Geum.ru

М. М. Морозова Входят с разных сторон Бернардо и Франциско двое часовых

Вид материалаДокументы

Содержание


Гамлет уходит.
Королева уходит.
Входит Озрик.
Озрик. Небезызвестно совершенство вам Лаэрта… Гамлет.
Озрик. Я говорю о том, что равных нет ему здесь во владении оружьем. Гамлет.
Гамлет. Всё что нужно для боя насмерть. Озрик.
Гамлет. А что если я вдруг отвечу – нет? Озрик.
Озрик. Прикажете мне передать ответ ваш королю? Гамлет.
Входит вельможа.
Гамлет. Что ж, в добрый час. Не всё ль равно когда быть побеждённым… или быть убитым. Вельможа.
Гамлет. Это правильный совет.Вельможа уходит.Горацио.
Барабаны и трубы. Слуги вносят стол, а также на подушках - рапиры и латные рукавицы. Входят король, королева, Лаэрт, Озрик и сви
Лаэрт. Принц Гамлет, вашу я любовь приму, как принял бы от искреннего брата, без подозрений. Гамлет.
Лаэрт. Что ж, начнём. Рапиру мне. Гамлет.
Лаэрт. Принц Гамлет, вы смеётесь надо мною? Гамлет.
Гамлет. Известно. Но поставили на круг из двух бойцов слабейшего вы, дядя. Король.
Лаэрт. Рапира эта, где сидит орёл, мне тяжела. Позвольте, ваша милость, другую взять. Гамлет.
Озрик. Милорд, конечно! Король.
Гамлет. Начнём же, сэр! Лаэрт.
Озрик. (Лаэрту) Вас задело жало. Лаэрт.
...
Полное содержание
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Гамлет. (Лаэрту)

Я вас всегда любил. Но Геркулес

не в силах отучить мяукать кошку

и лаять пса. О, нас попутал бес,

отняв её любви и счастья крошки.


Содержание