Лимерик
| Вид материала | Документы |
СодержаниеСоставление лимерика Жил-был человек в Амстердаме Важное условие |
- Задачи : познакомить с понятием «лимерик» иобеспечить его усвоение; научить отличать, 30.34kb.
- Наталья Николаевна Мамаева лекции, 33.99kb.
ЛИМЕРИК – популярная форма короткого юмористического стихотворения, построенного на обыгрывании бессмыслицы, возникшая в Великобритании. Происхождение слова «лимерик» точно неизвестно, но предположительно заимствовано из названия хоровой песни ирландских солдат XVIII в. «Приедешь ли в Лимерик?» (Лимерик – городок в Ирландии).
Лимерикам присущи характерные черты английского юмора: 1) широкий контекст, дающий возможность различных толкований; 2) парадоксальность – игра со словами, где смысл «выворачивается», переворачивается и мгновенно снова возвращается на место; 3) способность видеть абсурд жизни и улыбаться ему; 4) сквозной характер – юмор переливается из одной формы в другую: то мягкая ирония, то тонкий намек, то грусть или многозначительное умолчание, то резкий поворот.
Корни жанра лимериков – в народном фольклоре Великобритании. Оттуда взяты образы Шалтая-Болтая, Единорога и Льва, обыгрываемые в Алисе в Стране Чудес Льюиса Кэрролла.
Переводом сборника на русский язык занимались С.Маршак и К.Чуковский, которые и познакомили наших детей с Робином Бобином, с Джеком, который построил дом и т.д.
В настоящее время жанр лимерика активно предлагается на сайтах интернета в качестве игровой литературной формы для группового и индивидуального развлечения и оттачивания литературного мастерства и собственного остроумия.
Таким образом, в современных «лабораториях слова» продолжают вестись эксперименты по скрещиванию разновидностей лимериков, имеющих разное историческое и национальное происхождение, и рождению новых синтетических форм юмористической поэзии.
^ СОСТАВЛЕНИЕ ЛИМЕРИКА:
При составлении лимерика: к первой строчке можно задать вопросы кто? и откуда?, ко второй обычно подходят вопросы какой? какая?, к двум следующим – что произошло? и, наконец, к последней строчке – чем закончилось?
^ Жил-был человек в Амстердаме,
кто? откуда?
Не чистивший шляпу годами.
какой?
Он в ней невзначай заваривал чай.
что произошло?
И в ней же гулял в Амстердаме.
чем закончилось?
^ ВАЖНОЕ УСЛОВИЕ:
лимерик обязан быть забавным!
Дети и родители рисуют лимерики
Пробы в составлении лимериков:
Одна дама из Шарьи
Мыльные любила пузыри
Целый день их надувала
И нисколько ,е устала
Эта дама из Шарьи
Жил-был старичок у причала,
Которого жизнь удручала.
Ему дали салату
И сыграли сонату –
И немного ему полегчало.
РАЗУВАЕВА
Надежда Владимировна, воспитатель
