Академик Андрей Зализняк в одной из своих лекций рассказ

Вид материалаРассказ

Содержание


ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.Ответ: Жирный шрифт. Зачет: Полужирный шрифт.Вопрос 20.
Подобный материал:
Уважаемые игроки, пусть Вам повезет в этом турнире.

Вопрос 1. Полярному исследователю Харальду Свердрупу приписывают фразу: когда [ПРОПУСК] – продолжайте, когда нет – тоже продолжайте. Торговый дом "Петрович" разместил на грузовичках службы доставки надпись: "[ПРОПУСК] Петрович". Пропуски одинаковы; в каждом из них два слова, начинающихся на одну букву. Напишите эти два слова.


Ответ: Вам везет.


Вопрос 2. Греческая налоговая служба обнаружила в пригородах Афин почти 17 тысяч частных плавательных бассейнов, в то время как владельцы домов и участков платят налоги только за 324 бассейна. Неплательщиков удалось выявить с помощью компании, штаб-квартира которой находится в Калифорнии. Назовите эту компанию.


Ответ: Google.

Зачет: Google Inc.; Гугл.

Комментарий: Они высмотрели эти бассейны на Googlemaps.


Вопрос 3. В 2010 году ученые обнаружили гораздо большее число берестяных грамот, нежели в предыдущие годы. Академик Андрей Зализняк в одной из своих лекций рассказал, что связано это с тем, что небольшой квадратик между двумя раскопами никогда не изучался, хотя и начал осваиваться археологами много лет назад - с самого начала их работы. Сейчас же, когда этот участок "рассортировали", там обнаружилось рекордное количество находок. Почему же этот участок так долго не изучался?


Ответ: Там был туалет.

Зачет: По смыслу.

Комментарий: На этом месте археологи изначально поставили туалет. В шутку археологи стали говорить, что участок "рассортировали" - от слова "сортир".


Вопрос 4. [Раздаточный материал:

]

Перед вами фрагмент рекламного плаката фирмы, занимающейся производством дверной фурнитуры. Воспроизведите оба скрытых от вас слова в правильном порядке.


Ответ: just; it.

Комментарий: Дверная ручка на плакате напоминает фирменный значок фирмы "Nike", рекламным слоганом которой, как известно, является фраза "Just Do It".

Вопрос 5.

На разминке КВН Анатолий Вассерман, вспомнив про Фёдора Двинятина, поинтересовался возможностью названия команды и в честь него, Вассермана. Ответ одной из команд можно было расценить как просьбу Анатолию не лезть в КВН. Напишите игру, состоящую в русском варианте, из двух слов, содержавшуюся в этом ответе.


Ответ: "Своя игра".

Зачёт: Без кавычек.

Комментарий: Цитата звучал как "Анатолий, давайте так: у вас своя игра, у нас своя". "Своя игра" - это и название телеигры, и карточный термин.


Вопрос 6. Кем приходился по степени родства князь Борис Куракин Петру I?


Ответ: Свояк.

Комментарий: Пётр I и Куракин были женаты на родных сёстрах - Лопухиных. Казалось бы, вопрос – "свояк", на чистое знание. Но если подумать, именно из этого соображения выводится правильный ответ. Для апеллянтов: свойство (родство по браку) является частным случаем родства вообще.


Вопрос 7. Шмелю для взлета нужно, чтобы температура его грудных мышц была не меньше 30°С: при меньшей температуре мышцы сокращаются недостаточно быстро. Поэтому перед полетом, особенно в пасмурную, бессолнечную погоду, шмель некоторое время ДЕЛАЕТ ЭТО. Какое растение также известно тем, что ДЕЛАЕТ ЭТО?


Ответ: Осина.

Зачет: Тополь дрожащий.

Комментарий: Шмель дрожит – он разогревается дрожанием мышц. Осина тоже дрожит.


Вопрос 8. В китайском аналоге "Золушки" главной героине помогает не человек, а ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.


Ответ: Золотая рыбка.

Комментарий: Золотую рыбку вывели в Китае. В другой сказке именно золотая рыбка волшебным образом помогает персонажам.


Вопрос 9. [Раздаточный материал:

]


Перед героями фильма "Перси Джексон и похититель молний" через несколько секунд откроется вход в ад. В своем ответе схематически изобразите объект, у которого остановились герои.


Ответ: H [чтецу: эйч].

Зачет: НOLLYWOOD.

Комментарий: Это буква H из надписи HOLLYWOOD; кстати, слово "hell" [хэл] тоже начинается с буквы "H" [эйч].


Вопрос 10 Внимание, в вопросе есть замена с сохранением стихотворного размера.

В наиболее известном переводе можно прочитать, что среди жителей города было "РАЗЛИЧНОЕ мненье": или пронзить подарок оружием, или сбросить с высокой скалы, или оставить в городе. Какое слово мы заменили словом РАЗЛИЧНОЕ?


Ответ: Троякое.

Комментарий: Забавно, но у троянцев было "троякое мненье" по поводу троянского коня.


Вопрос 11. В одном фантастическом произведении упоминается хроноцикл – мотоцикл для путешествий во времени. Индивидуальный хроноцикл представляет собой трубу с небольшим седлом и выхлопной воронкой. По словам главного героя, такой хроноцикл, особенно в сумерках и ночью, действительно можно принять за... За что?


Ответ: За метлу.


Вопрос 12. В 1991 году при дубляже мультфильма возникла проблема с переводом имени одной из героинь. Дословно это имя переводится как "Гаджет <пауза> хакерский ДВА СЛОВА ПРОПУЩЕНО". Догадавшись, что мы пропустили, напишите, как в итоге назвали в русском варианте эту героиню.


Ответ: Гайка.

Зачёт: Гаечка.

Комментарий: В оригинале Gadget hackwrench - "гаджет хакерский гаечный ключ". Слово "гаджет" у нас тогда не было известно, поэтому взяли за основу "фамилию" персонажа.


Вопрос 13.

По одной из версий, кентавр Хирон, мучаясь от отравленной стрелы Геракла, обратил к нему некое пророчество – и оно, как известно из мифов, в каком-то смысле исполнилось. А кто получил похожее пророчество в известной Песни?


Ответ: Олег.

Комментарий: Хирон предсказал Гераклу, что тот сам погибнет от копытной твари. Геракл погиб от плаща, отравленного кровью убитого им кентавра Несса. А Олегу было предсказано, что он примет смерть от коня своего.


Вопрос 14. На иврите ЭТО называют словом "пацпац". Согласно Википедии, в современном мире ЭТО может сильно облегчить нервную нагрузку за счет безвредной реализации деструктивных импульсов. Составляющие ЭТОГО, как правило, имеют размер от четверти дюйма до дюйма. Назовите эти составляющие.


Ответ: Пузырьки.

Комментарий: Речь идет о пузырчатой упаковке, пузырьки в которой некоторые так любят лопать. Слово "пацпац" звукоподражательное.


Вопрос 15. Командам раздается текст:

Ацнакиремаорфатина _____ ______________________


Закончите двумя словами политкорректное произведение Бориса Гринберга.


Ответ: "манит афроамериканца".

Комментарий: Это палиндром, по аналогии с "Аргентина манит негра". Не очень осмысленно, зато политкорректно.


Вопрос 16. Цитата из книги Тарле "Наполеон": "По мере усиления ПРОПУСК1… французская армия катастрофически быстро ПРОПУСК2". Заполните каждый из пропусков одним словом.


Ответ: "морозов; таяла".

Зачет: "холодов, таяла; холода, таяла".


Вопрос 17. Внимание, дзенский вопрос.

1 апреля итальянские крестьяне давали детям несколько монет и посылали их в лавку за несуществующими товарами: веревкой для ветра, щукой без костей, палкой... А какой палкой?


Ответ: С одним концом.

Комментарий: Известен дзенский коан про хлопок одной ладонью.


Вопрос 18. Акунин в одном из романов сравнивает ИХ с кентаврами. В Китае ОНИ были запрещены в 1949 году. Назовите ИХ.


Ответ: Рикши.

Комментарий: Человек, а работает лошадью. В Китае после революции рикши как символ эксплуатации человека человеком были запрещены.


Вопрос 19. [Командам раздается текст:

- Ты все еще на диете, которую тебе посоветовал доктор для похудения?

- Конечно, на диете. Я даже не читаю ЕГО.]


Анекдот, опубликованный в сборнике Людмилы Кучера-Бози:


- Ты все еще на диете, которую тебе посоветовал доктор для похудения?

- Конечно, на диете. Я даже не читаю ЕГО.

Назовите ЕГО двумя словами.


Ответ: Жирный шрифт.

Зачет: Полужирный шрифт.


Вопрос 20. Недавно Всемирный фонд дикой природы предложил новый формат файлов для документов. Расширение у такого формата - WWF [дабл-ю дабл-ю эф]. Для документа, сохранённого в этом формате запрещена одна возможность. Какая?


Ответ: Печать.

Зачёт: Распечатывание, печатать.

Комментарий: Формат предложен Всемирным фондом дикой природы — WWF. Такой формат позволяет экономить бумагу, потребную для печати, и уменьшает количество вырубленных деревьев.


Вопрос 21. Героиня одного фильма мотивирует свою нелюбовь к неким предметам тем, что не хочет отталкивать своих маленьких детей от себя. Назовите этот предмет.


Ответ: [Детская] коляска.

Комментарий: "Отталкивать" - в прямом смысле".


Вопрос 22. В романе "Лолита" Набоков не использует привычную нам уменьшительную форму этого игрового инвентаря, так что в тексте часто можно встретить наименование разрушительного оружия. При этом в своих мечтах Гумберт Гумберт связывает успех Лолиты, вооруженной этим "оружием", с английским топонимом. Каким?


Ответ: Уимблдон.

Комментарий: Речь идет о ракете для тенниса, которую мы сейчас называем ракеткой.


Вопрос 23. Герой современного европейского бестселлера получил работу в юридической конторе, обслуживающей комплекс ООН, рассказав во время собеседования, почему испанская политика во многом принимает во внимание мнение Швеции. Этой же причиной он объяснил тот факт, что Германия часто учитывает интересы одного африканского государства. Назовите это государство.


Ответ: Гана.

Зачет: Республика Гана, Ghana.

Комментарий: На ассамблеях ООН представителей государств рассаживают в алфавитном порядке. Germany сидит рядом с Ghana, а Spain со Sweden, так что делегаты завязывают личные контакты. А Guinea (Гвинея) по алфавиту дальше от Germany, чем Ghana.


Вопрос 24. Украинские Казаки 16 века, как пишет журнал "Гео", носили на поясе три кожаных чехла - для сабли, ножа и НЕЕ. А какому кино посвящен интернет-сайт, заглавие которого указывает на ЕЕ отсутствие?


Ответ: "Матрица".

Вопрос 25. Статья, посвящённая посланию президента Медведева, называется "Самый длинный ИКС". Продолжительность другого самого длинного ИКСа – больше месяца. Какое слово мы заменили на ИКС?


Ответ: Пост

Комментарий: В названии статьи обыгрывается привычка Медведева писать посты в твиттер. Великий пост в православии идёт 40 дней.


Вопрос 26. На одной из афиш Санкт-Петербурга рекламировался пароходный круиз, курсирующий еженочно. В предыдущем предложении мы пропустили 4 буквы. Напишите их.


Ответ: "бело".

Комментарий: Летние пароходные круизы по Неве проходят "ежебелоночно".


Вопрос 29.


ОНИ упоминаются в загадке с ответом "лыжи". Посетитель одного форума задавал вопрос: ОНИ - это ужас или начало новой жизни? Назовите ИХ двумя словами. ]


ОНИ упоминаются в загадке с ответом "лыжи". Посетитель одного форума задавал вопрос: ОНИ - это ужас или начало новой жизни? Назовите ИХ двумя словами.


Ответ: Две полоски.

Комментарий: Вам и раздали две полоски. Загадка: "Очень быстрых два коня / По снегам несут меня - / Через луг к берёзке / Тянут две полоски". Две полоски на тесте для беременных говорят в буквальном смысле о начале новой жизни, хотя некоторых и ужасают.


Вопрос 28. В одном стихотворении упоминается древнегреческий и русский учёные, но главными его "героинями" являются две ОНИ. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.


Ответ: Параллельные прямые.

Комментарий: Две параллельные прямые//живут в эвклидовом мирке//и бегают пересекаться//в мир Лобачевского тайком.


Вопрос 29. Поисковая система Гугл автоматически предлагает исправить некоторые поисковые запросы. Например, если ввести "пулесос", вверху страницы будет надпись: "Возможно, вы имели в виду: пылесос". Какое слово нужно ввести в поисковый запрос, чтобы получить сообщение: "Возможно, вы имели в виду: мама ранг а"?


Ответ: Анаграмма.

Комментарий: Это такая шутка Гугла.

Вопрос 30. [Раздаточный материал:

Во время Первой мировой войны австрийский пианист Пауль Витгенштейн был тяжело ранен, однако возобновил концертную карьеру, играя [пропуск]

----------------------------------------------

1 августа 2005 года [пропуск] партией в России стало больше. Федеральная регистрационная служба зарегистрировала партию "Патриоты России".]

Заполните любой из пропусков в цитатах устойчивым выражением.


Ответ: "одной левой".


Вопрос 31. Тимур Барский называет ООО "Комеди Клаб продакшн" шарашкиной конторой. Какие две буквы мы пропустили в предыдущем предложении?


Ответ: "на".

Комментарий: Нашарашкина контора. Эта компания выпускает в том числе передачу "Наша Раша".


Вопрос 32. Компания Kraft Foods [крафт фудз], в технологическом процессе использует электростанцию, топливом для которой служит ОНА. В статье под заголовком "Википедия – не ОНА" указывается, что все материалы о вероятных будущих событиях должны быть проверяемыми и обоснованными. Назовите ЕЁ двумя словами.


Ответ: Кофейная гуща.


Вопрос 33.

В итальянских кроссвордах нередки необычные определения. Вот пример такого определения: "Близнецы из Абруцци". Правильный ответ звучит по-русски так же, как название живого существа. Что это за живое существо?


Ответ: Цеце.

Комментарий: "Близнецы из Абруцци" - это две одинаковые буквы в слове "Абруцци", т.е. "цц".


Вопрос 34. Внимание, в вопросе есть замена.

Первый матч за звание чемпиона мира между Анатолием Карповым и Гарри Каспаровым затянулся из-за длинной серии ничьих, перед которой счёт был 4:0 в пользу Карпова. Согласно статье на сайте peoples.ru [пиплз точка ру], после этого Каспаров получил прозвище "Долгоиграющий плеер". Какое слово мы заменили на "плеер"?


Ответ: Проигрыватель.

Комментарий: Играли долго, но все равно Каспаров не выигрывал.


Вопрос 35 По одной из версий, ОНА обязана своим названием тому, что в полураскрытом виде ОНА напоминает пиалу. Назовите ЕЕ двумя словами.


Ответ: Чайная роза.


Вопрос 36. РамЭн – это японский суп с лапшой. Вместо чего используют рамэн представители пародийной религии, верующие в Летающего Макаронного Монстра?


Ответ: Вместо слова "Аминь".