Огієнко І. Смілі новотвори сучасних письменників // Рідна мова. 1939. №7-8. – С.333.
461. Дописи прихильників рідної мови // Там же. 1938. №12. – С.533-534.
462. Дмитриев М.В. Этнонациональные отношения русских и украинцев в свете новейших исследований // Вопросы истории. 2002. №8. – С.158.
463. Аркуша О., Мудрий М. Русофільство в Галичині в середині ХІХ – на початку ХХ ст.: генеза, етапи розвитку, світогляд // Вісник Львівського університету. Серія історична. 1999. Вип. 34. – С.250.
464. Пашаева Н.М. Очерки истории русского движения в Галичине ХІХ вв. М.,2000. – С.130.
465. Терех И. Украинизация Галичины // Украина – это Русь. СПб., 2000. – C.134-135.
466. Павлик М. Москвофільство та українофільство серед австро-руського народу. Львів, 1906. – C.25.
467. Там же. – C.4-5.
468. Грушевський М. Наша політика. Львів, 1911. – С.23.
469. Там же. – С.86.
470. Чайковський А. Мої спомини про Івана Франка // Спомини про Івана Франка. Львів, 1927. – С.35.
471. Вовк Хв. Вказ. праця. – С.157.
472. Аркуша О., Мудрий М. Вказ. праця. – С.268.
473. Пашаева Н.М. Указ. соч. – С.84.
474. Цит. по: Аристов Ф.Ф. Карпато-русские писатели // Ваврик В.Р. Терезин и Талергоф. М.,2001. – С.142.
475. Ваврик В.Р. Терезин и Талергоф. М.,2001. – С.103-104.
476. Медвецкий С. Как росла и воспитывалась русская молодёжь вне пределов державной Руси // Украина – это Русь. СПб., 2000. – C.143.
477. Кулаковский П. Русский язык и литература пред судом в Австро-Венгрии. Вильно, 1900. – C.22-28.
478. Терех И. Указ. соч. – C.136.
479. Грушевський М. Наша політика. – С.93.
480. Мончаловский О.А. Святая Русь. Львов, 1903. – С.83.
481. Аркуша О., Мудрий М. Вказ. праця. – С.265.
482. Цит. по: Талергофский альманах. Памятная книга австрийских жестокостей, изуверств и насилий над карпато-русским народом во время Всемирной войны 1914-1917 гг. Вып. 1. Львов, 1924. // www.ukrstor.com
483. Дикий А. Указ. соч. // www.ukrstor.com
484. Попик С.Д. «Ukrainischer irredentismus» до питання про боротьбу з москвофільством у Австрії (1914-1917) // Науковий вісник Чернівецького університету. 1996. Випуск 6-7. Історія. – C.226.
485. Осетинський В.К. Австрійський військово-поліцейський терор в Галичині під час першої світової війни // Наукові записки Львівського державного університету. Т.46. Львів, 1957. – C.67.
486. Талергофский альманах. Вып. 1.
487. Ронге М. Разведка и контрразведка. М.,1939. – С.74-75.
488. Осетинський В.К. Галичина під гнітом Австро-Угорщини в епоху імперіалізму. Львів, 1954. – C.94.
489. Там же. – C.97.
490. Ронге М. Указ. соч. – С.88.
491. Казанский П.Е. Присоединение Галичины, Буковины и Угорской Руси. Одеса, 1914. – C.18.
492. Масловський В.І. Дорога в безодню. Львів, 1978. – C.25.
493. Цит по: Платонов О. Россия перед вторым пришествием // Молодая гвардия. 1996. №7. – C.316-317.
494. Пашаева Н.М. Указ. соч. – С.156.
495. Там же.
496. Талергофский альманах. Вып. 1.
497. Ронге М. Указ. соч. – С.88-89.
498. Ваврик В.Р. Указ. соч. – С.66.
499. Талергофский альманах. Вып. 1.
500. Там же.
501. Пашаева Н.М. Указ. соч. – С.153.
502. Батурина А.Ю. Политика Российской империи в Восточной Галиции в годы первой мировой войны., М., 2000. – C.88.
503. Там же. - C.94.
504. Старосельский А.Ф. Малороссия вне границ России. Из галицких впечатлений // Русская мысль. 1915. №2. – C.152-153.
505. Осетинський В.К. Галичина під гнітом Австро-Угорщини. С.98.
506. Батурина А.Ю. Указ. соч. – С.187-188. Макарчук С.А. Указ.соч. - C.62.
507. «Украинцы… могут сделаться честными австрийцами» // Военно-исторический журнал. 1997. №3. – C.59.
508. Цит. по: Хвиля А. Блюдолизи графів Бобринських //Більшовик України. 1928. – C.85.
509. Пашаева Н.М. Указ. соч. – С.164.
510. Бензя П. Політичні партії на Західній Україні // Західна Україна. К.1927. – С.24.
511. Більшовик України. 1930. №5-6. – С.105.
512. Вінярський К. Третій з*їзд КПЗУ про національне питання на Західній Україні. Б.д. Б.м., – С.90.
513. Лозняк М. Поширення української книжки товариством «Просвіта» на Лемківщині у 30-х роках ХХ ст. // Вісник Львівського університету. Серія історична. Вип. 34. 1999. – С.490.
514. Ткачівський С. Дещо про минуле // Західна Україна. К.,1927. – С.25.
515. Хвиля А. Блюдолизи графів Бобринських // Більшовик України. 1928. №18. – С.88.
516. Там же. – С.90.
517. Цит. по: Хвиля А. Блюдолизи графів Бобринських. – С.85.
518. Там же. – С.86.
519. Политические партии в Польше, Западной Белоруссии и Западной Украине. Б.м., 1935. – С.331-332.
520. Огієнко І. Чистота й правильність української мови. Львів, 1925. – С.68.
521. Огієнко І. Українська літературна мова ХУІ-го ст. і український крехівський апостол. Т.1. – С.232.
522. Там же. – С.231-232.
523. Огієнко І. Чистота й правильність української мови. – С.15-16, 18-19, 27, 30, 62, 98, 125, 154; Огієнко І. Життя слів // Рідна мова. 1938. №3. – С.136; Огієнко І. Історія слова «піп» // Там же. 1938. №7-8. – С.290.
524. Огієнко І. Чистота й правильність української мови. – С.13.
525. Огієнко І. Українська літературна мова ХУІ-го ст. і український крехівський апостол. Т.1. – С.123.
526. Огієнко І. Мова наших часописів. Мова щоденника «Діло» // Рідна мова. 1938. №12. – С517.
527. Огієнко І. Денник літературного критика. Нові видання. // Рідна мова. 1939. №6. – С.286.
528. Огієнко І. Денник літературного критика. Нові видання // Рідна мова. 1939. №9. – С.398.
529. Огієнко І. Мова Євгена Маланюка («Перстень Полікрата» 1939) // Там же. – С.388.
530. І.О. Денник літературного критика. Нові видання // Рідна мова. 1939. №7-8. – С.345.
531. І.О. По словах, а не архаїчне – по словам // Рідна мова. 1939. №5. – С.235.
532. Дичук Л. Вороги «Рідної мови» // Рідна мова. 1939. №6. – С.287.
533. Барагура В. Психологічні основи успіху літературного твору // Рідна мова. 1938. №9. – С.367-368.
534. Колодрубець М. Рідної мови треба завжди навчатися // Рідна мова. 1938. №4. – С.177-178.
535. Кривоносюк П. «Рідна мова» вказала національну дорогу в рідній мові // Рідна мова. 1938. №6. – С.286.
536. Тернистим шляхом! // Рідна мова. 1938. №1. – С.1.
537. Дописи прихильників рідної мови // Рідна мова. 1939. №9. – С.399.
538. Панейко О. За чистоту української мови в школі // Українська мова. Часопис українського вчительства в ген.-губернаторстві. 1943. №10-12. – С.82.
539. Мінко Ю. Методи й цілі навчання німецької мови в українських народних школах // Там же. – С.97.
540. Пашаева Н.М. Указ. соч. – С.174.
541. Аркуша О., Мудрий М. Вказ. праця. – С.235.
542. Геровский А. Украинизация Буковины // www.ukrstor.com
543. Піддубний Г. Буковина. Б.м., 1928. – С.49.
544. Там же. – С.84.
545. Там же. – С.103.
546. Алісов П. Національне питання в Румунії // Більшовик України. 1929. №4. – С.107.
547. Канюк С. Буковина під Румунією // Західна Україна. Б.м., 1927. – С.255.
548. Піддубний Г. Вказ. праця. – С.147.
549. Терлецкий В. Угорская Русь и возрождение сознания народности между русскими в Венгрии. К.,1874. – С.15.
550. Гнатюк В. Національне відродження австро-угорських українців (1772-1880 рр.). Відень, 1916. – С.46.
551. Гнатюк В. Причинок до історії зносин галицьких і угорських русинів // Літературно-науковий вісник. 1899. №7-9. – С.167-168.
552. Там же. – С.168-169.
553. Там же. – С.169-170.
554. Там же. – С.170.
555. Цит. по: Огоновский О. История литературы рускои. Часть 2. – С.128.
556. Письмо из венгерской Руси // Вестник Юго-Западной и Западной России. 1863. Т.3, февраль, – С.253-254.
557. Там же. – С.254-255.
558. Там же. – С.257.
559. Цит. по: Огоновский О. История литературы рускои. Часть 2. – С.128.
560. Памятная записка Центральной Русской Народной Рады переданная д-ру Милану Ходже, председателю Совета министров Чехословацкой республики // www.ukrstor.com
561. Там же.
562. Цит. по: Скрипник М.О. Національне відродження в сучасних капіталістичних державах на прикладі Закарпатської України // Прапор марксизму. 1928. №1. – С.218.
563. Прокоп М. Авантюра галицких самостийников на Закарпатской Руси. // www.ukrstor.com
564. Геровский Г. Язык подкарпатской Руси. М.,1995. – С.85.
565. Там же.
566. Памятная записка Центральной Русской Народной Рады.
567. Вегеш М. До питання про діяльність першого автономного уряду Подкарпатской Руси (11-26 жовтня 1938 р.) // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: історія. Вип. 2. 1998. – С.64.
568. Бонкало А. Руський литературный язык. Унгвар, 1941. – С.9.
569. «Между Подкарпатской Русью и Галицией нет ничего общего». Интервью с главным редактором газеты «Карпатская панорама», президентом фонда «Карпатороссия» В.Разгуловым // www.ukrstor.com
570. Переписка редакции газеты «Свободное слово Карпатской Руси» со своими читателями по национальному вопросу // www.ukrstor.com
571. Дзюба І. Інтернаціоналізм чи русифікація // Вітчизна. 1990. №5. – С.116.
572. Україна молода. 25 квітня 2000 року.
573. Шульга Н.А. Функционирование украинского и русского языков в украинском обществе // Что делать? №3-4 (7-8), февраль, 2001 г. – С.82.
574. Там же.
575. Сулима М.Ф. Мова нашого студента // Записки Харківського інституту народної освіти. Т.3. Х., 1928. – С.20.
576. Огиенко И.И. Иноземные элементы в русском языке. К., 1915. – С.70-71.
577. И...ъ. О характере и деятелях народного образования // Вестник Юго-Западной и Западной России. Т.3, февраль. – С.167.
578. Там же. – С.169-170.
579. Там же. – С.170-172.
580. Цит. по: Коряк В. Нарис історії української літератури. Т.2. – С.204.
581. Флоринский Т. Указ. соч. – С. 116.
582. Там же. – С.121-122.
583. Трубецкой Н.С. Общеславянский элемент в русской культуре // www.ukrstor.com
584. Лосский Н. Украинский и белорусский сепаратизм // Север. 1992. №4. – С.101-102.
585. Мончаловский О.А. Литературное и политическое украинофильство // www.ukrstor.com
586. Цит. по: Флоринский Т. Указ. соч. – С.107-108.
587. Кулиш П.А. Украинофилам. Б.м., б.д., – С.22.
588. Переписка М.Драгоманова з В.Навроцьким. – С.103.
589. Там же. – С.108.
590. Там же. – С.135.
591. Сулима М. З історії української мови. Х.,1927. – С.20.
592. Огоновский О. Указ. соч. Часть 2. – С.825.
593. Русова С. Мої спомини. Рр. 1861-1879 // За сто літ. Кн. 2. 1928. – С.150-151.
594. Шевельов Ю.В. Із спостережень над мовою сучасної поезії. (Про мову поезій П.Г.Тичини) // Учені записки Харьківського державного університету. №20. Х.1940. – С.73.
595. Барвінський О. Спомини з мого житя. Часть 2. Львів, 1913. – С.321-322.
596. Мончаловский О.А. Литературное и политическое украинофильство.
597. Диманштейн С. Указ. соч. – С.122.
598. Єреміїв М. Вказ. праця. – С.98.
599. Постернак С. Вказ. праця. – С.75.
600. Антоневич Н.И. Указ. соч. – С.61.
601. Киев и его предместья по переписи 2 марта 1874 года. К., 1875. – С.20-21.
602. Цит. по: Рклицкий С. Правда о языке Украины. Градижск, 1917. – С.15.
603. Трубецкой Н.С. Общеславянский элемент в русской культуре.
604. Липинский В. Вказ. праця. – С.18.
605. Русова С. Вказ. праця. – С.169.
606. Щеголев С. Указ. соч. – С.398.
607. Грінченкова М. і Верзилів А. Вказ. праця. – С.475.
608. Садовський В. Студентське життя у Києві в 1904-1909 роках // З минулого. Збірник 2. Варшава. 1939. – С.5.
608*. Что читать народу? Критический указатель книг для народного чтения. Т.2. СПб., 1889. – С.534.
609. Маяк. 27 марта 1914 року.
610. Панасенко С. Шануймо рідну пісню. Проскурів, 1919. – С.6.
611. Кобець О. В неволі (записки полоненого). Х.-К.,1931. – С.158.
612. Сидоренко Н. Національно-духовне самоствердження. Українська таборова періодіка часів Першої світової війни. К.,2000. – С.46.
613. Там же. – С.37.
614. Там же. – С.23.
615. Там же. – С.53.
616. Там же. – С.34.
617. Кобець О. Вказ. праця. – С.128.
618. Сидоренко Н. Вказ. праця. – С.175-176.
619. Лотоцький О. Вказ. праця. Частина 2. – С.105.
620. Там же. – С.106.
621. Там же. – С.118.
622. Там же. – С.106.
623. Стріха М. Вказ. праця. – С.107.
624. Переписка М.Драгоманова з В.Навроцьким. – С.109.
625. Васильченко С. Мій шлях (Автобіографічні записки) // Грудницька М., Курашов В. Степан Васильченко. Статті та матеріали. К., 1950. – С.274.
626. Єреміїв М. Вказ. праця. – С.98.
627. Єреміїв М. Вказ. праця. – С.97.
628. Лотоцький О. Вказ. праця. Частина 1. Варшава, 1932. – С.254.
629. Мончаловский О.А. Литературное и политическое украинофильство.
630.Лотоцький О. Вказ. праця. Частина 2. – С.19.
631. Коряк В. Нарис історії української літератури. Т.2. – С.100.
632. Там же. – С.261.
633. Ніковський А. Vita nova. К.,1919. – С.99-100.
634. Феденко П. Дмитро Чижевський (Спомини про життя і наукову діяльність) // Український історик. 1978. №1-3. – С.105.
635. Там же.
636. Беседовский Г. На путях к термидору. М., 1997. – С.58.
637. Мончаловский О.А. Святая Русь. – С.92.
638. Онацький Є. Під омофором барона М.Василька (Записки журналіста і дипломата) // Український історик.1980. №1-4. – С.119.
639. Барвінський О. З останніх десятиліть ХІХ віку. Львів, 1906. – С.38.
640. Старий письменник. Сучасна літературна мова // Рідна мова. 1939. №5. – С.235.
641. Антоневич Н.И. Указ. соч. – С.51.
642. Мончаловский О.А. Святая Русь. – С.64.
643. Переписка М.Драгоманова з В.Навроцьким. – С.109.
644. Лосский Н. Указ. соч. – С.99.
645. Там же. – С.102-103.
646. Дорошенко Д. «К украинской проблеме». По поводу статьи кн. Н.С.Трубецкого // www.ukrstor.com
647. Будилович А. К вопросу о литературном языке Юго-Западной Руси. Юрьев. 1900. – С.25.
648. Толочко П.П. Що або хто загрожує українській мові? К.,1998. – С.13.
649. Мова. Політика. Культура. Проблема державності української мови очима корифеїв вітчизняної науки // Вісник Академії Наук Української РСР. 1991. №8. – С.52.