История магии и оккультизма

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   36   37   38   39   40   41   42   43   44

Кардано, Джироламо. Метопоскопия. ( Cardano, Girolamo. Metoposcopia. Paris, 1658.

Кокль, Бартоломео. Компендиум физиогномии и хиромантии. ( Cocles, Barth(l(my. Physiognomiae et Chiromantiae Compendium. Strassburg, 1551.

Ронфиль. Натуральная хиромантия. ( Ronphyle. La Chiromantie naturelle. Paris, 1665.

Сондерс, Ричард. Физиогномия и хиромантия... ( Saunders, Rischard. Physiognomie and Chiromancie... London, 1671.

Спонтини, Чиро. Метопоскопия. ( Spontini, Ciro. La metoposcopia. Venetia, 1637.

Тайснер, Й. Математический труд. ( Taisner, Joh. Opus Mathematicum. Cologne, 1679.

Трикассо, П. Перечисление прекрасных начал хиромантии. ( Tricassius, P. Enumeratio Pulcherrima Principium Chiromantiae. Nuremberg, 1650.

Уэрт, Освальд. Современные образы Таро... ( Wirth, Oswald. Le Taror des imagiers du moyen age... Paris, 1927.

Финелла, Филипп. О метопоскопии. ( Phinella, Philip. De Metoposcopia. Antwerp, 1648.

Фладд, Роберт. Всеобщая история космоса... ( Fludd, Robert. Utriusque Cosmi Historia... Oppenheim, 1617 - 1619.

Шотт, Каспар. Физический тавматург. ( Schott, Caspar, Thaumaturgus Physicus. W(rzburg, 1659.

Эттейла. Способы развлечения при помощи карт, именуемых таро. ( Etteilla. Maniere de se recr(er avec le jeu de carte nomm( les tarots. Paris, 1783.


Реформаторы


Андреа, Иоганн Валентин. Описание христианской республики. ( Andrea, Johann Valentin. Christianopolis Descriptio. Strassburg, 1619.

Андреа, Иоганн Валентин. Химическая свадьба. ( Andrea, Johann Valentin. Chymische Hochzeit. Strassburg, 1616.

Баадер, Франц фон. Тайное учение Мартинеса де Паскуалеса. ( Baader, Franz von. Les Enseignements secrets de Martines de Pasqually. Paris, 1900.

Вийяр, Монфокон де. Граф Габалис... ( Villars, Montfaucon de. The Count of Gabalis... London, 1680.

Гартманн, Франц. Тайные символы розенкрейцеров. ( Hartmann, Franz. The Secret Symbols of the Rosicrucians (n.p., n.d.).

Либавий, Андреас. Благоразумные размышления о Славе и Признаниях Братства Розы и Креста. ( Libavius, Andreas. Wohlmeinendes Bedencken von der Fama und Confession des Bruderschafft des Rosen Creutzes... Erfurt, 1616.

Матте, Жак. Сен-Мартен, неизвестный философ. ( Matter, Jacques. Saint-Martin, le philosophe inconnu, sa vie et ses (crits. Paris, 1862.

Пернети, дом Антуан Жозеф. Египетские небылицы... ( Pern(ty, Dom Antoine Joseph. Les Fables (gyptiennes et grecques d(voil(es. Paris, 1786.

Сведенборг, Эмануэль. Краткое изложение трактата о чудесах неба и ада, под редакцией и с комментариями Ж. Канье. ( Swedenborg, Emmanuel. Abr(g( du trait( des merveilles du ciel et de l'enfer, publi( et annot( par J.H. Cahagnet. Argenteuil, 1855.

Сен-Мартен, Клод-Луи. Природная картина связей, кои существуют между Богом, человеком и вселенной. ( Saint-Martin, Claude Louis. Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, l'homme et l'univers. "Edimbourg", 1782.

Слава Братства. ( Fama Fraternitatis, beneben der Confession oder Bekanntnuss derselben Fraternit(t. Frankfurt, 1615.

Уэйт, Артур Э. Подлинная история розенкрейцеров. ( Waite, Arthur E. The Real History of Rosicrucians. New York, 1888.

Фладд, Роберт. Высшее благо. ( Fludd, Robert. Summum Bonum (n.p.), 1629.


Восемнадцатый век


Биля, Константен. Вера в магию во Франции XVIII в. ( Nila, Constantin. La Croyance a la magie au XVIIIe siecle en France. Paris, 1925.

Бордело, аббат. Воображаемые путешествия. ( Bordelot, l'Abb(. Voyages imaginaires including Histoire de monsieur Oufle. Paris, 1789.

Буассье, А. Собрание писем на тему ведьмовства и колдовства... ( Boissier, A. Recueil de lettres au sujet des mal(fices et du sortilege... Paris, 1731.

Вальмон, Л.Л. де. Оккультная физика... ( Vallemont, L.L. de. La Physique occulte ou trait( de la baguette divinatoire... Amsterdam, 1693.

Гурье, Ж.-Б. Знаменитые шарлатаны... ( Gouriet, J.B. Les Charlatans c(lebres. Paris, 1819.

д'Альмера, Анри. Калиостро, франкмасонство и оккультизм в XVIII веке. ( d'Alm(ras, Henri. Cagliostro, La franc-ma(onnery et l'occultisme au XVIIIe siecle. Paris, 1904.

де Сент-Андре, М. Письма... о магии, ведьмах и колдунах... ( de Saint-Andr(, M. Lettres ... au sujet de la magie, des mal(fices et des sorciers... Paris, 1725.

Декрамп, М. Разоблаченная белая магия. ( Descremps, M. La Magie blanche d(voil(e. Paris, 1789.

Кальме, дом Огюстен. Трактат исторический и догматический о призраках, видениях и откровениях... ( Calmet, Dom Augustin. Trait( historique et dogmatique sur les apparitions, les visions et les r(v(lations particulieres. Paris, 1751.

Кальме, дом Огюстен. Трактат о явлениях духов и о вампирах... ( Calmet, Dom Augustin. Trait( sur les apparitions des esprits et sur les vampires... S(nones, 1759.

Карре де Монжерон. Истина о чудесных деяниях, производимых посредством заступничества г-на де Пари. ( Carr( de Mongeron. La V(rit( des miracles op(r(s par l'intercession de M. de P(ris. Utrecht, 1737.

Ленгле-Дюфренуа, Никола. Собрание сочинений, старинных и новых, о призраках, видениях и сновидениях. ( Lenglet-Dufresnoy, Nicolas. Recueil de dissertations anciennes et nouvelles sur les apparitions, les visions et les songes. Paris, 1751.

Ленорман, мадемуазель. Пророческие воспоминания некоей сивиллы... ( Lenormant, Mademoiselle. Souvenirs prophetiques d'une sibylle... Paris, 1814.

Месмер, Фридрих Антон. Краткий исторический очерк фактов касательно животного магнетизма... ( Nesner, Friedrich Anton. Pr(cis historique des faits relatifs au magn(tisme animal... London, 1781.

Нерваль, Жерар де. Ясновидцы. ( Nerval, G(rard de. Les Illumin(s. Paris, 1841.

Ранффт, М. Михель. Трактат о мертвецах, жующих снедь в своих могилах. ( Ranfft, M. Michel. Tractat vob dem Kauen und Schmatzen der Toten in den Gr(bern. Leipzig, 1734.

Тьер, аббат Жан-Батист. Трактат о суевериях... ( Thiers, l'Abbe Jean-Baptiste. Trait( des superstitions. Paris, 1779.

Фабр д'Оливе. Прежний врач... ( Fabre d'Olivet. Un M(decin a'autrefois... Paris, 1836.

Франк, Ад. Мистическая философия во Франции XVIII века. ( Franck, Ad. La Philosophie mystique en France au XVIIIe siecle. Paris, 1866.

Фьяр, аббат. Франция, обманутая чародеями и дьяволопоклонниками. ( Fiard, l'Abbe. La France tromp(e par les magiciens et les d(monol(tres. Paris, 1803.

Цвингер, Т. Рассуждение о болезни, проистекающей от заговора, и о заговоре против болезни. ( Zwinger, Th. Dissertatio de Morbis a Fascino et Fascino Contra Morbos. Basel, 1723.


( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

(* Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

(( Мулг - владыка ада; Нин-гелаль - Земля; Ниндар - Сатурн; Паку - Меркурий; Эн-Зуна - Луна; Тишку - Венера; Уту - Солнце. - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Гадания и наука халдейских мудрецов " (Francois Lenormant. La divination et la sciense des pr(sages chez les Chald(ens. Paris, 1875). - Прим. автора.

( Книга пророка Иезекииля, 21:21. - Прим. пер.

( Франц Болл. "Sternglaube und Sterdeutung" (Franz J. Boll. Sternglaube und Sterdeutung. Leipzig, 1926. - Прим. автора.

( Франц Болл. "Sternglaube und Sterdeutung" (Franz J. Boll. Sternglaube und Sterdeutung. Leipzig, 1926. - Прим. автора.

( Пять видимых невооруженным глазом планет, Солнце и Луна. - Прим. пер.

(( Франц Болл. "Sternglaube und Sterdeutung" (Franz J. Boll. Sternglaube und Sterdeutung. Leipzig, 1926. - Прим. автора.

( Франц Болл. "Sternglaube und Sterdeutung" (Franz J. Boll. Sternglaube und Sterdeutung. Leipzig, 1926. - Прим. автора.

( Джеймс Фрэзер. "Фольклор в Ветхом Завете" (James G. Frazer. Folklore in the Old Testament. Vol. I. London, 1919). - Прим. автора.

(* Джеймс Фрэзер. "Фольклор в Ветхом Завете" (James G. Frazer. Folklore in the Old Testament. Vol. I. London, 1919). - Прим. автора.

( Книга Бытия, 11:1-9. - Прим. пер.

( Франц Болл. "Sternglaube und Sterdeutung" (Franz J. Boll. Sternglaube und Sterdeutung. Leipzig, 1926. - Прим. автора.

( Цит. по: Махов А. "Сад демонов". М.: "Интрада", 1998, с. 52. - Прим. пер.

( Уильям Джексон, "Анализ зороастризма" (A.V.William Jackson. Zoroastrian Studies. Vol. 12. New York, 1928). - Прим. автора.

( Джеймс Дарместетер, "Священные писания Востока: "Видевдат"" (James Darmesteter. Sacred Books of the East: The Vendidad. Oxford, 1880). - Прим. автора.

( Джеймс Дарместетер, "Священные писания Востока: "Видевдат"" (James Darmesteter. Sacred Books of the East: The Vendidad. Oxford, 1880). - Прим. автора.

( "Видевдат", VIII, 37, 40. Пер. В.Ю. Крюковой. Цит. по: "Авеста в русских переводах (1861 - 1996)", сост. И.В. Рака. СПб.: "Журнал "Нева"", "Летний Сад", 1998, сс. 103 - 194. - Прим. пер.

( "Видевдат", VIII, 71 - 72. Пер. В.Ю. Крюковой. Цит. по: "Авеста в русских переводах (1861 - 1996)", сост. И.В. Рака. СПб.: "Журнал "Нева"", "Летний Сад", 1998, с. 107. - Прим. пер.

( Книга пророка Осии, 4:13-14. - Прим. пер.

(* В трактовке Дагона как женского божества автор следует Атанасиусу Кирхеру ("Oedipus Aegyptasius", Рим, 1652). Первоначально же Дагон являлся божеством мужского пола. - Прим. автора.

( Джеймс Фрэзер. "Золотая ветвь" (James G. Frazer. The Golden Bough. London, 1915). - Прим. автора.

( Букв. "угодный Атону". - Прим. пер.

( Книга Товита, 1:10-12. - Прим. пер.

(* Книга пророка Иезекииля, 8:10, 14, 16. - Прим. пер.

( Джеймс Фрэзер. "Золотая ветвь" (James G. Frazer. The Golden Bough. London, 1915). - Прим. автора.

( Густав Росскофф. "Geschichte des Teufels" (Gustav Rosskoff.

Geschichte des Teufels. Leipzig, 1869). - Прим. автора.

(( Книга Товита, 8:3. - Прим. пер.

( Книга Бытия, 30:37-39. - Прим. пер.

(* Книга Бытия, 44:5, 15. - Прим. пер.

( Книга Чисел, 5:18, 27-28. - Прим. пер.

(* Евангелие от Марка, 5:5. - Прим. пер.

( Книга пророка Захарии, 10:2. - Прим. пер.

(* Многие комментаторы полагают, что урим и туммим не следует отождествлять с двенадцатью камнями, украшавшими наперсник. По их мнению, это либо некие иные предметы, прилагавшиеся к наперснику, либо название самих откровений, которые получал первосвященник. - Прим. пер.

( Второзаконие, 13:5. - Прим.пер.

(* I Книга Царств, 28:8-19. - Прим. пер.

( Джеймс Фрэзер. "Золотая ветвь" (James G. Frazer. The Golden Bough. London, 1915). - Прим. автора.

( Пер. Г.А. Тароняна. Цит. по: Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве. М.: Ладомир, 1994, с. 130. - Прим. пер.

( Пер. М.К. Рыклина. Цит. по: Фрэзер Дж. Дж. "Золотая ветвь". М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ"", 1998, с. 384. - Прим. пер.

( Джеймс Брестед. "История Египта" (James H. Breasted, A History of Egypt). - Прим. автора.

( Амелино. "История верований Древнего Египта" (Amelineau. Histoire de la superstition dans l'ancienne Egypte. Цит. по: Gerin-Ricard. Histoire de l'occultisme. Paris, 1939). - Прим. автора.

( Джеймс Брестед. "История Египта" (James H. Breasted, A History of Egypt). - Прим. автора.

( Материалы из кн. Уоллиса Баджа "Папирус Ани" (E.A.T.Wallis Budge. The Papyrus of Ani. New York, 1913). - Прим. автора.

( Пер. М.К. Рыклина. Цит. по: Фрэзер Дж. Дж. "Золотая ветвь". М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ"", 1998, с. 18. - Прим. пер.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Франсуа Ленорман, "Халдейская магия" (Francois Lenormant. La Magie chez les Chald(ens. Paris, 1874). - Прим. автора.

( Александр Море. "О религиозном характере власти фараонов" (Alexandre Moret. Du caractere religieux de la royaute pharaonnique. Paris, 1938). - Прим. автора.

( Лат. "богоматерь". - Прим. пер.

(( Пер. М.К. Рыклина. Цит. по: Фрэзер Дж. Дж. "Золотая ветвь". М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ"", 1998, с. 401. - Прим. пер.

( Плутарх. "Об Исиде и Осирисе". Цит. по: Уоллис Бадж. "Легенды о египетских богах". "Рефл-бук", "Ваклер", 1997, с. 153. - Прим. пер.

( Пер. С.П. Маркиша. Цит. по: Платон. "Федон", "Пир", "Федр", "Парменид". М.: Изд-во "Мысль", 1999, с. 53. - Прим. пер.

( Апулей, "Золотой осел", пер. М. Кузмина. Цит. по: Ахилл Татий. "Левкиппа и Клитофонт". // Лонг. "Дафнис и Хлоя". // Петроний. "Сатирикон". // Апулей. "Золотой осел". М.: "Художественная литература", 1969, с. 357. - Прим. пер.

( Вильгельм Генрих Рошер. "Эфиальт" (Wilhelm Heinrich Roscher. Ephialtes. Leipzig, 1900). - Прим. автора.

(*Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

( Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

( Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

( Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

( Филострат, "Житие Аполлония Тианского". Следующий далее эпизод с Мениппом дополнен деталями из "Истории магии" П. Кристиана (P.Christian. Histoire de la magie. Paris, n.d.). - Прим. автора.

( Пер. А.Н. Егунова. Цит. по: Платон. "Законы". М.: Изд-во "Мысль", 1999, с. 398. - Прим. пер.

(( Пер. С.С. Аверинцева. Цит. по: Платон. "Филеб", "Государство", "Тимей", "Критий". М.: Изд-во "Мысль", 1999, с. 477. - Прим. пер.

( Пер. М.С. Соловьева. Цит. по: Платон. "Апология Сократа", "Критон", "Ион", "Протагор". М.: Изд-во "Мысль", 1999, с. 94. - Прим. пер.

(* Пер. С.К. Апта. Цит. по: Платон. "Федон", "Пир", "Федр", "Парменид". М.: Изд-во "Мысль", 1999, с. 97. - Прим. пер.

( Конибер Ф. Введение к "Житию Аполлония Тианского" (Лондон, Нью-Йорк, 1927). - Прим. автора.

( Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

(( Якоб Буркхардт. "Griechische Kulturgeschichte" (Jakob Burckhardt. Griechische Kulturgeschichte. Leipzig, n.d.). - Прим. автора.

( Пер. В. Федорина. Цит. по: Элиаде М. Священные тексты народов мира. М.: Крон-пресс, 1998, с. 292. - Прим. пер.

( К. Селигманн описывает положение дел на середину 1940-х гг., когда еще не были переведены и обнародованы знаменитые гностические тексты из собрания Наг-Хаммади. - Прим. пер.

( К.У. Кинг. "Гностики и их наследие" (C.W. King. The Gnosctics and Their Remains". London, 1887). - Прим. автора.

( К.У. Кинг. "Гностики и их наследие" (C.W. King. The Gnosctics and Their Remains". London, 1887). - Прим. автора.

( Послание к ефесянам, 4:14. - Прим. пер.

( Линн Торндайк. "История магии и экспериментальной науки" (Lynn Thorndike. History of Magic and Experimental Science. New York, 1923 - 1934). - Прим. автора.

( Линн Торндайк. "История магии и экспериментальной науки" (Lynn Thorndike. History of Magic and Experimental Science. New York, 1923 - 1934). - Прим. автора.

( К.У. Кинг. "Гностики и их наследие" (C.W. King. The Gnosctics and Their Remains". London, 1887). - Прим. автора.

( У.К. Райт. "Юлиан, неософистика и неоплатонизм" (W.C. (France) Wright. Julian's Relation to the New Sophistic and Neo-Platonism. London, 1896). - Прим. автора.

( У.К. Райт. "Юлиан, неософистика и неоплатонизм" (W.C. (France) Wright. Julian's Relation to the New Sophistic and Neo-Platonism. London, 1896). - Прим. автора.

( Гаэтано Негри. "Юлиан Отступник" (Gaetano Negri. Julian the Apostate. London, 1905). - Прим. автора.

(* К.У. Кинг. "Гностики и их наследие" (C.W.King. The Gnosctics and Their Remains". London, 1887). - Прим. автора.

( К.У. Кинг. "Гностики и их наследие" (C.W. King. The Gnosctics and Their Remains". London, 1887). - Прим. автора.

( Уильям Джером Уилсон. "Исторические корни греко-египетской алхимии" (William Jerome Wilson. "Historical Background of Greco-Egyptian Alchemy". Ciba Symposia, vol. 3, no. 5. Summit, New Jersey, 1941). - Прим. автора.

(( Марселен Бертло, "Происхождение алхимии" (Marcellin Berthelot. Les Origines de l'alchimie. Paris, 1885). - Прим. автора.

((( Книга Бытия, 6:2. - Прим. пер.

( Уильям Джером Уилсон. "Древнегреческие алхимические папирусы" (William Jerome Wilson. "The Greek Alchemical Papyri". Ciba Symposia, vol. 3, no. 5. Summit, New Jersey, 1941). - Прим. автора.

( Уильям Джером Уилсон. "Древнегреческие алхимические папирусы" (William Jerome Wilson. "The Greek Alchemical Papyri". Ciba Symposia, vol. 3, no. 5. Summit, New Jersey, 1941). - Прим. автора.

( Пер. М.Е.Сергеенко. Цит. по: Аврелий Августин. Исповедь. СПб.: Азбука, 1999, с. 267. - Прим. пер.

(( Марселен Бертло, "Происхождение алхимии" (Marcellin Berthelot. Les Origines de l'alchimie. Paris, 1885). - Прим. автора.

( Уильям Джером Уилсон. "Исторические корни греко-египетской алхимии" (William Jerome Wilson. "Historical Background of Greco-Egyptian Alchemy". Ciba Symposia, vol. 3, no. 5. Summit, New Jersey, 1941). - Прим. автора.

( Джеймс Брестед. "История Египта" (James H. Breasted, A History of Egypt). - Прим. автора.

* Луи Менар. "Очерк происхождения герметических книг" (Louis Menard. Etude sur l'origine des livres hermetiques). - Прим. автора.

( Пер. Д.В.Страндена. Цит. по: Жеребцов А. Тайны алхимиков и секретных обществ. М.: "Вече", 1999, сс. 12-14. - Прим. пер.

( Псалтирь, 13:4. - Прим. пер.

( 1-е Послание к Тимофею, 4:1-2. - Прим. пер.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

(* "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

( Луи Фигье. "Алхимия и алхимики" (Louis Figuier. L'Alchimie et les alchimistes. Paris, 1854). - Прим. автора.

(Вергилий. "Энеида", VI, 724-731. Пер. С.Ошерова. Цит. по: Вергилий. "Буколики", "Георгики", "Энеида". М.: "Художественная литература", 1971, с. 237. - Прим. пер.

( Лат. "Сосуд, знаком отмеченный". - Прим. пер.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим.

автора.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

(* "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

(соответствующую философской ртути, символ которой помещен у подножия древа. - Прим. пер.

( Р.Алленди, "Символика чисел" (R.Allendy. Le Symbolisme des nombres). - Прим. автора.

( Артур Э. Уэйт. "Биографии алхимических философов" (Arthur E. Waite. Lives of Alchemistical Philosophers. London, 1888). Современные ученые, в частности К.Г. Юнг, считают Кремера подлинным историческим лицом. - Прим. автора.

( "Musaeum Hermeticum", Frankfurt and Leipzig, 1749. - Прим. автора.

( Аристотель, "О возникновении и уничтожении", книга I. Пер. А.В.Лебедева. Цит. по: Аристотель. Сочинения в 4-х томах, т. 3. М.: "Мысль", 1981, с. 382. - Прим. пер.

( Пер. И.Кашкина. Цит. по: Джеффри Чосер. Кентерберийские рассказы. М.: "Художественная литература", 1973, сс. 454 - 455. - Прим. пер.

( Пер. С.Маркиша. Цит. по: Себастиан Брандт. "Корабль дураков". // Эразм Роттердамский. "Похвала глупости", "Навозник гонится за орлом", "Разговоры запросто".// "Письма темных людей". // Ульрих фон Гуттен. "Диалоги". М.: "Художественная литература", 1971, сс. 327 - 334. - Прим. пер.

( Пер. Л.Пеньковского. Цит. по: Себастиан Брандт. "Корабль дураков". // Эразм Роттердамский. "Похвала глупости", "Навозник гонится за орлом", "Разговоры запросто".// "Письма темных людей". // Ульрих фон Гуттен. "Диалоги". М.: "Художественная литература", 1971, сс. 100 - 101. - Прим. пер.

( Луи Фигье. "Алхимия и алхимики" (Louis Figuier. L'Alchimie et les alchimistes. Paris, 1854). - Прим. автора.

(( Луи Фигье. "Алхимия и алхимики" (Louis Figuier. L'Alchimie et les alchimistes. Paris, 1854). - Прим. автора.

( Артур Э. Уэйт. "Биографии алхимических философов" (Arthur E. Waite. Lives of Alchemistical Philosophers. London, 1888). - Прим. автора.

( Никола Фламель. "Толкование иероглифических знаков" (Nicolas Flamel. His Exposition of the Hieroglyphical Figures. Reprint. London, 1898). - Прим. автора.

( Луи Фигье. "Алхимия и алхимики" (Louis Figuier. L'Alchimie et les alchimistes. Paris, 1854). - Прим. автора.

(* Луи Фигье. "Алхимия и алхимики" (Louis Figuier. L'Alchimie et les alchimistes. Paris, 1854). - Прим. автора.

( Артур Э. Уэйт. "Биографии алхимических философов" (Arthur E. Waite. Lives of Alchemistical Philosophers. London, 1888). - Прим. автора.