Geum.ru

Администрация костромской области контрольное управление информационный обзор материалов интернета 04-06 июня 2011 г

Вид материалаДокументы

Содержание


Выпускники костромского иняза сдали необычный госэкзамен
Экологические отряды
РИА Новости
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8
^

Выпускники костромского иняза сдали необычный госэкзамен



В костромских вузах началась итоговая государственная аттестация. На факультете иностранных языков КГУ имени Некрасова впервые применили необычную форму госэкзамена - студенты английского отделения рассказывали комиссии о своем практическом применения знаний языка. Ведь большинство ребят нашли работу еще до окончания вуза.

Алена, Анна и Надежда рассказывают экзаменационной комиссии о своем опыте работы переводчиками. Девушки помогали компании «Диалог-Данс» находить общий язык с зарубежными танцорами. Английский требовался всюду — на мастер-классах, встречах со зрителями и представителями СМИ и даже при монтаже сценического оборудования.

Обладатели «Золотой Маски-2011» говорят, что высокая театральная награда им досталась отчасти благодаря переводчикам с иняза. А вот сами переводчики благодаря такому опыту, похоже, нашли свое место в жизни.

Надежда Апатова, студентка 5 курса английского отделения факультета иностранных языков КГУ им. Некрасова: «У нас было много интересных предметов — теория перевода, business english, и мне кажется, что я продолжу работу в сфере переводов. Меня уже, честно говоря, взяли на работу в Москву переводчиком».

Еще один пример. На 15-летии Костромской художественной галереи у нас в гостях были музейщики из Финляндии. Восторг куратора художественного музея из Хювинкяя смогли передать костромичам все те же пятикурсники английского отделения.

Антон Галактионов, студент 5 курса английского отделения факультета иностранных языков КГУ им. Некрасова: « Мы здесь не только изучали иностранные языки, но также смогли научиться, как общаться с иностранцами, как находить вообще общий язык с людьми».

Алена Машанова, студентка: «Очень много где применим английский язык, сейчас весь бизнес ведется на английском языке — у нас Кострома является еще и ювелирной столицей. И мы сотрудничаем со многими странами — Англией, Германией, Италией. Знание языка обязательно при этом. Помимо этого, я думаю, что работа учителем — тоже достойная работа».

Студенты-лингвисты идут нарасхват в языковых школах Костромы. Работают инязовцы и в детских международных лагерях - инструкторами. Как говорят на кафедре, здесь готовят «штучный товар». И большинство выпускников сразу после госэкзаменов начинают трудовую карьеру.

Екатерина Мураткина, зав. кафедрой английского языка, доктор филологических наук, профессор КГУ им. Н.А.Некрасова: «Диплом иняза легко и просто не дается. Конечно, нужно очень постараться и потрудиться. Мы с сожалением и болью в сердце расстаемся со своими выпускниками. Они талантливые, умные и наученные всему от нас уходят. Но мы знаем, что придут первокурсники, те, кто захочет окунуться в лингвистические проблемы и изучить английский язык профессионально».

Прием документов от абитуриентов 2011 года начнется с 27 июня.


Молодежная политика




ОТРК Русь
^

Экологические отряды



Сделать свой город чище. Под таким девизом каждый свой день начинают ребята из экологических отрядов. Программа летней занятости несовершеннолетних рассчитана на подростков в возрасте с 14 до 17 лет. Как правило, это ребята из многодетных семей и дети, оставшиеся без попечения родителей. Вместе с отрядами на уборку Костромы сегодня вышла и наша съемочная группа.


Исторические памятники, парковые зоны, места посещения туристов. Уборка на этих территориях города возложена на плечи ребят из экологических отрядов.


Яна Московская, директор молодежно-информационного досугового центра «ИНКОС»: «На протяжении многих лет экологические отряды уже подтвердили свою эффективность и сегодня с успехом решают проблемы летней занятости подростков».


Стать участником отряда достаточно просто. Для трудоустройства ребята должны предоставить паспорт, трудовую и сберегательную книжки и справку от врача с допуском к работе. Не большой перечень документов позволит и улучшить свое материальное положение на 1 400 руб. в месяц и благоустроить родной город.


Екатерина, участник экологического отряда №17: «Я работаю уже три дня и понимаю, что я делаю что-то для города и преображаю его».


Никита, участник экологического отряда №18: «Ну, как бы хотелось новых знакомств, ответственности, родителям помогать. Это тоже вклад в семью».


Игорь участник экологического отряда №17: «Город чище становится и потом, когда уже выкидываешь мусор, будешь думать, куда его выкидывать».


С начала лета на уборку Костромы вышло 10 экологических отрядов. В каждом из них по 15 ребят. Под бдительным руководством бригадиров они трудятся на разных участках областной столицы.


Екатерина Герасимова, бригадир экологического отряда №17: «Нам дается территория, которую они убирают. Работа достаточно простая, но очень полезная. Необходимо собрать весь крупный мусор, в той территории, которую нам обозначили».


Участники отрядов работают по три часа в день, но мусора, признаются ребята, меньше не становится. День за днем они обходят свою территорию и собирают полные мешки бытовых отходов.


Екатерина, бригадир экологического отряда №18: «Мусора очень много в городе. Ребята ответственно относятся к этой работе. Они не проходят мимо ни мелкого мусора, ни крупного. Они всё убирают, всё таскают».


По программе летней занятости дети начинают работать в апреле и заканчивают в сентябре. Помимо экологических отрядов набраны строительные и ландшафтные бригады. На сегодняшний день через них прошло уже 300 школьников. В планах трудоустроить за летние каникулы еще 1 500 детей.


Яна Московская, директор молодежно-информационного досугового центра «ИНКОС»: «Летние каникулы вообще не забываемая пора. И если взрослым подойти грамотно, профессионально к занятости подростков, то это только будет на пользу ребят. Они смогут и заработать, и их день будет спланирован»


Здравоохранение




^ РИА Новости