Год испании в россии и россии в испании

Вид материала

Библиографический указатель

Содержание Julio Iglesias Песни народов мира Представляем фонды отдела иностранной литературы

Подобный материал:

• Года Российской Федерации в Испании и Года Королевства Испании в России. Год «России, 114.88kb.
• Программа мероприятий побдю им. В. А. Каверина в год, объявленный Годом Испании в России, 43.64kb.
• Циклы лекций 2011 год испании в россии мастера испании, 146.51kb.
• История Испании. Вопросы к зачету по курсу «История Испании» : Преобразования «католических, 578.67kb.
• Бюллетень новых поступлений июль-сентябрь 2007, 377.69kb.
• А. Н. Кожановский. Народы Испании во второй половине XX века, 2974.85kb.
• Мадрид- спа для всех круглый год: в любой день недели, 40.16kb.
• Московский международный фестиваль «биеннале поэтов» Патронат: Правительство Москвы, 190.35kb.
• Налоговая система Испании, 42.09kb.
• Альтернативная энергетика, 7.95kb.

^ Julio Iglesias : The Greatest Songs / исполн. Х. Иглесиас. - США : CBS Grammofoonplatten B.Y., 1989.

Содерж.: Quiereme Mucho. - Quiero. 3. Cuidado Amor. - Abrazame. - Me Olvide De Vivir. - Por Un Poco De Tu Amor. - A Veces Tu, A Veces Yo. - Por El Amor De Una Mujer. - El Amor. - Sono Io. - Un Canto A Galicia. - Al Flor De Piel. - Soy Un Truhan, Soy Un Senor. - Candilejas. - Cu-Cu-Rru-Cu-Cu. - Preguntale. - Manuela. - Jurame. - Caminto. - 33 Anos.

(CD6096-НОТ)


La Folia / исполн. {. Саваль, виола да гамба. - Австрия : Alia vox, 1998.

Содерж.: I. Folias antiguas : 1. Аноним. Folia: Rodrigo Martinez 1490 : Improvisations d’apres villancico du CMP. - 2. Ортис Д. Recercarda Quarta sobre la Folia 1553. - 3. Кабесон А. Folia : Para quien cre cabellos 1557. - 4. Ортис Д. Resercada Ottava sobre la Folia 1553. - 5. Энсина Х. II. Folia : Hoy comamos 1520. - II. 6. Мартин И Колл А. Diferencias sobre las Folias. III. 7. Корелли А. Follias. IV. Couplets de Folies : 8. Маре М. Second Livre de Pieces de Viole, Paris 1701.

(CD9325-НОТ)


Le Grand Tango and other Dances : для виолончели и фортепиано / исполн. М. Клигель, виолончель, Б. Глемзер, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd., 1994.

Из содерж.: Тагелль Х. Фламенко. - Кассадо Г. Соло Сюита. - Де Фалья М. Испанский танец / обр. Г. Пеккера ; Танец огня : из балета "Любовь-волшебница".

(CD10354-НОТ)


Les Introuvables de Nicolai Gedda / исполн. Н. Гедда, тенор. - Голландия : EMI Records Ltd., 1995.

Из содерж.: Турина Х. Poema en forma de canciones.

(CD7111-НОТ)

Paco De Lucia y Enrique Montoya : El Poente / исполн. П. Де Лусия, гитара, Э. Монтойа. - Чехия : Selected Sound Carrier AG, 1993. - (Music Mirror).

Содерж.: El Puente. - Las Seis Cuerdas. - La Tarara. - Guadalquivir. - Qoe Carretera! - Sobre El Olivar. - Fandangos De Huelva. - Zapateado. - Sevillanas. Popular. - Nana Del Arbol. - El Maletillla Y La Luna. - Calle Del Agua. - Despues, Despues. - Dueno, Soy Tu Dueno. - Nostalgias Tucumanas. - La Cana. - La Paloma. - Bulerias.

(CD6573-НОТ)


Momenti. Libra / исполн. Х. Иглесиас. - б/м : STAR Ltd., 1995.

Содерж.: Momenti: Sono Un Vagabondo. - La Donna Che Voglio. - Bella Bella. - Momenti. - Amor, Amor, Amor. - Natalie. - Se L'Amore Se Ne Va. - Venezia A Settembre. - Avanti Tutta. - Arrangiati Amore. – Libra : Ni Te Tengo, Ni Te Olvido. - Tu Y Yo. - I've Got You Under My Skin. - Dire. - Abril En Portugal. - Felicidades(Duo con D.Pedro Vargas). - Esta Cobardia. - Coracao Apaixonado. 19. Ni Tu Gato, Ni Tu Perro Fiel. - Todo Y Nada.

(CD6587-НОТ)


Momentos. Ameriga / исполн. Х. Иглесиас. - б/м : Horna, 1995. - (Best Collection). - Вып. 3.

Содерж.: Natalie. - Momentos. - La Paloma. - Las Cosas Que Tiene La Vida. - Amor. - Quijote. - No Me Vuelvo A Enamorar. - Con La Misma Piedra. - Esa Mujer. - Si El Amor Llama A Tu Puerta. - Caminto. - Recuerdos De Un Amor. - Historia De Un Amor. - Odsesion. - Manana De Carnaval. - Jurame. - Guantanamera. - Vaya Con Dios. - Moliendo Cafe. - Ay, Ay, Ay. - Alma Llanera.

(CD6584-НОТ)


Morenica / исполн. Хасинта. - Германия : Le Chant du Monde, 1999.

(CD10153-НОТ)


One Day I'll Fly Away : 15 Golden guitar songs played by Francisco Garsia / исполн. Ф. Гарсиа, гитара. - Франция : Galaxy Music Ltd., 1995.

(CD6662-НОТ)


Passion / исполн. Х. Каррерас, тенор. - Германия : Erato Disques S.A., 1996.

Содерж.: En Aranhuez con tu amor. - Close to me. - Tristesse. - Come take my heart. - Amore perduto. - If tomorrow comes. - Panis angelicus. - Love is a melody. - Dreaming of you. - My own little miracle. - I remember you. - Ave Maria. 13. Brave new world.

(CD6758-НОТ)


Perlman re Discovered / исполн. И. Перлман, скрипка, Д. Гарвей, фортепиано. - EU : BMG Classics, 2004.

Из содерж.: Сарасате П. Наварра : оp. 33. - Де Фалья М. Испанский танец N 1.

(CD10722-НОТ)


Prima Voce : Арии из опер / исполн. Э. Карузо, тенор. - б/м : Nimbus Records Ltd.CD LTD., 1995.

Из содерж.: Гомес К. А. Quando nascesti tu: Из оперы "Его раб".

(CD6754-НОТ)


"Romero" / исполн., Х. К. Ромеро, гитара. - Испания : Harmonia mundi iberica s. a., 2004.

Содерж.: 1. Tran Tran. 2. El Tiempo. 3. El Mostrador. 4. Rio Tinto. 5. Campana del Alosno. 6. La Sombra. 7. Un Punao de Sal. 8. Isla Canela.

(CD10250-НОТ)


Sentimento / исполн. А. Бочелли, тенор, Лондонский симф. оркестр ; дир. Л. Маазель. - Германия : Sugar Srl, 2002.

Из содерж.: Родриго Х. En Aranjuez con tu amor.

(CD10721-НОТ)


Sоr. Aguado. Tarrega : 19th Century Guitar Favorites / исполн. Н. Крафт, гитара. - Германия : HNH International Ltd., 1994. - (Guitar Collection).

Содерж.: Сор Ф. Менуэт : оp. 11, N 6. ; Восемь этюдов. - Агуадо Д. Менуэт ; Анданте ; Шесть этюдов. - Таррега Ф. Rosita : полька. – Marieta : мазурка ; Sueno : мазурка ; Adelita : мазурка ; Mazurka en sjl ; Блестящий этюд ; Большой вальс ; Endecha ; Lagrima ; Alborada : каприс ; Recuerdos de la Alhambra ; Maria : гавот ; Прелюдия N 1 ; Прелюдия N 11.

(CD10859-НОТ)


The 3 Tenors in Concert 1994 / исполн. Х. Каррерас, тенор, П. Доминго, тенор, Л. Паваротти, тенор. - Германия : Warner Music, 1994.

Содерж.: O Souverain, O Juge, O Pere. - Amor, Vida De Mi Vida. - Porquoi Me Reveiller. - With A Song In My Heart. - Granada. 6. Non Ti Scordar Di Me. - "A Tribute To Holliwood". - Tu, Ca Nun Chagne. - Vesti La Guibba. - Nessun Dorma! - "Around The World". - La Donna E Mobile. - Libiamo Ne'Letti Calici(Brindici).

(CD6244-НОТ)


VIII Международный конкурс имени П. И. Чайковского : Открытие / исполн. В. Репин, скрипка ; партия ф-но Н. Виноградова. - М. : Мелодия, 1986.

Из содерж.: Сарасате П. Цыганские напевы: Соч. 20.

(ГРП5168-НОТ)


Vissi d'arte the magnificent voice of Monserrat Caballe : Арии из опер / исполн. М. Кабалье, сопрано. - Германия : Decca Music Group Limited, 2003.

(CD9459-НОТ)


Альбенис, И. Иберия / И. Альбенис ; исполн. Э. Семин, фортепиано. - М. : Мелодия, 2005.

(CD10900-НОТ)


Альбенис, И. Произведения для фортепиано / И. Альбенис ; исполн, А. Де Ларроча, фортепиано. - М. : Мелодия, 1977.

Содерж.: Из Испанской сюиты: Гранада : Серенада ; Каталония : Корранда ; Севилья : Севильяна ; Кадис : Саэта. Арагон : Фантазия ; Павана-каприччио ; Ла Вега ; Асулехос.

(ГРП1469-НОТ ГРП1470-НОТ)


Альфтер, К. Герцогская месса : для хора и оркестра : соч. 1956 г. / К. Альфтер; исполн. квартет "Испанские мадригалисты", Памплонский хор "Орфеон", Х. Мартин, литавры ; дир. К. Альфтер. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Герцогская месса : для хора и оркестра : соч. 1956 г. ; Две пьесы : для литавр и струнного оркестра : соч. 1956 г. ; Regina cjeli : Пасхальный антифон : соч. 1952 г.

(ГРП2455-НОТ ГРП2871-НОТ)


Андалузские мелодии / исполн. П. Де Лусиа, гитара. - М. : Мелодия, 1981.

Содерж.: Монастырь де Саль : Колумбийские ритмы. Андалузские цыгане : Андалузские ритмы. Кастро Марин : Вариации на темы фанданго. Наследство : Андалузские мелодии. Приглашение : Румба. Паленке : Площадка для танцев. Бегство.

(ГРП4046-НОТ)


Андалузские песни и танго / исполн. Э. Ламандьер. - Франция : Harmonia mundi, 1988.

(CD10102-НОТ)


Ансамбль скрипачей Большого театра СССР / исполн. Ансамбль скрипачей Большого театра СССР; худ. рук. Ю. Реентович ; исполн. Г. Олейниченко, сопрано. - М. : Мелодия, 1980.

Из содерж.: Сарасате П. Наварра : соч. 33.

(ГРП2289-НОТ ГРП2290-НОТ)


Ансамбль скрипачей Большого театра СССР / исполн. Ансамбль скрипачей Большого театра СССР ; худ. рук. Ю. Реентович. - М. : Мелодия, 1982

Из содерж.: Альбенис И. Кордова.

(ГРП3735-НОТ)


Ансамбль скрипачей Большого театра СССР / исполн. Анс. скрипачей Большого театра СССР ; худ. рук. Ю. Реентович. - М. : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Сарасате П. Наварра. - Альбенис И. Кордова.

(ГРП4279-НОТ)


Антология музыки для гитары / исполн. К. Шнеевайс, гитара. - Германия : BMG Ariola Classics GmbH, 2004.

Из содерж.: Сор Ф. Romanza Andantino (Quartet). Таррега Ф. Recuerdos de la Alhambra. Альбенис И. Испанская сюита N 5 (Asturias, Leyenda). Родриго Х. Цапатаедо. Таррега Ф. La Mariposa. Тарреге Ф. Мазурка. Сор Ф. Ardiente: Op. 6 N 1. Гранадос Э. Dedicatoria. Мударра А. Fantasia que Contrahaze la Harpa en la Manera de Ludovico. Таррега Ф. Вариации: ми минор. Фортеа Д. Вальс. Малат Х. Serenata Andalucia. Гранадос Э. Танец N 5 (Андалусия). Санс Г. Caprice o Capricio. Таррега Ф. Аделита. 11. Фортеа В. Mi Favorita. Таррега Ф. Этюд: до мажор. Альбенис И. Гранада.

(CD10637-НОТ)


Арии из опер / исполн. З. Бабий, тенор. - Л. : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Гомес А. Ария Джепорелло: из оперы "Сальватор Роза".

(ГРП4373-НОТ)


Арии из опер и романсы / исполн.,сопрано А. Яковенко. - М. : Мелодия, 1978.

Из содерж.: Де Фалья М. Хота : из цикла "Семь испанских народных песен".

(ГРП2146-НОТ ГРП2147-НОТ)


Арии из опер французских композиторов / исполн. М. Кабалье, сопрано. - М. : Мелодия, 1978.

Содерж.: Гуно Ш. Ария Маргариты: Из оперы "Фауст", 3 д. Ария Мирейль: Из оперы "Мирейль", 4 д. Ария Джульетты: Из оперы "Ромео и Джульетта", 1 д. Мейербер Дж. Ария Маргариты: "Гугеноты", 2 д. Шарпантье Г. Ария Луизы: Из оперы "Луиза", 3 д. Бизе Ж. Речитатив и ария Микаэлы: Из оперы "Кармен", 3 д. Массне Ж. Речитатив и ария Таис: Из оперы "Таис", 2 д.

(ГРП1650-НОТ ГРП7642-НОТ)


Арии из опер. Романсы и песни / исполн. Т. Стратас, сопрано. - Л. : Мелодия, 1985. - (На концертах выдающихся мастеров).

Содерж.: Монтеверди К. Жалоба Ариадны: Из оперы "Ариадна". Фальконьери А. Любимая: Ариетта. Вивальди А. Неведомое чувство. Скарлатти А. Фиалки: Канцона из оперы "Пирр и Деметрий". Шуберт Ф. Песня Миньоны III: Соч. 62 N 4: D. 877 N 4 / сл. И. Гете. Штраус Р. Грезы в сумерках: Соч. 29 N 1 / сл. О. Ю. Бирбаума. Шоссон Э. Время сирени: Соч. 17 / сл. М. Бушора. Бабочки: Соч. 2 N 3 / сл. Т. Готье. Ообрадорс Ф. Две старинные классический испанские народные песни: С любовью мама / сл. Х. Анхетты. Маленькая невеста / сл. нар. Гершвин Дж. Колыбельная Клары: Из оперы "Порги и Бесс" . Кюи Ц. Царскосельская статуя: Соч. 57 N 17 / сл. А. Пушкина. Пуччини Дж. Ария Лауретты: Из оперы "Джанни Скикки".

(ГРП4900-НОТ)


Армада : музыка королевских дворов Англии и Испании / исполн. Р. Кэмпбелл, виола, Д. Ходгсон, виола, Э. Лиддл, виола, У. Гиллеспи, виола, У. Хант, виола, Р. Бутби, виола, М. Шансе, контратенор, К. Уилсон, лютня, К. Уилсон, виуэла, П. Николсон, клавесин, П. Николсон, орган. - EU : EMI Records Ltd./Virgin Classics Com., 2000.

Из содерж.: Кабесон А. Diferencias sobre el canto ; La Dama le demanda. - Лопес. Фантазия. - Фуэнльяна М. Morenica dame. - Ортис Д. Recercada segunda 'sobre canto Ilano. - Кабесон Э. Susana un jur. - Фуэнльяна М. Fantasia de Redobles. - Кабесон Э. Dulce Memoria. - 13. Кабесон Э. Diferencias sobre. - Ортис Д. Recercada tercera. - Даза Э. Quente hizo.

(CD8824-НОТ)


Михаил Вайман / исполн. М. Вайман, скрипка, М. Карандашова, фортепиано.

Из содерж.: Сарасате П. Цыганские напевы : оp. 22. - М. : Мелодия, 2005

(CD10713-НОТ)

Велес, Х : Поет Хосе Велес : Греческое вино. Если бы я мог / исполн. Х. Велес. - М. : Мелодия, 1980.

(ГРП3123-НОТ)


Великие певцы 20 века : Золотой фонд. - М. : Мелодия, 1999.

Из содерж.: Гуно Ш. Вальс Джульетты : из оперы "Ромео и Джульетта" / исполн. М. Кабалье, сопрано. - Верди Дж. Романс Радамеса: Из оперы "Аида" / исполн. П. Доминго, тенор.

(CD9930-НОТ)


Вечное движение : Записи 1965-1967 годов / исполн. Анс. скрипачей Большого театра ; худ. рук. Ю. Реентович. - М. : Мелодия, 2003.

Из содерж.: Гранадос Э. Испанский танец : соч. 37, N 5.

(CD10742-НОТ)


Вид с Парнаса / исполн. А. Скляров, баян. - Россия : ALT, 1996. - (Звезды русского баяна).

Из содерж.: Гранадос Э. Три испанских танца.

(CD7964-НОТ)


Виктория, Т. Л. де. Missa Ave Regina : для 8 голосов / Т. Л. Виктория ; исполн. Камерный хор "Фестина Ленте" ; дир. М. Гасбарро. - Австрия : Dinamic S.r.l., 2000.

(CD10616-НОТ)


Виртуозные пьесы : для двух скрипок / исполн. А. Станков, скрипка, И. Радионов, скрипка. - Болгария : Balkanton, 1984.

Из содерж.: Сарасате П. Наварра : ор. 33 : для двух скрипоки и фортепиано.

(ГРП4717-НОТ)


Волшебная музыка Вальдо Де Лос Риоса / исполн. Оркестр п/у Вальдо Де Лос Риоса; дир. В. Де Лос Риос. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: 1-я ст.: 1. Нейл Ф. Все говорят : из к/ф"Полночный ковбой". - 2. Оливер. Жан. - 3. Давид Х., Бакарах Б. Капли дождя продолжают падать на мою голову.. - 4. Де Лос Риос В. Химена. - 5. Харрисон. Что-то. - 6. Ван Лиувен Р. Венера. - 2-я ст. : 1. Барри Дж., Ким А. Сахар. - 2. Легран М., Бергман М. В твоей голове ветряные мельницы : из к/ф "Дело Томаса Крауна". - 3. Де Лос Риос В. Твой дом. - 4. Гинзбург С. Я тебя люблю. - 5. Рамос Д. Птица забвения. - 6. Давид Х., Бакарах Б. Я никогда на полюблю вновь.

(ГРП2409-НОТ)


Все это ты : популярные песни и романсы / исполн. М. Ланца, тенор. - М. : Мелодия.

Из содерж.: Лара А. Гранада.

(ГРП5411-НОТ)


Вулфсон, Э. The Alan Parsons Project : Гауди / Э. Вулфсон, А. Парсонс

М. : Мелодия, 1986.

Содерж.: 1. Святое семейство. 2. Слишком поздно. 3. Ближе к небесам. 4. Стоя на вершине. 5. Разговоры о деньгах. 6. Взирая изнутри. 7. Изящная прогулка.

(ГРП7548-НОТ)


Гершвин, Дж. Rhapsody in blue. Концерт : фа мажор. Прелюдия N 2 / Д. Гершвин ; исполн. М. Камило, фортепиано, Барселонский симф. орк. ; дир. Э. М. Изкуэрдо. - CША : Telearc, 2005.

(CD10610-НОТ)


Елизавета Гилельс / исполн.,скрипка Е. Гилельс; партия ф-но А. Мытник, Л. Эпштейн, А. Каплан, А. Макаров. - М. : Мелодия, 1977.

Из содерж.: Альбенис И. - Душкин С. Арагонская хота.

(ГРП1516-НОТ)


Гранадос, Э. 12 испанских танцев / Э. Гранадос ; исполн. Р. Торрес-Пардо, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd., 1998.

(CD10332-НОТ)

Гранадос, Э. Гойески / Э. Гранадос ; исполн. А. Чикколини, фортепиано. Иберия / И. Альбенис ; исполн. А. Чикколини, фортепиано. - Франция : EMI Records Ltd., 2005.

(CD10558-НОТ)


Гранадос, Э. Гойески : сюита для фортепиано. Серенада в стиле Гойя. / Э. Гранадос ; исполн. Д. Рива, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd., 1999.

(CD10331-НОТ)


Гранадос, Э. Испанские танцы / Э. Гранадос ; орк. Р. Феррер ; исполн. Барселонский симфонический и Каталонский Национальный оркестры ; дир. С. Бротонс. - Германия : Marco Polo & Naxos Hispanica SL, 2002.

(CD10333-НОТ)


Гранадос, Э. Фортепианная музыка / Э. Гранадос ; исполн. Д. Рива, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd. – Том 3. - 2000.

Содерж.: Прелюдия : ре мажор. Медленный танец. Романтические сцены. Баркарола. Испанское каприччио. Libro de horas. Paisaje. Allegro appassionato. Allegro de concierto.

(CD10334-НОТ)

Гранадос, Э. Фортепианная музыка / Э. Гранадос ; исполн. Д. Рива, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd. - Том 4. – 2001.

Содерж.: Романтический вальс. В кубинском стиле. Сказки для молодежи. "Miel de la Alcarria" : Хота. Поэтический вальс. Арагонская рапсодия. Миниатюры. Apricion.

(CD10335-НОТ)


Гранадос, Э. Фортепианная музыка / Э. Гранадос ; исполн. Д. Рива, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd. – Том 5. – 2001.

Содерж.: Асулехос. Концертный вальс. A la pradera. Поэтические сцены. Мечта поэта. Фантазия-Шехерезада. Арабеска. Арабская песня. Moresque. Мавританская песня. Ориенталь : Тема с вариациями ; Интермеццо ; Финал.

(CD10336-НОТ)


Гранадос, Э. Фортепианная музыка / Э. Гранадос ; исполн. Д. Рива, фортепиано. - Германия : HNH International Ltd. – Том 6. - 2003.

Содерж.: Пьесы на основе испанских народных песен : DLR V : 2. Сад Элисенды : DLR VI : 2. Parranda-Murcia. Характеристический танец : DLR I : 4. Пастораль : DLR I : 1. Сардана : DLR I : 7. Серенада : DLR II : 1. Paises sonados-Palasio encantado en el mar : DLR V : 9. Три экспромта : DLR V : 6. 1-3.

(CD10337-НОТ)


Марио Дель Монако : Арии из опер. Песни / исполн. М. Дель Монако, тенор. - Германия : The Decca Record Company Limited., 1993. - (Grandi Voci).

Из содерж.: Лара А. Гранада.

(CD6948-НОТ)


Записи ранних лет / исполн. Э. Гилельс, фортепиано. - М. : Мелодия, 1987.

Из содерж.: Фалья М. де. Танец огня : из балета "Любовь-волшебница".

(ГРП5459-НОТ ГРП5460-НОТ)


Виктор Зинчук : Неолирика / обр. В. Зинчук ; исполн. В. Зинчук, электрогитара. - Россия : Квадро-диск, 2000.

Из содерж.: Родриго Х. Концерт Аранхуэс : Адажио.

(CD9816-НОТ)


Александр Иванов-Крамской / исполн.,гитара А. Иванов-Крамской. - М. : Мелодия, 1977.

Из содерж.: Морено-Торроба Ф. Фандангильо.

(ГРП1657-НОТ)


Хулио Иглесиас : Танго / исполн. Х. Иглесиас. - Голландия : Sony Music Entertainment, 1996.

Содерж.: Родригес М. La Cumparsita. - Гардель К. El dia que me queras. - Дonaто Э. A media luz. - Гардель К. Volver. - Дисцеполо Э. С. Yira… Yira. - Гардель К. Mano a mano. - Виллольдо А. El Choclo. - Морес М., Канаро Ф. Adios, pampa mia. - Дисцеполо Э. Cambalache. - Морес М. Uno! - Филиберто Х. Caminto. - Гардель К. Mi Buenos Aires querido.

(CD9680-НОТ)


Из репертуара Милана Зеленки / исполн. М. Зеленка, гитара. - Чехия : Supraphon, 1990.

Из содерж.: Сор Ф. Вариации на тему В. А. Моцарта : соч. 9. - Альбенис И. Легенда. - Турина Х. Фандангильо. - Морено-Торроба Ф. Кастильская сюита.

(ГРП7559-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Вокалисты / исполн. В. Де Лос Анхелес, сопрано. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Вивальди А. Две арии Анжелики : из оперы "Неистовый Роланд", 1 и 2 д. - Бизе Ж. Сегидилья : из оперы "Кармен". - Фалья М. де. Две песни : из балета "Любовь-волшебница" ; Семь испанских народных песен. - Перселл Г. Давай бродить ; Потерян мой покой. - Гайдн Й. Всю ночь напролет : уэльская нар. песня : Hob. XXXI b N 9. - Бах И. С. Жалеешь ли, прекрасная Ирена. - Бетховен Л. Чтоб Дермотом пренебрегла, хотели от меня : ирландская нар. песня : WoO 152, N 18. ; Сон : уэльсская нар. песня : WoO 155, N 14. - Шуберт Ф. Миньона и Арфист : соч. 62, N 1 : D. 887, N 1 / сл. И. В. Гете. - Чайковский П. Шотландская баллада / сл. А. К. Толстого.

(ГРП2578-НОТ ГРП2784-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Вокалисты /исполн. Б. Христов, бас. - М. : Мелодия, 1980.

Из содерж. : Кальдара А. Come raggio di sol.

(ГРП-2969-НОТ ГРП-3148-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Вокалисты / исполн. Ф. Виньяс, тенор. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Доницетти Г. Ария Дженаро : из оперы "Лукреция Борджиа". - Понкьелли А. Ария Энцо : из оперы "Джоконда", 2 д. - Бизе Ж. Ария Хозе : из оперы "Кармен", 2 д. - Мейербер Дж. Ария Васко да Гама : из оперы "Африканка", 4 д. - Верди Дж. Ария Ричарда : из оперы "Бал-маскарад", 3 д. ; Романс Радамеса : из оперы "Аида", 1 д. - Вагнер Р. Молитва Риенци : из оперы "Риенци", 5 д. ; Гимн Тангейзера : из оперы "Тангейзер", 1 д. ; Прощание Лоэнгрина : из оперы "Лоэнгрин", 3 д. ; Весенняя песнь Зигмунда : из оперы "Валькирия", 1 д.

(ГРП3827-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. М. Марешаль, виолончель, Парижский симф. оркестр ; дир. Ф. Гобер ; партия ф-но М. Фор. - М. : Мелодия, 1982.

Из содерж.: Лало Э. Концерт : для виолончели с оркестром : ре минор.

(ГРП3187-НОТ ГРП3826-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. Г. Кассадо, виолончель, Берлинский филармонич. орк. ; партия ф-но М. Раухайзен, В. Хаммер, Д. Мендельсон-Джорджани ; дир. Х. Шмидт-Иссерштедт. - М. : Мелодия, 1982

Содерж.: Гайдн Й. Концерт : для виолончели с оркестром : ре мажор : Hob. VIIb, N 2. - Мегюль Э. Н. Гавот. - Шуман Р. Вечерняя песня : соч. 85, N 12. - Форе Г. Пробуждение : соч. 7, N 1 / обр. П. Казальса. - Дворжак А. Индейская песня (вторая часть Сонатины для скрипки и ф-но : соч. 100) / обр. Г. Кассадо. - Альбенис И. Испанская серенада : соч. 181. - Сен-Санс К. Лебедь. - Элгар Э. Привет любви: Соч. 12.

(ГРП3188-НОТ ГРП3836-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. В. Пршигода, скрипка ; партия ф-но М. Раухайзен, О. А. Греф, К. Черны. - М. : Мелодия, 1981.

Из содерж.: Сарасате П. Цыганские напевы : соч. 20, N 1.

(ГРП3190-НОТ ГРП3829-НОТ)

Из сокровищницы мирового исполнительского искусства: Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. Л. Коган, скрипка, оркестри Об-ва концертов Парижской консерватории ; дир. Ш. Брюк. - М. : Мелодия, 1982.

Из содерж.: Лало Э. Испанская симфония : для скрипки с оркестром : соч. 21

(ГРП4040-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. М. Эльман, скрипка. - М. : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Сарасате П. Цыганские напевы : соч. 20, N 1. Эспехо С. Цыганские песни : соч. 11.

(ГРП4178-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Скрипка. Альт. Виолончель / исполн. Ж. Тибо, скрипка. - М. : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Гранадос Э. - Тибо Ж. Испанский танец: ре мажор : соч. 37, N 6. - Гранадос Э. - Крейслер Ф. Испанский танец : ми минор : соч. 37, N 5. - Фалья М. де - Крейслер Ф. Испанский танец : из оперы "Короткая жизнь".

(ГРП4180-НОТ)


Из сокровищницы мирового исполнительского искусства : Фортепиано. Клавесин. Орган / исполн. А. Рубинштейн, фортепиано. - М. : Мелодия, 1982.

Из содерж.: Гранадос Э. Маха и соловей : из сюиты "Гойески". - Альбенис И. Триана: N 6 : из сюиты "Иберия" ; Кордова : ноктюрн: соч. 232, N 4 : из "Испанских песен" ; Севилья : из "Испанской сюиты": соч. 47, N 3 ; Наварра / обр. А. Рубинштейна. - Фалья М. де. Ритуальный танец огня : из балета "Любовь-волшебница" / обр. А. Рубинштейна.

(ГРП4521-НОТ ГРП4522-НОТ)


Избранное из коллекции Хейфеца / исполн. Я. Хейфец, скрипка. - Германия : BMG Music. - 1994. - (The Heifetz collection). – 1994.

Из содерж.: Фалья М. де. Nana (колыбельная): из "Семи испанских народных песен".

(CD10097-НОТ)


Интермеццо. - Германия : Eterna, 1985.

Из содерж.: Альбенис И. Танго : ре мажор : соч. 165 N, 2.

(ГРП4930-НОТ)


Искусство Андреса Сеговии / исполн. А. Сеговия, гитара. - М. : Мелодия. - Грп. 1. – 1979.

Содерж.: Бах И. С. - Сеговия А. Гавот : из Партиты N 3 : для скрипки соло : BWV 1006. ; Куранта : из Сюиты N 3 : для виолончели соло : BWV 1009. ; Прелюдия : до минор : из "Клавирной книжечки Вильгельма Фридемана Баха" : BWV 999, N 3. ; Аллеманда : из Сюиты для лютни : ми минор : BWV 996. ; Фуга : из Сонаты N 1 : для скрипки соло : BWV 1001. - Бах И. С. - Понсе М. Прелюдия : из сюиты N 1 : для виолончели соло : BWV 1007. - Понсе М. Сюита : ля мажор "В стиле С. Л. Вайса". - Сор Ф. Тема с вариациями : соч. 9. - Де Визе Р. Сарабанда ; Бурре. Менуэт. - Фробергер И. Я. Жига. - Морено Торроба Ф. Алегретто : из Сонатины : ля мажор. - Мендельсон Ф. -Сеговия А. Канцонетта : из Квартета N 1 : ми-бемоль мажор : соч. 12. - Малатс Х. Серенада. - Тарреге Ф. Воспоминание об Альгамбре : Этюд тремоло ; Этюд : ля мажор. - Кастельнуово-Тедеско М. Vivo ed energico : из Сонаты "Посвящение Боккерини".

(ГРП-4145-НОТ)


Искусство Андреса Сеговии / исполн. А. Сеговия, гитара. - М. : Мелодия. - Грп. 2. – 1979.

Содерж.: Альбенис И. Гранада : N 1 из "Испанской сюиты" ; Севилья : N 3 из "Испанской сюиты". - Морено Торроба Ф. Фандангильо : из"Кастильской сюиты" ; Прелюдия ; Ноктюрн. - Турина Х. Фандангильо. - Гранадос Э. Испанские танцы : соч. 37, N 10 : соль мажор ; N 5 : ми минор. - Понсе М. Соната N 3 : первая часть ; Песня : вторая часть : из Сонаты N 3. ; Постдюдия ; Мазурка. - Понсе М. - Сеговия А. Маленький вальс. - Понсе М. Folies d'Espagne : Тема, вариации и фуга.

(ГРП4146-НОТ)


Искусство Родиона Азархина / исполн. Р. Азархин, контрабас. - М. : Мелодия, 2005.

Из содерж.: Сарасате П. Цыганские напевы : соч. 20 N, 1.

(CD10918-НОТ)


Искусство Самуила Фурера / исполн. С. Фурер, скрипка. - М. : Мелодия, 1981.

Из содерж.: Альбенис И. - Душкин С. Арагонская хота. - Понсе М.- Хейфец Я. Эстреллита.

(ГРП3321-НОТ ГРП3322-НОТ)


Искусство терменвокса / исполн. К. Рокмур, терменвокс, Н. Райзенберг, фортепиано. - США : Delos International, Inc., 1987.

Из содерж.: Фалья М. де. Пантомима.

(CD10776-НОТ)


Искусство фламенко в исполнении Карлоса Монтойя / исполн. К. Монтойя, гитара. - США : Legacy International, 2000.

Содерж.: 1. Segura. 2. Saeta. 3. Variacones por tango. 4. Zanbra. 5. Petenera. 6. Granada. 7. Tanguillo rumbeao. 8. Cante minero. 9. Fandanguillo. 10. Sevillanas. 11. Noche Granadina. 12. Bulerias de la Samaritana. 13. Fandangos. 14. Torremolinos. 15. Zapateado de la Lad Campanas. 16. Los ojos mois. 17. Levante. 18. Danza egipcia. 19. Temas de Huelva.

(CD8185-НОТ)


Искусство Юлиана Ситковецкого : из семейного архива Ситковецких / исполн. Ю. Ситковецкий, скрипка, Б. Давидович, фортепиано, Н. Вальтер, фортепиано, А. Мытник, фортепиано, В. Ямпольский, фортепиано. - Россия : SYD Records. - Вып. 2. – 1995.

Из содерж.: Сарасате П. Малагенья: Op. 21 N 1: Из "Испанских танцев". 8. Сарасате П. Хабанера : оp. 21, N 2 : Из "Испанских танцев". - Мошковский М. - Сарасате П. Guitarre : оp. 45, N 2.

(CD9892-НОТ)


Испанская гитарная музыка : Альбенис. Гранадос. Родриго / исполн. Д. Брим, гитара. - Германия : BMG Music, 1994.

Содерж.: Альбенис И. Mallorca : оp. 202. ; Suite Espanola : оp. 47. ; Cordoba (Cantos de Espana : оp. 232, N 4). - Гранадос Э. Dedicatoria ; La Maja de Goya (Tonadilla) ; Danza espanola N 4 (Villanesca). ; Valses poeticos. ; Danza Espanola N 5. - Родриго Х. Tres piesas espanolas.

(CD10642-НОТ)


Испанская и португальская музыка XVIII века / исполн. Х. Гальвес, клавесин. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Гальес Х. Соната : до минор. - Де Небра М. Б. Соната N 4 : cоль мажор. - Родригес Ф. Рондо : си бемоль мажор. - Охинагас Х. Фуга : соль минор. - Де Состоа М. Allegro : ре мажор. - Фрейханет. Соната : ля мажор. - Альбенис М. Соната : ре мажор. - Солер А. Соната : до диез минор. - Англес Р. Ария : ре минор. - Сейшаш К. Токката : ре минор. - Морено-И-Поло Х. Менуэт : фа мажор. - Ларраньяга Х. Соната : ре минор.

(ГРП2511-НОТ ГРП5103-НОТ)


Испанская музыка эпохи Возрождения / исполн. Х. Л. Очоа, А. Понче, гитара. - Л. : Мелодия, 1984

Содерж.: Мударра А. Романеска ; Гальярда ; Скажи мне, где твои мысли ; Любезный кавалер ; Если б он пришел и увел меня - Конд Кларос - Грустен был король Давид. - Писадор Д. Вильянсиско ; Если ты пойдешь купаться ; Павана ; У фонтана в розовом саду. - Аноним. Дин-дирин-дин. - Де Вальдеррабано Э. Паваны. - Де Нарваэс Л. Шел по Гранаде король мавританский ; Стерегите коров ; Зажги мне сердце, зажги ; Контрапункт ; Король Рамир садится ; Песня императора. - Милан Л. Всю жизнь я любил вас ; Павана N 1 ; Павана N 2. - Де Фуэнльяна М. Антекера ; Жирагонса. - Даса Э. Фантазия.

(ГРП-5048-НОТ)


Испанская рапсодия : Равель. Дебюсси. Де Фалья / М. Равель ; исполн. Лондонский Королевский Филармонический оркестр, Филармония Славоника, Е. Новсак Хоуска, меццо-сопрано, Симфонический оркестр радио Любляны ; дир. Ф. Шипвей, К. Пантелли, А. Нанут. - EEC : Sarabandas Srl, 1993.

Содерж.: Равель М. Испанская рапсодия. - Дебюсси К. Иберия ("Образы"). - Фалья М. де. Любовь-волшебница.

(CD8832-НОТ)


Испанские виуэлисты XVI века / исполн.,виуэла Х. Фресно. - М. : Мелодия, 1976.

Содерж.: Де Милан Л. Фантазии (1-8). - Де Вальдеррабано Э. 1. Четыре вариацмм на тему "Королевской паваны" ; 2. Сонеты (7, 8, 9, 11, 13, 15) ; 3. Фантазии (13, 14).

(ГРП1352-НОТ)


Испанские народные песни / исполн. А. Эйзен, бас ; партия ф-но А. Богданова. - М. : Мелодия, 1982.

Содерж.: Серенада. Песня воина / обр. Ф. Педреля. - Серенада "Поло". Вито / обр. М. Альсубиде . - Куплеты влюбленного франта / обр. Ф. Обрадоса. - В садах Мурсии / обр. Р. Лапарра. - Шостакович Д. Испанские песни : вок. Цикл : соч. 100 / сл. народные; пер. С. Болотина и Т. Сикорской.

(ГРП3170-НОТ ГРП3622-НОТ ГРП3649-НОТ)


Кастельнуово-Тедеско, М. Музыка для гитары / М. Кастельнуово-Тедеско ; исполн. Л. Микели, гитара. - EC : HNH International Ltd., 2000. - (Laureate Series. Guitar).

Содерж.: Escarraman : оp. 177. ; La guarda cuydadosa : оp. 177, N 6. ; Variations plaisantes sur un petit air populaire : оp. 95. ; Aranci in fiore : оp. 87a. ; Tarantella: Op. 87b. ; Variations a travers les siecles : оp. 71. ; Tre preludi mediterranei : оp. 176. ; Capriccio : оp. 195, N 18 “El sueno de la razon produce monstruos” : from 24 caprichos de Goya : op. 195.

(CD10641-НОТ)


Колыбельные / исполн. Д. Шелленберг, сопрано, С. Скигин, фортепиано. - Голландия : EMI Electrola GmbH, 1994

Из содерж.: Фалья М. де. Nana / сл. народные N 5.

(CD8101-НОТ)


Концерт Гоар Гаспарян / исполн. Г. Гаспарян, сопрано. - М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Ля-Калле П. Амапола.

(ГРП7399-НОТ)


Концерт Капитолины Лазаренко / исполн. К. Лазаренко. - М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Караваньеро : испанск. нар. песня / русск. текст Т. Сикорской.

(ГРП8489-НОТ)


Концерт Леонида Когана / исполн. Л. Коган, скрипка. - М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Сарасате П. Андалузский романс.

(ГРП7428-НОТ ГРП7728-НОТ)


Концерт М. Д. Александровича / исполн. М. Александрович, тенор. - М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Локалле И. Амапола.

(ГРП-7393-НОТ ГРП-8404-НОТ)


Концертная серенада / исполн. В. Атлантов, тенор. - М. : Грамзапись, 1990.

Из содерж.: Лара А. Гранада.

(CD8213-НОТ)


Крейслер, Ф. Оригинальные сочинения и обработки / Ф. Крейслер ; исполн. Ф. Крейслер, скрипка, струнный квартет ; партия ф-но Ф. Рупп, М. Раухайзен. - Голландия : EMI Records Ltd., 1993.

Из содерж.: Фалья М.-Крейслер Ф. Dansa espanola: Из "La vida breve".

(CD7060-НОТ)


Лало, Э. Испанская симфония : для скрипки с оркестром : соч. 21 / Э. Лало ; исполн. Б. Губерман, скрипка, Венский филармонич. оркестр ; дир. Д. Сэлл. Андалузский романс : соч. 22 N 1. Наваррская хота : соч. 22 N 2 / П. Сарасате ; исполн. Б. Губерман, скрипка, З. Шульце, фортепиано. - М. : Мелодия, 1983. - (Из сокровищницы мирового исполнительского искусства: Скрипка. Альт. Виолончель)

(ГРП-4527-НОТ)


Лало, Э. Концерт : ре минор : для виолончели с оркестром / Э. Лало ; исполн. А. Наварра, виолончель, Гос. орк. Чешской филармонии ; дир. К. Сильвестри. - Чехия : Supraphon, 1953.

(ГРП7333-НОТ)


Ллобет, М. Гитарная музыка / М. Ллобет ; исполн. Л. Микели, гитара. - EU : Naxos Rights International Ltd., 2004. - (Guitar Collection).

Содерж.: Скерцо-вальс. Этюд-Каприс. Мазурка. 13 каталонских народных песен. Respuesta (Экспромт). 5 прелюдий. Мазурка для Фредерико Буфалетти. 4 народные песни. Этюд: ми мажор. Романс. Вариации на тему Сора.

(CD10762-НОТ)


Лусиа, П. де. Гитарные трио / П. Де Лусиа, Д. Маклахлин, А. Ди Меола ; исполн. П. Де Лусиа, гитара, А. Ди Меола, гитара, Д. Маклахлин, гитара. - Франция : Polydor France, 1996.

Содерж.: La Estiba. Beyond the mirage. Midsummer night. Manha de carnaval. Letter from India. Espiritu. Le monastere dana les montagnes. Azzura. Cardeosa.

(CD9295-НОТ)


Лучшие мировые хиты : Инструментальная музыка. - Россия : RC. - Том. 3. - 1999.

Из содерж.: Ф. Грсиа. What's a Woman.

(CD8076-НОТ CD8077-НОТ)

Любовь по почте. - М. : Мелодия, 2005.- (Подлинная история отечественной легкой музыки).

Из содерж.: Масиас Э. Мирза / исполн. квартет "Новый электрон".

(CD10578-НОТ)


Меркьюри, Ф. Барселона / Ф. Меркьюри ; исполн. Ф. Меркьюри, М. Кабалье, сопрано. - Германия : Mercury Song Ltd., 1988.

(CD6353-НОТ)

Артуро Бенедетти Микеланджели / исполн. А. Б. Микеланджели, фортепиано. -

Голландия : EMI Records Ltd., 1992.

Из содерж.: Альбенис И. Малагенья: ор. 71, N 8. - Гранадос Э. Андалузия : оp. 37, N 5.

(CD7057-НОТ)


Морено Торроба, Ф. Музыка для гитары / Ф. Морено Торроба ; исполн. Д. Расселл, гитара. - США : Telarc, 1996.

Содерж.: Сонатина. Burgalesa. Suite Castellana. Madronos. Castillos de Espana. Nocturno. Aires de la Mancha.

(CD10106-НОТ)


Музыка античной Греции / исполн. Атриум Мусика де Мадрид ; дир. Г. Паньяга

Германия : Harmonia mundi s.a., 2000. - (Musique d'abord).

(CD9349-НОТ)


Музыка для арфы / исполн.,арфа Э. Москвитина. - М. : Мелодия, 1978.

Из содерж.: Альбенис И. Малагенья / перел. для контрабаса и арфы ; партия контрабаса, Л. Андреев. - Фалья М. де. Испанский танец : из оперы "Миг жизни" / обр. М. Гранжани.

(ГРП1607-НОТ ГРП1608-НОТ)


Музыка для испанских королей : Испанская музыка 15 и 16 веков. / исполн. анс. "Хесперион XX" ; дир. Ж. Саваль. - EU : EMI Records Ltd., 2001.

Содерж.: CD 1: Ренесансная музыка неаполитанского двора: Музыка дворов Альфонсо I и Фердинанда I: 1-2. Аноним. Zappay. Viva, viva rey Ferrando (cancion). 3. Ван Гизехем Х. De tous biens plaine. 4. Корнаго И. Donde estas que non te veo (cancion). 5. Корназано А. Figlie Guilielmin (basse danse). 6-7. Аноним. Amor,che t'o fat hio (stranbotto). Puis Fortuna. 8. Корнаго И. (аранжировка И.Окегема) Qu'es mi vida preguntays(cancion). 9. Да Пезаро Г. А. Collineto (ballo). 10. Аноним. Dindirindin (romance). 11-12. Дель Джоване да Нола Д. Д. O Dio se vede chiaro (villanesca). Il Re di Spagna. 13. Уомбере Н. Dezilde al caballero (villancico). 14. Кабесон А. Diferencias sobre el canto. 15. Дель Джоване да Нола Дж. Д. Cingari siamo venit'a giocare (mascherata alla napolitana). 16. Ортис Д. Fantasia I-Fantasia II 'Salve Regina'. 17.Аноним. Ay luna que reluzes (villancico). 18. Валенте А. Gllarda napolitana. 19. Вилларт А. Veccihie letrose(villanesca alla napolitana). CD 2: Кабесон А. Инструментальные произведения.

(CD8825-НОТ)


Музыка для испанской гитары / исполн. К. Рагозник, гитара, Камерный оркестр ; дир. П. Анжерер. - США : The Moss Music Group, 1987.

Содерж.: Фаш И. Ф. Концерт d-moll: Для гитары с оркестром. Альбенис И. Гранада N 1; Севилья N 3: Из "Испанской сюиты". Гранадос Э. La Maja de Goya. Испанский танец N 5 "Андалузия". Де Фалья М. Посвящение памяти (Дань уважени Дебюсси). Танец Миллера: Из балета "Треуголка". Турина Х. Фантазия: Op. 29. Andante: Из Сонаты: Op. 61. Фандангтльо: Ор. 36. Посвящение памяти Таррега: Ор. 69. Rafaga: Op. 53.

(CD6632-НОТ)


Музыка для классической гитары. - б/м, 1995.

Из содерж.: Родриго Х. Концерт Аранхуэс : для гитары с оркестром ; Фантазия для благородного мужчины.

(CD6507-НОТ)


Музыка Испании : La guitarra romantica / исполн. Д. Брим, гитара. - Германия : BMG Classics. - (Julian Bream Edition). - Вып. 26. – 1993.

Содерж.: Таррега Ф. Мазурка : соль мажор ; Этюд : ля мажор ; Мариета ; Арабское каприччио ; Прелюдия : ля минор ; Воспоминание об Альгамбре. - Малатс Х. Серенада. - Пухоль Э. Испанское танго. - Гуахира. - Ллобет М. Популярные каталонские песни. - Турина Х. Фандангильо : оp. 36 ; Севильяна : оp. 29 ; Приношение Таррега : оp. 69.

(CD10640-НОТ)


Музыка над морем : инструментальные песни / аранж. И. Вигнерса. - Рига : Мелодия, 1984.

Из содерж.: Иглесиас Х. Спроси.

(ГРП4345-НОТ)


На концертах выдающихся мастеров : Виктория де лос Анхелес, сопрано / исполн. В. де лос Анхелес, сопрано ; партия ф-но М. Санетти. - М. : Мелодия, 1984.

Содерж.: Скарлатти А. Меня терзает любовь Фиалки : канцона из оперы "Пирр и Деметрий". - Гендель Г. Ф. Речитатив и ария Радамиста : из оперы "Радамист", 2 д.: HWV 12a, N 20. - Шуберт Ф. Смерть и девушка : соч. 7, N 3: D. 531 / сл. М. Клаудиса. - Шуман Р. Из еврейских мелодий : из вок. цикла "Мирты : соч. 25, N 15 / сл. Дж. Байрона ; Из восточных роз : из вок цикла "Мирты" : соч. 25, N 25. - Брамс И. Колыбельная : соч. 49, N 4 / сл. народные и Г. Шерера. - Форе Г. Под сурдинку : соч. 58, N 2 / сл. П. Верлена ; Грусть : соч. 6, N 2 / сл. Т. Готье ; На берегу : соч. 8, N 1 / сл. Сюлли-Прюдома. - Николау А. Дама из Арагона : каталонская нар. песня. - Момпу Ф. Песня сердца / сл. Сан Хуана де ла Крус. - Обрадорс Ф. Горная вершина / сл. Лопе де Вега. - Бизе Ж. Сегидилья : из оперы "Кармен", 1 д.

(ГРП4567-НОТ)


На концерте Яши Хейфеца / исполн.,скрипка Я. Хейфец; партия ф-но Б. Смит. - М. : Мелодия, 1978.

Из содерж.: Фалья М. де. Колыбельная : из "Испанской народной сюиты". - Кастельнуово-Тедеско М. Шепот моря.

(ГРП1576-НОТ ГРП1577-НОТ ГРП1578-НОТ ГРП1579-НОТ)


Национальные гимны мира / исполн. Оркестр Венской Оперы ; дир. Х. Хаген. -

EU : Legacy International, 2000.

Из содерж.: Испания: Marcha Real.

(CD8283-НОТ)


Новые имена / исполн. П. Пешкина, флейта, Е. Яковлев, флейта, С. Прокофьев, виолончель, А. Коршунова, фортепиано, А. Наговицын, скрипка, Л. Левицкий, фортепиано, Г. Горюнов, виолончель, И. Цепкова, фортепиано, И. Богданова, фортепиано, А. Ковалинский, горн, А. Гиндин, фортепиано, А. Саркисов, виолончель, А. Саркисова, фортепиано, Т. Самуил, скрипка, И. Монастырская, фортепиано, Е. Петров, кларнет, Е. Андрианова, фортепиано, А. Скрилева, фортепиано. - М. : Мелодия, 1993.

Из содерж.: Сарасате П. Фантазия на тему оперы Ж. Бизе "Кармен" : оp. 25. (CD6907-НОТ)


Образы Испании : фортепианные пьесы И. Альбениса и Э. Гранадоса / исполн. О. Бошнякович, фортепиано. - Л. : Мелодия, 1985.

Содерж.: Альбенис И. Гранада (серенада): соч. 47, N 1 ; Кадис : соч. 47 N, 4 : из Испанской сюиты N 1 ; Кордова (ноктюрн): соч. 232, N 4 : из "Песен Испании" ; Испанское танго : ля минор : соч. 164, N 2 ; Астурия (легенда) : соч. 47, N 5 : Из Испанской сюиты N 1. - Гранадос Э. Испанские танцы : Oriental: до минор: Соч. 37, N 2 ; Andaluza (Playera): ми минор : соч. 37, N 5 ; Призрачная серенада N 6 : из цикла "Гойески".

(ГРП4877-НОТ)


Озорные наигрыши / исполн. Уральское трио баянистов, Оркестр "Россия" ; дир. В. Гридин. - Россия : ALT, 1997. - (Звезды русского баяна).

Из содерж.: Сарасате П. Наварра / исполн. Уральское трио баянистов.

(CD7961-НОТ)


Давид Ойстрах / исполн. Д. Ойстрах, скрипка, В. Ямпольский, фортепиано. – М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Альбенис, И. Песня любви. – Сарасате П. Испанский танец.

(ГРП7411-НОТ)


Давид и Игорь Ойстрах : Бах, Гендель, Вивальди, Бенда, Венявский, Сарасате / исполн. Д. И. И. Ойстрах, скрипки, оркестр. - Германия : Deutsche Grammophon GmbH,Hamburg, 1962.

Из содерж.: Сарасате П. Наварра : оp. 33 / исполн. Д. Ойстрах, скрипка, И. Ойстрах, скрипка, Гевандхаусоркестр ; дир. Ф. Конвичны.

(CD10264-НОТ)


Давид Ойстрах Edition / исполн. Д. Ойстрах, скрипка. - М. : Мелодия, 2004

Из содерж.: Фалья М. де. Испанская народная сюита / обр. П. Коханьского. - Альбенис И. Песнь любви N 6 : из "Шести песен" / обр. Ж. Катрен. - Гранадос Э. Андалусия : соч. 37, N 5 / обр. Ф. Крейслера.

(CD10726-НОТ)


Паньяга, Г. La Folia de la Spagna / Г. Паньяга ; исполн. Атриум Мусика де Мадрид ; дир. Г. Паньяга. - Германия : Harmonia mundi s.a., 1982.

(CD10774-НОТ)


Песни в исполнении Пиляр Гарсиа и Элены Гарсиа / исполн. П. Гарсиа, Э. Гарсиа. - М. : Апрелевский з-д, 1956.

Из содерж.: Хота (Я нашел свою любовь): испанская нар. песня. Гвадалахара : испанск. нар. песня.

(ГРП8470-НОТ)


Песни и танцы эпохи Возрождения / исполн.,тенор Г. Пищаев; исполн.,сопрано Р. Лисициан; исполн.,меццо-сопрано К. Лисициан; исполн.,лютня Ш. Каллош; исполн.,виола А. Васильева, И. Богуславский, Ф. Дружинин, М. Толпыго; исполн.,продольная флейта Х. Якуб. - М. : Мелодия, 1978.

Из содерж.: Ортис Д. Четыре ричеркара. – Кастельоно А. Сальтарелла "Роза". (ГРП1833-НОТ ГРП1834-НОТ)


^ Песни народов мира / исполн. Камерный хор "Ave Sol" ; худ. рук. И. Кокарс. -

Рига : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Dime? Nino, De Quinen Eres : испанская нар. песня. Ja Viene la Vieja : испанская нар. песня.

(ГРП4126-НОТ)


Песни народов мира / исполн. О. Андреева, сопрано. - М. : Мелодия, 1980.

Из содерж.: Клавелитос : испанская нар. песня.

(ГРП2606-НОТ ГРП3031-НОТ)


Поет Дин Рид / исполн. Д. Рид. - М. : Мелодия, 1977.

Из содерж.: Нас не сломить : испанская нар. песня.

(ГРП1397-НОТ)


Поет Мичел (Испания) / исполн. Мичел. - М. : Мелодия, 1981.

Содерж.: Руис Г. Любовь, любовь. - Лопес Р. Лицо цыганки. - Алгеро А. Люблю, люблю. - Торрегроса Х., Хименес М. Ни больше, ни меньше. - Гревер М. Когдая с тобой. - Серато Р. Песня дружбы. - Алехандро М. Любовь и желание. - Серато Р. Любовь свободна ; Куда идешь? - Веласкес К. Бесаме мучо.

(ГРП7877-НОТ)


Поет Рафаэль / исполн. Рафаэль. - М. : Мелодия. - Вып. II. – 1973.

Содерж.: Аллилуйя. Мы. Дитя Зари, Не угрожай мне. Мама. Твое обещание. Не прощаясь. Цыган. Возьми свои розы. Пилигримы. Ревность. Ла Сандунга.

(ГРП-7874-НОТ)


Поет Рафаэль : Песни из к/ф "Пусть говорят" / исполн. Рафаэль. - М. : Мелодия, 1968.

Содерж.: Алехандро М. Когда я закрываю глаза. - Де Мон Р., Алехандро М. Говорят, что мы оба сумасшедшие от любви. - Алехандро М. На краю жизни. - Алехандро М. Мой брат.

(ГРП7940-НОТ)


Поет Рафаэль : Песни из к/ф "Пусть говорят" / исполн. Рафаэль. - М. : Мелодия, 1968.

Содерж.: Алехандро М. Если ты меня любишь, скажи об этом. - Монтес А. Акварели реки. - Алехандро М. Пусть говорят. - Адамо С. Пусть будет, что будет.

(ГРП7941-НОТ)


Поет Сара Монтьель / исполн. С. Монтьель. - М. : Мелодия, 1977.

Содерж.: Каракола. Теперь я знаю. Любовь не вернется. Мои мечты. Нет. Пой, гитара. Я одна. Не спрашивай меня. Люблю. На уроке. Помню о тебе.

(ГРП1400-НОТ)


Поет Хоан Мануэль Серрат / исполн. Х. М. Серрат. - М. : Мелодия, 1982.

Содерж.: Альберти Р. Голубка / сл. К. Гуаставино. - Серрат М. Х. Бродячий артист. ; Немного раньше десяти. ; В нашем доме. ; Его звали Мануэль. ; Твое имя пахнет розой. ; Поэма о любви. ; Осенняя песня. ; Где угодно. ; Мои чайки.

(ГРП-3662-НОТ)


Популярные оркестровые пьесы. - М. : Мелодия. - II серия. - [1968].

Из содерж.: Сарасате П. Наварра: Испанский танец / исполн. Давид и Игорь Ойстрах, скрипки, симф. оркестр.

(ГРП848-НОТ)


Пуччини, Дж. Турандот : опера / Д. Пуччини ; исполн. Д. Касолла, сопрано, Л. Бартолини, тенор, М. Дегуси, сопрано, Ф. Хередиа, тенор, Ф. Боу, бас, А. Ариостини, баритон, Ж. Мас, тенор, В. Эстеве, тенор, Х. А. Гарсиа-Квиада, баритон, Г. Геррикабейтиа, тенор, Малагский филармонический оркестр, Хоровое общество Бильбао ; дир. А. Рахбари. - Испания : HNH International Ltd., 2003.

(CD10364-НОТ)


Мигель Рамос, орган "Хаммонд" / исполн. М. Рамос,орган "Хаммонд". - М. : Мелодия, 1977.

Содерж.: Урожай. Снова один. Тема любви: Из к/ф "Крестный отец". Сын моего отца. Амарильо. Как поживаете? Утро разбито. Безымянная лошадь. Мать и дитя. Без тебя.

(ГРП1386-НОТ)


Мигель Рамос, орган "Хаммонд" в сопровождении инструментального ансамбля / исполн. М. Рамос, орган "Хаммонд" . - М. : Мелодия, 1977.

Содерж.: Браун Н. Песня под дождем ; В одиночестве. - Капер Б. Сан-Франциско. - Раскин Д. Лаура. - Портер К. Танцуем бегин. - Рамона. - Tiger rag: Трад. - Прима Л. Пой, пой, пой. - Роджерс Р. Голубая луна. - Берлин И. Пикколино ; Всегда ; Щека к щеке. - Грэй Дж. Пенсильвания. - Симон Н. Ponciana.

(ГРП1482-НОТ)


Родриго, Х. Concerto de Aranjues / Х. Родриго ; исполн. Д. Брим, гитара. - Германия : BMG Music. - (Julian Bream Edition). - Вып. 22. – 1993.

(CD9277-НОТ)


Родриго, Х. Концерт Аранхуэз : для гитары с оркестром / Х. Родриго ; исполн. Д. Уильямс, гитара, Камерный оркестр ; дир. Д. Уильямс. - Австрия : Sony Music Entertainment Inc., 1992.

(CD7232-НОТ)


Юрий Розум. Ф. Лист. И. Альбенис. М. де Фалья / исполн. Ю. Розум, фортепиано. - Л. : Мелодия, 1988.

Из содерж.: Альбегнис И. Танго: ре мажор : соч. 165, N 2. – Фалья М. де. Бетическая фантазия : ми мажор.

(ГРП-5320-НОТ)


Романсы / исполн. А. Днишев, тенор ; партия ф-но А. Исакова. - М. : Мелодия, 1983.

Из содерж.: Хинастера А. Песня о древе забвенья / сл. Ф. С. Вальдеса.

(ГРП3935-НОТ)


Романсы и песни / исполн. Б. Руденко, сопрано. - М. : Мелодия, 1980.

Из содерж.: Недотепа: Испанская нар. песня.

(ГРП2366-НОТ)


Романсы, песни / исполн. В. Левко, меццо-сопрано. - М. : Мелодия, 1977.

Из содерж.: Гранадос Э. Три торнадильи "Скорбная маха" / сл. Ф. Перике. - Фалья М. де. Семь испанских народных песен : 1. Мавританская шаль. 2. Сегидилья. 3. Астуриана. 4. Хота. 5. Колыбельная. 6. Песня. 7. Поло.

(ГРП1582-НОТ)


Романтическая арфа / исполн. И. Кондонассис, арфа. - США : Telarc, 2003.

Из содерж.: Лекуона Э. Малагенья : из "Испанской сюиты" / транскр. Кондонассис. - Сальседо К. Вариации на тему в старинном стиле ; Танго : из "Сюиты из восьми танцев".

(CD9860-НОТ)


Россини, Дж. Сцена Розины и Альмавивы : из оперы "Севильский Цирюльник" ; Сцена Анджелины и Дона Маньифико ; Рондо Анджелины : из оперы "Золушка" / Дж. Россини; исполн. К. Супервиа, меццо-сопрано. Фрагменты из оперы "Кармен" / Ж. Бизе; исполн. К. Супервиа, меццо-сопрано. - М. : Мелодия, 1969.

(ГРП789-НОТ)


Россини, Дж. Тереса Берганса поет Россини / Дж. Россини; исполн.,меццо-сопрано Т. Берганса. - М. : Мелодия, 1978.

Содерж.: "Севильский цирюльник" : 1. Каватина. 2. Речитатив. 3. Дуэт. 4. Речитатив. 5. Ар ия. 6. Речитатив. 7. Терцет / исполн. Т. Берганса, Г. Прей, Л. Альва, Э. Дара. "Золушка" : 1. Канцона. 2. Сцена и дуэт. 3. Квинтеттино. 4. Хор, сцена и финальное рондо (2 д.) / исполн. Т. Берганса, Л. Альва, М. Гульельми, Л. Дзаннини, Р. Капекки, Монтарсоло, У. Трама.

(ГРП1528-НОТ)


Русский народный оркестр имени В. Андреева / исполн. Русск. нар. оркестр им. В. Андреева ; дир. В. Калентьев. - Л. : Мелодия, 1985.

Из содерж.: Камарго-Гуарньери М. Пантейос N 30. - Фернандис О. Л. Жонго.

(ГРП4762-НОТ)


Мстислав Ростропович / исполн.,виолончель М. Ростропович; исполн.,фортепиано В. Ямпольский, А. Дедюхин; исполн. Гос. симф. орк. СССР; дир. Н. Аносов. - М. : Мелодия, [1968].

(ГРП866-НОТ)


Саваль, Ж. Jeanne la Puselle(Орлеанская Дева) : музыка к кинофильму / Ж. Саваль, Г. Дюфаи ; исполн. Каталонская королевская капелла ; худ. рук. Ж. Саваль. - Франция : Auvidis France, 1994.

(CD8045-НОТ)


Сарасате, П. A homage by Ruggero Ricci / П. Сарасате ; исполн. Р. Риччи, скрипка, Г. Мак Наут, фортепиано. - Италия : Dynamic S.r.l., 1994.

Содерж.: 1. Pateneras : op. 35. 2. Rumanian Melody. 3. Jota de S, Fermin. 4. Miramar (Zortzico): оp. 42. 5. Serenata Andalusa : оp. 28. 6. Chansons Russes : оp. 49. 7. Jota Aragonesa : оp. 27. 8. Adios montanas mias : оp. 37. 9. Jota de Pablo : оp. 52. 10. Zortzico d'Iparaguirre : оp. 39. 11. The Song of the Nightmare : оp. 29. 12. Faust Fantasie (on themes by Charles Gounod).

(CD10384-НОТ)


Сарасате, П. Цыганские напевы : оp. 20. Кармен-фантазия : оp. 25 / П. Сарасате ; исполн. А. Суванаи, скрипка, Будапесштский Фестив. орк. ; дир. И. Фишер. - Германия : Philips Classic, 2001.

(CD9372-НОТ)


Сарасате, П. Цыганские напевы : соч. 20 / П. Сарасате; исполн. Я. Хейфец, скрипка. - М. : Мелодия, 1961.

344-НОТ

МХР:НОТ


Андрес Сеговия / исполн. А. Сеговия, гитара. - М. : Мелодия, 1968.

Содерж.: Бах И. С. Чакона. - Сор Ф. Менуэт : до мажор ; Андантино ; Менуэт : ре мажор. - Родриго Х. Сарабанда.

(ГРП445-НОТ)


Скрипичная музыка / исполн.,скрипка В. Третьяков; партия ф-но М. Ерохин

М. : Мелодия, 1978. - 1 грп.

Из содерж.: Фалья М. де. Испанская народная сюита / перел. П. Кохановского. - Сарасате П. Баскское каприччио : для скрипки и ф-но : соч. 24.

(ГРП1640-НОТ)


Скрипичная музыка зарубежных композиторов / исполн. А. Корсаков, скрипка, БСО ЦТ и ВР ; дир. В. Федосеев. - М. : Мелодия, 1982.

Из содерж.: Сарасате П. Интродукция и тарантелла : соч. 43 ; Цыганские напевы : соч.

(ГРП4854-НОТ)


Советские мастера баянного искусства / исполн. А. Сурков, баян. - М. : Мелодия. - Вып. 7. – 1983.

Из содерж.: Альбенис И. Кордова : соч. 232, N 4.

(ГРП4433-НОТ)


Сор, Ф. Гитарная музыка / Ф. Сор ; исполн. М. Тейхольц, гитара. - Германия : HNH International Ltd., 1996. - (Guitar Collection).

Содерж.: Шесть дивертисментов : оp. 13. Соната "Gran solo" : d-dur : оp. 14. Filies d'Espagne et un Menuet : оp. 15a. Sonata Seconda : с-dur: Op. 15b. Theme Varie : c-dur : оp. 15c. Cinquieme Fantasie : оp. 16.

(CD10846-НОТ)


Сор, Ф. Гитарная музыка / Ф. Сор ; исполн. Д. Макфадден, гитара. - Германия : HNH International Ltd., 1997. - (Guitar Collection).

Содерж.: Souvenir d'Amite; Fantasie : оp. 46. Шесть пьес : оp. 47. Est-ce ca? : шесть пьес : оp. 48. Le Calme: Caprice : оp. 50. A la Bonne Heure : шесть вальсов : оp. 51. Le Candeur : petite reverie.

(CD10848-НОТ)


Сор, Ф. Гитарная музыка : оp. 1-5 / Ф. Сор ; исполн. Н. Крафт, гитара. - Германия : HNH International Ltd., 1998. - (Guitar Collection).

Содерж.: Марш : из "Cendrillon". Шесть дивертисментов : оp. 1. Шесть дивертисентов : оp. 2. Theme Varie et un Menuet : оp. 3. Фантазия : оp. 4. Шесть маленьких пьес : оp. 5.

(CD10847-НОТ)


Сорокин, К. Романсы и песни / К. Сорокин ; исполн. Р. Волкова, сопрано ; партия ф-но Е. Крылова. - М. : Мелодия, 1980.

Из содерж.: Обработки народных песен : Под оливой : испанск. нар. песня

(ГРП3620-НОТ ГРП3621-НОТ)


Турина, Х. Произведения для гитары / Х. Турина ; исполн. Р. Андиа, гитара. - Германия : Harmonia mundi s.a., 1999.

Содерж.: Севильяна : оp. 29. Фандангильо : оp. 36. Рафага : оp. 53. Соната : оp. 61. Посвящение памяти Таррега : оp. 69. Три андалусских танца : оp. 8 : Танго N 2. Пять цыганских танцев : оp. 55.

(CD9401-НОТ)


Турнье. Хайнникайнен. Родриго / исполн. А. Тугай, арфа, Струнный квинтет, Ленингр. камерн. оркестр ; дир. Э. Серов. - Л. : Мелодия, 1985.

Из содерж.: Родриго Х. Аранхуэсский концерт : для гитары с оркестром / перел. для арфы Н. Сабалеты.

(ГРП4779-НОТ)


Тысяча лет музыки : Испания : Эпоха Возрождения / исполн. Вок. инстр. анс. "Мадригал"; худ. рук. А. Волконский. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Моралес К. Мотет. - Викториа Т. О, великая тайна : мотет. - Аноним. Любовное вильянсиско. - де Фуэнльяна М. Сжальтесь надо мной, сеньора. - Аноним. Три вильянсиско. - Аноним. Пасторальное вильянсиско. - Ортис Д. Ричеркар ; О, счастливые глаза мои : мадригал. - Аноним. Две еврейские песни : 1. Есть дочь у короля ; 2. Песня о цветке. - Дель Энсинья Х. Три вильянсиско. - Аноним. Рождественские песни : 1. Е la don don ; 2. Поздравьте меня ; 3. Приди ко мне, моя Хульета.

(ГРП2318-НОТ ГРП2319-НОТ ГРП2320-НОТ ГРП6003-НОТ)


Тысяча лет музыки : Испания : Мотеты, гимны, вильянсиско / исполн. Ансамбль старинной музыки "Мадригал"; рук. Л. Давыдова. - М. : Мелодия, 1980.

Содерж.: Де Баэна Л. Todo quanto yo servi : для 3-х виол. - Де викториа Т. Л. Vere languores : мотет ; O quam mentuendus est : мотет. - Де Кабесон А. Duo. - Моралес К. Mаgnificat. - Мильян. Que puedo perder. - Аноним. Ola baila tu : Вильянсиско. - Ромеро М. Decimes : романсеро. - Де Нарваэс Л. Фантазия на тему "Guardame las vacas". - Аноним. La trocotea Samartin la vea : вильянсиско ; Mi muerte contra la vida : вильянсиско. - Ортис Д. Ричеркар.

(ГРП2369-НОТ ГРП2370-НОТ ГРП2453-НОТ ГРП3229-НОТ)


Уэббер, Э. Л. Песни / Э. Л. Уэббер ; исполн. Х. Каррерас, тенор. - Франция : WEA Records, 1989.

Содерж.: 1. Memory ("Cats"). 2. The Phantom Of Opera (duet with Barbara Dickson). 3. The Music Of The Night. 4. Wishing You Were Somehow Here Again. 5. All I Ask Of You (duet with Barbara Dickson)("Phantom Of The Opera"). 6. Pie Jesu ("Requiem"). 7. Tell Me On A Sunday ("Song and Dance"). 8. Half A Moment ("Jeeves"). 9. There's Me. 10. Starlight Express ("Starlight Express"). 11. Unexpected Song ("Song and Dance"). 12.Love Changes Everything ("Aspects of Love").

(CD6501-НОТ)


Фалья, М. де. Ночи в садах Испании : симфонические впечатления : для фортепиано с оркестром. Любовь-колдунья : балет в одном действии / М. Де Фалья ; исполн. А. Де Ларроча, фортепиано ; И. Риваденейра, контральто ; Мадридский концертный оркестр ; дир. Х. Арамбари. - М. : Мелодия, 1977.

(ГРП1471-НОТ ГРП1472-НОТ)


Фалья, М. де. Семь испанских народных песен / М. де. Фалья ; исполн. М. Барруэко, гитара. Двенадцать испанских танцев / Э. Гранадос ; исполн. М. Барруэко, гитара. - Голландия : EMI Records Ltd., 1997.

(CD8835-НОТ)


Фалья, М. де. Семь испанских народных песен. Концерт : для клавесина, флейты, гобоя, кларнета, скрипки и виолончели. El gran teatro del mundo. Психея : для голоса, флейты, арфы, скрипки, альта и виолончели / М. де Фалья ; исполн.,сопрано В. Де Лос Анхелес; исполн. Камерный хор, Камерный оркестр; дир. Х. Понс. - Германия : Harmonia mundi s.a., 1993.

(CD-10248-НОТ)


Фалья, М. де. Сюита : из балета "Колдовство в любви" / М. де. Фалья ; исполн. Г.Р.О. ; дир. К. Илиев. - Болгария : Balkanton, [1960].

(ГРП5954-НОТ)


Фалья, М. де. Сюиты и танцы / М. де. Фалья ; исполн. The Schrimer Ensemble ; рук. Б. Келли. - Германия : Naxos Rights International Ltd., 1998.

(CD-10488-НОТ)


Александр Фраучи / исполн. А. Фраучи, гитара. - М. : Мелодия, 1982.

Из содерж.: Сор Ф. Вариации : на тему из оперы В. А. Моцарта "Волшебная флейта" : соч. 9.

(ГРП-6668-НОТ)


Я встретил вас / исполн. В. Урбанович, балалайка. - Краснодар : КГУКИ, 2003.

Из содерж.: Фалья М. де. Испанский танец. - Таррега Ф. Воспоминание об Альгамбре.

(CD10192-НОТ)


Звукозаписи и грампластинки


составитель:

Шлейфер В.Г.,

зав. отделом нотных изданий

и звукозаписей


^ Представляем фонды отдела иностранной литературы

составитель:

Ярцева И.В.,

зав. отделом иностранной литературы