Авторський договір про передачу прав на використання комп'ютерної програми

Вид материалаДокументы

Содержание


1. Предмет договору
2. Зміст і умови передачі виключного авторського права
3. Права та обов'язки сторін
Ліцензіат зобов'язаний
4. Винагорода ліцензіарові і порядок розрахунків за договором
5. Відповідальність сторін і вирішення спорів
6. Додаткові умови
8. Розірвання договору
9. Прикінцеві умови
Подобный материал:
АВТОРСЬКИЙ ДОГОВІР
про передачу прав на використання комп'ютерної програми



м. _____________________________

"___" __________________ 200_ р.


_________________________________________________________________

(назва підприємства, організації, установи)

(надалі іменується "Ліцензіар") в особі _____________________________________

_______________________________________________________________________,

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

що діє на підставі _______________________________________________________,

з одного боку,


та

__________________________________________________________________

(назва підприємства, організації, установи)

(надалі іменується "Ліцензіат") в особі ______________________________________

_______________________________________________________________________,

(посада, прізвище, ім'я, по батькові)

що діє на підставі _______________________________________________________,

з другого боку,

уклали цей Авторський договір про передачу прав на використання комп'ютерної програми (надалі іменується "Договір") про таке.


1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

1.1. Ліцензіар, який є власником авторських прав на комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору, в порядку, в обсягах та на умовах, визначених у цьому Договорі передає Ліцензіатові виключне право на комерційне використання комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору на визначений цим Договором строк, а Ліцензіат за передання вищезгаданого права в порядку та розмірах, визначених у цьому Договорі, виплачує винагороду Ліцензіарові.

В цьому Договорі під комерційним використанням комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, розуміється реалізація такої комп'ютерної програми в якості товару або іншого його використання в комерційному обороті, пов'язані із здійсненням Ліцензіатом прав, визначених у п. 2.1 цього Договору.

1.2. Ліцензіар гарантує наявність у нього авторських прав на комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору.

1.3. Комп'ютерною програмою, що є предметом цього Договору, є об'єкт авторського права Ліцензіара (набір інструкцій у вигляді слів, цифр, кодів, схем, символів чи у будь-якому іншому вигляді, виражених у формі, придатній для зчитування комп'ютером, які приводять його у дію для досягнення певної мети або результату), що відповідає характеристикам, визначеним у Додатку N 1 до цього Договору. Ліцензіар гарантує наявність у комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, характеристик, вказаних в Додатку N 1 до цього Договору.


2. ЗМІСТ І УМОВИ ПЕРЕДАЧІ ВИКЛЮЧНОГО АВТОРСЬКОГО ПРАВА

2.1. За цим Договором Ліцензіар передає Ліцензіату наступні права:

а) право використовувати комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору, під фірмовим найменуванням, виробничою маркою і знаком для товарів і послуг Ліцензіата;

при цьому кожний екземпляр твору повинен (не повинен) містити ім'я або псевдонім Автора в наступному написанні: __________________________________ _______________________________________________________________________;

б) право на відтворення комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, тобто виготовлення примірників комп'ютерної програми у необмеженій кількості в будь-якій матеріальній формі, а також її запис для тимчасового чи постійного зберігання в електронній (у тому числі цифровій), оптичній або іншій формі, яку може зчитувати комп'ютер, включаючи відтворення в складі програмно-апаратних комплексів;

в) право на розповсюдження комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, шляхом її продажу, відчуження іншим способом або шляхом іншої передачі кінцевим користувачам;

г) право на здавання комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, у майновий найм та комерційний прокат шляхом передачі права користування примірниками названої комп'ютерної програми іншим особам на певний строк з метою одержання прямої чи опосередкованої комерційної вигоди;

д) право на внесення змін та модифікацій у комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору, включаючи адаптацію до іншого обчислювального середовища, або іншому колу користувачів, а також інші зміни, доповнення або скорочення, що не являють собою новий, самостійний твір, оснащення додатковими комп'ютерними програмами і експлуатаційною документацією, іншими допоміжними матеріалами;

є) право переуступити на договірних умовах частину одержаних за цим Договором прав третім особам.

2.2. Визначені у п. 2.1 цього Договору права, що передаються Ліцензіатові, поширюються і діють виключно на території ___________________.

2.3. Визначені у п. 2.1 цього Договору права, що передаються Ліцензіатові, поширюються і діють виключно протягом строку дії цього Договору, як він визначений у п. 7.1 цього Договору.


3. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН

3.1. Ліцензіар має право:

а) здійснювати контроль за бухгалтерськими документами Ліцензіата, що містять повідомлення про розрахунок по комерційному використанню комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору;

б) знайомитись з іншими документами, що стосуються комерційного використання комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору.

3.2. Ліцензіар зобов'язаний:

а) не передавати третім особам права на використання комп'ютерної

програми, що є предметом цього Договору, протягом строку дії цього Договору у визначених в п. 2.2 цього Договору територіальних межах та в обсязі, визначеному у п. 2.1 цього Договору;

б) не чинити інших дій, що суперечать умовам цього Договору і завдають збитків Ліцензіату.

3.3. Ліцензіат має право:

а) у випадку невідповідності комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, характеристикам, визначеним в Додатку N 1 до цього Договору, вимагати за вибором: а) заміну аналогічною комп'ютерною програмою належної якості, б) зміну розміру винагороди, в) розірвання цього Договору з відшкодуванням збитків;

б) запросити відсутню документацію або іншу інформацію про комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору.

3.4. Ліцензіат зобов'язаний:

а) виплачувати Ліцензіару винагороду в порядку і розмірі, передбачених цим Договором;

б) за вимогою Ліцензіара надавати йому можливість ознайомитись з бухгалтерськими документами, що містять повідомлення по комерційному використанню комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору;

в) по мірі надходження платежів за використання наданих йому прав звітувати перед Ліцензіаром про обсяг реалізації комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору;

г) узгоджувати з Ліцензіаром будь-які зміни і доповнення (адаптацію, доповнення, скорочення, переклад документації по експлуатації комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору );

д) у випадку несхвалення Ліцензіаром змін і доповнень керуватись рекомендаціями Ліцензіара;

е) розміщувати на кожному екземплярі комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, ім'я її автора відповідно до пп. "а" п. 2.1 цього Договору.


4. ВИНАГОРОДА ЛІЦЕНЗІАРОВІ І ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ ЗА ДОГОВОРОМ

4.1. За надані Ліцензіаром права Ліцензіат виплачує винагороду Ліцензіарові в наступних розмірах:

- за право, визначене пп. "а" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

- за право, визначене пп. "б" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

- за право, визначене пп. "в" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

- за право, визначене пп. "г" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

- за право, визначене пп. "д" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

- за право, визначене пп. "є" п. 2.1 цього Договору - ___________________;

4.2. Винагорода Ліцензіарові виплачується в наступному порядку:

_______________________________________________________________________.


5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН І ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

3.1. У випадку порушення своїх зобов'язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним в Україні законодавством. Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

3.2. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язання.

3.3. Сторона, яка не виконала або неналежним чином виконала зобов'язання за цим Договором, зобов'язана відшкодувати іншій Стороні всі збитки, в тому числі упущену вигоду.

3.4. Усі спори, що пов'язані із цим Договором, його укладанням або такі, що виникають в процесі виконання умов цього Договору, вирішуються шляхом переговорів між представниками Сторін. Якщо спір неможливо вирішити шляхом переговорів, він вирішується в судовому порядку за встановленою підвідомчістю та підсудністю такого спору у порядку, визначеному відповідним чинним в Україні законодавством.


6. ДОДАТКОВІ УМОВИ

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________.


7. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

7.1. Договір набирає чинності з моменту його підписання і діє протягом ________.


8. РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ

8.1. Сторони мають право достроково розірвати цей Договір за взаємною письмовою згодою, яка оформлюється додатковою угодою Сторін до цього Договору.

8.2. Ліцензіат має право розірвати цей Договір у випадку, якщо Ліцензіар не має авторського права на комп'ютерну програму, що є предметом цього Договору. При розірванні цього Договору за вищевказаною підставою Ліцензіар зобов'язаний повернути усю суму винагороди, одержану за цим Договором.

8.3. Ліцензіар має право розірвати цей Договір у випадках:

а) повторного порушення Ліцензіатом обов'язку із виплати винагороди Ліцензіарові за цим Договором;

б) ненадання Ліцензіатом можливості Ліцензіару ознайомитись з бухгалтерськими документами про комерційне використання програмного твору;

в) використання комп'ютерної програми, що є предметом цього Договору, поза визначених у п. 2.2 цього Договору територіальних меж, або використання названої комп'ютерної програми не обумовленим в цьому Договорі засобом.


9. ПРИКІНЦЕВІ УМОВИ

9.1. Після підписання цього Договору всі попередні переговори за ним, листування, попередні угоди та протоколи про наміри з питань, що так чи інакше стосуються цього Договору, втрачають юридичну силу.

9.2. Зміни в цей Договір можуть бути внесені за взаємною згодою Сторін, що оформляється додатковою угодою до цього Договору.

9.3. Зміни та доповнення, додаткові угоди та додатки до цього Договору є його невід'ємною частиною і мають юридичну силу у разі, якщо вони викладені у письмовій формі та підписані уповноваженими на те представниками Сторін.

9.4. Усі правовідносини, що виникають у зв'язку з виконанням умов цього Договору і не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного в Україні законодавства.

9.5. Цей Договір складений українською мовою, на __ сторінках у _______ примірниках, кожний з яких має однакову юридичну силу.


МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН


Ліцензіар: _______________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________

________________________________


Підписи:

Ліцензіар: ______________________


М. П.

Ліцензіат: _______________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________

________________________________


Ліцензіат: _______________________


М. П.